Démarche territoriale et systèmes d'information géographique pour une gestion concertée de l'eau / A spatial approach and the use of G.I.S. in the collective management of water resources - article ; n°4 ; vol.71, pg 297-309

Revue de géographie de Lyon - Année 1996 - Volume 71 - Numéro 4 - Pages 297-309
The French Water Law has established tools for the planning and management of water resources with the aim of creating a long-term balance between satisfying different demands and the preservation of natural environments. These tools are innovative in seeking to take account, in the planning process, of the practices and values of different actors. A description of how ecosystems work and of different uses made of rivers, as well as the values that the actors attribute to them, needs to be integrated into a common conceptual framework. This article outlines an approach based on the construction of territories by giving a spatial dimension to ecosystems, river uses and the resources of different actors ; it also shows the value of G.I.S. in this approach.
La loi sur l'eau a mis en place en France de nouveaux outils de planification et de gestion de l'eau qui ont pour objectif de trouver un équilibre à long terme entre satisfaction des usages et préservation des milieux naturels. Ces outils innovent dans leur volonté de prendre en compte dans le processus de planification les pratiques et les valeurs des différents acteurs. Il devient nécessaire d'intégrer dans un schéma conceptuel commun la description du fonctionnement des écosystèmes et des usages et la valeur que les acteurs leur accordent. Cet article propose une démarche fondée sur la construction de territoires par la spatialisation des écosystèmes, des usages et des ressources des différents acteurs, et présente l'intérêt des S.I.G. pour sa mise en œuvre.
13 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.