EVOLUTION DES INDICES DES PRIX AGRICOLES AU TROISIEME TRIMESTRE DE 1998 Statistiques G. Mahon Variation annuelle de l'indice réel des prix des outputs, 3ième trimestre 1998, en % 4 AGRICULTURE ET 1.5 2 PECHE . . ^m < I1 I 1 THEME 51/1999 0.7 0.6 2 2.0 4 3.5 3.7 Contenu 4.8 • 5 0 6 7.2 8 Prix des outputs 2 8.5 8.7 8.9 9.3 10 Prix des inputs2■5.0 12 Les termes de l'échange 3 124 14 DK NL UK Β A D E EL 1 IRL L'indice mensuel moyen des prix à la production des produits agricoles, c'estàdire les prix des outputs, pour l'Union européenne (EU15) a reculé tant en S FIN F Ρ L EU1! termes nominaux (3,4%) qu'en termes réels, défiâtes(5,0%)au troisième trimestre de 1998 par rapport au trimestre correspondant de l'année précédente. Cette baisse accentue la tendance observée au trimestre précédent. La chute globale des prix est due aux animaux et produits animaux ; une baisse importante des prix a été observée pour les volailles, les moutons et les agneaux, les œufs, et surtout les porcs. Il s'agit du second trimestre consécutif pour lequel on a observé une chute très fort des prix des porcs. Les variations de l'indice des prix réels des outputs se sont situées entre 12,4% au Danemark et+1,5% au Luxembourg (voir graphique). L'indice mensuel moyen des prix d'achat des moyens de production agricole, c'estàdire les prix des inputs, a également régressé pour EU15 tant en termes nominaux (2,5%) qu'en termes réels (4,0%).