Industrie de base et espace économique : le complexe sidérurgique de Tarente et son impact local - article ; n°507 ; vol.91, pg 551-572

Jacqueline Lieutaud

Description

Annales de Géographie - Année 1982 - Volume 91 - Numéro 507 - Pages 551-572
20 years after the building of its steel complex, Taranto's province is first among other Italian Mezzogiorno provinces, for economic growth, but far behind for social indices and hasn't yet got any industrial system. An analysis of the factory's technical working and especially of products movements and of decision centres shows that it is the firm's policy, rather than the factory's kind, which should be held responsible for the weakness of industrial inducts. The policy of industrialisation is still the core of economic and social expansion, but a real and clear planification is absolutely necessary for a further development.
Vingt années après la construction du Centre sidérurgique, la province de Tarente se classe au premier rang des provinces du Mezzogiorno italien pour la croissance économique, mais bien plus loin pour les indicateurs sociaux et ne présente pas de vrai tissu industriel. Une analyse du fonctionnement technique de l'usine et en particulier des flux des produits et des centres décisionnels montre que, plus que le type d'usine, c'est la politique de la firme qui est responsable de la faiblesse des effets induits industriels. La politique d'industrialisation reste encore actuellement le moteur le plus dynamique du développement économique et social, mais une vraie planification régionalisée et concise apparaît de plus en plus indispensable à toute tentative de développement.
22 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sciences et techniques

Informations

• Publié par: ANNALES_DE_GEOGRAPHIE
• Publié le: 01 janvier 1982
• Nombre de lectures: 23
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Jacqueline Lieutaud
Industrie de base et espace économique : le complexe
sidérurgique de Tarente et son impact local
In: Annales de Géographie. 1982, t. 91, n°507. pp. 551-572.
Abstract
20 years after the building of its steel complex, Taranto's province is first among other Italian Mezzogiorno provinces, for
economic growth, but far behind for social indices and hasn't yet got any industrial system. An analysis of the factory's technical
working and especially of products movements and of decision centres shows that it is the firm's policy, rather than the factory's
kind, which should be held responsible for the weakness of industrial inducts. The policy of industrialisation is still the core of
economic and social expansion, but a real and clear planification is absolutely necessary for a further development.
Résumé
Vingt années après la construction du Centre sidérurgique, la province de Tarente se classe au premier rang des provinces du
Mezzogiorno italien pour la croissance économique, mais bien plus loin pour les indicateurs sociaux et ne présente pas de vrai
tissu industriel. Une analyse du fonctionnement technique de l'usine et en particulier des flux des produits et des centres
décisionnels montre que, plus que le type d'usine, c'est la politique de la firme qui est responsable de la faiblesse des effets
induits industriels. La politique d'industrialisation reste encore actuellement le moteur le plus dynamique du développement
économique et social, mais une vraie planification régionalisée et concise apparaît de plus en plus indispensable à toute tentative
de développement.
Citer ce document / Cite this document :
Lieutaud Jacqueline. Industrie de base et espace économique : le complexe sidérurgique de Tarente et son impact local . In:
Annales de Géographie. 1982, t. 91, n°507. pp. 551-572.
doi : 10.3406/geo.1982.20141
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/geo_0003-4010_1982_num_91_507_20141Industrie de base
et espace économique
le complexe sidérurgique de Tarente
et son impact local
Lab de Conservatoire Géographie national appliquée Jacqueline des environnement Arts Lieutaud et Métiers
Les répercussions provoquées par insertion un établissement
industriel dans espace géographique ont été au ur des re
cherches des économistes et des aménageurs du territoire depuis la
fin de la deuxième guerre mondiale Mais la crise économique de
ces dernières années avec les graves répercussions elle
entraînées pour emploi du secteur secondaire et dans certaines
zones géographiques donné une acuité nouvelle aux recherches
concernant les rapports entre activité industrielle et espace de
localisation Elle permis notamment de mieux mettre en lumière
les aspects négatifs de ces implantations sur le milieu environnant1
étude de impact local du complexe sidérurgique Italsider IV
Tarente en Italie du Sud apparaît significatif cet égard Il est
abord relativement facile cerner puisque cette usine est
implantée dans une zone où économie était dominée par une
Hytten et Marchiom M. Industrializzazione senza sviluppo Gela una storia meridiona
le Milan Angeli ed. 1970 552 ANNALES DE GEOGRAPHIE
agriculture méditerranéenne peu valorisée et où la mentalité
industrielle était pour ainsi dire absente En effet la province de
Tarente ne comptait en 1961 que 056 établissements industriels
manufacturiers regroupant 10 733 actifs2 Mais 12 usines avaient
plus de 50 salariés et seul le chantier de réparation navale Tosi
dépassait 100 emplois3 Ces établissements étaient essentiellement
répartis du reste dans des secteurs activité traditionnelle alimen
tation tabac confection travail des minerais non métalliques
réparation du matériel agricole
La localisation de usine sidérurgique répondait ailleurs pour
les programmateurs italiens des raisons tant politiques écono
miques et humanitaires Par sa dimension exceptionnelle et son
type activité si différente de la zone implantation ce complexe
devait entraîner une rupture souhaitée de équilibre régional
antérieur Pour la firme en échange elle correspondait des
nécessités économiques et techniques expansion vastes terrains
plans disponibles possibilité un port en eau profonde et non
rythmé par les marées pour accueil de grands mineraliers
abondance une main-d uvre peu qualifiée mais considérée
comme peu revendicatrice etc. et des compensations financières
non négligeables4 qui devaient pallier les inconvénients une
installation dans un milieu peu développé
Pour les programmateurs le déséquilibre régional provoqué par du complexe sidérurgique devait être compensé par un
décollage industriel important et rapide facilité par la position de
usine en amont de la filière industrielle Mais comme dans la
majorité des implantations industries de base impact industriel
est dilué dans un espace économique plus étendu Il en est résulté
pour la province un déséquilibre nouveau et sans possibilité de
comblement car ce complexe ultra-moderne cycle intégré ne
pouvait que se surimposer et non intégrer aux données de la
géographie locale
Vingt ans après sa création il paraît intéressant examiner la
place que tient usine sidérurgique dans la province de Tarente et
analyser les répercussions elle provoquées
tertiaire Fascicolo installé prêts taux sans usine Ainsi IV0 73 Censimento compter réduits Provincia que pu Arsenal et jouir certains di de Generale Taranto contributions comme implanté avantages toutes Rome Industria en sur fiscaux 1834 les 1963 le usines mais capital et des comptabilisé implantées del un réductions Commercio montant dans statistiquement sur les avoisinant ISTAT le régions transport 16 méridionales 75 avec ottobre du du le matériel secteur capital 1961 de LE COMPLEXE SID RURGIQUE DE TARENTE 553
impact technique du complexe sidérurgique en 1980
Après la pose de la première pierre le juillet 1960 le centre
sidérurgique été réalisé très rapidement puisque ensemble des
installations est entré en fonction dès la fin de 1964 La capacité
prévue de 45 millions de tonnes acier est atteinte en 1973 usine
couvre au départ un espace trapézodial de 600 ha situés 500 de
la mer Ionienne et très proche du centre urbain Cette superf cie
représente alors environ 20 fois celle de la vieille ville de Tarente5
Mais depuis le complexe été potentialisé deux fois Le février
1968 le C.I.P.E Gomitate per la programmazione economica décide
de porter sa capacité de millions de acier qui sont produits
dès 1974 103 millions de faisant ainsi de Tarente un complexe
de rang mondial En 1980 la production devait atteindre millions
de tonnes mais le complexe fonctionnait alors 75 de sa capacité
en raison de la saturation du marché sidérurgique international
Ces agrandissements ont surtout entraîné une densification des
installations sur le site originel6 Deux quais mineraliers permet
tent aide de tapis roulants arrivée des matières premières
minérales vers les parcs homogénéisation qui assurent un mois
des besoins de usine Onze batteries alimentent les cinq hauts
fourneaux la deuxième aciérie L.D été construite en bordure de
la Tuberie Dalmine au nord Trois coulées continues desservent
ainsi quatre laminoirs chaud pour tôles fortes et minces
extension spatiale nouvelle renferme le train de laminoir
froid et lignes de tuberie soudure longitudinale et soudure
hélicoïdale Le siège social de usine été transféré plus au nord
près des carrières de calcaire de la firme fig Désormais usine
occupe 300 ha un seul tenant sur lesquels elle présente un plan
en inversé Cette disposition justifie la construction du nouveau
port ouest dont une partie est déjà en fonctionnement Il assurera
expédition des produits finis tandis que les quais mineraliers
resteront dans ancien port permettant ainsi une circulation des
produits en sens unique intérieur de usine Sans tenir compte
des infrastructures annexes usine déjà coûté plus de
000 milliards de lires7 et emploie 21 800 personnes
Ce complexe ultra-moderne constitue un véritable monument
que Italie est fière de faire visiter et qui représente le symbole des
réussites techniques contemporaines Par son ampleur et sa techno
logie il justifie bien le terme de cathédrale du XXe siècle
Del Prete A. Le Regioni del Mezzogiorno Studi ricerche XCIV Il Mulino ed. Bologn