Les processus géomorphologiques actuels sur les pentes sous- marines : événements locaux et évolution structurale - article ; n°580 ; vol.103, pg 604-626

H. Regnauld, C. Emelianoff

Description

Annales de Géographie - Année 1994 - Volume 103 - Numéro 580 - Pages 604-626
Abstract. - New data about present submarine geomorphogenic events have been collected during two océanographie campaings off Sumatra western coast. This allows comparison with passive margin such as Portugal. These present geomorphogenic events are first linked to the specificities of submarine rythms. In this aphotic area a same length of time has not the same efficiency for shaping reliefs when it is located at a great depth or when it is close to the surface. For this reason the same processes do not produce the same effects if neotectonics are moving them from one depth to an other. Some cases are presented. They are refered to their macro structural context, thus permitting to understand the distribution of geotechnic risks that society has to deal with today. We also introduce some clues to study how the structural rythms are involved into the present response of sea reliefs to global environmental changes.
Résumé. - Deux campagnes océanographiques récentes (1991 et 1992) en Indonésie ont permis de collecter une information abondante sur les mouvements actuels des reliefs sur une marge active. Une comparaison est alors possible avec les phénomènes observés sur une marge passive, au Portugal. Les événements géomorphologiques actuels sont d'abord resitués dans les rythmes temporels propres au milieu sous-marin, dans lequel une même durée n'a pas la même efficacité morphogénique à des profondeurs différentes. A cause de cela des processus identiques et actuels évoluent différentiellement selon que la tectonique actuelle les place dans des tranches d'eaux variées. Une étude de cas et leur inscription dans des volumes de reliefs distincts permet alors d'expliquer l'actualité géographique de la morphologie structurale. Cela participe à la compréhension des risques géotechniques que les sociétés doivent gérer en temps réels et cela permet surtout de comprendre comment le rythme des phénomènes structurels est un élément important de l'adaptation des risques locaux aux fluctuations globales de l'environnement.
23 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sciences et techniques

Informations

• Publié par: ANNALES_DE_GEOGRAPHIE
• Publié le: 01 janvier 1994
• Nombre de lectures: 36
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Hervé Regnauld
Cyria Emelianoff
Les processus géomorphologiques actuels sur les pentes sous-
marines : événements locaux et évolution structurale
In: Annales de Géographie. 1994, t. 103, n°580. pp. 604-626.
Abstract
Abstract. - New data about present submarine geomorphogenic events have been collected during two océanographie
campaings off Sumatra western coast. This allows comparison with passive margin such as Portugal. These present
geomorphogenic events are first linked to the specificities of submarine rythms. In this aphotic area a same length of time has not
the same efficiency for shaping reliefs when it is located at a great depth or when it is close to the surface. For this reason the
same processes do not produce the same effects if neotectonics are moving them from one depth to an other. Some cases are
presented. They are refered to their macro structural context, thus permitting to understand the distribution of geotechnic risks
that society has to deal with today. We also introduce some clues to study how the structural rythms are involved into the present
response of sea reliefs to global environmental changes.
Résumé
Résumé. - Deux campagnes océanographiques récentes (1991 et 1992) en Indonésie ont permis de collecter une information
abondante sur les mouvements actuels des reliefs sur une marge active. Une comparaison est alors possible avec les
phénomènes observés sur une marge passive, au Portugal. Les événements géomorphologiques actuels sont d'abord resitués
dans les rythmes temporels propres au milieu sous-marin, dans lequel une même durée n'a pas la même efficacité
morphogénique à des profondeurs différentes. A cause de cela des processus identiques et actuels évoluent différentiellement
selon que la tectonique actuelle les place dans des tranches d'eaux variées. Une étude de cas et leur inscription dans des
volumes de reliefs distincts permet alors d'expliquer l'actualité géographique de la morphologie structurale. Cela participe à la
compréhension des risques géotechniques que les sociétés doivent gérer en temps réels et cela permet surtout de comprendre
comment le rythme des phénomènes structurels est un élément important de l'adaptation des risques locaux aux fluctuations
globales de l'environnement.
Citer ce document / Cite this document :
Regnauld Hervé, Emelianoff Cyria. Les processus géomorphologiques actuels sur les pentes sous- marines : événements
locaux et évolution structurale. In: Annales de Géographie. 1994, t. 103, n°580. pp. 604-626.
doi : 10.3406/geo.1994.13849
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/geo_0003-4010_1994_num_103_580_13849Les processus éomorphologiques
actuels sur les pentes sous-
marines événements locaux
et évolution structurale
G.E.M.C.O. Université Université Laboratoire de Rennes U.F.R de Tectonique Paris II de VI Géographie avenue et place Environnement Berger Jussieu U.R.A 35000 REGNAULD 141 75005 LIANOFF et Case Rennes Costei Paris 119
Résumé Deux campagnes océanographiques récentes 1991 et 1992 en
Indonésie ont permis de collecter une information abondante sur les mou
vements actuels des reliefs sur une marge active Une comparaison est alors
possible avec les phénomènes observés sur une marge passive au Portugal
Les événements géomorphologiques actuels sont abord resitués dans les
rythmes temporels propres au milieu sous-marin dans lequel une même
durée pas la même efficacité morphogénique des profondeurs différentes
cause de cela des processus identiques et actuels évoluent différentiellement
selon que la tectonique actuelle les place dans des tranches eaux vanees
Une étude de cas et leur inscription dans des volumes de reliefs distincts
permet alors expliquer actualité géographique de la morphologie structurale
Cela participe la compréhension des risques géotechniques que les sociétés
doivent gérer en temps réels et cela permet surtout de comprendre comment
le rythme des phénomènes structurels est un élément important de adaptation
des risques locaux aux fluctuations globales de environnement
Abstract New data about present submarine geomorphogenic events have
been collected during two océanographie campaings off Sumatra western
coast This allows comparison with passive margin such as Portugal
These present geomorphogenic events are first linked to the specificities of
submarine rythms In this aphotic area same length of time has not the
same efficiency for shaping reliefs when it is located at great depth or
Ann Gèo. no 580 1994 pages 604-626 Armand Colin PROCESSUS OMORPHOLOGIQUES 605
when it is close to the surface For this reason the same processes do not
produce the same effects if neotectonics are moving them from one depth to
an other Some cases are presented They are refered to their macro structural
context thus permitting to understand the distribution of geotechnic risks
that society has to deal with today We also introduce some clues to study
how the structural rythms are involved into the present response of sea
reliefs to global environmental changes
Introduction
Les processus actuels de géomorphogenèse sous-marine sont objet
un intérêt géotechnique nouveau avec le développement des exploi
tations de forage en milieu profond ils sont aussi étudiés pour des
raisons sismiques et pour cartographier la mobilité des fonds dans les
détroits traversés par des navires grand tirant eau Dans cette
optique ils peuvent être assimilés un risque naturel seule thématique
géomorphologique acceptée comme telle par ensemble de la commu
nauté géographique fran aise par opposition avec la géomorphologie
structurale censée ne pas concerner les temporalités sociales de espace
terrestre
De nombreuses campagnes océanographiques récentes et les travaux
géomorphologiques elles demandent amènent repenser cette op
position simpliste eau océanique 2/3 de espace mondial est pas
descriptible avec les catégories sub aériennes de temporalité jour nuit
été hiver... Les espaces océaniques ont une structure spatialement
évolutive plaques... qui est actuellement en cours de création Enfin
la notion étagement si elle rappelle celle des versants émergés ne
peut être assimilée une péjoration climatique simplement perturbée
par la gravité
De nombreux travaux tendent montrer que les processus sous-
marins se combinent pour déterminer un système équilibré entre la
création de volume montagneux et les transferts sédimentaires On peut
parler autorégulation Les processus actuels ne sont pas seulement
une collection événements mais les étapes un système capable de
auto-ajuster aux fluctuations longues de environnement global Ce
travail donc deux objectifs Il cherche abord montrer que les
rythmes de la structure sont des rythmes de actuel il
essaie ensuite de trouver les éléments de relation entre les rythmes
morphogéniques terre et ceux que on calcule en mer
Pour justifier de la logique de notre choix nous présentons abord
en lieu et en temps les particularités de espace sous-marin Par la 606 ANNALES DE OGRAPHIE
suite nous proposons un inventaire des processus actifs en temps réel
tous repérés comme fonctionnels échelle de temps du îé sismique
Il faut ensuite croiser les données exposées dans ces deux premières
parties et mettre en place la logique spatiale étagement des processus
qui leur permet de répondre rythmes différenciés évolution des
conditions environnement
Les lieux de la morphogenèse itinéraire système auto-
régulé temporalités différenciées
Les processus actuels de morphogenèse fabriquent des formes
localisées dans espace et dans le temps Or en milieu sous-marin ces
deux catégories sont plus particulièrement dépendantes une de autre
terre dans la mesure où espace océanique est selon la métaphore
du tapis roulant en cours de création Le temps correspond non
seulement une date mais aussi un lieu On con oit que cette
interdépendance du temps et du lieu implique une imbrication des
phénomènes échelle et de rythme soit une relation complexe entre
actualité des processus et héritage des formes
1-1 espace océanique est en cours de création
La comparaison du lit océanique avec un tapis roulant est classi
quement illustrée dans la littérature Colloque S.G.F. 1982 De la
dorsale la subduction un parcours sous-marin fait remonter le temps
de 120 Est Atlantique 180 années Ouest Pacifique Pour le
géomorpholo