Ophrys sipontensis R.Lorenz & Gembardt

Souche

Informations

• Publié par: romieg
• Publié le: 10 mars 2013
• Nombre de lectures: 96
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

Ceci est la motre complète d’ texte demadé par la rédactio de la reve L’Orcidopile. Por povoir paraître de légères modificatios (sppressios) ot été effectées. Voici doc e versio pls étoffée avec e aexe qelqes explicatios. Cet article a été écrit por ac- compager la très elle aqarelle de Loreo Dotti, j’e sis très erex car lors de otre première recotre Loreo m’a offert l’origial. Et dex mois pls tard L’Orcidopile me demadait ce texte.

(L’Orcidopile 41 (187) : …- …)

Ophrys sipontensis R.L oRenz & G embaRdt 1987

Soca Romieg

Résmé: présetatio d’ Ophrys sipontensis : caractères morpologiqes, mi- lie das leqel il vit, répartitio géograpiqe, espèces voisies et yrides, omeclatre et iliograpie.

Mots clés: Orchidaceae , Ophrys , sipontensis ; flore d’Italia, Pglia, Campa- ia.

Astract: presetatio of Ophrys sipontensis . Morpological featres, iotope, geograpical distritio, closely related species ad yrids, omeclatre ad literatre.

Keywords: Orchidaceae , Ophrys , sipontensis ; flora of Italy.

1. Iruci Ecrire  article a sjet d’ Ophrys sipontensis est qelqe pe présomptex, tot, o presqe, ayat été écrit par L OREnz & G EMbARDT (1987). Je vais doc faire la présetatio de ce taxo por les lecters de l’Orcidopile. Tot d’aord les caractères morpologiqes, le milie das leqel il vit, la répartitio géograpiqe, les espèces voisies et yrides, la omeclatre et efi la iliograpie.

2. Hisriqu E 1987, L OREnz & G EMbARDT offret ax lecters de la reve « Mitteilungs- blatt, Arbeitskreis Heimische Orchideen Baden-Württemberg »  méro complet de 384 pages ititlé : « Die Orchideenflora des Gargano (Italien) - Ein Beitrag zum OPTIMA-Projekt Kartierung der mediterranen Orchideen ». Comme aocé, cet article fait partie d vaste projet OPTIMA (1) de la cartograpie des orcidées méditerraéees. Cet article très complet passe e reve

(1) OPTIMA = « Orgaisatio for te Pytotaxoomic Ivestigatios of te Mediterraea Area », e associatio regropat les otaistes itéressés par l’étde de la flore de la régio méditerraéee. Soca Romieg - Ophrys sipontensis - Orchidophile 187 1

l’orcidoflore d promotoire d Gargao, e aciee île rattacé a cotiet, das la provice de Foggia, régio des Poilles das le sd est de l’Italie (cf. carte Fig. 5). C’est das cet article qe l’o trove la descriptio valide d’ Ophrys sipontensis . Qelqes aters ot cr devoir laisser ler om derrière e comiaiso de ce taxo ; das le cas préseté ici, tos ot œvré de faço itile et fastidiese por la sciece.

3. dscripi (Figres 1 à 4) Lorsqe, e 1987, L OREnz & G EMbARDT décrivet Ophrys sipontensis ce taxo a déjà été oté par plsiers aters. R. G uMPREChT (1967) distige le taxo des atres d gere Ophrys et li assige le rag de sos-espèce d' O. sphegodes . Maleresemet ie qe G uMPREChT décrit parfaitemet la plate il e forit pas  protologe valide por l’ICbn, pas d’olotype, etc. Esite D AnESCh & D AnESCh (1972), D AnESCh & D AnESCh i G REILhubER & E hREnDORFER (1975), F EnAROLI (1974) et D EL P RETE (1984) ot proposé des comiaisos totes ivalides car totes asées sr le asioyme ivalide de G uMPREChT . Selo S unDERMAnn (1987), il e fat pas rejeter la descriptio de G uMPREChT . Je résme ici les argmets déployés par S unDERMAnn : le terme «grope racial», a lie d'espèce tilisé par G uMPREChT , a été employé par b. R EnSCh (1972). Il sigifie «grade espèce» divisée e plsiers races géograpiqes. "néamois, ce 'est qe progressivemet qe les gropes raciax et les espèces sot malgré tot atrellemet différeciés et les dex désigatios sot sovet syoymes ». R. G uMPREChT , das sa plicatio (1967) a parlé certes « de copie de preve », mais cela sigifie totefois sas ac dote q’il a vol dire l'olotype. Le spécime type est ie préset das le Flrott-Msem. Date: 8.4.1965; Lie: Mafredoia, à 13 km e directio de S. Giovai Rotodo; Collecter: FJ Meyer. Por S unDERMAnn les coditios formelles por la recoaissace d' olotype sot remplies (ICbn 1972, Art. 7:  olotype est  spécime o  atre élémet qe l'ater a tilisé o désigé comme type omeclatral) (2) . À l’istar de b AuMAnn & K ünKELE (1986) et de L OREnz & G EMbARDT (1987) je préfère iterprété le Code das le ses d’e descriptio o valide (voir ICbn Art. 32.1). Das l’évetalité où la descriptio de G uMPREChT serait iterprétée comme valide, il sffirait de créer e ovelle comiaiso por retrover ce taxo a ivea spécifiqe. L OREnz & G EMbARDT (1987) doet e descriptio valide et cofirmet la oe caractérisatio morpologiqe de ce taxo avec sa recoaissace sas prolème sr le terrai. Ils jstifiet, e accord avec D AnESCh (1972), la séparatio de O. sphegodes et/o O. garganica et e différeciatio a rag d’espèce. Ils coservet l'épitète attrié à ce taxo par G uMPREChT car : «

(2) Maleresemet il ’y a pas cocordace parfaite etre les écrits de Gmprect (« à proximité d Lido di Sipoto ») et le spécime cité par Sderma (« à 13 km de Mafredoia e directio de S. Giovai Rotodo ») Soca Romieg - Ophrys sipontensis - Orchidophile 187

2

e égard à la présece fréqete a Gargao et à la diffsio das la régio etre Sipoto et le versat sd d Mote Gargao ». Voici la tradctio de la diagose latie : « Plate 28 cm de at. Tiges dressées. Qatre feilles asales, lacéolées, e rosette, de 6-7 cm de log et de 1,0 à 1,5 cm de large, vertes. Dex feilles caliaires eveloppat la tige. Iflorescece lâce, 13 cm de log avec qatre flers. bractées pls loges qe l'ovaire. Sépales latérax larges, ovales, roses avec ervre cetrale verte, 13-15 mm de log et 5 mm de large, le média pls petit. Pétales roges, le ord odlé et pls focé, de forme ologe ovale, 7-9 mm de log et 2- 3 mm de large. Laelle r focé, étraglé à la ase, arrodi, etier, légèremet covexe, 10-12 mm de log, 10-12 mm de large, avec des osses légères à la ase,  appedice r très cort. bords d laelle fortemet poils. Macle e forme de dex loges ades parallèles pls larges a ivea des giosités, liées à la ase, violette. Camp asal petit. Gyostème cort et poit. Floraiso avril. ». E foctio de os propres oservatios, os précisos et affios ci-après le portrait précédet. E gééral les plates sot de taille moyee, por la plpart 20-40 (15-60) cm de at, avec 4-6 (2-8) flers. La coler des sépales est aitellemet rose pâle, elle pet varier d lac a rose vif, mais jamais vert pr ; les pétales glares - tojors pls focés qe les sépales - ler coler varie d rose a roge focé et sot raremet jae verdâtre avec e teite rose faile. La taille des pièces d périate varie qelqe pe: les sépales de 10 à 15 mm de log et de 4 à 6 mm de larger ; les pétales sot relativemet grads, 5 à 9 mm de log et 2 à 4 mm de large. Le laelle r focé est le pls sovet arrodi, raremet olog, les ords et les parties apicales vels. La coler de la macle pet varier etre le violet et le le acier. La partie spériere de la cavité stigmatiqe pet être pls o mois tacetée de lac.

4. Flris Taxo à floraiso eacop pls précoce q’aocé das la descriptio e effet das la plaie de Sipoto il ’est pas rare qe la floraiso déte dès fi javier.

5. miliu  réprii gégrphiqu (cf. carte Fig. 5) L’espèce peple srtot des liex cads à Asphodelus microcarpus S ALzM . & V IV ., les prygaes et garriges clairsemées et se retrove égalemet das des liex à Ferula communis L. et Opuntia ficus-indica (L.) M ILL . avec  omrage très léger. Il s’agit de oes roceses sr sol calcaire servat a pâtrage de pls e pls itesif. O. sipontensis évite les oes extrêmemet esoleillées sr des petes arptes d sd, aisi qe des aitats pls omragés das la partie ord et le cetre d Gargao. L OREnz & G EMbARDT doet e cartograpie de l’espèce selemet por le Gargao, ils citet 69 sites das

Soca Romieg - Ophrys sipontensis - Orchidophile 187

3

48 carrés d’1 km². La distritio s'éted des plaies de asse altitde das le sd à l'esemle des petes exposées a sd d Promotoire d'est e oest, et s'éted jsq'à l'étage des terrasses de ivea itermédiaire d Mote Gargao. Des plates isolées sot égalemet présetes das la partie cetrale des secters a ord. Avec dex maxima etre 0-200 m et 500-600 m et e limite altitdiale à 800 m por des plates isolées. L OREnz a décovert a pritemps 1987 das les Mrges, tojors das les Poilles, dex sites distats de 500 mètres das la comme de Spiaola (provice de barletta-Adria-Trai). C’est la première citatio de l’espèce e deors d Gargao. Das l’ovrage collectif sr les orcidées d’Italie par e 2009 ce taxo est aocé comme edémiqe d Gargao et des Mrges (Foggia), petite errer car les Mrges, partagées etre ciq provices, dot qatre das les Poilles (bari, barletta- Adria-Trai, bridisi et Tarato) et e e basilicate (Matera), e fot tot de même pas d’icrsio das la provice de Foggia. De pls l’allsio à la présece das les Mrges fait certaiemet référece à L OREnz & G EMbARDT 1987 et/o à Ophrys murgiana , doc e deors de la provice de Foggia. Por ma part je l’ai trové e Campaie à eviro 150 kilomètres a sd d promotoire d Gargao. Cette doée devait faire l’ojet d’e plicatio, mais pisqe l’occasio m’est doée ici d’e parler,  atre article ’est pls écessaire.

6. Plliisurs Cladio del Foco (2009) a cité comme isecte polliisater Xylocopa iris (Crist 1791) ; les Xylocopa (3) sot e gééral des isectes opportistes et je pese q’il ’est certaiemet pas le sel a visiter Ophrys sipontensis . Totefois la très grade cavité stigmatiqe et le laelle imposat d' O. sipontensis le prédispose à acceillir des isectes de cette taille.

7. nclur L OREnz & G EMbARDT comparet O. sipontensis par rapport à O. sphegodes mais assi et srtot à O. garganica ( syoyme d’ O. passionis ) et à O. incubacea . L OREnz & G EMbARDT (1987) preet l’olotype le 23.IV.1984 (dépôt à STu (4) ) o pas das la plaie de Sipoto mais das  petit vallo distat de qatre kilomètres de la mer (lie dit Valle di Meaotte), totefois le lie est das la comme de Mafredoia. Cette comme très vaste (356,93 km²) rassemle  asse grad omre de liex où l’o pet trover O. sipontensis . Ophrys sipontensis R.L OREnz & G EMbARDT , Mitt. Areitskreis heimisce Orcid. bade-Wrttemerg 19(3): 474-475. 1987. Locs classics: Italia, Pglia, Foggia, Mafredoia, Sipoto, Valle di

(3) Xylocopa iris (Crist 1791) = Ordre hymeoptera, Famille Apidae, Sos-famille Xylocopiae (4) STu aréviatio de l’erier de Stttgart (Allemage) Soca Romieg - Ophrys sipontensis - Orchidophile 187 4

uM IL P L RAnESChAn u E M S P C R h

Meaotte, (uTM WG 70.16.19, 45 m), 23.IV.1984 [3,6 km a n-E de Sa Leoardo] Sy.: Ophrys sphegodes M . ssp. sipontensis G ., Orcidee (hamrg) 18: 60-62. 1967. om. ival. (typ. o desig.). (ICbn Art. 37.1). Locs classics: Italia, Pglia, Foggia, Mafredoia, à proximité Lido di Sipoto (Mote Gargao). Sy.: Ophrys sipontensis G . ex O.D & E.D , Orcid. Er. Ophrys -hyr.: 43. 1972. om. ival., com. ival. (ICbn Art. 37.4). Sy.: Ophrys sphegodes M ILL . ssp. garganica n ELSOn var. sipontensis G uMPR . ex F EnAROLI , Weia 29: 281. 1974. om. ival., com. ival. (asio. ival.). (ICbn Art. 37.4). Sy.: Ophrys sipontensis G uMPR . ex O.D AnESCh & E.D AnESCh i J. G REIL - hubER & F. E hREnDORFER , Pl. Syst. Evol. 124(2): 132. 1975. om. ival., com. ival. (asio. ival.) (ICbn Art. 37.4). Sy.: Ophrys garganica E.n ELSOn ex O.D AnESCh & E.D AnESCh ssp. sipontensis (G uMPR .) D EL P RETE , Weia 37(2): 251. 1984. om. ival., com. ival. (asio. ival.) (ICbn Art. 37.4). Sy.: Ophrys garganica E.n ELSOn ex O.D AnESCh & E.D AnESCh ssp. sipontensis (R.L OREnz & G EMbARDT ) K REuTz , Komped. Er. Orcid.: 97. 2004. com. ival. (asio. ival.) (ICbn Art. 37.4). Sy.: Ophrys sphegodes M ILL . ssp. sipontensis (R.L OREnz & G EMbARDT ) h.A.P EDERSEn & F AuRh ., J. Er. Orc. 37(2): 289. 2005. com. ival. (asio. mal cité). Sy.: Ophrys murgiana C , M & M ., GIROS noti. 41: 23 (-25; figs.). 2009. Locs classics: Italia, Pglia, bari, Altamra, 400-420 m, 2.IV.2008.

ILLOEDAGLIARGh

8. espècs visis  hyris Ophrys passionis S EnnEn et O. incubacea b IAnCA sot les dex taxos les pls proces visellemet et très sovet présets a côtés d’ O. sipontensis . Ophrys murgiana décrit e 2009 ’état q’ simple syoyme. Voici e liste des taxos les pls fréqemmet recotrés sr les sites d’ O. sipontensis . Aceras anthropophorum (L.) W.T.A ITOn , Barlia robertiana (L OISEL .) W.G REuTER , Himantoglossum hircinum (L.) S PREnGEL , Ophrys apulica (O.D AnESCh & E.D AnESCh ) O.D AnESCh & E.D AnESCh , O. bertolonii M ORETTI ssp. bertoloniiformis (O.D AnESCh & E.D AnESCh ) h.S unD ., O. biscutella O.D AnESCh & E.D AnESCh , O. bombyliflora L InK , O. classica D EVILLERS - T ERSCh . & D EVILLERS , O. iricolor D ESF . ssp. eleonorae (D EVILLERS -T ERSCh . & D EVILLERS ) P AuLuS & G ACK ex K REuTz , O. exaltata T En . ssp. archipelagi (G OELz & R hEInhARD ) D EL P RETE , O. funerea V IV ., O. incubacea b IAnCA , O. lupercalis D EVILLERS & D EVILLERS -T ERSCh ., O. lutea C AV ., O. lutea C AV . ssp. corsica (S OLEIROL ex G.F OELSChE & W.F OELSChE ) K REuTz , O. parvimaculata

Soca Romieg - Ophrys sipontensis - Orchidophile 187

5

(O.D AnESCh & E.D AnESCh ) P AuLuS & G ACK , O. passionis S EnnEn , O. promontorii O.D AnESCh & E.D AnESCh , O. romolinii S OCA , O. sicula T InEO , O. tenthredinifera W ILLD . ssp. neglecta (P ARL .) E.G.C AMuS , Orchis collina b AnKS & S OLAnDER , O. italica P OIRET , O. morio L., O. papilionacea L., O. ustulata L., Serapias apulica h.b AuMAnn & K ünKELE , S. lingua L., S. vomeracea (b uRM .f.) b RIQ ., Spiranthes spiralis (L.) C hEVALL . Les yrides qe j’ai p recotrer a cors de mes promeades depis 1991 das le Gargao sot les sivats : O. apulica (O.D AnESCh & E.D AnESCh ) O.D AnESCh & E.D AnESCh x O. sipontensis (o décrit), O. bertolonii M ORETTI ssp. bertoloniiformis (O.D AnESCh & E.D AnESCh ) h.S unD . x O. sipontensis ( Ophrys × castellerana P.D ELFORGE & C.D ELFORGE 1986), O. biscutella O.D AnESCh & E.D AnESCh x O. sipontensis ( Ophrys × cornelli O.D AnESCh & E.D AnESCh 1972), O. bombyliflora L InK x O. sipontensis (o décrit), O. incubacea b IAnCA x O. sipontensis (o décrit), O. passionis S EnnEn x O. sipontensis ( Ophrys × japygia R.L OREnz & G EMbARDT 1987), O. promontorii O.D AnESCh & E.D AnESCh x O. sipontensis (o décrit), O. romolinii S OCA x O. sipontensis (o décrit), O. sipontensis x O. tenthredinifera W ILLD . ssp. neglecta (P ARL .) E.G.C AMuS ( Ophrys × bonnyiorum S OCA 1997).

9. Cartograpie voir carte por la répartitio géograpiqe

10. biliograpie * b AuMAnn h. & K ünKELE S., 1986.- Die Gattg Oprys L. - eie taxoo- misce üersict. Mitt. bl. Areitskr. heim. Orc. bade-Wrtt. 18 (3): 306- 688 * D AnESCh O. & D AnESCh E., 1972. - Orcidee Eropas. Oprys-hyride. hallwag, ber/Stttgart. 268 pages. * D ELFORGE P. & D ELFORGE C., 1986.- noveax yrides d'Oprys d'Italie. natralistes belges 67(5/6): 157-162. * D EL P RETE C., 1984. - Te ges Oprys L. (Orcidaceae) i Italy: Ceck- list of te species, sspecies ad yrids. (Cotritios to te kowledge of te Italia Orcidaceae XII). Weia 37(2): 249-257. * F EnAROLI L., 1974. - Florae gargaicae prodroms. Pars altera. Weia 29(1): 123-301. * G.I.R.O.S. (Grppo Italiao per la Ricerca slle Orcidee Spotaee) AA. VV. Coordiater scietifiqe Paolo Grager, 2009. - Orcidee d’Italia - gida alle orcidee spotaee. Il Castello, Coraredo (Milao). 303 pages. * G REILhubER J. & E hREnDORFER F., 1975. - Cromosome mers ad evo- ltio i Oprys (Orcidaceae). Pl. Syst. Evol. 124(2): 125-138. * G uMPREChT R., 1967. - Oprys sphegodes sipotesis. Orcidee (hamrg)

Soca Romieg - Ophrys sipontensis - Orchidophile 187

6

18(2): 60-63. * K REuTz C. A. J., 2004. - Kompedim der Eropäisce Orcidee. Kret Plisers 240 pp. * L OREnz R. & G EMbARDT C., 1987. - Die Orcideeflora des Gargao (Ita- lie) - Ei beitrag m OPTIMA-Projekt "Kartierg der mediterrae Or-   cidee". Mitt. Areitskreis heimisce Orcid. bade-Wrttemerg 19(3): 385-756. * M EDAGLI P. & C ILLO n., 2009. - Oprys murgiana C ILLO , M EDAGLI & Mar-   gerita, specie ova delle Mrge (Pglia, Italia meridioale). GIROS notiie 41: 23-25. * P EDERSEn h. Æ. &. F AuRhOLDT n., 2005. - Two ew comiatios i Oprys (Orcidaceae). J. Er. Orc. 37(2): 287-290. * R EnSCh b., 1972.- neere Proleme der Astammgslere: die trasspe- ifisce Evoltio. 3e éditio. F. Eke Verlag, Stttgart, 468 pp. * R OSSInI A. & Q uITADAMO G., 2000.- Cecklist delle Orcidaceae del Gar- gao. GIROS notiie 14: 8-15. * S OCA R., 1996.- hyrides d'Oprys. Rôe-Alpes Orcidées 20: 13-14. * S OCA R., 1997.- Diagoses de qelqes yrides d gere Oprys (Orci- daceae) d assi méditerraée occidetal (2ème partie). Le Mode des Plates 91 (458): 14-17. * S unDERMAnn h., 1987.- Kritisce bemerkge m Koept vo b Au - MAnn d K ünKELE mit Diskssioseitrag. Mitteilgsl. Areitskreis hei- misce Orcid. bade-Wrttemerg 19(1): 97-111.

*Romieg Soca 7 Rote des Cévees 34380 Sait-Marti-de-Lodres Frace [e-mail]

page suivante: aquarelle de Lorenzo Dotti, peinte en 2009

Soca Romieg - Ophrys sipontensis - Orchidophile 187

7

fig. 1. Ophrys sipontensis. Italia. Puglia (FG). Manfredonia. 26.III.2010.

fig. 2. Carte générale de l’Italie

fig. 3. répartition d’Ophrys sipontensis (seulement les sites connus de l’auteur) ; en vert : promontoire du Gargano (province de Foggia), Spinazzola d’après Richard Lorenz 1987 (province de Barletta-Andria-Trani) et Teggiano, donnée inédite (Campanie, province de Salerno) ; en bleu Ophrys murgiana (Altamura et Santeramo in Colle, province de Bari). Soca Romieg - Ophrys sipontensis - Orchidophile 187 9

fig. 4. Ophrys sipontensis, locus classicus : Italia, Puglia, Foggia, Manfredonia, Valle di Mezzanotte. 25.III.2010.

fig. 5. Ophrys sipontensis. Italia. Puglia (FG). fig. 6. Ophrys sipontensis. Italia. Puglia (FG). Manfredonia. 16.III.2008. Manfredonia. 16.III.2008.

Soca Romieg - Ophrys sipontensis - Orchidophile 187

1 0

fig. 7. Ophrys romolinii x O. sipontensis. Ita- lia. Puglia (FG). Manfredonia. 24.IV.2009.

fig. 9. Ophrys sipontensis. Italia. Puglia (FG). Manfredonia. 16.III.2008.

fig. 8. Ophrys sipontensis, dans les Aspho- dèles, Férules et Oponces dans la plaine de Siponto. Italia. Puglia (FG). Manfredonia. 26.III.2010. Soca Romieg - Ophrys sipontensis - Orchidophile 187

1 1