Turning crisis into opportunity greening economic recovery

Sujets

• Sciences et techniques

Informations

• Publié par: moudi
• Nombre de lectures: 98
• Langue: Français

Extrait

Distr. GÉNÉRALE E/ESCAP/65/6 2 février 2009 FRANÇAIS   ORIGINAL: ANGLAIS

NATIONS UNIES CONSEIL ÉCONOMIQUE ET SOCIAL     COMMISSION ÉCONOMIQUE ET SOCIALE POUR L’ASIE ET LE PACIFIQUE   Soixante-cinquième session 23-29 avril 2009 Bangkok        

EXAMEN DES QUESTIONS RELATIVES À L’APPAREIL SUBSIDIAIRE DE LA COMMISSION : ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT   (Point 2 d) de l’ordre du jour provisoire)   FAIRE DE LA CRISE UNE OPPORTUNITÉ : STRATÉGIES POUR UNE RELANCE ÉCONOMIQUE VERTE   Note du secrétariat       RÉSUMÉ La crise financière actuelle entraînera probablement une récession économique mondiale qui touchera les pauvres le plus durement. Plusieurs pays de la région ont élaboré des programmes de relance économique pour atténuer l’impact de cette récession, et d’autres ont l’intention de le faire. Bon nombre de ces programmes prévoient des investissements dans divers secteurs, y compris l’énergie, l’eau, l’infrastructure des transports et le logement. Le présent document défend l’idée que les interventions à court terme doivent tenir compte des principes du développement durable à long terme. Ainsi pourra-t-on éviter que les politiques de relance économique et les investissements dans l’infrastructure n’enferment les économies dans un cycle de consommation et de gaspillage pour plusieurs dizaines d’années. Le présent document présente certaines stratégies de base pour atteindre cet objectif. L’une d’entre elles consiste à passer à une économie à faible intensité en carbone tout en stimulant l’emploi, l’activité économique et la croissance. L’objectif fondamental doit toutefois consister à répondre aux besoins des millions de personnes qui n’ont pas accès aux services essentiels. Pour pouvoir surmonter la prochaine crise, il est indispensable que les différents pays réorientent leur politique de développement en tenant compte de l’impact de leurs modes de consommation et de production.    

DMR A2009-000071 TR 010409 TP 010409 DP 020409 DI 030409

E65 6F _