Le logiciel présenté dans ce document est un système expert en hydraulique villageoise spécialement conçu pour des ordinateurs personnels de puissance modeste. Le but était de réaliser un consultant informatique qui soit efficace à l'exécution, utilisable sur le type de matériel disponible dans les pays en voie de développement, et qui possède un bon niveau d'expertise en matière d'hydraulique villageoise. Les contraintes induites par les limitations matérielles nous ont amené à concevoir une architecture logicielle dédiée. Lors de la conception de l'architecture d'HYDROLAB® nous avons largement mis à profit les spécificités du domaine d'application afin de réduire l'encombrement global du système. Le système est capable de fournir dans tous les cas un diagnostic au sujet de la situation qui lui est présentée par l'opérateur, de formuler un certain nombre de recommandations de nature à améliorer le pourcentage de succès à la foration, et d'évaluer les caractéristiques hydrodynamiques prévisionnelles de l'ouvrage en fonction d'une expertise basée sur l'interprétation des résultats du traitement statistique de 1080 forages réalisés au Nord Cameroun. ref : POYET P., DETAY M. — Hydrolab® - Un système expert d’aide à l’implantation de forages en hydraulique villageoise - Manuel d’introduction et de référence. Rapport de Recherche de l’Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique, Rap. INRIA 936, décembre 1988, 38 p. (1988), ISSN 0249-6399.