Cordis Focus

European Commission Directorate-General For Enterprise And Industry

Description

●ISSN 1026-8316Sur base des informations de CORDIS disponibles sur le site Web: http://www.cordis.lu/news/frDANS CETTE EDITION Le directeur général du CCR évoqueavec CORDIS Nouvelles son rôle deLe CER est un moyen, pas une fin ensoi, selon le directeur général de laDG RechercheS’exprimant lors d’un débat sur la création «raccommodeur et de promoteur»,d’un Conseil européen de la recherche(CER), le directeur général de la DGRecherche de la Commission, Achilleas qui touche à présent à son termeMitsos, a exprimé son soutien àl’amélioration de la qualité de la recherchefondamentale européenne tout en qualifiantComme Barry Mc Sweeney a fait de l’élargissement une priorité lors de sa nomination au poste dele CER de moyen, et non de fin en soidirecteur général du Centre commun de recherche (CCR) de la Commission, il est tout naturel qu’ilpage 2participe à la sélection de son successeur, dont la Commission a décidé qu’il devait provenir d’un desLes dépenses communautaires dansnouveaux Etats membres de l’Union européenne.le domaine de la recherches’approchent des 2 % du PIB Lorsque M. Mc Sweeney a En dépit de l’importance desDe nouveaux chiffres publiés le 25 févrierpris ses fonctions en 2001,dernier révèlent que les dépenses avis soumis par le CCR, l’or-communautaires dans le domaine de la le climat qui régnait au CCR ganisation est restée large-recherche et du développement (R&D) était plutôt incertain.

Sujets

• Periodical publication
• RE/Search
• Research and development
• Sciences et techniques

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-DIRECTORATE-GENERAL-FOR-ENTERPRISE-AND-INDUSTRY
• Nombre de lectures: 17
• Langue: Français

Extrait

DANS CETTE EDITION Le CER est un moyen, pas une fin en soi, selon le directeur général de la DG Recherche S’exprimant lors d’un débat sur la création d’un Conseil européen de la recherche (CER), le directeur général de la DG Recherche de la Commission, Achilleas Mitsos, a exprimé son soutien à l’amélioration de la qualité de la recherche fondamentale européenne tout en qualifiant le CER de moyen, et non de fin en soi page 2 Les dépenses communautaires dans le domaine de la recherche s’approchent des 2 % du PIB De nouveaux chiffres publiés le 25 février dernier révèlent que les dépenses communautaires dans le domaine de la recherche et du développement (R&D) en pourcentage du PIB de l’UE ont augmenté d’à peine 0,01 % entre 2001 et 2002 page 3 Le président de la Fraunhofer Gesellschaft présente les conclusions préliminaires de l’évaluation à mi- parcours des instruments du 6ème P CR D A la veille de la présentation du premier projet de rapport évaluant les nouveaux instruments du Sixième programme-cadre (6ème PCRD), Hans-Jörg Bullinger, président de la Fraunhofer Gesellschaft, et les membres du panel de haut niveau en charge de l’évaluation, ont présenté un certain nombre de conclusions préliminaires page 5 Les dirigeants de la France, de l’Allemagne et du Royaume-Uni plaident en faveur d’une Europe plus in n o v a n t e Les dirigeants des trois Etats membres les plus riches de l’UE se sont réunis en Allemagne le 18 février dernier, pour discuter entre autres priorités de la compétitivité de l’Europe page 8 Un accord entre l’UE et les Etats-Unis donne le feu vert au projet Galileo Après trois ans de discussions, l’UE et les Etats-Unis sont enfin parvenus à un accord sur la fréquence utilisable par Galileo, le système européen de navigation par satellite, ouvrant ainsi la voie à la phase opérationnelle du projet page 15 Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Innovation: politiques et pratiques . 8 Exécution du programme . . . . . . . 10 Appels d’offres . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Politique générale . . . . . . . . . . . . . . 14 Quoi de neuf en Europe? . . . . . . . . 18 Divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Manifestations . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Autres articles en ligne . . . . . . . . . . 28

S u r b a s e d e s i n f o r m a t i o n s d e C O R D I S d i s p o n i b l e s s u r l e

ISSN 1026-8316

s i t e W e b :h t t p : / / w w w . c o r d i s . l u / n e w s / f r

Le directeur général du CCR évoque avec CORDIS Nouvelles son rôle de «raccommodeur et de promoteur», qui touche à présent à son terme Comme Barry Mc Sweeney a fait de l’élargissement une priorité lors de sa nomination au poste de directeur général du Centre commun de recherche (CCR) de la Commission, il est tout naturel qu’il par , dont la Commission a décidé qu’il devticipe à la sélection de son successeuraitprovenir d’un des nouveaux Etats membres de l’Union européenne. Lorsque M. Mc Sweeney a  En dépit de l’importance des pris ses fonctions en 2001,  avis soumis par le CCR, l’or- le climat qui régnait au CCR  ganisation est restée large- était plutôt incertain. «On ment méconnue du grand me demandait quel service  public. Interrogé sur le fait j’allais fermer en premier  de savoir s’il souhaitait con-  lieu», a-t-il déclaré lors d’un  férer plus de poids au CCR entretien avec CORDIS  et obtenir ainsi une recon- Nouvelles. «Cette époque  naissance du travail impor- est bel et bien révolue», a-  tant qu’il effectue, t-il ajouté.  M. Mc Sweeney a répondu M. Mc Sweeney qualifie le  qu’il lui importe davantage CCR «d’organisme d’aide d p e o   lit s i e q n u s e i   b q i u li e s  l e e r     p l u e  bli m c  o d n a d n e s aux politiques fondé sur la recherche». Il soutient les  son ensemble. DG de la Commission, ainsi  «Les dépenses en matière de que les commissions du  relations publiques qui se- Parlement européen et les  raient nécessaires à une plus Etats membres si la de-  grande reconnaissance du mande lui en est faite. Près  CCR auprès du public se- c d o e  m 3 m 0  u % n   a d u e t   a l i a r   e l   é c g o is m l p at o i r o t n Barry Mc Sweeney raient tellement élevées e © CORDIS Nouvelles qu’elles ne pourraient se des exigences techniques  justifier», a-t-il affirmé. «Ce bien définies, et pour aider à l’élaboration d’une  à quoi nous travaillons, c ’est mieux faire com- législation techniquement correcte et viable, le  prendre notre rôle aux décideurs politiques.» e C t C f R o  e ur n n g i a t  ge u   n e e t     a m s è si n s e t   a l n e c s  e r   e t c e h c e h r n c i h q e u s e   . n   é D c e e r s n s i a è ir r e e s - De ce côté, l’action menée a été couronnée de   ment, les «dossiers brûlants», comme les appelle  succès. Selon M. Mc Sweeney, les Etats membres M. Mc Sweeney, auxquels le CCR a apporté son  cherchent à présent à coopérer davantage avec c l  le CCR. Le Centre est particulièrement bien connu m o e n s c   o g u é r n s é   t e i n q g ue o m be e n n t t     la m  l o é d g i i f s i l é a s t   i ( o O n  G su M r )     l e e t s     l o a r   g d a ir n e is c- - par les pays adhérents et candidats à l’UE, non tive REACH sur les produits chimiques. A l’échelle  seulement en raison de son action spécifique au mondiale, le CCR a fourni récemment des ima-  regard de l’élargissement, mais également grâce ges satellites de résolution supérieure du mur de  à l’aide qu’il a fournie au cours de situations d’ur-   is o t des itinéraires  gence, notamment les inondations qui ont dé- s p é e c r u m ri e t t é t   a i n sr t  a d él e i   e s n ’   é e c n h   a C pp j er r   d d a e n   i l e ’   Ir e ak. vasté plusieurs régions de République tchèque et de Hongrie à l’été 2002. En effet, des images Selon les propos rapportés par M. Mc Sweeney à  satellites de haute résolution ont permis de four- CORDIS Nouvelles, sa mission consiste à réduire  nir des informations sur le flux des eaux et d’aider le recours au principe de précaution sur lequel  les travailleurs présents sur le terrain. Depuis lors, repose la majorité des actes législatifs commu-  le CCR a mis au point l’unique cartographie de nautaires. «Une argumentation scientifique per- mettra d’en limiter la nécessité», a-t-il déclaré. suite à la page 4

PUBLIE PAR LA COMMISSION EUROPEENNE  INNOVATION

2

Le CER est un moyen, pas une fin en soi, selon le directeur général de la DG Recherche S’exprimant lors d’un débat sur la création d’un Conseil européen de la recherche (CER), le directeur général de la DG Recherche de la Commission, Achilleas Mitsos, a exprimé son soutien à l’amélioration de la qualité de la recherche fondamentale européenne tout en qualifiant le CER de moyen, et non de fin en soi. Le 24 février dernier, M. Mitsos était invité «Avec un budget nettement revu à la à la réunion internationale des scientifiques hausse, la recherche est de loin la plus et des décideurs politiques à Bruxelles afin grande bénéficiaire des perspectives finan- de présenter la position de la Commission cières proposées par la Commission. [...] concernant la création d’un CER. Il a mis Nous sommes en passe de vivre une révo- en avant plusieurs préalables permettant lution majeure dans la perception qu’a la d’accroître l’aide à la recherche fondamen- Commission de la politique en matière de tale, notamment la stimulation de la con- recherche», a déclaré M. Mitsos, ajoutant currence à l’échelle européenne, la fixation qu’une communication importante prévue de priorités orientées vers la science et l’ex- en mai définirait cette perception dans sa cellence en tant que critère exclusif de fi- globalité. nancement. Il a toutefois ajouté qu’il ne Achilleas Mitsos Toutefois, chez bon nombre d’autres parti- préjugerait pas de la configuration requise © Communauté européenne, 2004 à la réunion, le souhait précis d’as-cipants - t d a ’ g u e n     à t   e s l e     o c r o g n a c n e i n s tr m e e r    s e u t  r  c l h e e s  rc m h o e y r e a n it s     d d’ a a v m an é- sister à la création d’un CER était plus ma- nifeste. Ainsi, Mogens Flensted-Jensen, liorer la recherche fondamentale. «vAetteeent eumbtgndu  nc vice-président du groupe d’experts sur le «Le CER n’est pas une fin en soi, mais bien CER, a présenté le rapport final du groupe, un moyen, aussi indispensable soit-il. L’Eu- reà l uvussea ha, al appelant à la mise sur pied d’un CER plei- rope a besoin d’un système qui promeuve chredet ese chersulp al niol  nement opérationnel dès 2007 et doté d’un budget annuel de€2 milliards après trois grae ndébénificiaerd se à cinq ans d’activité. Dans un premier temps, M. Flensted-Jen- pesevinif srtcepancières a plaidé pour la création d’un «Comitésen s par la scientifique de mise en oeuvre constitué publiép ra: eésoporp de chercheurs éminents et de directeurs de recherche ayant une vision claire du COMMISSION EUROPEENNE C.[no .siisomm..usNo]  processus politique et conçu pour con- ises seiller la création d’un CER». Selon lui, les U D n i i r té e   c d t e i   o C n o   m G mu é n n ic é a r ti a o l n e     et E  s n e t n r si e bi p li r satio osiv vresspadee semm ne  conclusions du groupe d’experts sont fon- n dées sur de larges consultations engagées L-2920 Luxembourg unvolue réontiaj mreeu avec les acteurs concernés, même s’il s’est Fax: [phone] adn’u saaleppecirtnlo q  a dit préoccupé par le fait que la position de E-mail: [e-mail] l’industrie pourrait ne pas avoir été pleine- CORDISfoscu est également disponible Code la politiqueonsiismm ment prise en compte. su r: http://www.co rdi lu/focus/fr/   politiqur de la idertcu é eoSobll ,t rsHoed eal  s. recherche chez DaimlerChrysler, a présent La base de données CORDIS Nouvelles  neèitam»eerh cerde hecr la vision du monde de l’entreprise. Il a af- est disponible sur leWeb sur: firmé que l’industrie est favorable à un ins- http://www.cordis.lu/news/f r ihcA -lostsMis ea trument d’aide à la recherche fondamen- tale, mais il a de «sérieux doutes» sur le processus actuel de mise en oeuvre. une excellence scientifique fondamentale  «Si l’UE a besoin d’une meilleure recher- basée sur des critères scientifiques, et si  se suff nous gardons cela à l’esprit, nous pourrons e c l h le e -  f m o ê n m da e  m p e u n is t q al u e ’ ,  el e l l e l   e  n n e  e constitu i e t  q p u a ’ s u  à n déterminer l’organisation qui s’impose», a  maillon de la chaîne de l’innovation. [...] Le déclaré M. Mitsos.  véritable fossé qui sépare l’UE et les Etats - M. Mitsos a fait référence à une communi-  Unis ne tient pas à la création du savoir cation récente sur la recherche fondamen-  même, mais à l’exploitation et à la mise en tale pour témoigner de la volonté de la  oeuvre de ce savoir», a-t-il affirmé. Commission de promouvoir un débat poli-  M. Soboll a ajouté que l’UE n’a pas besoin tique sur cette question. Il a également si-  d’un énième «comité», et a proposé que gnalé que la vision de la Commission du  les nouveaux fonds affectés à la recherche budget communautaire 2007-2013 consi-  fondamentale soient distribués aux instru- dère la recherche fondamentale comme l’un  ments existants. des cinq axes centraux d’un nouveau pro- gramme de recherche de l’UE. suite à la page 3

CORDISfocus est une publication bimensuelle éditée par l'Unité de Communication et sensibilisation de la Direction Entreprises dans le cadre du Sixième programme-cadre de recherche de la Communauté européenne, qui présente les dernières informations sur les programmes et les politiques de l’Union européenne en matière de recherche et d’innovation.

CORDIS FOCUS - NUMERO 240

8 MARS 2004