ISSN 1028-681031 gennaio 2001Questo bollettino si basa sul database CORDIS News disponibile sul Web all’indirizzo: http://www.cordis.lu/news/itIN QUESTO NUMERO La Presidenza irlandese annunciaDecisione sul progetto ITER non le proprie priorità in materia diprima di febbraioL’attesa riunione tra i partecipanti alprogetto per il reattore sperimentale ricerca e innovazionetermonucleare internazionale (ITER),finalizzata alla selezione del sito desti-Il governo irlandese ha annunciato che l’incremento degli investimenti per la ricerca, lanato a ospitare il reattore, si è conclu-sa il 20 dicembre senza che sia stata promozione dell’eccellenza nella ricerca di base e l’elaborazione di un’efficace politicapresa alcuna decisione pagina 2 spaziale europea figureranno fra le priorità del proprio semestre di Presidenza dell’UE.
IN QUESTO NUMERO Decisione sul progetto ITER non prima di febbraio L’attesa riunione tra i partecipanti al progetto per il reattore sperimentale termonucleare internazionale (ITER), finalizzata alla selezione del sito desti-nato a ospitare il reattore, si è conclu-sa il 20 dicembre senza che sia stata presa alcuna decisione pagina 2 S e l e z i o n a t i d a l l a C o m m i s s i o n e dieci progetti in materia di scienze e tecnologie nuove ed e m e r g e n t i Dieci progetti completamente diversi fra loro sono stati selezionati per l’assegnazione di un finanziamento nell’ambito dell’attività “Scienze e tecnologie nuove ed emergenti” (NEST) del Sesto programma quadro (6PQ) pagine 2-3 Strategie per mantenere la leadership europea nelle n a n o t e c n o l o g i e La maggioranza dei partecipanti all’EuroNanoForum di Trieste (Italia), tenutosi il 9 dicembre, ha convenuto che l’Europa riveste una posizione invidiabile sul piano delle nanotecnologie pagina 5
Busquin invita i ricercatori medici a creare un forum Il Commissario europeo per la Ricerca Philippe Busquin ha invitato la comuni-tà scientifica a esprimere pareri sui contributi che un forum dedicato agli studi medici accademici potrebbe fornire alla ricerca europea in questo settore pagina 6 Inviti del 6PQ Riportiamo l’elenco completo dei 28 inviti a presentare proposte pubblicati il 13 e 17 dicembre 2003 con l’indica-zione del sito Web per reperire ulterio-ri informazioni pagina 11 Primo piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Innovazione: politica e pratica . . . . . 7 Programmi in corso . . . . . . . . . . . . . 9 Bandi di gara . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Politica generale . . . . . . . . . . . . . . . 13 Accade in Europa . . . . . . . . . . . . . . 17 Varie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Manifestazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Altri argomenti in linea . . . . . . . . . . 23 Novità su CORDIS . . . . . . . . . . . . . 24
ISSN 1028-6810
Questo bollettino si basa sul database CORDIS News disponibile sul Web all’indirizzo:h t t p : / / w w w. c o r d i s . l u / n e w s / i t
La Presidenza irlandese annuncia le proprie priorità in materia di ricerca e innovazione
Il governo irlandese ha annunciato che l’incremento degli investimenti per la ricerca, la promozione dell’eccellenza nella ricerca di base e l’elaborazione di un’efficace politica spazialeeuropeafigurerannofraleprioritàdelpropriosemestrediPresidenzadell’UE. “La Presidenza irlandese darà priorità alle ser vizi paneuropei di “e-government” alle iniziative volte a favorire la creazione di uno pubbliche amministrazioni, alle imprese e ai Spazio europeo della ri- cittadini), che si propone cerca e dell’innovazione di sostenere l’elaborazio-e, soprattutto, il raggiun- ne di servizi amministra-gimento dell’obiettivo di tivi elettronici a livello elevare la spesa per la ri- p a n e u r o p e o , f r a c u i l e cerca e sviluppo al 3% del r e t i t e l e m a t i c h e i n t e r -PIL entro il 2010”, affer- operabili. Durante la Pre-ma il governo irlandese. sidenza irlandese è pre-P e r r a g g i u n g e r e t a l i v i s t a l ’ a d o z i o n e d i u n a obiettivi, si precisa in una d e c i s i o n e s u t a l e a r g o -d i c h i a r a z i o n e , l a P r e s i - mento. denza promuoverà lo svi-luppoel’attuazionediunLdaelrevipsiiaonnoeintde’razmieodniea metodo di coordinamento aperto e “fattibi- “eEurope”, che verrà effettuata nel corso del le” semestre irlande ifletterà le opportunità . se, r Il governo irlandese agevolerà le discussio- dell’allargamento ed evidenzierà i vantaggi ni sul ruolo dell’UE in termini di promozio- della banda larga in tutta l’UE, afferma il go-ne dell’eccellenza nella ricerca fondamen- verno irlandese. A tal fine, il governo unghe-tale, sulla base delle prossime proposte del- rese organizzerà a Budapest, con il sostegno la Commissione. L’esecutivo sottolinea che d e l l a P r e s i d e n z a i r l a n d e s e , u n i n c o n t r o verrà accordata priorità a un’efficace azio- ministeriale europeo sulla Società dell’infor-ne volta a dar seguito al recente Libro bian- mazione. Una valutazione destinata a fare il co sulla politica spaziale europea. Inoltre, punto sulla più ampia situazione nel settore sarà promosso il progetto Galileo al fine di delle comunicazioni elettroniche sarà condot-mantenere “lo slancio verso la definizione taprima del Consiglio europeo di primavera. di una capacità strategica dell’Europa nel Infine, il governo irlandese intende continua-settore della navigazione satellitare”. re il lavoro avviato dalla Presidenza italiana A s e g u i t o d e l l a r e c e n t e s e l e z i o n e d i in merito alla proposta di regolamento sui Cadarache (Francia) quale sito europeo can- prodotti chimici, al fine di raggiungere un ef-didato a ospitare il reattore sperimentale fettivo equilibrio fra le considerazioni eco-internazionale termonucleare (ITER), il go- nomiche, sociali e ambientali. verno irlandese ha dichiarato che si adope- s i t o : i lP e r u l t e r i o r i i n f o r m a z i o n i , c o n s u l t a r e rerà per far avanzare le questioni finanzia-e m p l a t e s /h t t p : / / w w w. e u 2 0 0 4 . i e / t rie e organizzative relative alla creazione= 5 , 1 1 , 1 5 3s t a n d a r d . a s p ? s N a v l o c a t o r di ITER e quelle legate ai più ampi aspettiesaballofniidSuarofetinzamrinoisirenzdealdPla internazionali.esilrnaed L’Irlanda proseguirà il lavoro del ConsiglioCRN12389 sull’IDABC (Erogazione interoperabile di
A CURA DELLA COMMISSIONE EUROPEA INNOVAZIONE
2
Decisione sul progetto ITER non prima di febbraio L’attesa riunione tra i par al progetto per il reattore sperimentale termonucleare internazionale (ITER), finalizzata alla tecipanti selezione del sito destinato a ospitare il reattore, si è conclusa il 20 dicembre senza che sia stata presa alcuna decisione. In base alle dichiarazioni rilasciate dai militare statunitense, nonché la stabilità ddeuleegastiit,il’eclaenvadtiodaptriofialooqsupailtiatarteivoITdEeRilI“puanseatRErorttegTIoecrtanipatiprleferzneredeapigoteoteldsutootsieneritlepcheorccloo.iSoios (inCaGdiaarpapcohnee)incoFmrapnocritaaleanReockeksasisthàod-itmeumra-ioproruE-epa’lrssautoltàriRussia,Cina,CaU(,EUAS,)duSledaeroCee-npoapGi,danar-ientequamnoesia pi più lunghi per esaminare ciascuna can-p.aSaipomoformadnetnepartite tra i due siti. didatura. Si auspica che, sulla scorta di ul- Il primo reattore al mondo per la fusione teriori discussioni, i partecipanti possanoconvintiontserrcehleorissenucleare conferirà un notevole slancio mmaotmureanrteoucnhaedèerciicsihoiensetacol’nusneannsiumailteà,.dalumane,eirateince-finanzieconomico alla località selezionata per ac-coglierlo. Secondo le stime della Francia, r“iAobribidaommoacnodnecaolrledaptoartdiicsaonttdoipdaotrereeunlttreo-cehdovrebbremreporettecinl’elcoarida30ttorogeilpnnittremiembeeboprtaminoco’ellnee-icanuelacol la fine di dicembre. Le relative rispostedi portratoqueseanieetmrfra pari a€24 miliardi. dnoaivor”a,nsinloegpgeerviennuirneaennottraodlifaffuisnaealdtiegremni--pot”retogIn un intervento effettuato prima dell’in-lneeridveelllaa,riinuonlitorne,ecdheeli2l0pdriocsesimmborei,nlcaoqnutrao-gneré-CaldueiHiaencerAbrgia,SpaollE’enmarecinaStioataretdiolirgesnoc,ortaveva,mahar èprevistoperlametàdifebbraio.pesoptreesssseorootrtiiumsicsimreosauclfoaottpoercahreeiimninviissttrai La Francia continua a essere fiduciosa di ne, finanziarie e tecniche dovrebbero dell’implementazione del progetto: “Il poter vincere la concorrenza del Giappo-ne.“IlprogettoITERrestaunaprioritàprermettercidiportaafrfeeramteartomineClqauuedsiteoprogettoITERdimostracheigovernipos-assolutaperl’Europa.Siamoprofonda-pogneetrto”,hatrofrancesedellaRicer-sonocollaborareperunaprospettivafu-menteconvintichelenostrerisorseuma-cHaaiegdellée,nMuionivsetecnologie,laqualehatduercai.sEisosnoicsioannfeordmiafficchileiaencilhecolamdpdiotovesliea proseguito:“L’interacomunitàdiricerca-icnoumnplpersosgoe,tstioacmhoeingrraàddoirdsiiciommpepglentaartcoi tori, che da oltre quarant’anni è impegna- pot tainquestoprogetto,restatuttoramobi-qgiuàadnadtoemmoplotitedrimnioniaqtuoiilprpersoepnritioavmraanndno litata”. a-to . ” èpubblioda:tactnetsisenueeansnauoutarrtturicedigiàrcafititroledtisfroceanfseurigTraipunmaornfiriioerltureP://whttpito:ilsraesiti,iviznogroi.ww.ret COMMISSIONE EUROPEAclima più temperato rispetto al sito giap-Direzione generaleper le Impreseponese, il quale, dal canto suo, può vanta-nfimaorasbdieSallutampafontisnrtieadiznoiof Comunicazione e azioni di sensibilizzazionea un porto e a una basere la prossimità 9113RC2N L-2920 Lussemburgo Fax: +352-4301-32084 E-mail: cordis-focus@cec.eu.int CORDISfoscu disponibile anche è a l l ’ i n d i r i z z o : Selezionati dalla Commissione http://www.co rdis.lu/focus/it/ Il database CORDIS Newsèdisponibiledieci progetti in materia di scienze sulWeb all’indirizzo: http://www.cordis.lu/news/ ite tecnologie nuove ed emergenti Dieci progetti completamente diversi fra loro sono stati selezionati per l’assegnazione di un finanziamento nell’ambito dell’attività “Scienze e tecnologie nuove ed emer-genti” (NEST) del Sesto programma quadro (6PQ).
CORDISfocusè un pubbli- quindicinale cato dall’Unità Comunicazione e azioni di sensibilizzazione della Direzione Imprese nell’ambito del Sesto pro-g r a m m a q u a d r o d i r i c e r c a d e l l a C o m u -nità europea, che presenta le ultime notiziesulla ricerca e innovazione dell’Unione Europea e sulle politiche e i p r o g r a m m i a f f i n i.
CORDIS FOCUS - NUMERO 236
Tale attività, introdot-ta per la prima volta con il 6PQ, ha l’obiet-tivo di rispondere alle nuove opportunità e sfide scientifiche emergenti. I proget-ti finora selezionati per il finanziamento vertono su diversi ar-gomenti: l’immu-nizzazione contro le armi batteriologiche,
la diagnosi delle ma-lattie attraverso l’ana-lisi dell’alito, la microscopia atomica all’elio, l’impatto dei composti organici perfluorati (PFC) sul-la salute umana e l’obesità.
I ricercatori hanno mostrato vivissimo i n t e r e s s e n e i c o n -continua a pag. 3