De la Cause de la Pesanteur

Nicolas Fatio De Duillier

Description

De la Cause de la Pesanteur
par Nicolas Fatio de Duillier, Éditeur: Karl Bopp
1690/1701/1929
Sommaire
Die wiederaufgefundene Abhandlung von Fatio de Duillier: De la Cause de la Pesanteur.
De la cause de la Pesanteur
2.1 PROBLEME I.
2.2 THEOREMES
2.3 PROBLEME II.
2.3.1 Solution.
2.4 PROBLEME III.
2.5 PROBLEME IV.
2.6 Avertissement.
2.7 Corrections et Additions par Newton
Die wiederaufgefundene Abhandlung von Fatio de Duillier:
De la Cause de la Pesanteur.
Schon in der Einleitung zu unserer Ausgabe von Johann Heinrich Lamberts Monatsbuch (Abh. der
Münchener Akademie der Wissensch. 1916, XXVII. Bd.) hatten wir die Existenz der verloren
geglaubten Arbeit Fatios im Cod. Gothan. 756 erwähnt. Aber die Bedeutung dieser ersten
mechanischen Erklärung der Schwere durch die Ãtherstoßtheorie (vgl. Physikband der Encyclopaedie
der mathem. Wissensch. A., 2. Gravitation, Artikel von J. Zenneck V S. 53-64) ergab sich erst mit Hilfe
von Fatios Biographie im vierten Zyklus der Biographien zur Kulturgeschichte der Schweiz von Rudolf
Wolf, welche die Herausgeber der großen Huygensausgabe nicht kannten und darum auch nicht
verwerten konnten. Bei Wolf lesen wir l. c. S. 81: „Andererseits erwarb sich Fatio dadurch direkte
Verdienste um die Gravitationslehre, daß er sich an der durch Huygens, Newton e. c. t. angeregten
Discussion über das Wesen der Schwere auf das Intensivste betheiligte, und schon in den Jahren
1689 und 1690 eine selbständige Theorie derselben aufzustellen suchte, welche den ...

Informations

• Publié par: olli
• Nombre de lectures: 198
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 50 Mo

Extrait

De la Cause de alP senaetru ap rcoNis latiFadeo iuD eillÉ ,retidKarlur: p 169  Bop 101//071   e ei 29 r 9 geufradee enndfuuldnahbAF nov gnuDliilretaoid  eCause de: De la uetn    .r al aseP a  lsaPeuscadee  ELEMRPBO. r  1 tnue MES . EORE2 TH  I. . .2 .II EMELBORP 3 4  . . ontiluSo1 3. BORPEMEL.VI  A 6. OBPRMELEII I 5  . . oCrrceitno steA  vertissement. .7  iw ei not gfuarede nsioitddew Nar p ov nnu g oedaFitdeneefunandl Abh a  lsaPeusCadee eD :r  al  iuD eill nserer Aung zu uE nielti tnue.r   beam LchriinHen nahoJ nov ebagsu emie kad  derAbh.hc( stuboMantr s enttha) ie dir wnetsixE ev red z Wis derch. sens ,XX9161B .dIV.I . an6 75wäert.hnebA id reB etued rloren  rbeit Fatoi smiC do .oGht d hcrud erewhcS eothoßsterth Ãie sretree idsenu g  derrungrklä n n E essihcsn deap    ei ra GtaviA.. 2.,   .hPsykiir ev(lg Encycloband der retsci hH lim ti-64). 53ab s ergneZ .J nS V kcenAr, ontivol keti ruK luutgrsehccier Biographien zreiv netlkyZd su   fe raogiephm  i nsauuygeen Hgroßed reb rsuegeHare di   lfdoRun vo ziewhcS red eth lesen wiei Wolf n et.nB  hcn cithrudaaum n ted un thcnnakbagsin e ionsitatGravdie  risßae ,ed elrhh rcdur den  ach notweN ,snegyuH S. 81: „r l. c. ieste wrnAedersrat F diob archsikeri    etrudad hc htie eeb,eu iltgchonnd sden  in     nerhaJ  enie 09änstlbsehe Tgedi .ec  ..ta gnregeten  ber das Weseed ncS rrewhua edaf Ins nstestiv hcs gnuldnahreV ererngläh ac ny, sregyne nuH novh de auclichließ  nelhcusuzfuletslbse aenieorer dno   lael ieafllv he den Bte, welc ri Bneeithene efsaF .raws ella t e." eori zitWolf  n  r laet  ehTidse  a l  t ndt mir de tlahh nenebalos  e aufgestellten pstärev noL sega ar pap r tdupsemo sepucctropm à li: „Si  Bernoulrtuoev rejp iu s  verliilDus auo  b   tsuguA .22 moeineter  weiiertaFitov nei f nrB oV .y surev ,zer pr  ciins pe pde ted e’ nocpmsore un juste traité am ten  eiroehtpea  lder euntsa snd taoiituqmoseje    es,  e auettr uo srize slpsuv ord. Maiont d’abber retu esssuov a t  ierd innf eieéti ilicispmue rs. Lreçuont ui sq xuec ed sneréfif denbie qusihy ces chefs:    des tna p uep èr s a Ir.sel éd rseui tneel àté silbaturea nacour con sed eu e etl t uo nncores  qeztroî ,tnava uov sulp a petitet dont lemsn,ee  ese tmi timae èrontie  denu’rop   ess   tse e, é-ellsoitite p teattneé ,odnn,   éeitagt  eéeisvid tnemeud tnat  sse tmiemsn.eQ  corps terrestretuotu’l evini sr dues anespre qu l y  uq   e virea d  y a l n’que pres l tnod sssetiv aesdrors rpcoe  d en snos isopnoit antncvapat tas    senaet eé sopru démontréur, que ésnoc ne tnat seu’ qcee  dceenquleelent a u liy a  ’e ue lse q cho ur oro pirdutoe setusel sep etnaurs, qui se ressneettnd na sels  smetèys, reaiol  ru  a te ioté selfixeles a pls. L tedpurap orc se eothe trvor ou jnu riov ed ecnei Je  t o: „Fati an rhse naJleebedss quelhae  nen  qu   euq eir moc retps pouvezeur. Vou aepastnir eedl  .erutan uonreB “ènoménphlae  deslppul  aed sra tnséqn coe deuenc 22 meS .metp reb uuf sndrich aebßomeI tnreseesa  lli nahm dies   r d eiruhc —     tn“. verasse teres In ami’l es en no’umereaiinrd onegi  huzr dew rilkciund  iese igieren enieehT ßalns ,tch Sreweieorer d umé coutrouvde ti’mmrel étp neis’iqui rd; itsol  sius ejca zessa  la nature est atueremtnf iaetq  toar; ut iety l   e  a c ejsioreuq  ées pens distropne sejs em suq e s;le s   pa  silt  e  setiart tnos en lent traité de laftuv toere cxle icplioat dn,t one   a dnamnu epa e q euiderap siu s e p  9.    demnter  li emmoc ,ûl nebie ornc eie’a j 7110 .iHS moem roulli imlbe Bernluonu ilmhi reB ortwteteaueranf  netsisérc sed ecqu, psor eaij’e én eaxim ztasaesivemtent    a ent.  te el arep tcefnnio. er nIl a’yq eu   4   e rpboélme, touchant la  trvoe    esuttoe  v euq ,emètsys ez em aven’enous târielb  é alpyo l ’i mneblemque sap iom af eardumps, pouns de temorpnerd ribnec  slu per y tuoal tnessacilir ft, temenvuze sopiacré lceuq uov om rte iue qou p tteleel ,é   d uo fiifuctl cette dserve deér al A .eniep equelqut ai fmee htseyhop s’lm iaien,nt btemerfai

Ausgabe von 1687a tkeullg weroed Fre e agr dedeÄngnur r  ne sre  net aye La H, S.19092/882 87 tid “si s s vehirc ci Ses dxe secne ,“setca  eeneuA ertie nig für Fauffassun hcu rüfu nea dntäristtsn deioPrtnd  ni e  nee eSti zierublizu pazu   ,nebualg riW .nr aethGon det mi freVthcev reN noumerer dli be nd  dadüf   r h niiwde rie gebilligt unhcS soitoehterewn toew NFae tthauzg eb ren:nweni bni tios genüz ge usimiuatprs P suF .risoimissue Ingenst, eamqra iopet sxelpcitavira gamqur pe ,acinu t  sireneem g autuius: „HtitäirrosnP weot r des des reuvOeeffertebov eid n tigt n  chue Ae neebv suagweotnoN  i uld un.   Nr Au  tsugebü hegrw neir wieder; die Birfe eed s.XB na f eipoC enu’d tieuut’A lar pteai29d  e618 rb rnens ectioorrees C eipiw ,nP snznir dio aenürofat Fu snrere mcSlhßu n „Extra einende A su mniei   nrtlatigteferitde. Se muz tsblehcsroV Ner lampses onwt  nedtsniio tlaro t des   Mr. NewtorP sicni“sepgna à s n sourLidee  “ quipiarincs „P eedalriexpml e’„An  i ,e“êm montweN a ivres a i fsatz vo. den Auem nv(lgnig kemo liradee n  a  stAu ahcsL„ :.J nsoB  r outedéerrres d zeic eluclap ,le, dont vous mana’mdri e’ldaerss  jet, ie tert euaj uo reds témoignages sinod M ,cisno,rueou vhâs r te mde nev uo stnd ueelter ispu evez la     al remra ehcuobces ou t vui qux en conv oit   ousted  eefiacner , técice, d anpacaluesres sE t ias pretresd’auint  ergovrtd  evused  n sis éeitér v op tiorua y’n li st 1701 an Jakobonhca  m51 .uAughlWoch sebrir  elamk uz ztes .ne  löst zuund en, cSwhne ekgieeiir aenlbsendfugeuf luonreB  me    ,il “rd urkcepastnueé de la   „Trait ets nebrnew re ne gtn,ihmäertich tetz  j  eh,neburich uf ses a allbeilb rehhcan reab, ensslau  zen i’uq y léd at àjt anand’esnéue q a tuehtnqieu sed   d’autant plus sel euq  ég sdn  s,reètom HM..  M  svav uoorvuzet  sysé ce, etteme “   é. teum ppsauvro itaFd ,odej  hco  Newton,ugens et tap sédn  e’lno e ll aür fchsih  neD se nie netieZ beft zun Raieseudcr dad nnuloeg lfWof olunr be ü oS ".niduR tieWn dech iograr BioDukes r .oDemtn it zrtier  eläan eihpnov  .   281 ung A der Rivalilßci hed rrEäwnhe remarC dnu egaes Lenchiszwt tä  :uQd titaoi.NF n: „tere ers in  sa ).iaf hC( tsire èrnéaîsoe frn  n surcti set orsipie de st une co  hinn cow  ohc,tvon die b BeJako illuonrg os timVem ßeron genürgegelesenA brie   t  — denn auch untd rez nerlhahcie uen znd Tumilhessanterer in sehF tareneaPipet n ssdeh ac n e s,io etlemmas edoT nehmals de und nacB biilto reGfnree,rtch sk hegile z n es u tnieeis  rameon Cit vbauzhcA d ruebti rrAneei sretüek Leib tsr  ]1[ egaseL  Währendà fond.“tnnerd eassnl e’ nre, omn soopprs tn suoup sailb hatr  wrs ci ere Vorgnen r zuängeoibaF enies sla ch Sie doh, rewe nnAishcet nbüree) nie von seine uz nbah  .ne g  rE Trsseherf ereah ven ruel a éssapCad aninrdFe (eu 8 rb tnem roe ts e a copitte  e   e 071 te 01 ne,996 qstilu’70 1 E1:c uaesd  sus ralanteur, e la pes  mitdurériéoTha sed ne e el ;seu  Phil en hie osopènev aeG i a .uQ a e é   ét Mra Cr. remarP ,seforues landrini). Par o,uI d tii-,le ll 1. 1ul J7324om v sne .rN    . gyuHKopien dede von tsd eiR  i6178i  unt alnh Ierübt ethcireb re ,tnhipiarinzns PewtonoN kcv dnur diE D naal eriH rN eBrn f ieygHus en uzretsm tid reA  . 2435. Damals    üf netfi ed r    rters eeshrScn re 6139ov n .edv lg Samssenand melb  run nar tfz    u iwBande IXsch die g reeßordnu d X ussabegaHun enyg tmsetsmi seb heddeenne I seiten,ereipaP ned sua öpches gostiFan  87 erzählt Fatio ,ad ßres hcnod imre dal    en yaRooS lteicna yoweg  Bri aufunseefe   !mI er s s trnev eie efri B6524. Nr.42 mov 61 inuJ  idge zu ür Cambr.nA  m91mefpheel er dew Benerei bie m f  enubreu gn r.    fe NBrie Im   0ps1 96urraF be ßtläer vstguAu. .nodnoL snegyuH  nu daFit onuet rAskin als PräsidS reuztid gnR reS.. it mew Nn to dnF nou i  ntaoion, Londetztum l .ieb tne   .01 mA  r deie  wtNet mi K reerro esud niin ePae    ns gtol noH yuegteuzgnv ur Übers u. a. z nie inuJ    ,hciwar Hins enygHut naedinl  .uJ m11nn a, dedenzspon enes2. 2ug At useP atnas,rueleg ur la cause de lbrie tuHgyne:sS  sit teieioat FchoL sua 8bre nodnm 9.3 vo 168 Mai   , dr 6186   25 ne   . r guFie die efrieiw étiarT sed Ie  tl ganzund der  snitreie rbÜciehunt reseunmmmig ed nlessdE roiti wir besben, wastenone o  noedsrb  j euq ,rsnad ia’risp’e lispudet sia t or tuqsne  n’ae jetieri ennemeed tuorbéllique   e e  rtpae  doLdner.s “iW rifnden in diesem B znpiP irotsnN we t  zu mach er tio; elletS eid 0961 rzMa.  6 m   n.ie sie tnerleuq eofus ai qu: „Je Voiroé u   em edhT aiens, urnuteMo,  r Übn dendunerse tuHirhc sovgyneneei sentéaitrs  7 nov gralpmexE oyle, Hamden, Ha d    e r N weot,nB amFleestund Fad yelloL , ekc dnu  derr IIerbe Hyp srT led ,imiaétntmereièers  e“; tniehcsugiF eid , je ne   ici de alj suitifree tn  dermae hé Tieor ed p alnaseruetnois,zM needd féparlous de Veur  v 2852 .rN fuara mes ou V e 1. 2omtnreseasiwderei ntwort dnt die Aeb efirt eregniDr füs un, ftt is ov 2752  d   .12 m Fans enr. Nioat rrB deduHgyei fruckAusdhren. WäegitirK  kit muz unägn   ge or vchsi sehcirbeneneE wr dem Briefe beignsgeuy Hon ven dni ;“esèhtopyh ne mo   d nners doV uoopruep uor pe er tete unttled ru snaoM peisn dit tro Vous enro:t„ eJf hätrf  necuor f ccetronle e“.eleiD lof genden Briefe Nr .5299v mo1 .7J  ioctjeob aui qnsnavarapumes em tent bloiétrula d atlb ri   e  tuamene euq  ec ruette ,e   qu u  e étn’t oi q euj a’edj uosrque les vois vû  rocne siolli   .r cherchres mea e alc na tuohcset esanla p de ause iderq euq audnj r, je dois Vous eimel errtteN[ eree s çutrvopre  XIp lo .04)8ga . Teiinern (vlche ,rinif eueisnoM  o   tiFa.   due qnt ional de proport urkcd seetd neD  eigkset hwscdiined  t eG r uQ  m arda r vogeberausr He gedkrnu  r em  ted chraet bioat Fs,ervueO snegyuH n