Histoire de Polybe (Thuillier)

Polybe

Description

Histoire de PolybePolybeTraduction de Dom Thuillier 1837SommaireSommaire1 LIVRE PREMIER1.1 CHAPITRE PREMIER1.2 CHAPITRE II1.3 CHAPITRE III1.4 CHAPITRE IV1.5 CHAPITRE V1.6 CHAPITRE VI1.7 CHAPITRE VII1.8 CHAPITRE VIII1.9 CHAPITRE IX1.10 CHAPITRE X1.11 CHAPITRE XI1.12 CHAPITRE XII1.13 CHAPITRE XIII1.14 CHAPITRE XIV1.15 CHAPITRE XV1.16 CHAPITRE XVI1.17 CHAPITRE XVII2 LIVRE DEUXIEME2.1 CHAPITRE PREMIER2.2 CHAPITRE DEUX2.3 CHAPITRE TROIS2.4 CHAPITRE QUATRE2.5 CHAPITRE V2.6 CHAPITRE VI2.7 CHAPITRE VII2.8 CHAPITRE VIII2.9 CHAPITRE IX2.10 CHAPITRE X2.11 CHAPITRE XI2.12 CHAPITRE XII2.13 CHAPITRE XIII2.14 CHAPITRE XIV3 LIVRE TROISIEME3.1 CHAPITRE PREMIER3.2 CHAPITRE II3.3 CHAPITRE III3.4 CHAPITRE IV3.5 CHAPITRE V3.6 CHAPITRE VI3.7 CHAPITRE VII3.8 CHAPITRE VIII3.9 CHAPITRE IX3.10 CHAPITRE X3.11 CHAPITRE XI3.12 CHAPITRE XII3.13 CHAPITRE XIII3.14 CHAPITRE XIV3.15 CHAPITRE XV3.16 CHAPITRE XVI3.17 CHAPITRE XVII3.18 CHAPITRE XVIII3.19 CHAPITRE XIX3.20 CHAPITRE XX3.21 CHAPITRE XXI3.22 CHAPITRE XXII3.23 CHAPITRE XXIII3.24 CHAPITRE XXIV4 LIVRE QUATRIEME4.1 CHAPITRE PREMIER4.2 CHAPITRE II4.3 CHAPITRE III4.4 CHAPITRE IV4.5 CHAPITRE V4.6 CHAPITRE VI4.7 CHAPITRE VII4.8 CHAPITRE VIII4.9 CHAPITRE IX4.10 CHAPITRE X4.11 CHAPITRE XI4.12 CHAPITRE XII4.13 CHAPITRE XIII4.14 CHAPITRE XIV4.15 CHAPITRE XV4.16 CHAPITRE XVI4.17 CHAPITRE XVII4.18 CHAPITRE XVIII4.19 CHAPITRE XIX5 LIVRE CINQ5.1 CHAPITRE PREMIER5.2 CHAPITRE ...

Informations

• Publié par: nozor
• Nombre de lectures: 239
• Langue: Français

Extrait

Sommaire

Sommaire

1 LIVRE PREMIER 1.1 CHAPITRE PREMIER 1.2 CHAPITRE II 1.3 CHAPITRE III 1.4 CHAPITRE IV 1.5 CHAPITRE V 1.6 CHAPITRE VI 1.7 CHAPITRE VII 1.8 CHAPITRE VIII 1.9 CHAPITRE IX 1.10 CHAPITRE X 1.11 CHAPITRE XI 1.12 CHAPITRE XII 1.13 CHAPITRE XIII 1.14 CHAPITRE XIV 1.15 CHAPITRE XV 1.16 CHAPITRE XVI 1.17 CHAPITRE XVII 2 LIVRE DEUXIEME 2.1 CHAPITRE PREMIER 2.2 CHAPITRE DEUX 2.3 CHAPITRE TROIS 2.4 CHAPITRE QUATRE 2.5 CHAPITRE V 2.6 CHAPITRE VI 2.7 CHAPITRE VII 2.8 CHAPITRE VIII 2.9 CHAPITRE IX 2.10 CHAPITRE X 2.11 CHAPITRE XI 2.12 CHAPITRE XII 2.13 CHAPITRE XIII 2.14 CHAPITRE XIV 3 LIVRE TROISIEME 3.1 CHAPITRE PREMIER 3.2 CHAPITRE II 3.3 CHAPITRE III 3.4 CHAPITRE IV 3.5 CHAPITRE V 3.6 CHAPITRE VI 3.7 CHAPITRE VII 3.8 CHAPITRE VIII 3.9 CHAPITRE IX 3.10 CHAPITRE X 3.11 CHAPITRE XI 3.12 CHAPITRE XII 3.13 CHAPITRE XIII 3.14 CHAPITRE XIV 3.15 CHAPITRE XV 3.16 CHAPITRE XVI 3.17 CHAPITRE XVII 3.18 CHAPITRE XVIII 3.19 CHAPITRE XIX 3.20 CHAPITRE XX

Histoire de Polybe Polybe Traduction de Dom Thuillier 1837

3.21 CHAPITRE XXI 3.22 CHAPITRE XXII 3.23 CHAPITRE XXIII 3.24 CHAPITRE XXIV 4 LIVRE QUATRIEME 4.1 CHAPITRE PREMIER 4.2 CHAPITRE II 4.3 CHAPITRE III 4.4 CHAPITRE IV 4.5 CHAPITRE V 4.6 CHAPITRE VI 4.7 CHAPITRE VII 4.8 CHAPITRE VIII 4.9 CHAPITRE IX 4.10 CHAPITRE X 4.11 CHAPITRE XI 4.12 CHAPITRE XII 4.13 CHAPITRE XIII 4.14 CHAPITRE XIV 4.15 CHAPITRE XV 4.16 CHAPITRE XVI 4.17 CHAPITRE XVII 4.18 CHAPITRE XVIII 4.19 CHAPITRE XIX 5 LIVRE CINQ 5.1 CHAPITRE PREMIER 5.2 CHAPITRE II 5.3 CHAPITRE III 5.4 CHAPITRE IV 5.5 CHAPITRE V 5.6 CHAPITRE VI 5.7 CHAPITRE VII 5.8 CHAPITRE VIII 5.9 CHAPITRE IX 5.10 CHAPITRE X 5.11 CHAPITRE XI 5.12 CHAPITRE XII 5.13 CHAPITRE XIII 5.14 CHAPITRE XIV 5.15 CHAPITRE XV 5.16 CHAPITRE XVI 5.17 CHAPITRE XVII 5.18 CHAPITRE XVIII 5.19 CHAPITRE XIX 5.20 CHAPITRE XX 5.21 CHAPITRE XXI 6 LIVRE SIX (FRAGMENTS) 7 LIVRE SEPT (FRAGMENTS) 8 LIVRE HUIT (FRAGMENTS) 9 LIVRE NEUF (FRAGMENTS) 10 LIVRE DIX (FRAGMENTS) 11 LIVRE ONZE (FRAGMENTS) 12 LIVRE DOUZE (FRAGMENTS) 13 LIVRE TREIZE (FRAGMENTS)

LIVRE PREMIER

CHAPITRE PREMIER

Première expédition des Romains hors de l'Italie.- Messine est surprise par les Campaniens, et Rhégio par quatre mille Romains. - Rome punit cette dernière trahison. - Les Campaniens ou Mamertins, battus par Hiéron, préteur de Syracuse, implorent le secours des Romains et l'obtiennent, quoique coupables de la même perfidie que les Rhéginois. - Défaite des Syracusains et des Carthaginois. -- Retraite de Hiéron. CHAPITRE II

Matière des deux premiers livres qui servent comme de préambule à l'histoire de Polybe. - Jugement que cet historien porte sur Philinus et Fabius.

CHAPITRE III

M. Octacilius et M. Valerius font alliance avec Hiéron. - Préparatifs des Carthaginois. - Siège d'Agrigente.- Premier combat d'Agrigente. - Second combat et retraite d'Annibal. CHAPITRE IV

Les Romains se mettent en mer pour la première fois. - Manière dont ils s'y prirent. - Imprudence de Cn. Cornelius et d'Annibal. - Corbeau de C. Duillius. - Bataille de Myle. - Petit exploit et mort d'Amilcar. - Sièges de quelques villes de Sicile. CHAPITRE V

Échec réciproque des Romains et des Carthaginois. - Bataille d'Ecnome. - Ordonnance des Romains et des Carthaginois. - Choc et victoire des Romains. CHAPITRE VI

Les Romains passent en Afrique, assiègent Aspis, et désolent la campagne. - Regulus reste seul dans l'Afrique, et bat les Carthaginois devant Adis. Il propose des conditions de paix qui sont rejetées par le sénat de Carthage.

CHAPITRE VII

Xanthippe arrive à Carthage ; son sentiment sur la défaite des Carthaginois. - Bataille de Tunis. - Ordonnance des Carthaginois. - Ordonnance des Romains. - La bataille se donne, et les Romains la perdent. - Réflexions sur cet événement. - Xanthippe retourne dans sa patrie. Nouveaux préparatifs de guerre.

CHAPITRE VIII

Victoire navale des Romains, et tempête dont elle fut suivie. - Où les précipite leur génie entreprenant. - Prise de Palerme. CHAPITRE IX

Autre tempête funeste aux Romains. - Bataille de Palerme. CHAPITRE X

Les Romains lèvent une nouvelle année navale, et concertent le siège de Lilybèe. - Situation de la Sicile. - Siège de Lilybée. - Trahison en faveur des Romains découverte. - Secours conduit par Annibal. - Combat sanglant aux machines. CHAPITRE XI

Audace étonnante d'un Rhodien, qui est enfin pris par les Romains. - Incendie des ouvrages. - Bataille de Drépane. CHAPITRE XII

Junius passe en Sicile. - Nouvelle disgrâce des Romains à Lilybée. - Ils évitent heureusement deux batailles. - Perte entière de leurs vaisseaux. - Junius entre dans Éryce, - Description de cette ville.

CHAPITRE XIII

Prise d'Ércte par Amilcar. - Différentes tentatives des deux généraux l'un contre l'autre. - Amilcar assiège Éryce. - Nouvelle flotte des Romains, commandèe par C. Luctatius. - Bataille d'Éguse. CHAPITRE XIV

Traité de paix entre Rome et Carthage. - Réflexions sur cette guerre.- Sort des deux états après la conclusion de la paix. CHAPITRE XV

Origine de la guerre des étrangers contre les Carthaginois. - Embarras que donne la conduite d'une armée composée de différentes nations. - Insolence des étrangers. - Vains efforts pour les apaiser. - La guerre se déclare.

CHAPITRE XVI

Extrémité où se trouvent les Carthaginois, et dont ils sont eux-mêmes la cause. - Sièges d'Utique et d'Hippone-Zaryte. - Incapacité du général Hannon. -- Amilcar est mis à sa place. - Bel exploit de ce grand capitaine.

CHAPITRE XVII

Parti que prennent Mathos et Spendius. - Naravase quitte les révoltés pour se joindre à Amilcar. - Bataille gagnée par ce général et

sen indulgence envers les prisonniers. - Les Carthaginois perdent la Sardaigne. - Fraude et cruauté des chefs des rebelles. - Réflexions sur cet événement. CHAP18 CHAPITRE XVIII. Nouvel embarras des Carthaginois. - Siège de Carthage par les étrangers. - Secours que Hiéron fournit à cette ville. - Fidélité des Romains à son égard. - Famine horrible dans le camp des étrangers, qui demandent la paix.- Trompés, ils reprennent les armes, sont défaits et taillés en pièces. - Siège de Tunis, où Annibal est pris et pendu. - Bataille décisive. - La Sardaigne cédée aux Romains. (FIN DU LIVRE I)

LIVRE DEUXIEME

CHAPITRE PREMIER

Récapitulation du livre précédent. - Mort d'Amilcar ; Asdrubal lui succède dans le commandement des armes. - Siège de Mydionie par les Étoliens. - Combat entre les Étoliens et les Illyriens. - Puissance de la fortune. Mort d'Agron, roi des Illyriens. - Tenta sa femme lui succède. - Phénice livrée par les Gaulois aux Illyriens, et remise en liberté par les Étoliens et les Achéens. - Imprudence des Épirotes.

CHAPITRE DEUX

Plaintes portées au sénat romain contre les Illyriens. Succès de l'ambassade envoyée de sa part a Tenta, leur reine - Les Illyriens entrent par surprise dans Épidamne, et en sont chassés. - Combat naval auprès de Paxès, et prise de Corcyre pas les Illyriens. - Descente des Romains dans l'Illyrie. - Exploits de Fulvius, et de Posthumius, consuls romains.- Traité de paix entre eux et la reine.

CHAPITRE TROIS

Construction de Carthage-la-Neuve par Asdrubal. Traité des Romains avec ce grand capitaine. - Abrégé de l'histoire des Gaulois. - Description de la partie de l'Italie qu'ils occupaient.

CHAPITRE QUATRE

Prise de Rome par les Gaulois. - Différentes entreprises de ce peuple contre les Romains. CHAPITRE V

Traité des Romains avec Asdrubal. - Irruption des Gaulois dans l'Italie. - Préparatifs des Romains. CHAPITRE VI

Bataille et victoire des Romains contre les Gaulois proche de Télamon.

CHAPITRE VII

Annibal succède à Asdrubal. - Abrégé de l'histoire des Achéens. - Pourquoi les peuples du Péloponnèse prirent le nom des Achéens. - La forme de leur gouvernement rétablie dans la Grande-Grèce.- Ils réconcilient les Lacédémoniens avec les Thébains.

CHAPITRE VIII

Premiers commencements de la république des Achéens. - Maxime fondamentale de son gouvernement. - Exploits d'Aratus. - Alliance des Étoliens avec Antigonus Gonatas. CHAPITRE IX

Guerre de Cléomène. - Raisons qu'avait Aratus pour l'entreprendre. - Il pense à se liguer avec Antigonus. - Députation de la part des Mégalopolitains pour ce sujet. CHAPITRE X

Aratus rend l'Acrocorinthe à Antigonus. - Les Achéens prennent Argos. - Prise de plusieurs villes par Antigonus. - Cléomène surprend Messène. CHAPITRE XI

Les Mantinéens quittent la ligue des Achéens et sont reconquis par Aratus. - Ils joignent la perfidie à une seconde désertion et ils en sont punis. - Mort d'Aristomaque, tyran d'Argos.

CHAPITRE XII

Fidélité des Mégalopolitains pour les Achéens, leurs alliés. - Autres méprises de Phylarque. CHAPITRE XIII

Irruption de Cléomène dans le pays des Argiens. - Détail des forces de Cléomène et qu'Antigonus. - Prélude de la bataille. Disposition des deux armées. CHAPITRE XIV

Bataille de Sélasie entre Cléomène et Antigonus. (FIN DU LIVRE II)

LIVRE TROISIEME

CHAPITRE PREMIER

But que Polybe se propose en écrivant l'histoire de son temps. - Distribution des événements qu'il doit raconter. CHAPITRE II

Quelles furent les vrais causes de la guerre d'Annibal. - Réfutation de l'historien Fabius sur ces causes.

CHAPITRE III

Première cause de la seconde guerre punique, la haine d'Amilcar Barcas contre les Romains : seconde cause, la nouvelle exaction des Romains sur les Carthaginois : troisième cause, la conquête de l'Espagne par Amilcar. CHAPITRE IV

Annibal est nommé général des armées.- Ses conquêtes en Espagne. - Il se brouille avec les Romains sur un mauvais prétexte. - Prise de Sagonte par Annibal. - Victoire remportée par les Romains sur Demetrius. CHAPITRE V

Guerre des Romains contre les Carthaginois. - Ambassade des Romains à Carthage. - Différerents traités faits entre les Romains et les Carthaginois. CHAPITRE VI

Lequel des deux peuples est cause de la seconde guerre punique. - Raisons de part et d'autre. Utilité de l'histoire. - Avantages d'une histoire générale sur une histoire particulière.

CHAPITRE VII

Guerre déclarée. - Annibal pourvoit à la sûreté de l'Afrique et de l'Espagne. - Précautions qu'il prend avant de sa mettre en marche. - Il s'avance vers les Pyrénées. - Digression géographique.

CHAPITRE VIII

Chemin qu'Annibal eut à faire pour passer de Carthage-la-neuve en Italie. - Les Romains se disposent à porter la guerre en Afrique. - Troubles que leur suscitent les Boïens. - Annibal arrive au Rhône, et le passe. CHAPITRE IX

Discours de Magile, roi gaulois, et d'Annibal aux Carthaginois. - Combat entre deux partis envoyés à la découverte. - Passage des éléphants. - Extravagance des historiens sur le passage des Alpes par Annibal. CHAPITRE X

Annibal sur sa route remet sur le trône un petit roi gaulois ; et en est récompensé. - Les Allobroges lui tendent des pièges à l'entrée des Alpes. - Il leur échappe, mais avec beaucoup de risque et de perte. CHAPITRE XI

Annibal achève de passer les Alpes. - Difficultés qu'il eut à essuyer. Pourquoi jusqu'ici Polybe a omis certaines choses qui cependant paraissaient essentielles à l'histoire. CHAPITRE XII

État de l'armée d'Annibal après le passage des Alpes. - Prise de Turin. - Sempronius vient au secours de Scipion. - Annibal dispose ses soldats au combat.

CHAPITRE XIII

Harangue de Scipion. - Bataille du Tessin. - Trahison des Gaulois à l'égard des Romains. CHAPITRE XIV

Scipion passa la Trébie, et perd son arrière-garde. - Les Gaulois prennent le parti d'Annibal. - Mouvements que cette défection cause à Rome. - Annibal entre par surprise dans Clastidium. - Combat de cavalerie. - Conseil de guerre entre les deux consuls. - Ruse d'Annibal. CHAPITRE XV

Bataille de la Trébie.

CHAPITRE XVI

Préparatifs des Romains pour réparer leur perte. - Exploits de Corn. Scipion dans l'Espagne. - Adresse d'Annibal pour attirer à son parti les Gaulois. - Passage du marais de Clusium.

CHAPITRE XVII

Caractère de Flaminius. - Réflexions de Polybe sur l'étude qu'Annibal en fit. - Bataille de Trasimène. CHAPITRE XVIII

Distinction que fait Annibal entre les prisonniers romains et ceux d'entre leurs alliés.- Grande consternation à Rome.- Défaite de quatre mille cavaliers romains. - Fabius est fait dictateur.

CHAPITRE XIX

Fabius se borne à la défensive; les raisons qu'il avait pour ne rien hasarder. - Caractère opposé de M. Minucius Rufus, maître général de la cavalerie. Éloge de la Campanie. - Annibal y porte le ravage. CHAPITRE XX

Stratagème d'Annibal pour tromper Fabius. - Bataille gagnée en Espagne sur Asdrubal par Cn. Scipion. - Publius, son frère est envoyé en Espagne. - Les Romains passent l'Ébre pour la première fois. CHAPITRE XXI

Trahison Abilyx. - Annibal lève son camp, et prend ses quartiers d'hiver autour de Gérunium. - Combat où Minucius a l'avantage. CHAPITRE XXII

Minucius est fait dictateur comme Fabius, et prend la moitié de l'armée. - Annibal lui dresse un piège, il y tombe, et, confus de sa défaite, il rend ses troupes à Fabius, et se soumet à ses ordres. - Les deux dictateurs cèdent le commandement à L. Emilius, et à Caïus Terentius Varron.

CHAPITRE XXIII

Annibal s'empare de la citadelle de Cannes et réduit les Romains à la nécessité de combattre. - Préparatifs pour cette bataille. - Harangues de part et d'autre pour disposer les troupes à une action décisive.

CHAPITRE XXIV

Bataille de Cannes. (FIN DU LIVRE III)

LIVRE QUATRIEME

CHAPITRE PREMIER

Récapitulation du livre précédent. - Guerre de Philippe contre les Étoliens et les Lacédémoniens. - Raisons de cette guerre. CHAPITRE II

Discours de Dorimaque pour irriter les Étoliens contre Messène. - Hostilités des Étoliens. - Aratus se charge du commandement. - Portrait de ce préteur.

CHAPITRE III

Les Messéniens se plaignent des Étoliens, et sont écoutés. - Ruse de Scopas et de Dorimaque. - Aratus perd la bataille de

Caphyes. CHAPITRE IV

Chef d'accusation contre Aratus. Il se justifie. - Décret du conseil des alliés contre les Étoliens. - Projet ridicule de ce peuple. - Les Illyriens traitent avec lui. - Dorimaque se présente devant Cynèthe, ville d'Arcadie. - État funeste de cette ville. - Trahison de quelques- uns de ses habitants. CHAPITRE V

Les Étoliens s'emparent de Cynèthe, et y mettent le feu. - Demetrius de Pharos et Taurion se mettent à leur poursuite, mais trop tard. - Faiblesse d'Aratus. - Caractère des Cynéthènes. - Pourquoi ils ressemblent si peu au reste des peuples de l'Arcadie. CHAPITRE VI

Sédition à Lacédémone. - Trois éphores soulèvent la jeunesse contre les Macédoniens. - Sage réponse de Philippe sur ce soulèvement, - Les alliés déclarent la guerre aux Étoliens. CHAPITRE VII

Philippe vient au conseil des Achéens. - Scopas est fait préteur chez les Étoliens - Philippe retourne en Macédoine. - Il attire Scerdilaïdas dans le parti des alliés. CHAPITRE VIII

Les Acarnaniens entrent dans l'alliance. - Éloge de ce peuple. - Mauvaise foi des Épirotes. - Fautes que font les Mésséniens en ne se joignant pas aux autres alliés. - Avis important aux Péloponnésiens. CHAPITRE IX

Députation des Spartiates vers les Étoliens. - Sparte demeure fidèle à Philippe. - Sédition qui s'élève dans cette ville, et pourquoi. - On y crée de nouveaux rois, qui font la guerre aux Achéens. CHAPITRE X

Description de Byzance. CHAPITRE XI

L'historien continue de décrire la situation et les avantages de Byzance. - Guerre que les Byzantins ont à soutenir.

CHAPITRE XII

Achée se fait déclarer roi. - Prusias, mécontent des Byzantins, se joint aux Rhodiens pour leur faire la guerre. - Mauvaise fortune des Byzantins. - Fin de la guerre. - État des affaires dans l'île de Crète. - Les Synopéens se défendent contre Mithridate.

CHAPITRE XIII

Les Étoliens tentent de surprendre Égyre; ils manquent leur entreprise. - Euripidas leur préteur, pour se venger, ravage différentes contrées de la Grèce. - Faute de Philippe. - Irruption de Scopas sur la Macédoine.

CHAPITRE XIV

Conquêtes de Philippe dans l'Étolie. - Il passe l'Achéloüs, se rend maître d'Itorle, de Péanion, d'Élée. - Il retourne en Macédoine pour en chasser les ennemis. CHAPITRE XV

Dorimaque, fait préteur des Étoliens, ravage l'Épire. - Marche de Philippe. - Déroute des Éléens au mont Apelaure. CHAPITRE XVI

Escalade de Psophis. - Libéralité de Philippe à l'égard des Éléens. - Nonchalance de ce peuplé à se conserver dans son ancien état. - Reddition de Thalamas.

CHAPITRE XVII

Apelles, tuteur de Philippe, tourmente les Achéens. - Éloge de Philippe. - Escalade d'Aliphére, ville d'Arcadie. - Conquêtes du roi de Macédoine dans Triphylie. - Les Lépréates chassent de chez eux Phylidéas, général dés Étoliens.

CHAPITRE XVIII

Philippe subjugue toute la Triphylie en six jours. - Troubles excités à Lacédémone par Chilon. - Les Lacédémoniens sortent de Mégalopolis. - Artifice d'Apelles contre Matas, le père et le fils. - L'Élide ravagée par Philippe.

CHAPITRE XIX

Apelles accuse injustement les Aratus; il est démenti. - Inquiétudes de ce personnage. - Ordre établi par Antigonus dans la maison royale. - Philippe se retire à Argos, et y passe l'hiver. (FIN DU LIVRE IV) LIVRE CINQ

CHAPITRE PREMIER

Philippe regagne l'amitié des Aratus, et obtient par leur crédit des secours de la part des Achéens. - Il prend le parti de faire la guerre par mer. - Trois de ses premiers officiers conspirent contre lui. CHAPITRE II

Siège de Palée. - Irruption de Philippe dans l'Étolie. - Ravages que font les Macédoniens dans cette province. - Therme prise d'emblée. CHAPITRE III

Excès que commirent les soldats de Philippe dans Therme. - Réflexions de Polybe sur ce triste événement. CHAPITRE IV

Philippe sort de Therme; il est suivi dans sa retraite. - Sacrifices en sedans de grâces. - Troubles dans le camp. - Punition de ceux qui en étaient les auteurs. - Légères expéditions des ennemis de Philippe et de ses alliés. CHAPITRE V

Le roi de Macédoine désole la Laconie. - Les Messéniens viennent pour l'y joindre, et s'en retournent après un petit échec. - Description de Sparte. CHAPITRE VI

Combats gagnés par Philippe près de Lacédémone. - Il passe dans la Phocide. - Nouvelle intrigue des conjurés. CHAPITRE VII

Les conjurés sont punis. - Le roi continue la guerre contre les Étoliens.

CHAPITRE VIII

Pourquoi l'historien a distingué les affaires de la Grèce de celles de l'Asie. - Importance de bien commencer un ouvrage. - Vanité rabaissée des auteurs qui promettent beaucoup. - Conduite déplorable de Ptolémée Philopator. - Piège que lui tend Cléomène, roi de Lacédémone. CHAPITRE IX

Conjuration contre Bérénice. - Archidamas, roi de Sparte, est tué par Cléomène. - Ce prince est saisi lui-même et mis en prison. - Il en sort et se tue. - Théodore, gouverneur de la Coelo-Syrie, livre sa province à Antiochos. CHAPITRE X

Antiochus succède à Seleucus son père. - Caractère d'Hermias, ministre de ce roi. - Sa jalousie contre Épigène.-Antiochus épouse Laodice fille de Mithridate. - Révolte de Molon. CHAPITRE XI

Progrès de la révolte de Molon. - Xénète, général d'Antiochus, passe le Tigre pour attaquer le rebelle, et il est vaincu.

CHAPITRE XII

Antiochus marche contre Melon, mais sans Épigène, dont Hermias se défait enfin. - Le roi passe le Tigre, fait lever le siège de Dure. - Combat près d'Apollonie.

CHAPITRE XIII

Antiochus marche contré Artabarzane, qui se soumet. - Juste punition des vues ambitieuses d'Hermias. - Achéus se tourne contre Antiochus. - Conseil de guerre au sujet de l'expédition contre Ptolémée, - Escalade de Séleucie.

CHAPITRE XIV

Conquêtes d'Antiochus dans la Coelo-Syrie. - Expédient dont se servent deux ministres de Ptolémée pour arrêter ses progrès. - Trêve entre les deux rois. CHAPITRE XV

Combats sur terre et sur mer entre les deux rois. - Antiochus vainqueur entre dans plusieurs places. CHAPITRE XVI

Siégé de Pédnélisse par les Selgiens. - Selge attaquée à son tour. - Trahison de Logbasis. - Vengeance qu'en tirent les Selgiens. - Conquêtes d'Attalus.

CHAPITRE XVII

Énumération des troupes d'Antiochus et de Ptolémée. - Entreprise de Théodote. - Bataille de Raphie. CHAPITRE XVIII

Trêve entre les deux rois. - Largesses des puissances en faveur des Rhodiens. CHAPITRE XIX

Les Achéens se disposent à la guerre. - Division de Mégalopolis. - Les Éleéns battus par Lycus, propréteur des Achéens. - Divers événements de la guerre des alliés. CHAPITRE XX

Philippe dispose l'escalade devant Mélitée, et la manque. - Siège de Thèbes. - Discours de Demetrius de Pharos pour porter le roi de Macédoine à quelque entreprise plus conconsidérable. - On se dispose à la paix. CHAPITRE XXI

La paix se conclut entre les alliés. - Harangue d'Agélaus pour les exhorter à demeurer unis. (FIN DU LIVRE V) LIVRE SIX (FRAGMENTS)

I - II - III. Des différentes sortes de gouvernements. - IV. Constitution de le république romaine. V. Milice romaine. - VI. Parallèle entre la république romaine et les autres républiques. VII - VIII - IX - X - XI. (FIN DU LIVRE VI)

LIVRE SEPT (FRAGMENTS)

FRAG. I. - Guerre d'Hannibal - FRAG. II. - Hiéronyme de Syracuse rompt le traité qu'Hiéron son aïeul avait fait les Romains, et fait alliance avec les Carthaginois. - Situation de la ville de Léonte en Sicile. - Jugement de Polybe sur Hiéronyme, son aïeul Hiéron et son père Gélon - FRAG. III. - Traité de paix conclu entre Hannibal et Philippe, roi de Macédoine. - Philippe à Messène. - Demetrius de Pharos persuade à Philippe, roi de Macédoine, de s'emparer d'Ithome, forteresse de Messène. - Sentiment contraire d'Aratus. - Philippe, roi de Macédoine. - Aratus - FRAG. IV. - Antiochus prend la ville de Sardes par l'adresse de Lagoras de Crète - FRAG. V. (FIN DU LIVRE VII)

LIVRE HUIT (FRAGMENTS)

FRAG. - I. En quels cas il est pardonnable ou non de se fier à certaines personnes. - Archidamus, roi de Lacédémone, Pélopidas de Thèbes, Cnéus Cornélius sont blâmables de l'avoir fait. - Achéus fut aussi surpris, mais on ne peut lui en faire un crime - FRAG. II. - Grandes actions des Romains et des Carthaginois, constance opiniâtre de ces deux peuples dans leurs entreprises. - Utilité d'une histoire générale - FRAG. III. - Siége de Syracuse. - Marcus Marcellus attaque avec une armée navale l'Achradine de Syracuse. - Description de la sambuque. - Invention d'Archimède pour empêcher l'effet des machines de Marcellus et d'Appius - FRAG. IV. - Affaires de Philippe. - Théopompe. - Philippe fait empoisonner Aratus. - Modération de celui-ci, et honneurs qu'on lui rendit après sa mort. - Prise de Lisse et de la citadelle par Philippe - FRAG. V. - Achéus, assiégé dans la citadelle de Sardes, est livré à ses ennemis par la trahison de Bolis, et condamné à une mort honteuse par Antiochus - FRAG. VI. - Cavarus, chef des Gaulois dans la Thrace - FRAG. VII. - Belle conduite d'Antiochus - FRAG. VIII. - Hannibal prend la ville de Tarente par trahison - FRAG. IX. - Tiré de l'histoire du siége de Syracuse. - FRAG. X - FRAG. XI. (FIN DU LIVRE VIII)

LIVRE NEUF (FRAGMENTS)

FRAG. I. - De toutes les manières d'écrire l'histoire, la plus utile est celle de raconter les faits - FRAG. II. - Siége de Capoue par les Romains après la bataille de Cannes. - Hannibal s'efforce en vain de le faire lever, et s'avance vers Rome. - Comparaison d'Épaminondas avec Hannibal, et des Lacédémoniens avec les Romains - FRAG. III. - Si les Romains ont eu raison, et s'il était de leur intérêt de transporter dans leur patrie les richesses et les ornements des villes conquises - FRAG. IV. - Affaires d'Espagne - FRAG. V. - Connaissances nécessaires à un général d'armée. - Lacédémone double en grandeur de Mégalopolis - FRAG. VI. - Hannibal - FRAG. VII. - Description de la ville d'Agrigente en Sicile - FRAG. VIII. - Harangue de Chlénéas, Étolien, contre les rois de Macédoine. - Siége d'Égine - FRAG. IX. - Source de l'Euphrate et pays que ce fleuve parcourt - FRAG. X. - FRAG. XI. - Géographie - FRAG. XII. - FRAG. XIII. - Clémence de Publius Scipion (FIN DU LIVRE IX)

LIVRE DIX (FRAGMENTS)

I. Situation avantageuse de Tarente. - II. Diverses actions de Publius Scipion - III. Plaintes des Étoliens contre les Romains. - Philopoemen. - Philippe, roi de Macédoine. - Le même. - IV. Forces de la Médie plus grandes que celles de toutes les autres dynasties de l'Asie. - Richesses surprenantes du palais du roi des Mèdes à Ecbatane. - Expédition d'Antiochus contre Arsacès, un des premiers fondateurs de l'empire des Parthes. - V. Claudius Marcellus et Crispinus, consuls, tués faute de connaissance de la guerre. Un général ordinairement ne doit pas se trouver aux combats particuliers. - Éloge d'Hannibal. - VI. Comment Scipion pendant un quartier d'hiver gagna les Espagnols au peuple romain. - Édecon, Indibilis et Mandonius, rois dans l'Espagne - Il faut plus d'habileté et de prudence pour bien user de la victoire, que pour vaincre. - Réflexions de Polybe sur ce sujet. - De quelle manière Hasdrubal, frère d'Hannibal, après avoir été vaincu par Scipion, sortit d'Espagne. - Générosité de Scipion en refusant le royaume d'Espagne que lui déféraient les peuples de cette contrée. - VII. Expédition de Philippe contre Attalus. - Digression sur les signaux. - VIII. Comment les Aspasiaques nomades passent par terre dans l'Hyrcanie. - Victoire d'Antiochus sur Euthydème, qui s'était révolté. (FIN DU LIVRE X)

LIVRE ONZE (FRAGMENTS)

I. Victoire des Romains sur Asdrubal, frère d'Annibal. - Ce grand homme meurt glorieusement dans le combat. Sage réflexion de l'historien sur cet événement. - Butin que font les Romains après la bataille. - II. Harangue faite aux Étoliens sur leur guerre avec Philippe. - Sentiments de Philopoemen sur l'entretien des armes. - Bataille de Mantinée. - III. Éloge d'Hannibal. - IV. Défaite d'Hasdrubal, fils de Giscon, par Pub. Scipion. - Scipion réprime une sédition qui s'était élevée parmi ses soldats. - Indibilis est défait en bataille rangée. - V. Antiochus rétablit Euthydème dans sa première dignité. - Expédition d'Antiochus dans les hautes provinces de l'Asie. - VI - VII - VIII - IX. (FIN DU LIVRE XI)

LIVRE DOUZE (FRAGMENTS)

I. Divers fragments géographiques. - Sur le lotus. - Réfutation de ce que dit Timée sur l'Afrique et sur l'île de Corse. - II. Particularités sur les Locriens. - Deux sortes de faussetés à distinguer dans une histoire. - Timée. - Le même. - III. Lois de Zaleucus. - IV. Contradictions dans lesquelles est tombé Callisthènes en racontant une des batailles d'Alexandre contre Darius. - V. Il défend Éphore et Callisthènes contre Timée. - La légèreté de Timée ressort de ses propres écrits. - Sur le taureau de Phalaris. - VI. Polybe continue de critiquer Timée et quelques autres historiens. (FIN DU LIVRE XII)

LIVRE TREIZE (FRAGMENTS)

I. Dorimaque et Scopas donnent des lois aux Étoliens. - II. Franchise et droiture des Achéens dans les affaires publiques. - Telle était aussi autrefois la manière des Romains. - Portrait d'Héraclide. - Force de la vérité. - III. Cruauté inouïe de Nabis, tyran de Lacédémone. - IV. Affaire d'Antiochus en Arabie. - V. Fragments géographiques. (FIN DU LIVRE XIII)