La mobilité interne en Europe. Quelles données statistiques ? - article ; n°1 ; vol.12, pg 13-30
19 pages
Français

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

La mobilité interne en Europe. Quelles données statistiques ? - article ; n°1 ; vol.12, pg 13-30

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus
19 pages
Français
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

Espace, populations, sociétés - Année 1994 - Volume 12 - Numéro 1 - Pages 13-30
La migration est sans conteste le phénomène démographique le plus difficile à appréhender. Ceci tient au fait que l'événement n'est pas sanctionné par un acte d'état-civil. Seul le système de registre de population permet un enregistrement et un dénombrement statistique du phénomène. En l'absence de registres, plusieurs sources permettent néanmoins une estimation indirecte de la mobilité interne. De façon comparative en Europe, bien qu'une large majorité utilise le système de registre, la comparabilité des données statistiques est malaisée, par suite de critères différents ou d'une fiabilité toute relative du processus. Aussi, toute analyse comparative de la mobilité interne en Europe ne pourra se faire qu'en connaissance de cause et avec toutes les précautions indispensables.
Internal migration in Europe. Which statistical data?
Migration is obviously the hardiest demographic phenomenon to approach. It's because this event isn't registred as an act at the registry office. Only registers of population allow statistical countings of this phenomenon. In lack of them several sources allow roundabout estimations of internal mobility. But, in Europe, because of the different registration systems, comparisons between statistical data are difficult. All the comparative analysis therefore internal mobility in Europe will have to be done very cautiously.
18 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

Informations

Publié par
Publié le 01 janvier 1994
Nombre de lectures 252
Langue Français
Poids de l'ouvrage 2 Mo

Extrait

Michel Poulain
La mobilité interne en Europe. Quelles données statistiques ?
In: Espace, populations, sociétés, 1994-1. Les migrations internes - Internal migrations. pp. 13-30.
Résumé
La migration est sans conteste le phénomène démographique le plus difficile à appréhender. Ceci tient au fait que l'événement
n'est pas sanctionné par un acte d'état-civil. Seul le système de registre de population permet un enregistrement et un
dénombrement statistique du phénomène. En l'absence de registres, plusieurs sources permettent néanmoins une estimation
indirecte de la mobilité interne. De façon comparative en Europe, bien qu'une large majorité utilise le système de registre, la
comparabilité des données statistiques est malaisée, par suite de critères différents ou d'une fiabilité toute relative du processus.
Aussi, toute analyse comparative de la mobilité interne en Europe ne pourra se faire qu'en connaissance de cause et avec toutes
les précautions indispensables.
Abstract
Internal migration in Europe. Which statistical data?
Migration is obviously the hardiest demographic phenomenon to approach. It's because this event isn't registred as an act at the
registry office. Only registers of population allow statistical countings of this phenomenon. In lack of them several sources allow
roundabout estimations of internal mobility. But, in Europe, because of the different registration systems, comparisons between
statistical data are difficult. All the comparative analysis therefore internal mobility in Europe will have to be done very cautiously.
Citer ce document / Cite this document :
Poulain Michel. La mobilité interne en Europe. Quelles données statistiques ?. In: Espace, populations, sociétés, 1994-1. Les
migrations internes - Internal migrations. pp. 13-30.
doi : 10.3406/espos.1994.1623
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/espos_0755-7809_1994_num_12_1_1623JC?
Michel POULAIN Fonds National de la Recherche Scientifique
Institut de Démographie
Université Catholique de Louvain
1, Place Montesquieu
B 1348 Louvain-la-Neuve
La mobilité interne en Europe
Quelles données statistiques ?
PREALABLE
Ce travail est le fruit de visites effectuées clu, malgré tout le soin mis à préciser cette
dans les différents pays concernés, aussi bien comparaison. Enfin, la difficulté est encore
auprès des Instituts de Statistiques, du Min amplifiée par le fait que de nombreuses s
istère responsable de la tenue des fichiers ituations font l'objet de modifications qui se
de population, que des administrations loca succèdent à un rythme soutenu. Le texte
les compétentes. Cette expérience nous a qui suit, décrit, par conséquent, la situation
démontré toute la difficulté de cerner dans telle que nous l'avons perçue jusqu'en dé
les détails la situation de chacun des pays et cembre 1993. L'auteur remercie vivement
de tenter d'en proposer une vue synoptique l'ensemble des personnes qui ont contribué
et comparative. On comprendra dès lors que à l'élaboration de cette analyse comparat
le risque d'erreur ou plutôt de mauvaise ive et plus particulièrement les services
compréhension de la situation n'est pas d'Eurostat.
LA MIGRATION, UN ÉVÉNEMENT DÉMOGRAPHIQUE DIFFICILE À
APPRÉHENDER
Parmi les événements démographiques, la règle. Et même si les critères qui la définis
migration est sans conteste celui qui de sent étaient fixés de façon claire, il faudrait
meure le plus difficile à mesurer. Les ra encore tenir compte des motivations et des
isons de ce constat sont multiples. Tout perceptions des individus. Ainsi, on ne
d'abord, à l'opposé de la naissance, du dé change pas de logement à un moment précis
cès, du mariage ou du divorce, la migration mais plutôt pendant une période plus ou
ne fait pas l'objet d'un acte d'état civil. La moins courte qui va d'un jour à une ou plu
définition de la migration en elle-même, sieurs semaines. La distance franchie à l'oc
dans sa dimension spatio-temporelle, n'est casion d'une migration peut aller de quel
pas unique et l'absence d'un large consen ques mètres à plusieurs milliers de kilomèt
sus sur le choix des critères de base est de res et la perception du phénomène varie 14
largement au même titre que ses répercus nients liés à la déclaration ou non-déclara
sions sur le comportement des migrants. A tion d'un changement de logement peuvent
eux seuls, le motif et la durée prévue du affecter amplement la fiabilité du process
séjour dans le nouveau logement débou us. Même à l'occasion d'enquêtes rétros
chent sur des situations tout à fait différen pectives, nous avons pu constater que les
tes auxquelles il paraît malaisé d'attribuer enquêtes se souvenaient moins bien des
une dénomination unique de migration. dates de leurs migrations que des dates de
Enfin, l'ensemble de ceux qui intervien naissance ou de mariage, qu'il s'agisse des
nent, à quelque stade que ce soit, du pro leurs ou de celles de leurs enfants. (Poul
cessus de mesure induisent, à leur tour, ain, Riandey et Firdion, 1991). Tous ces
des niveaux variables dans l'exhaustivité éléments contribuent, dans des proportions
et la fiabilité du processus de collecte. De variables, à faire de la migration un événe
fait, l'existence d'avantages ou ment difficile à mesurer.
LA MIGRATION, UN PHÉNOMÈNE DÉMOGRAPHIQUE LARGEMENT
RESPONSABLE DU MOUVEMENT DE POPULATION AU NIVEAU RÉGIONAL
OU LOCAL
Dans nos sociétés occidentales, la migration 211 851 habitants au 1er janvier 1988 à
définie au sens le plus large comme change 206 893, cinq ans plus tard, le 1er janvier
ment de logement, est un phénomène fr 1993. En détaillant le renouvellement de la
équent puisque selon les individus, on compte population au cours de cette période, on
généralement entre 5 et 10 migrations au constate que 178 000 personnes sont pré
cours d'une vie pour seulement une nais sentes dans la commune à chacune de ces
sance et un décès. Ainsi, en Belgique pen deux dates, soit 84 ou 85 % selon que l'on
dant l'année 1992, on a dénombré 921 000 rapporte ce nombre à la population en début
individus ayant effectué un changement de ou en fin de période. Parmi les 21 1 851 per
logement pour seulement 124 000 naissan sonnes relevées au 1er janvier 1988, 10 800
ces et 104 000 décès. Il existe une diffé sont décédées dans la commune et 22 200
rence très nette entre un changement de l sont sorties sans y être revenues à la date du
ogement se faisant à l'intérieur d'une même 1er janvier 1993. Sous un autre angle, parmi
région territoriale et un entre les habitants relevés au 1er janvier 1993, on
deux régions distinctes. Concrètement, le compte 8 000 nouveau-nés survivants dans
premier ne modifie en rien l'état de la po la commune et 24 000 immigrants égale
pulation de la région concernée alors que le ment restés dans la commune. Ces chiffres
second se traduira, selon qu'il s'agit d'une démontrent que, pour Charleroi, le rôle de
immigration ou d'une émigration, par un la mobilité spatiale est deux fois plus im
gain ou une perte d'un habitant. Aussi, le portant que celui du bilan naturel, afin d'ex
rôle des migrations pour rendre compte du pliquer le mouvement de la population. En
mouvement de la population d'un territoire descendant à une échelle plus fine encore,
donné sera d'autant plus grand que la taille et en prenant le quartier de la Ville Haute, à
du territoire considéré est petite. Charleroi, pendant la même période, le nomb
A l'échelle de la planète, la migration n'in re d'habitants passe de 6 409 à 6 284 avec
fluence nullement le mouvement de la po 357 décédés, 2 753 émigrés, 156 nouveaux
pulation. Au niveau d'un pays, son innés survivants et 2 641 immigrants égale
fluence reste généralement plus faible que ment survivants dans la commune. Dans ce
celle du bilan naturel. Mais à l'échelle ré cas, pour un territoire limité à un kilomètre
gionale ou locale, la mobilité spatiale prend carré, on vérifie que le renouvellement de la
toute sa dimension. Prenons deux exemples population touche près de la moitié des per
numériques afin de bien faire comprendre sonnes concernées et que la mobilité spa
l'imp

  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents