Peindre le socialisme - article ; n°1 ; vol.75, pg 75-82

Michael Burawoy

Description

Actes de la recherche en sciences sociales - Année 1988 - Volume 75 - Numéro 1 - Pages 75-82
8 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: Actes-de-la-recherche-en-sciences-sociales
• Publié le: 01 janvier 1988
• Nombre de lectures: 34
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Monsieur Michael Burawoy
Peindre le socialisme
In: Actes de la recherche en sciences sociales. Vol. 75, novembre 1988. pp. 75-82.
Citer ce document / Cite this document :
Burawoy Michael. Peindre le socialisme. In: Actes de la recherche en sciences sociales. Vol. 75, novembre 1988. pp. 75-82.
doi : 10.3406/arss.1988.2872
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/arss_0335-5322_1988_num_75_1_2872burawoy ces de travail. A partir d'études de cas 1956, 1970 et 1976. Les intellectuels michael
comparatives et historiques, j'ai tenté jouèrent un rôle subsidiaire mais sou
de mettre au jour le caractère distinc- vent crucial. Bien qu'au départ Solidar
tif du régime d'usine hégémonique ca ité se refusât à prendre le contrôle
ractéristique du capitalisme avancé en des moyens de production, plus tard,
l'opposant d'un côté au régime despo alors que son destin était déjà scellé,
tique des débuts du capitalisme, du la crise économique la contraignit de
se lancer dans ce type de lutte.
Si cette lutte était marxiste Traduction de Jean-Louis Fabiani dans sa forme et son contenu, ses ori
gines et son contexte violaient toutes
les normes marxiennes. Elle n'a pas eu
lieu dans une société capitaliste avanLE SOCIALISME cée mais dans une société qui prétend
être socialiste. Elle n'était pas liée par colonialisme, du post-colonialisme
un engagement marxiste ou simpleet du socialisme d'Etat et d'un autre
ment socialiste, mais elle était profoncôté au despotisme hégémonique vers dément anti-marxiste et nationaliste lequel il est en train d'évoluer. Par ces de Ma soutenue classe Les avancé. Chicago, la thèse, paradoxes conscience ouvrière M'appuyant portait il y Manufacturing a dix sur dans ans l'intégration de à sur le l'Université classe capitalisme mon Consent, expéde de la et baignait dans le symbolisme et l'ecomparaisons j'ai essayé de démont
ngagement religieux. Cependant, en rer comment les régimes d'usine i
dépit de ces aspects, et pour autant nfluencent les luttes de la classe qu'on puisse la considérer comme un ouvrière à différents moments et en rience d'opérateur de machine dans mouvement homogène, Solidarité différents lieux. Ces études ont fait apune usine de South Chicago, j'y avan poursuivait des objectifs socialistes, paraître que les classes ouvrières ne çais deux thèses. La première s'oppos visant une démocratie prolétarienne sont par nature ni révolutionnaires ni ait à la représentation marxiste dans laquelle les ouvriers dirigeraient conservatrices : leurs caractéristiques conventionnelle d'une conscience de la société dans l'intérêt collectif. politiques sont forgées au sein même classe domestiquée par l'école, la fa Cette convulsion du socialisme du régime de production. mille, l'éducation ou la politique, re d'Etat était-elle un cas aberrant, une Une telle révision de l'orthoprésentation selon laquelle l'empire particularité polonaise, ou avait-elle doxie marxiste est justifiée par les des superstructures empêche la une signification plus large ? Les hisavantages qu'elle apporte au marpleine constitution d'une conscience toriens insistent sur l'héritage culturel xisme en lui permettant d'affronter les de classe forgée dans la sphère de la qui a permis à une société civile de se autres défis de l'histoire. Mon arguproduction. Je soutenais au contraire développer clandestinement et de ment initial selon lequel le consensus que les luttes de classe sur le lieu de subsister pendant deux siècles d'occudans le capitalisme avancé était fabritravail se développent indépendam pation entrecoupés de répits partiels qué au moment de la production perment de la "conscience" que les tr au siècle dernier et d'une indépenmettait d'expliquer la passivité de la availleurs importent du monde dance décevante entre les deux classe ouvrière mais laissait une extérieur. Ma seconde thèse avait guerres mondiales. Ils accordent une énigme irrésolue : la montée des prépour objet le caractère de cette attention particulière au legs de la foi tendus "nouveaux mouvements soconscience ouvrière qui peut s'expr catholique, de la démocratie aristociaux" poursuivant des objectifs imer sous la forme de lutte ou de co cratique et de la riche tradition spiriextérieurs au domaine de la productopération sur le lieu de production. tuelle et littéraire qui a nourri et ion et se cristallisant sur des identités Contrairement aux affirmations mar consolé les frustrations politiques qui n'avaient pas de base de classe. Un xiennes, je soutenais que le lieu de tra d'une nation opprimée. Solidarité essai de solution est sorti d'une vail engendre le consentement plutôt n'est que le plus récent d'une série de conjecture que j'avais faite dans les que l'opposition au capitalisme. Les soulèvements -1733, 1791, 1830, 1863, études déjà mentionnées, à savoir que travailleurs en viennent à collaborer 1905, 1920, 1944- contre l'occupation dans le socialisme d'Etat le procès de activement à leur propre oppression. étrangère, particulièrement ceUe des production engendre une conscience Je montrais que ces thèses s'appli Russes. Ce sont les patères auxquelles plus radicale et une classe ouvrière quaient spécifiquement aux industries la conscience collective polonaise est potentiellement plus turbulente. Je centrales du capitalisme avancé. accrochée. Les sociologues, d'un auvais montrer dans cet essai comment Affinant ce cadre d'analyse tre côté, ont essayé de subsumer le déun examen approfondi de cette dans The Politics of Production, j'ai veloppement de Solidarité sous une conjecture m'a conduit à réévaluer la rompu avec la distinction tradition règle universelle : le colonisé se dressignification de l'idéologie et le caracnelle entre base et superstructure. J'ai sant contre le colonisateur, la lutte de tère des mouvements sociaux dans les soutenu au contraire l'idée selon l la classe ouvrière pour la reconnaispays capitalistes et dans les pays socialaquelle le procès de production sance des activités syndicales ou la réistes. contient ses propres superstructures bellion de la société civile contre idéologiques et politiques, que j'ap L'hypothèse selon laquelle le l'Etat. Pour la première interprétation pelle son régime, aussi bien qu'une radicalisme de la classe ouvrière était la révolte de la classe ouvrière est l'ebase économique, définie commepro- plus probable dans les sociétés social xpression d'une histoire particulière ;
istes que dans le capitalisme avancé a pour la seconde, il s'agit de la mise en
été encore stimulée par le développe oeuvre d'un principe général. Dans les *Je remercie tous les acteurs qui apparaissent ment de Solidarité en Pologne. En deux cas, on perd de vue le socialisme dans ce récit. J'ai pu m'appuyer totalement sur 1980-1981, la classe ouvrière polo d'Etat polonais qui devient un facteur leur coopération chaleureuse. Est absent dans
ce récit celui qui l'a rendu possible, mon coll naise tenta, pour la première fois dans accessoire ou contextuel. Dans un caaborateur János Lu kaes. Il ne m'a pas seulement dre conceptuel marxiste il faut reforl'histoire, une révolution de type marprocuré les autorisations de recherche néces muler la question : les luttes de la xien s'étendant à toute la société. La saires auprès d'innombrables autorités ; en de classe ouvrière polonaise ont-elles nombreuses occasions, il m'a fourni des info classe ouvrière a fourni son énergie à rmations décisives tirées de ses entretiens avec une signification plus large pour les la révolte et a déterminé son orientatla direction . Les discussions à propos de notre ion. Ses dirigeants étaient issus de la mouvements socialistes au sein du sorecherche commune ont inévitablement i cialisme d'Etat ? C'est cette question classe ouvrière et endurcis par l'expénfluencé certaines de mes idées mais j'assume
seul la totale responsabilité de ce qui est dit ici. qui m'a conduit en Hongrie. rience des révoltes précédentes de 76 Michael Burawoy
La Hongrie fournit un cadre de trouvais ainsi au coeur du prolétariat traite le minerai en provenance des
comparaison très favorable dans la socialiste, l'équivalent hongrois des vieux hauts-fourneaux ainsi qu'un cri
mesure où ce pays a subi, comme la chantiers navals Lénine, de l'usine de ble à ferraille. Ils alimentent l'un et
Pologne, l'humiliation nationale de la tracteurs d'Ursus, des mines de l'a