La lecture à portée de main
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDécouvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDescription
Sujets
Informations
Publié par | Salamanca |
Nombre de lectures | 92 |
Licence : |
En savoir + Paternité, pas d'utilisation commerciale, partage des conditions initiales à l'identique
|
Langue | Español |
Poids de l'ouvrage | 2 Mo |
Extrait
AUTOMA TI ZAC ION .. .. .. .. .. .. ..
DE BIBLIOTECAS
ALEPH
EX.LlBRIS (0)
10, Kehilat Venezia 51.
Tel Aviv 69400 (ISRAEL)
v 972-3-490430
Fa: 972·3·67 12 41
(0) Aunque incluimos en este dossier sólamente progra duales o pr lotes). Control de facturas y presu
mas comercializados en España. hemos creido conve puestos.
niente hacer una excepción con A1eph. ya que hasta Circuación
hace poco tiempo si habia empresas españolas que lo Parametrzaclón de los préstamos. Utilización de
comeriai7.ban. y dada también su implantación en código de barras. Registros de prestatarios. Devolu
nuestro país (ver apartado Instalaciones). ciones. Retrasos. Reseras. Generación de cartas de
reclamación.
CARACTERISTCAS TECNICAS Control de publicaciones priódicas
S introducen en el módulo de catalogación como
Ultima versión: 3.2-4 ¡tems indMduales o como suscripciones. Getión de
Tipo de ordenador/sistema operativo reno vacio nes, costes, ritmos de llegada. Asignaelón de
Ordenado res mn y manf ramc . Sistemas VA códigos de bara a cada número . L infonnación del
con sistema operativo VMS. Existe tmbién versión proveedor se comparte con el móulo de adquisieo
para UNIX. nes. Control de números inepeado y epeiales.
Funcionamiento en red
Sí OOCUMENTACION y AYUDA
Requisitos R/diso duro Manual de instrucciones en diferentes idiomas (in
Sgún instalaciones glés. espaol... l. Ayuda en linea. DisqueLes demo.
Forato MC
Sí (registros compatibles con LMarc y UKal, SERVICIOS COMPLEMENTARIOS
Existe un Grupo Español de Usuarios de Aleph y
MODULOS I FUNCIONES un Grupo Interacional ICAV (Interational Con
sortium of Aleph Users).
Sistema integdo modular. adaptable a las c
racteristkas de cada biblioteca. COSTES
Cataogación y control de autoridades Según instalación
Adaptable a todo tipo de materiales. Los datos
pueden introducirse en una pantalla formateada NUMERO DE INSTALACIONES
E spaña: Bibliotecas del Consejo Superior de In(pueden defnirse más de 99 panta llas. unirse entre
sí. etcétera). Los cat lo go s de autoridades se crean vestigación Cientifica-CSIC (Sevilla. Barcelona, Ma
auto máticamente como parte del proceso de catalo drid. Valencia, Vigo). labor aLorio del Dr. Esleve
gación para los campos de autor, título y materias. (Barcelo na), Instituto de Estudios Ilerdenses (Lri
Consulta del catáloo: búsquedas en todo el catá da). Unidas me diante la red Iber pac X.25. A,
logo o en una sección . Operadores booleanos. Bús DecNet.
quedas por instrcciones para cons ultas co m plejas Extranj ero: Alemani a. Israel. Italia, Dinamarca,
(Common Corand Lnguage). Búsqueda guiada Hungria. Estados Unid os. Suiz (unas 10 instala
par usuaros no famiarzados. Reseras dcsde el ciones en total).
OPACo Impresión y exportaclon de los registros.
Adquisiciones OBSERVACIONES
Tes tipos de pantallas formateadas (detalles del Inforación remitida por la Unidad de Coordina
pedido, inforación presupuesta a y sobre el ejem ción de Bibliotecas del CSIC (Jorge Marlque. 27.
plar, información sobre el provee dor. Pedidos indivi- 28006 Madrid. v (9Il 585 50 77).
p R o G R A M A s
43
EDUCACION y BIBLIOTECA. 4 ·19
AU TO MA TIZ AC IO N
o E BIBL IO TE CAS
_-_
--
- - ---
--- DOBIS/LIBIS - - ---
- - - ---
----- ELfS ---,-
ELiAS (Extended Librar Access Solutions)
Contacto: Michel Bez. 60, Kapeldreef. 8·3001 Lovaina (Blgic)
t 32 16 270390
16M España. Sta Horensia, 26·28. 2802 Madrd
Contacto: Critna Cámara.
t (91) 397 6716. Fax: (91) 519 53 95
CARACTERISTICAS TECNICAS téninos en los índices de autores. títulos y mate
rtas. Diálogo simplifcado para lectores. Clasifica
Versión 2 ción por abreviación (sort the short) para la bús
Tipo de ordenador/sistema oprativo queda combinada de nombres. titulas. fechas y
sertes en orden ascendente o descendente. DesplaSistema IBM/370. procesador 4300 ó 30X. A
menos una pantalla 3270. Unidad de cinta o cartu· zamiento a derecha e izquierda. para visualizar las
cho. Sistemas operativos MVS/E SA. MVS/X. claves de fcheros de puntos de acceso. Visualiacón
VSE/ESA.VSE/SP3 de detalles de los ficheros de punto de acceso. como
Funcionamiento en red los códigos de subs ec ión y la longtud de las claves.
Sí. El límite de bibliotecas locales es de 65.. OPAC
Requisitos R/ disco duo Búsqueda combinada en el OPAC en la que se
Memoria en disco sufciente para la instalación de pueden reunir como mínimo una o vartas palabras
los programas y la base de datos. de títulos. uno o vartos autores. una o vartas mate
rias. El sistema realiza las búsquedas trncadas. Forato MC
Sí (DMC). con posibtlidad de no usr el fonato Opción de búsqueda rpida en OPACo
completo. Circulación
Conexón CD-ROM Consulta del catálogo y coplas en cirulación. Con
Existen Instalaciones que ya han implantado CD trol de usuartos morosos. Utilizción de lector óptco.
ROM par la carga masiva de regstros. En la ver Cálculo de multas. Ficheros de usuaros Inde
sión 3 está ya previsto. pendientes par las distint as bibliotecas. Polítcas de
préstamos separadas por usuartos y biblioteas. Ob
tención de notas de rclam ación. Ttami ento de MODULOS FUNCIONES
trnsito de circulación. Prstamo interblbliotecaro.
Catalogación Control de publicaciones periódicas
Además de la creación de nuevos registrs y ma Regstro y contrl interactvo de llegada de los núme
rs de la publicación. de la relamación de números tenimiento de la Infonnaclón del catálogo. algunas
de las funciones son: adición de coplas o volúmenes atrsados y del sgimiento de ejemplars encuader
para documentos ya catalogados. Inforación sobre nados. Introducción y corrcción tnteractiv de reú
localizción y número de coplas. Establecimiento de menes. Obtención de estadísticas. Establecimiento de
referncias crzadas entre documentos. Creación condiciones de prtodlcldad de cada colección al objeto
de índices por: nombres de autores. editores. etc .. de conocer exactamente en qué momento llegará el si
titulo. materta. números de clasificación. edltortal. guiente ejemplar. Act ualiación automática de los fono
ISBN/ISSN. Posibilidad de introducir notas y resú dos a asignar un número topgráfico a los ejemplars
menes. Mantenimiento de catálogos locales. Entra recibidos. Obtención de notas de reclamación pa los
da de numerosas copias para un documento (míni números atrsados o peridos en base a las condicio
mo de 25). Posibilidad por parte del catalogador de nes establecidas con anteriortdad. Establecimiento de
corregir las entradas de autortdades durate la ca condicione de encuaderación de ejemplares. Res
talogación. Entrada masiva de copias. tr automátic y reclamaciones. en cas neceso. de
Consulta los eempl ares en encuaderción.
Búsqueda en el catálogo del sistema y en catálo Compras
gos locales. Recuperación por cualquiera de los ín Descentralizadas pr cada biblioteca. Registro y
dices establecidos en la catalogación. Utilización de control Interactivo de pedidos: consulta del catálo
trncados y opradores booleanos. Penutaclón de go. creación del pedido. r ecepción del pedido. Con-
p R o G R A M A s
44
EDCACION y BIBLIOTECA, 4 - 19
00
--
AUTOMATI ZA CION .. .. .. .. ..
�
o E BIBL IOTECAS
trol de presup uestos. Visualiz ación de fac turas y FORMACION
Cursos tanto para bibliotecarios como para inforcontrol de pagos. Notas de reclamación . Manteni
miento del fchero de ve ndedores y distrbuidors máticos. Incluyen las últimas mejoras implantadas
Indicando política de pagos y plazos de entrega. asi como consideraciones de migración o nueas
implantaciones. Contml de pré sta mos Interblbliotec ar os.
Otra fciones
Catáloos y listados: catálogos impresos y en mi NUMERO DE INSTALACIONES
crofcha. fchas. distintos tipos de estadísticas así Dobis/Libis está instalado actualmente en más
como listados y cartas utilizados en la circulación. de 30 paises , dando sericio a más de 800 biblio
publicaciones periódicaS y adquisiciones. tecas y r edes. En España hay 30 instalaciones (9
Abstracts: perm te la Introducción e Indizaclón de bibliotecas especiales -banc os , dipul ciones- 6 bi
texto libre asociado con cualquie ra de los documen bliotecas públicas, 15 bibliotecas universitarias).
tos de los fcheros bibliográficos En 1990 s cre