Un ordinaire insolite : le couple homosexuel - article ; n°1 ; vol.125, pg 30-43

Actes de la recherche en sciences sociales - Année 1998 - Volume 125 - Numéro 1 - Pages 30-43
La pareja homosexual habitual ins lita En este momento en que el reconocimiento legal de los lazos afectivos entre homosexuales es una cuesti can dente en Francia ninguna reflexi basada en datos demogr ficos permite aclarar la emergencia de tal reivin dicaci partir de las pr cticas de homosexuales voluntarios que contestaron una serie de encuestas sobre los modos de vida de los homosexuales nos pro ponemos evaluar la importancia la naturaleza de la uni homosexual en las biograf as individuales Entre los homosexuales la idea de relaci estable es relativa mente imprecisa oculta situaciones muy dispares El compromiso afectivo de un hombre por otro puede asu mir diferentes formas con sin cohabitaci con sin exclusividad sexual sin que ninguna de estas modali dades de uni se imponga como modelo predomi
Ein ungewöhnlicher Normalzustand homosexuellenpaare Keinerlei demographische Daten stehen zur Verfügung um Reflexionen über das Aufkommen der gegenwärtig breit diskutierten Forderungen der rechtlichen Aner kennung gefühlsmä iger Bindungen zwischen Homo sexuellen zu untermauern So wird im vorliegenden Artikel zur Beurteilung von Gehalt und Stellenwert homosexueller Beziehungen in individuellen Lebensa bläufen von der Darstellung des konkreten Verhaltens freiwilliger Homosexueller in einer Reihe von Unter suchungen über Gay-Lebensweisen ausgegangen Hin ter dem für Homosexuelle relativ vagen Begriff der fes ten Verbindung können sich erhebliche Unterschiede
Ordinary Odd Couples homosexual unions At moment when legal recognition of the affective bond between homosexuals is much in the news no statistical study exists which might shed some light on the emergence of such demand Based on the prac tices of number of homosexual volunteers intervie wed in series of surveys on gay lifestyles we propose an assessment of the place and the nature of homo sexual unions in individual biographies Among homo sexuals the notion of stable relationship is relatively vague and conceals great disparity in situations affective commitment to another man takes dif ferent forms with or without co-habitation with or without sexual exclusivity none of which has establi shed itself as pre-eminent model Following tempo rary retreat into the couple which was linked to the awareness of the magnitude of the AIDS epidemic in their group homosexuals are increasingly drawn to the idea of living together without excluding the possibi
Un ordinaire insolite le couple homosexuel Au moment où la reconnaissance légale des liens affectifs entre homosexuels est actualité aucune réflexion fondée sur des données démographiques ne permet éclairer émergence une telle revendication par tir des pratiques homosexuels volontaires qui ont répondu une série enquêtes sur les modes de vie gay nous nous proposons apprécier la place et la nature de union homosexuelle dans les biographies individuelles Parmi les homosexuels la notion de rela tion stable est relativement floue et cache importantes disparités de situations engagement affectif un homme pour un autre se décline de différentes fa ons avec ou sans cohabitation avec ou sans exclusivité sexuelle sans aucune de ces modalités union ne impose comme un modèle prééminent Après un repli sur le couple très conjoncturel lié la prise de conscience de ampleur de épidémie de sida dans
14 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.