Niuzhong Chime-Bells of Eastern Zhou China - article ; n°1 ; vol.44, pg 68-83
17 pages
Français

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Niuzhong Chime-Bells of Eastern Zhou China - article ; n°1 ; vol.44, pg 68-83

-

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus
17 pages
Français
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

Arts asiatiques - Année 1989 - Volume 44 - Numéro 1 - Pages 68-83
Les niuzhong ( cloches à anse ) sont dérivées des cloches à battant ling qui comptent parmi les objets en bronze les plus anciens de la Chine. N'étant en effet que des ling élargies sans battant, les niuzhong furent dès l'origine fabriquées en carillons. A l'époque Zhou, leur fonction était complémentaire par rapport à d'autres types de cloches musicales, principalement lesyongzhong et les bo. La forme particulière de ces cloches (section en forme d'amande) leur permettait d'émettre deux sons distincts, selon qu'on les frappait au milieu ou sur le côté de la face.
La plupart des niuzhong datent de la période des Zhou Orientaux. Cet article retrace leur évolution typologique et le développement stylistique de leur décoration. Il semble possible que des ling en carillon de la période tardive des Zhou Occidentaux soient les plus anciennes niuzhong. Dans les premières pièces des Zhou Orientaux, la décoration ressemble encore à celle des ling; mais ensuite, elle va se conformer au schéma classique du décor des cloches musicales utilisé d'abord sur lesyongzhong. L'adoption de ce décor standardisé semble indiquer la transformation des niuzhong en des cloches musicales placées sur le même plan que les autres. Depuis, on voit assez souvent des ensembles de cloches de types différents mais décorées de façon uniforme.
L'évolution stylistique des niuzhong a suivi des orientations assez diverses dans le sud et dans le nord de la Chine. L'apparition vers la fin de l'époque des Royaumes Combattants de niuzhong ayant un profil bombé et une section presque ronde indique que la possibilité d'émettre deux tons a été abandonnée. Les niuzhong furent les seules parmi les cloches musicales de la période Zhou a être encore fondues au cours des époques Qin et Han. Les pièces tardives sont ornées de façon exubérante, mais donnent l'impression d'avoir une fonction moindre.
16 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

Informations

Publié par
Publié le 01 janvier 1989
Nombre de lectures 50
Langue Français
Poids de l'ouvrage 3 Mo

Extrait

von Lothar Falkenhausen
Niuzhong Chime-Bells of Eastern Zhou China
In: Arts asiatiques. Tome 44, 1989. pp. 68-83.
Résumé
Les niuzhong (" cloches à anse ") sont dérivées des cloches à battant ling qui comptent parmi les objets en bronze les plus
anciens de la Chine. N'étant en effet que des ling élargies sans battant, les niuzhong furent dès l'origine fabriquées en carillons.
A l'époque Zhou, leur fonction était complémentaire par rapport à d'autres types de cloches musicales, principalement
lesyongzhong et les bo. La forme particulière de ces cloches (section en forme d'amande) leur permettait d'émettre deux sons
distincts, selon qu'on les frappait au milieu ou sur le côté de la face.
La plupart des niuzhong datent de la période des Zhou Orientaux. Cet article retrace leur évolution typologique et le
développement stylistique de leur décoration. Il semble possible que des " ling en carillon " de la période tardive des Zhou
Occidentaux soient les plus anciennes niuzhong. Dans les premières pièces des Zhou Orientaux, la décoration ressemble encore
à celle des ling; mais ensuite, elle va se conformer au schéma classique du décor des cloches musicales utilisé d'abord sur
lesyongzhong. L'adoption de ce décor standardisé semble indiquer la transformation des niuzhong en des cloches musicales
placées sur le même plan que les autres. Depuis, on voit assez souvent des ensembles de cloches de types différents mais
décorées de façon uniforme.
L'évolution stylistique des niuzhong a suivi des orientations assez diverses dans le sud et dans le nord de la Chine. L'apparition
vers la fin de l'époque des Royaumes Combattants de niuzhong ayant un profil bombé et une section presque ronde indique que
la " possibilité d'émettre deux tons " a été abandonnée. Les niuzhong furent les seules parmi les cloches musicales de la période
Zhou a être encore fondues au cours des époques Qin et Han. Les pièces tardives sont ornées de façon exubérante, mais
donnent l'impression d'avoir une fonction moindre.
Citer ce document / Cite this document :
Falkenhausen Lothar. Niuzhong Chime-Bells of Eastern Zhou China. In: Arts asiatiques. Tome 44, 1989. pp. 68-83.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/arasi_0004-3958_1989_num_44_1_1260Lothar von Falkenhausen
Niuzhong Chime-Bells of Eastern Zhou China
three 256 Niuzhong^ BC)1; major the kinds ("loop-bells") other of two chime-bells major were kinds of the the last were Zhou to yongzhongW emerge dynasty among (ca. (fig. 1 100- the I)2
and boW (fig. 2)3. Music was performed on chimes of such bells
during ancestral rituals and other festivities at the courts of their
aristocratic owners.
By the Late Spring and Autumn period, the surface decora
tion on bells of these three kinds conformed to the same layout,
which I call the "standard zhong decoration scheme" (fig. 3). Its
main characteristic is a rectangular grid (zheng)W enclosed by
ridges (zhuan)^K which occupies the upper portion of the
bell-face. Within it, horizontal rows of three bosses (mei)W are
arranged symmetrically to a central vertical panel, with orna
mented tiers (zhuanjian)W between them. Underneath the zheng
is the striking-platform (gu)l8K the locus of the main decoration
motif. This layout was first perfected on Western Zhou yong-
zhong; it is seen on the vast majority of known niuzhong, but not
on the earliest pieces.
23
Typological and stylistic development
Illustration non autorisée à la diffusion The direct typological ancestors of niuzhong are small clapper-
bells (ling)W, common throughout the Bronze Age, e.g. as part
of the horse-and-chariot gear (fig. 4)4. Niuzhong are essentially
enlarged ling without clappers5. When they were installed in a
fixed position, one player could handle a larger number of bells.
In striking them with a mallet, precision was important because
of the "two-tone phenomenon:" bells of almond-shaped
cross-section (the form traditionally preferred by Chinese
casters) could emit two distinct tones, depending on whether
they were struck in the center of the bell-face (A-tone) or on the
side (B-tone)6.
While ling were among the earliest metal objects of China7,
niuzhong did not come into being until around the end of the
Western Zhou dynasty. They range through the entire Eastern
Fig. 1. Liangqi-yongzhong (II. 51 cm) in the musée Guimet, Pans. Late Western
Zhou (9th century BC). Photo: R.M.N.. Other bells of the same chime are in the
Shanghai Museum (Chen Peifen in Shanghai Bowuguan Jikan 2[1982] : 20-29).
Liangqi-yongzhong (11. 51 cm), période tardive des Zhou occidentaux (IXe siècle
avant J.-C), musée Guimet, Paris (cl. R.M.N.). D'autres cloches du même carillon
se trouvent dans le musée de Shanghai (Chen Peifen dans Shanghai Bowuguan
Jikan2[1982]: 20-29).
68 Zhou period, with some Qin and early Western Han outliers.
Like all Eastern Zhou bronzes, niuzhong were manufactured at a
number of workshops and exhibit locally differing styles.
Early pieces
In the earliest niuzhong, the entire bell-face is decorated with a
mask that faces upside down when the bell is suspended. The
exact same motif in its inverted position also appears on Late
Shang and Western Zhou ling (fig. 4). Undoubtedly, it originated
on the earliest chime-bells, the Late Shang mw<10> (fig. 5)8,
which were mounted with their mouths facing upwards. On
Spring and Autumn period niuzhong, the erstwhile mask
underwent abstraction and transformation. Depending on the
region of manufacture, the adoption of the "standard zhong
decoration scheme" seems to have occurred at different
times.
Fig. 4. Ling (H. ca 9 cm)
excavated in 1965-1966 from tomb n" 1 at Subutum,
Yidu (now Qmgzhou)
(Shandong). Late Shang.
After Wenwu 1972 (8):
30, fig. 4.
Ling (H. ca, 9 cm) fouillée Fig. 2. Bo (H. 30 cm) excavated in 1955 from the tomb of Marquis en 1965-1966 dans la tombe n" 1 à Subutum, Shen (Zhao Hou) ofCai (d. 491 BC), at Shou Xian (Anhui). After
Anhui Sheng Bowuguan-cang Qingtongqi, Shanghai (Shanghai Yidu (maintenant Qmgzhou) Renmin Meishu) 1987, pi. 78. (Shandong). Période tardive
Bo (H. 30 cm) fouillée en 1955 dans la tombe du marquis Shen des Shang, D'après Wenwu
(Zhao Hou) de Cai (f 491 avant J.-C), à Shou Xian (Anhui). 1972 (8): 30, fig. 4. D'après Anhui Sheng Bowuguan-cang Quingtongqi, Shanghai
(Shanghai Renmin Meishu) 1987, pi. 78.
wu TFlat top)
Fig. 5. One of a three-part
setofnao(H. 13,9-18 cm)
excavated in 1953 from tomb n" 312 at Dastkongcun,
Anyang (Henari). Late
Shang. After Kaogu
Xuebao 9(7955), pi. 10
yu (shown upside down). Urch-shaped rim) Une nao provenant d'un
carillon de trois pièces
(H. 13.9-18 cm) fouillées
en 1953 dans la tombe Fig. 3. The « Standard Zhong Ornamentation Scheme. » After n" 312 à Dasikongcun, Hayashi Minao. « In Shû setdô iki-no meishô to yôto », Tôhô
Gakuhô 34[1964]: 281 (modified). Anyang (Henan). Période tardive des Shang, D'après Le «schéma standardisé du décor des cloches zhong ». D'après Kaogu Xuebao 9(1955). Hayashi Minao. « In Shû seidô iki-no meishô to yôto », Tôhô pi. 10 (position renversée). Gakukô 3411964]: 281 (modifié).
69 o
n° Shang Fig. 1 6. at Zhou Zhuangbai, Set of seven Qingtongqi «chimed Fufeng v. (Shaanxi). ling» 2, Beijing (II. Late 9.5-14.5 (Wenwu) Western cm) 1980: Zhou. excavated 108. After in Shaanxi 1976 from Chutu hoard n° Série Shaanxi 1 à de Zhuangbai, sept Chutu «ling Shang en Fufeng carillon» Zhou (Shaanxi). Qingtongqi (H. 9,5-14,5 Période v. cm) tardive 2, Beijing fouillées des (Wenwu) Zhou en 1976 occidentaux. dans 1980:108. la cache D'après
! \
Estampages Hôkei-shi Fig. Sensei-shô 7. Rubbings Shûgen des Hôkci-shi «hng of n" Bunbutsuten, en 1 Shûgen carillon» and 7 of Bunbutsuten, the de Gifu Zhuangbai « chimed (Gifu-shi ling Gifu nos Rekishi » (Gifu-shi 1 from et 7. Hakubutsukan) Zhuangbai. D'après Rekishi Chûgoku Hakubutsukan) After 1988:103. Chûgoku Sensei-shô 1988:103.
Fig. 8. Rubbing of one of two niuzhong (II. ca. 14 cm)
excavated in 1979 at Bajiaolou. Sui Zian (now
Suizhou) (Hubei). Seventh century BC. After Wenwu
1980 (I) : 39, fig. 12.
Estampage d'une des deux niuzhong (H. ca. 14 cm)
fouillées en 1979 à Bajiaolou, Sui Zian (maintenant
Suizhou) (Hubei), VIIe siècle avant J.-C. D'après
Wenwu 1980 (1) :39. fig. 12.
Fig. 9. One of nine niuzhong
(H. 23.5-13.4 cm) excavated in
1956-1957 from the tomb of
Crown Prince Yuan of Guo (tomb
n° 1052) at Shangcunhng, Shaan
Xian (now Sanmenxia) (Ilenan).
Terminus ante quern 655 BC.
After Shangcunh

  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents