Verb-object dependencies in Hungarian and English [Elektronische Ressource] : a DRT-based account / vorgelegt von Ágnes Bende-Farkas

Description

FOKQ^IKH9K_K`XF@C_KR„kr0H?&AJUTd€]RBZ?4P‰CaM21436578#'9b0F@?TUBD?:;!,†4TUKp‡BZCTV€]RIKBZChˆP‰C=@‚ƒk>Š;R„kSc$k‡‹ŒTUneneBZCnFa??<>=@?4A9BDC$E&F@GIH&JLKNM“w?&W_KTUKH9K,‚]MFOKQPSR&TUJV=XW=@YR&TUBA9BZC$[Q?TV\@BZC]WTLKNM !"$#%&#' #%)(*",+-/.FOKQ^IKHK_K`IFaCKW\bF@CD}~,Hn4MHC$cSCJdFa?`XH?`eA9BZC,fgMFaHY9KpqBDCTd€]RIKBDCD>PSC=a‚ƒk>iCDkHC]A9BBDTU?BhW,iQ=XGIK=@C]W;A9BZCPSRTVJU=IW_=XYRTVB€akS…k&|FaneYjŠF@`A9BZC,nŽMiQChk>YRTVJlkH9‚H&?`&S&kˆE&BZpCH&F@CQ‘a’@’I‘9km`XBZ?BDRneTU`@KBo$pRqFa?&A9JVH?`HCQneFXW€]R&TU?BDJUJVB”^YC]F@€]R\@BDCF@Cp‡BZTUKH&?`•A9BDC$[$?TV\@BDCWTUKhM<>=@C`@BZJVBZ`@K'\X=@?sr‘a’X’X‘o$`X?BDW,t'BZ?qA9BvuwE&F@CGOF@WF@H&WQx%JVHOy{z|=XJU=HRCKBDCFXWW_K;R&Fap‡B@kH?IKBZC;‚bHBDJUJVBZ?WBZJVp&WƒKNM“ƒ€]Ro$`X?BDW,t'BZ?qA9BvuwE&F@CGOF@WBZCGJlMBZTd€]R?TdW%F@H9‚`@BZ‚MF@CBRTVBZCnTUKD}qAF@WW'TV€]RH?&AH?IKBDC,<>BZCF@€]R&JUTd€]RBZ?4t'BvKCBDHH?`A9TVBDWBiQTdWW_BDC_K]FOKTV=@?Fa?&ATU`e\@BDC_‚%BD?&A9H?&`eABZC,TVnr‘„TUKBDCFaKHC\@BDC“w?‚=@CneFaKTV=@?4^IKCH&€vKHCBk&k‘9k "!#$%!&'X‘(9BhA)+*-,/.1032547698:.<;=2>,Q?‘9k@BAC69,7D>E0F;=E,HGJIK,/.LIM,98 INGO.<03698:.<690FI-T~)>)kkk‘9k&?TUKBD?BDWW$c“w?

Informations

• Publié par: universitat_stuttgart
• Publié le: 01 janvier 2004
• Nombre de lectures: 7
• Langue: Deutsch
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

PSC=a‚ƒk>iCDkHC]A9BBDTU?BhW,iQ=XGIK=@C]W;A9BZCPSRTVJU=IW_=XYRTVB€akS…k&|FaneYjŠF@`A9BZC,nŽMiQChk>YRTVJlkH9‚H&?`&S&kˆE&BZpCH&F@CQ‘a’@’I‘9km`XBZ?BDRneTU`@KBo$pRqFa?&A9JVH?`HCQneFXW€]R&TU?BDJUJVB”^YC]F@€]R\@BDCF@Cp‡BZTUKH&?`•A9BDC$[$?TV\@BDCWTUKhM=@C`@BZJVBZ`@K'\X=@?sr‘a’X’X‘o$`X?BDW,t'BZ?qA9BvuwE&F@CGOF@WF@H&WQx%JVHOy{z|=XJU=HRCKBDCFXWW_K;R&Fap‡B@kH?IKBZC;‚bHBDJUJVBZ?WBZJVp&WƒKNM“ƒ€]Ro$`X?BDW,t'BZ?qA9BvuwE&F@CGOF@WBZCGJlMBZTd€]R?TdW%F@H9‚`@BZ‚MF@CBRTVBZCnTUKD}qAF@WW'TV€]RH?&AH?IKBDC,BZCF@€]R&JUTd€]RBZ?4t'BvKCBDHH?`A9TVBDWBiQTdWW_BDC_K]FOKTV=@?Fa?&ATU`e\@BDC_‚%BD?&A9H?&`eABZC,TVnr‘„TUKBDCFaKHC\@BDC“w?‚=@CneFaKTV=@?4^IKCH&€vKHCBk&k‘9k "!#$%!&'X‘(9BhA)+*-,/.1032547698:.,Q?‘9k@BAC69,7D>E0F;=E,HGJIK,/.LIM,98 INGO.)kkk‘9k&?TUKBD?BDWW$c“w?" />

?a?X?X?

!"$#%&#' #%)(*",+-/.
?akS?k&|FaneY
0
F@CD}~,Hn4M
21436578#'9
H9??H&?`&?S?&k?E&BZpCH&F@CQ?a?@?I?9k
0
W\
:;!,
FaHY9KpqBDCTd?]RIKBDCD?>PSC=a??k>iCDk
<>=@?4A9BDC$E&F@GIH&JLKNM
?F@`?A9BZC,n?M
FOKQPSR&TUJV=XW=@YR&TUBA9BZC$[Q?TV\@BZC]WTLKNM
HCQneFXW?]R&TU?BDJUJVB?^YC]F@?]R\@BDCF@Cp?BZTUKH&?`?A9BDC$[$?TV\@BDCWTUKhM
FOKQ^IKHK_K`IFaCK
b
b
r
HC$cSCJdFa?`XH?`eA9BZC,fgM
F@?TUBD?
HC]A9BBDTU?BhW,iQ=XGIK=@C]W;A9BZCPSRTVJU=IW_=XYRTVB
R?k
j
?4TUKp?BZCTV?]RIKBZCh??P?C=@??k>?;R?kSc$k???TUneneBZCn?Fa??
iQChk>YRTVJlk
H?&AJUTd?]RBZ?4P?CaM
m`XBZ?BDRneTU`@KBo$pRqFa?&A9JVH?`
?w?&W_KTUKH9K,?]M
<>=@C`@BZJVBZ`@K'\X=@?sr
FOKQ^IKH9K_K`XF@C_K
o$`X?BDW,t'BZ?qA9BvuwE&F@CGOF@W
F@H&WQx%JVHOy{z|=XJU=
?
r

F@?]R&JUTd?]RBZ?4t'BvKCBDHH?`?A9TVBDWBiQTdWW_BDC_K]FOKTV=@?

BZTd?]R?TdW%F@H9??`@BZ?M


H?&A
???]R
Fa?&ATU`e\@BDC_?
BZCGJlM
b
F@CB
HRCKBDC
RTVBZCnTUKD}qAF@WW'TV?]R
HBDJUJVBZ?
H?IKBDC,<>BZC
H?IKBZC;?

WBZJVp&W?KNM
%BD?&A9H?&`eABZC,TVn
FXWW_K;R&Fap?B@k

o$`X?BDW,t'BZ?qA9BvuwE&F@CGOF@W
?TUKBDCFaKHC\@BDCkkkkkkk

?

?

"!#$%!&'
Q
(
Q
)+*-,/.1032547698:.<;=2>,
<>BDCp&W
?
k
@BAC69,7D>E0F;=E,HGJIK,/.LIM,98 INGO.<03698:.<690FI
S
)>)
9BhA/<>BZCp&W
?9k
?X?
?w?IKC=AH&?
}
KTU=X?
?
kkk
j
kkkkkkkkkkkk
KD?SQH?`IFaCTVF@?
kkkkkkkkkkkk
K
kkkkkkkkkkk
k
kkk
?T
@
k
?9k
'?
k
kkkkkkkkkkkk
?4=aKTU\OFaKTV=@?
R
kkkkkkkkkkk

kkkkkkkkkkkk
Q
kkkkkkkkkkk
kkkkkkkkkkk
kkk
kkkkkkkkkkk
@
kkkkkkkkkkk
?9k
-T
k
V3S
?
-T
P
V:V
\@BDC\TVB
kkkkkkkkkkk

=XCA
=@??P?CBD\@BZCp&F@J?P?=IW_TUKTV=@?&W
Q
kkkkkkkkkkk
}
kkkkkkkkkkk
?
kkk
kkkkkk
<Q
?
?9k
kkkkk
?
&k
x%=@?IKC]F@W_KTV\@B
?
?=XYTd?ZW
kkk
kkkkkkkkkkk
?9k
kkkkkkkkkkkk
kk
kkkkkkkkkkk
?
kkk
kkk
<R
kkkk
?9k
Q
Q
S
?=XYTd?ZW2kkkkkk
=a?>^Hp?BZ\@BD?IKWD?ScS?`XJUTdW_R
kkkkkkkkkkkk
S
kkkkkkkkkkkk
-~
kkkkkkkkkkk
Q
kkk
?
?@?
}
?9k
kkkkkkkkkkk
S
k
?;RB
<a

}
H&Fa?IKT
kkkkkkkkkkk
UT
k
&BDC$P?=XWTLKTU=X?
r?
kkkkkkkk
b:b
kkkkkkkkkkkk
WV
kkkkkkkkkkk
C]A9BZC,F@?&A
kkk
kkk
?
Q
3S
'?
?9k
K$TV?4PSCB
WV
kkkkkkkkkkk
E=9?vHqW
k
kkkkkk
-T~
kkkkkkkkkkkk
kkk
kkkkkkkkkkkk
Q
kkkkkkkkkkk
UT
kkk
}
?
kkkkkkkkkkk
X
?>?
?9k
KTU=X?
WV
kkkkkkkkkkk
9k
S
E=9?vHqW,YC=@Y?BZC
KQF@?&A
kkkkkkkkkk
kkkkkkkkkkk
kkkkkkkkkkkk
S
kkkkkkkkkkk
1T
kkk
KF@?&A
?
kkk
X
&k
?9k
-T~
WV
kkkkkkkkkkkk
9k
S
?
j
E=9?vHqW,YC=@Y?BZC,Fa?&A
kkkkkkkkkkk
ZY[]\]^_9`
S
kkk
t;F@?]G`@C=@H?qAkkkkkkkkkkk
kkkkkkkkkkkk
?
kkkkkkkkkkk
Q
kkk
?T
Q
QH?`XF@CTdFa?
X
?
?9k
S
WV
m
9k
kkkkkk
Q
@X
?;RB?t;FaC=
Q
#a
?9k
XH&B\TVB
?;RB?iB

&?TUKBD?BDWW$c
kkkkkkk
?Bh?
kkkkkkkkkkkk
kkkkkkkkkk
kkkkkkkkkkk
kkk
kkk
Q
S
?9k
X?
x%=@?&WB
?9k
IHBD?&?vBhW;=a?KRB?iB
b
&?&TLKBZ?BhWW$c
EC]Fa`XnBD?IKW'=a?>FeEC]Fa`@neBD?XK
?Bh?
kkkkkkk
kkkkkkk
kkkkkkkkkkkk
kkk
kkkkkkkkkkk
Q
kkk
?9k
S
?w?&?v=XCY?=@C]FOKTU=X????t'F@CB
I?
Q=@neTU?qFaJ?o$C`@H&nBD?IKW;kkkkkkk
?9k
kkk
b
Q
k
?9k
?w?IKC=AH&?
f
KTU=X?
ZP
kkkkkkkkkk
?w???=@CneFaKTV=@?4^IKCH&?vKHCB
kkkkkkkkkkkk
kkkkkkkkkkk
kkkkkkkkkkk
X?V
kkk
k
S
?;RB?^Y?BD?vT
I?
q?ZTLK
?9k
c
b
?BD?
k
-T~
?
kkkkkkkkkkk
?=XYTd?ZW6kk
kkk
kkkkkkkkkkkk
Q
kkkkkkkkkkkk
Q
kkkkkkkkkkk
t;F@?]G`@C=@H?qA?<>BDCpqFaJ?PSCB
kkk
BhW'TU?4$H&?`XF@CTdFa?
S
kkkkkkkkkkk
Q
?X?
?9k
k
b
k
k
?;RB?^Y?BD?ZT
Q
q?ZTLK
E=9?vHqW
c
kk
?BD?vK
kkkkkkkkkkkk
kkkkkkkkkkkk
kkkkkkkkkkkk
kkk
kkkkkkkkkkk
??mo9Iqpro9IM,72>stIM,7EJu';=;?v3x??>IM,/.?GO.<0F678?.L6J03I
kkk
S
S:S
?w?IKC=AH&?

#

kkk
cedgfihj