A vélo le long du canal de Bourgogne

Guiton

Description

voies cyclables

Informations

• Publié par: hellohello
• Nombre de lectures: 849
• Langue: Français

Extrait

A vélo le long du canal de Bourgogne

LA VÉLOROUTE CANAL DE BOURGOGNE “AVANT LA LETTRE” L a e b   s i r t c   é e y a n c l   i l s c et a o t t u e i   r o p s n   a   e r d t     u l p   e l " s u   T s c o i h e u e u r  m r d s i   e n   d s i B   z o d a e u i   r n h g e a o s l   g a d n g e e e   " à   kilomètres de voies vertes réservées à la circulation non motorisée ont déjà été aménagées le long du canal du Nivernais au sud d’Auxerre, le long du canal de Bourgogne près de Dijon, le long du canal du Centre entre Chalon-sur-Saône et Santenay. Mais il faudra attendre quelques années encore avant que soient ouverts de longs tronçons de voies vertes au long des canaux de Bourgogne. Cependant, avec un VTT ou un VTC (vélo tous chemins), il est possible de découvrir dès maintenant le superbe itinéraire cycliste que constitue le canal de Bourgogne. Ce guide vous y convie. Vous y trouverez la description de l’itinéraire et les renseignements pratiques utiles : sites, monuments, hébergements, restaurants, commerces, loueurs et réparateurs de bicyclettes. 3

PROPOS PRÉLIMINAIRE Les chemins de halage du canal de Bourgogne sont enco- re réglementés par l’article 62 du code de la naviga- tionqui dispose que " nul ne peut, si ce n’est à pied, circuler sur les chemins de halage ". Cependant, Voies Navigables de France (V.N.F.), l’éta- blissement public qui gère les voies navigables françaises, et qui est engagé dans un partenariat avec l’Etat, la Région et les Départements pour la valorisa- tion touristique des canaux, et tout spécialement pour l’aménagement des chemins de halage en voies vertes, a décidé d’autoriser désormais la circulation à bicy- clette sur les chemins de halage du canal de Bourgogne. Mais tant que ce processus de valorisation touristique n’aura pas été conduit à son terme et que ne sera pas défini le partage des compétences et des responsabi- lités entre V.N.F. et les collectivités locales, il s’agit d’une simple tolérance. Cela implique, d’une part, que les cyclistes ne doivent perturber ni le travail, ni la vie quotidienne du personnel de V.N.F. et tout parti- culièrement des éclusiers, et doivent veiller à entrete- nir les meilleures relations avec les autres usagers du canal, mariniers, plaisanciers, pêcheurs, et, d’autre part, qu’ils empruntent le halage à leurs risques et périls. L’observation de ces quelques règles est la garantie pour chacun d’une agréable utilisation partagée des chemins de halage. 4 TONNERRE – DIJON A BICYCLETTE L’itinéraire proposé suit le canal de Bourgogne dans sa lente montée d’écluse en écluse pour atteindre à Pouilly-en-Auxois la ligne de partage des eaux entre le bassin de la Seine et le bassin du Rhône, entre la Manche et la Méditerranée, là où se situe ce qu’Henri Vincenot appelait "le toit du monde occidental", et descendre ensuite sur Dijon. Il traverse ainsi le Tonnerrois, l’Auxois et la vallée de l’Ouche, trois très beaux pays bourguignons et passe en revue quelques-uns des sites et des monuments qui font la gloire de la Bourgogne, l’Hôtel-Dieu de Tonnerre, les châteaux Renaissance de Tanlay et d’Ancy-le-Franc, la Grande Forge de Buffon, l’abbaye cistercienne de Fontenay, la collégiale de Saint-Thibault, le nid d’aigle de Châteauneuf-en-Auxois, avant de se terminer aux portes de Dijon. Le chemin de halage est emprunté à chaque fois qu’il est pittoresque et en bon état. De petites routes tranquilles assurent les liaisons entre les tronçons de halage et desservent les villes et les villages. La totalité de l’itinéraire est plat, à l’exception de deux ou trois courtes côtes signalées dans le texte. Les variantes touristiques peuvent comporter en revanche de sérieuses dénivelées. Tonnerre – Dijon est proposé en trois étapes d’une soixantaine de kilomètres que vous allongerez ou réduirez à votre guise en fonction du temps dont vous disposez, de l’état de vos mollets, des visites prévues. C’est ainsi que si vous disposez de 5 jours, vous pourrez faire une étape supplémentaire à Semur-en-Auxois après celle de Montbard, de manière à visiter Bussy-Rabutin, Alésia, Flavigny-sur-Ozerain et Semur-en-Auxois et une autre étape à Châteauneuf-en-Auxois ou Sainte-Sabine après celle de Pouilly-en-Auxois, pour avoir le temps de visiter Commarin et Châteauneuf-en-Auxois. De même, une étape supplémentaire à Ancy-le-Franc vous permettrait de consacrer suffisamment de temps aux châteaux de Tanlay et d’Ancy-le-Franc. L’itinéraire Tonnerre - Dijon se ferait donc idéalement en six étapes : Tonnerre – Ancy-le-Franc, Ancy-le-Franc - Montbard, Montbard – Semur-en-Auxois, Semur-en-Auxois – –Pouilly-en-Auxois, Pouilly-en-Auxois Châteauneuf-en-Auxois, Châteauneuf-en-Auxois – Dijon. Ce parcours peut bien sûr s’étaler sur plusieurs week-ends. 5 adresses utiles Pour tous renseignements sur l’ensemble de l’itinéraire et pour vous aider à préparer votre sortie, qu’elle soit individuelle ou en groupe et pour commander de la documentation touristique : Côte-d’Or Tourisme B P 1601 21035 DIJON Cedex Tél. : [phone] Fax : [phone] www.cotedor-tourisme.com Comité départemental de tourisme de l’Yonne, 1-2, quai de la République 89000 AUXERRE Tél. : [phone] Fax : [phone] e-mail : [e-mail] www.tourisme-yonne.com Comité régional de tourisme de Bourgogne BP 1602 21035 DIJON Cedex Tél. : [phone] Fax : [phone] www.bourgogne-tourisme.com Cartes routières Il est recommandé de se munir des cartes IGN série verte n° 28 Auxerre-Saulieu et n° 37 Dijon - Tournus. Train + Vélo De nombreux trains acceptant les bicyclettes sont à votre disposition. Contactez la SNCF.

TONNERRE – MONTBARD, 65 KM ’étape se déroule presque entièrement dans le L département de l’Yonne le long de la vallée de l’Armançon qui se faufile entre les collines du Tonnerrois. Ce n’est que vers Montbard, lorsque le canal abandonne la vallée de l’Armançon pour celle de la Brenne, que l’itinéraire pénètre dans l’Auxois : la vallée alors s’élargit, les forêts se font plus rares, les cultures cèdent la place aux prairies qui font de l’Auxois une riche terre d’embouche peuplée de bœufs blancs charolais.

renseignements utiles TONNERRE •Tous commerces et services • Gare SNCF • Auberge de Bourgogne ** route de Dijon Tél. : [phone] •Hôtel - Restaurant du Centre 65, rue de l’Hôpital Tél. : [phone] • Plusieurs restaurants •Camping municipal ** de la Cascade av. Aristide-Briand Tél. : [phone] •Office de tourisme Place Marguerite de Bourgogne Tél. : [phone] Du 1eravr. au 31 oct. Ouv. du lun. au sam. de 9h-12h 30 et 14h- 18h 30 ainsi que les dim. et jours fériés de 10h-12h et 14h-17h Du 1ernov. au 31 mars Ouv. du lun. au ven. de 9h-12h et 14h-18h Fermé les dim. et jours fériés Tonnerreproduit d’excellents bour- gognes-tonnerre rouges et Q L’Hôtel-Dieu blancs. Fondé en 1293 par Dégustation et vente au Marguerite de Bourgogne, Cav ’ eau des Fontenilles près veuve de Charles d’Anjou, le de lHôtel Dieu Tél. : 03 86 frère de Saint-Louis, qui fut 55 06 33 Fermé dim. après- Roi de Naples, de Sicile et de midi et lun. Jérusalem, il présente une Quitter Tonnerre par le i la m    m v e o ns û e t   e s   a e ll n e    d b es m a al u a   d l es à chemin de halage du canal erceam- de Bourgogne. A l’écluse brissé et abrite une très belle de Commissey n° 92 tra- mise au tombeau du XVèmeverser le canal pour suivre siècle ainsi que le tombeau à droite la D50 sur 600 m de la fondatrice et celui de et entrer dans Commissey. L X o IV u ,  v u oi n s   ,  r l a e r   e m   i g n n i o st m re o  d n  e  et L   o u u n is e Commissey belle Vierge au buisson ( KM 6,2) a O rdent. M x u   sé m e  ê h m os e p s i   ta h li e er u . res Au carrefour central devant uv. au la mairie, prendre la secon- que l’Office de tourisme. de rue à droite et sortir du Tél. : [phone] village pour rejoindre la D118 et continuer jusqu’à Q La Fosse Dionnel’entrée de Tanlay. Après le L’ancienne Fons Divonna, la pont sur le ruisseau, source divine dédiée à une prendre à angle aigu la pre- mière rue à gauche (pan- t d a i c vi u n l i a t i é r   e c  s e o lt u e r , c  e e  s v t  a u u n l e  u s si p e e n c - - neau Restaurant Bar La ne s llle a ét c Corne de Gazelle). uraqueé amé- é n l a é g g é a   n a t  u l   a X vo V i I r I   è ci me  u s l i a è ir cl e e .  unTanlay rc ( KM 8) Q L’Hôtel d’Uzès Charmant hôtel Renaissance Q Le château qui vit naître le 5 octobre Le château de Tanlay, au 1728 Charles Genevièvemilieu de son parc, est une Louis Eon de Beau e m u o  s nt,  fu le - des plus charmantes c re él u èbre h  e e t v   a q li u e e r l   q d u ’E e  o p n. ul demeures Renaissance qui x c soient. Construit dans la Q Le vignobledeuxième moitié du XVIème Jadis très réputé, il est ensiècle et au début du pleine reconstitution etXVIIème sur les soubasse- 8 ments d’une forteresseSaint-Vinnemer p m l é a d n i   é a v v a e l c e   , l   e i s l     t e o n u   r c s  o d n ’ s a e n r g v l e e     l e e t ( KM 8) les douves d’eaux vives. De Quitter le halage au pont nombreusessalles, remar- à l’entrée du village et   tourner à droite sur la quables par leur architecture, D118, traverser le pont leur décoration et leur mobi- sur l’Armançon (baignade) lier, sont ouvertes à la visite, et prendre à gauche la dont le vestibule des Césars, D518 qui conduit à Argentenay. la salle en trompe l’œil, la c d ham   b L r i e  u d e e    l a a v  r e e c i   n s e a     e c t  u l r a i   e tour Argentenay fr e e   s l q a ue  g représentant u le s s e ( KM 10,5)   membres de la cour A l’arrivée à Argentenay, d’Henri II sous l’aspect desprendre la première rue à dieux de l’Olympe, parfois gauche. Au stop, à droite dans le plus simple appareil. pour gagner le pont sur la Visite guidée. rivière (pique-nique et bai- Ouv. tlj de Pâque 30 gnade). Tourner à droite s au après le pont sur le canal sep. Tél. : [phone] pour gagner Ancy-le-Libre par la petite route Q Le Centre d’art ombragée qui suit le canal contemporain à quelque distance. Installé dans les communs Ancy-le-Libre c d h u a   q c u h e  â s t a e i a s u o , n     i d l e    t p rè r s és i e n n té t - e ( KM 15,5)   r O es u s v a .  n t t lj e   s d   e e   x m po ai s   i à ti  s o e n p s . .     Prendre la première rue à droite le long du ruisseau Tél. : [phone] aménagé en abreuvoir. Au lavoir, monter le petit rai- Quitter Tanlay par la dillon à gauche et tourner grande allée de tilleuls et à droite en direction de r Lézinnes, puis prendre à t p i re n n   d d r e e    à T   o d nn o e it r e r   e l   a  p d a i r r   e l c a - droite la route menant à o  (imante circula- l’écluse n° 86 o d ù e   h l a ’ l o a n - t D io 9 n 6 ) 5 Tour p n o e r r t  tout de suite reprend le chemin   . ge jusqu’à Lézinnes. à gauche après le pont sur le canal pour rejoindre le Lézinnes halage (état médiocre) et ( KM 17,5) le suivre jusqu’à l’arrivée A l’arrivée à Lézinnes le à Saint-Vinnemer. halage bute sur la D905, 9 renseignements utiles COMMISSEY •Café-Restaurant de la Poterne, après l’église TANLAY •Tous commerces de bouche, médecin, pharmacien •Restaurant Le Bonheur Gourmand Tél. : [phone] •Restaurant La Corne de Gazelle Grande Rue Tél. : [phone] ANCY-LE-LIBRE •Café-Restaurant de l’Ecluse Tél. : [phone]

renseignements utiles LÉZINNES •Tous commerces de bouche, médecin, pharmacien •Chambres d’hôtes Gîtes de France Jean et Madeleine Piédallu 5, Route d’Argentenay Tél. : [phone] •Camping municipal ** et gîte d’étape La Gravière du Moulin Tél. [phone] PACY-SUR-ARMANÇON •Restaurant Le Petit Câlin Tél. : [phone] que l’on prend à droiteD905 à Cusy, belle vue à pour traverser le pont surgauche sur le château la rivière et prendre la pre-d’Ancy-le-Franc à travers mière rue à gauche, lales arbres du parc. Au route de Frangey quipont, quitter le halage, devient la D200 et suit laprendre la D905 vers la rive gauche de l’Armançon.gauche et, aux premières 2 km après Lézinnes, onmaisons prendre l’allée de traverse les cimenteries deplatanes à gauche qui Frangey (camions en semai-mène au château et arrive ne) et l’on continue jusqu’àen plein milieu du village. Pacy-sur-Armançon.Si on ne désire pas se rendre à Ancy-le-Franc, Pacy-sur- prendre, à 200 m du pont Armançon sur la droite, la route de ( KM 27) Chassignelles. T et r   av c e o r n s ti er n   u P e a r  cy l   e t   o l u o t n   g d   ro d i e t Ancy-le-Franc l’Armançon jusqu’à Argen- ( KM 33) teuil. Q Le Château Argenteuil- sur-Armançon De quelques décennies plus ancien que Tanlay, le château ( KM 30) d’Ancy-le-Franc, édifié sur Entrer tout droit dans les plans de Serlio, l’architec- Argente l uil- g s r u a r n - d A e r   m m a a n r ç e o   n, te de Fontainebleau, présen- passer a et te un aspect imposant et s g o a n u   c b h e e a   u a   v l a a n v t o   i l’ r, é   g t l o is u e r , n  p er u   i à s quelque peu austère. On n’en est que plus surpris par à E   nco n r o e u   v à e   a ga u  uch à  e à g   a la u   c s h o e r . - le raffinement de la cour tie du village, puis à droite intérieure et par la somptuo- après le petit pont. sité des appartements Franchir 500 m plus loin décorés par des artistes ita- le pont sur l’Armançon liens de l’École de (baignade, pique-nique) et Fontainebleau qui en font continuer à gauche sur la route empierrée. Guetter un monument majeur de la un peu plus loin sur la R O e u n v. a   i d ss u ance. Visi d te  . g  d ui u dée. droite la passerelle  mar. au im 30 quelque peu branlante qui mars au 3 nov. donne sur le halage au Tél. : [phone] pied du pont du chemin de Q L’Ancienne fer. 1500 m plus loin, Fïrie  quelques centaines de aence mètres avant le pont de la Exposition consacrée à 10 l’histoire de l’AncienneCry-sur- Faïencerie d’Ancy-le-Franc,Armançon en activité de 1776 à 1807. Ouv. de 10h à 12h et de 15h ( KM 45) à 18h du 5 avr. au 2 nov. On arrive au joli petit village de Cry-sur-Armançon par le Quitter Ancy-le-Franc par vieux pont sur l’Armançon la D 905 et prendre à (baignade, pique-nique). gauche la route de Prendre la première rue à Chassignelles qui suit le gauche et continuer tout bord du canal puis droit, direction Perrigny-sur- oblique à gauche. Armançon. Chassignelles  Perrigny-sur- ( KM 35) Armançon Tourner à droite dans la ( KM 46,5) rue principale pour des- cendre vers le canal et Tourner à gauche dès l’en- prendre à gauche, avant t d r e é v e a  d n a t  n l s ’   é le g   l v is il e l , a   g t e r , a  p v a er s s s e e r r le pont, la route de Fulvy qui rejoint le canal 1,5 km l a ’A u r   m ca a n n a ç l o .  n  Su p r o   u l r a     a d r r r o i i v t e e r , plus loin. Reprendre alors vieux lavoir restauré et le halage et le suivre jus- agréable petit coin pique- qu’à Ravières. à A    l’ R é a cl v u iè s r e e   s n , °    7 le 6   ,  h à a   l l’ a a g r e r   iv e é s e t n O i n q   u s e  i a vr m a é   n d a é g s é o . rmais peuu ou prou le halage jusqu’à remplacé par la route jus- Montbard car, même si q vo u’ u a s  u  po p u r v o e c z h  l a e i   n r   e p pr o e n n t  dr o e ù , son état n’est pas toujours parfait, il est particulière- r à i   e m z  o e in nt s r  q er u   e d   a vo ns u   s l   e n  v e i   ll p a r g éf e é . - o m m en b t r   a  a g g é r ,  éab s le u   r e p t  l j o ol m i b m a e n n t t Ravières l s ’ o A u r v m e a n n t  ço s n u ,  r s p a u   is d   roi l t a e ( KM 42) Brenne. Sortir de Ravières par la Pont de la D905 D115 en direction de( KM 495), Nuits-sur-Armançon et A droite, la D 905  conduit tourner à gauche tout de suite après le pont sur le e à t     Ai b s o y u - l s a u n r- g A e r ri m e  a f n e ç r o m n  é ( e ca l f e é canal. 300 m plus loin, au lun.) où les bords de    la pont, quitter la route pour rivière sont particulière- suivre le chemin de halage jusqu’à l’écluse de Cry n° ment propices à la baigna- 73, d’où l’on gagne à droi- de et au pique-nique. A te Cry-sur-Armançon. d g i a a u b c le he m ,  en u t n   e r   ai p d e e t   it c e o   n c d ô u t i e t 11 renseignements utiles ANCY-LE-FRANC •Tous commerces de bouche, médecin, pharmacien •Hostellerie du Centre ** 34, place du Château Tél. : [phone] •Hôtel de la Poste, 79, Grande Rue. Tél. : [phone] •Chambres d’hôtes Gîtes de France M. Pierre et J. Louis Guiennot, Le Moulin, chemin de halage Tél. : [phone] •Camping municipal, route de Cusy Ouv. du 15 juin au 30 sept. Tél. : [phone] •Office de tourisme Ancienne Faïencerie 73, grande Rue Tél. : [phone]. Ouv. tlj du 5 avr. au 2 nov. 10h-12h et 15h-18h 30 Fermé le 1ermai. CHASSIGNELLES •Boulangerie (fermée lun.) •Hôtel-Restaurant de l’écluse n° 79, au bord du canal Tél. : [phone]. Location de bicyclettes en saison.