PUB CROWN

Informations

• Publié par: igemijas
• Nombre de lectures: 232
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

PUB

CROWN

so mmiaer nevééL :ntme ................................ditoE ........tivi..sés ge 65,....pa.. ..p ga e........ tés : Act 4 Actuali ,31 ,21 ,51 ,41 ........es 1.pagsetisiV 1 ........ ,  87,,  10, 19, ................es ............. atI eil neT : cnad Fe 6  trnê ses lur ortees p  19 L  18,gase..p ................s.ontienvni seL 71 egap . ................vrei.w.. 02 Lniet  p..e ag..........na....ed sliM   Tamtam citCine................ Pr 24e ag p...... : euqita .....pag........ e  tpSce  e12 rAst........clta..es22 s32 ,....egap lielrusVviera 

26 Bon à savoir Une mine dinformations pour la rentrée !

Nous remercions nos donateurs pour les insertions à caractère publicitaire présentes dans ce numéro : Cariparma, Clinica Oftalmica Baviera, Crown Relocations, Thierry Demolling, Des Mets et des Mots, Gefco, Gran Slalom, Nathalie Marchat, Milan Medi- cal Center, Milano Relocation, Fabienne Moretta, Ottica DMZ, Property International, Stéphanie Ronsin, Total, Penelope Walker.

La Suisse

30

Gastronomie........................... page 25 Bon à savoir...............pages 26, 27, 28 Billet dhumeur...................... page 29 Vivre Ailleurs...........................page 30

5 Le cocktail de rentrée de Milan Accueil ! 16 Visite  !e le samedi 16 octob   Monza en famill re

Attention :pour le Tam Tam denovembre -décembre2010, les informations doivent parvenir à Milan Accueil, au plus tard le 30 septembre 2010. Maquette réalisée par PUBLICIS 3

La Vespa

18 Fenêtre sur lItalie

 Eidotirla

Accueil à Milan Notre adresse : Viale Ranzoni, 17 à Milan MM1 De Angeli ou tram 16 (Brescia-Faruffini) Scala G, en entrant à droite puis à gauche au fond du couloir. Permanences les mardis et jeudis de 9h00 à 13h00 (hors vacances scolaires) tél : [phone] E-mail : [e-mail] site internet : www.milanaccueil.com Accueil à Arese Une équipe dynamique est à votre disposi - tion pour répondre à toutes vos questions Valérie Liagre (348 66 11 697 - [e-mail]) Marie Isabelle Giudici (339 83 43 049 - [e-mail]) Emmanuelle Vanengelandt (331 93 09 623 - [e-mail]) Un café est organisé le premier vendredi de chaque mois de 10h à 12h au café Gigo à Arese (sauf pendant les vacances scolaires). Accueil Quartier est Une antenne de Milan Accueil existe bel et bien à lEst de notre agglomération. Com- posée de 4 personnes, elle vous propose des activités aussi diverses que des cafés mensuels, balades, conversation italienne et française... Pour plus de détails, contacter : Catherine Clini (339 36 00 257) Accueil à Côme Vous pouvez contacter Françoise Che - vrier-Freitas (02 96 77 97 68 - 338 48 60 271 - [e-mail]). Elle se fera une joie de vous renseigner sur la ville quelle habite depuis plus de 5 ans. Accueil à Monza Vous pouvez contacter Ursule Nguyen (335 83 39 318 - [e-mail])

4

Pour Milan Accueil aussi, cest la rentrée ! Nous y voici ! Une nouvelle rentrée, unA vos agendas !!! nouveau départ, de nouvelles rencontres * Commençons par notre équipe dac - et pleins de projets dans la tête. cueillantes qui se tient à votre disposition Le cur bien réchauffé par nos souvenirs les mardis et jeudis matins dès le mardi 7 dété, nos moments de détente, nous voilà septembre, et de 9 h 30 à 13 h. Toujours prêts pour accueillir dans la joie toutes les à lécoute, elle vous offrira une ambiance familles nouvellement installées à Milan, chaleureuse pour venir chercher des infor - mais aussi retrouver toutes celles laissées mations utiles à votre installation, partager en juin des expériences ou tout simplement faire une pause autour dun café  Au nom du comité et de tous les membres de Milan Accueil, je remercie Marie- * Noublions pasle mercredi 15 septembre   Claude Esnault pour avoir si bien guidé lajournée des associationsqui se réuni- notre association durant lannée dernière; ront dans la cour du Lycée Stendhal à que léquipe soit également remerciée San Siro. pour lentente cordiale qui a régné dans Cela sera loccasion de venir découvrir ce bureau et pour tous ces beaux projets notre association ainsi que les différentes que nous avons réussi à mener. activités quelle propose. Cest avec joie que je prends aujourdhui * Lecafé de rentrée à la FNAC, le lundi 27 les rennes de Milan Accueil, si dynamiqueseptembre,et qui aura ensuite lieu tous les et conviviale, uniquement animée par des 2 mois dans différents endroits de Milan bénévoles. Certaines sen vont, dautres que nous vous inviterons à découvrir arrivent, et cest avec elles que nous allons embarquer pour vous faire partager une * Bien sûr,notre cocktail de bienvenue, année riche en événements et en activités.le lundi 4 octobre. Une sortie en couple qui permet aux maris de faire un peu plus Noublions pas que le rôle de Milan Ac- connaissance cueil est avant tout de faciliter ladaptation des familles francophones à Milan et de Et pour toutes celles qui le souhaitent,la leur faire découvrir lItalie. Et petit à petit,réunion des actives, le vendredi 10 sep- comme dans toute association, chacun ettembre; loccasion de venir faire partager chacune dentre nous, grâce à ses com- de nouvelles idées et dapporter de nou- pétences, son enthousiasme son énergie, veaux projets toujours bienvenus. permet à Milan Accueil dévoluer, davan- cer et de proposer des choses nouvelles. Il me reste à vous souhaiter une très bonne Nous restons en permanence à la re - rentrée à tous, une bonne lecture de ce cherche de nouveaux talentscher TamTam qui nous tient tant à cur et noubliez pas dallez surfer sur le nouveau site internet de Milan Accueil ! Delphine de Saint Lager

Milan Accueil, ce sont 460 adhérents et parmi eux plus de 80 bénévoles qui mettent leur enthousiasme et leur savoir-faire au service de tous. Accueillir, animer, organiser, soutenir : autant dobjectifs que se donne notre association  et qui ne sont atteints que grâce à lénergie renouvelée de nos actives. A toutes celles qui partent vers dautres horizons et à chacune en particulier, un immense   MERCI ! Peggy Bregevin, Andreja Bidi, Anita Boppe, Muriel Bourgat, Anne-Sophie Brichard, Cathe- rine Chabin, Laurence Del Basso, Béatrice Desbazeille, Julie Frances, Sara Fredaigue, Paola Furlan, Mathilde Gauthier, Magali Imparato, Maud Janet, Anne Janot, Sandrine Keroullé,   Stéphanie Labriet, Ellis Pagani, Laurence Riehl, Isabelle Valenti. Et nous souhaitons particulièrement à Delphine Cullerier et sa famille bon vent dans votre nouvelle vie. Merci Delphine pour ton engagement sans faille depuis 3 ans, ta gentillesse, ta disponibilité et ton efficacité. Tu vas nous manquer ! Enfin noublions pas Marie Adrian, Isabelle Barbot, Christine Carlevaro, Annick Dany, Hélène Durieux, Patricia Lota, Aurélie Martin, Sophie Poitrineau, Charlotte Rousseau de Charentenay, Delphine Taillier qui ont donné de leur temps à Milan Accueil.