Notice Appareil Photo numériques HP Photosmart R818

Hp

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'Photosmart R818' de marque 'HP'

Informations

• Publié par: zakij
• Nombre de lectures: 65
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Manuel de l’utilisateur

Appareil photo numérique
HP Photosmart R817/R818
avec HP Instant Share

46109-1302L*46109−1302L**46109−1302L* moc.ph.wwwenihC ne émirpmI.P.L ,ynapmoC tnempoleveD drakcaP-ttelweH 5002 © REVOC KCAB "6 X "4REVOC TNORF "6 X "4ENIPS "6 X "50.

Informations légales et remarques
© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans
préavis. Les seules garanties pour les produits et services HP sont énoncées
dans les documents de garantie expresse accompagnant lesdits produits et
services. Rien ici ne peut être interprété comme constituant une garantie
supplémentaire. HP ne saurait être tenu pour responsable d’éventuelles erreurs
ou omissions techniques ou éditoriales contenues dans le présent document.

Windows® est une marque déposée de Microsoft Corporation aux Etats-Unis.

Le logo SD est une marque de son propriétaire.

Mise au rebut des appareils hors d’usage par les particuliers résidant au sein
de l’Union européenne
Ce symbole figurant sur le produit ou sur son emballage indique que
vous ne pouvez pas jeter ce produit avec vos déchets ménagers. Pour
vous débarrasser de cet appareil, vous devrez le déposer dans un
centre de traitement des déchets spécialisé dans le recyclage des
appareils électriques et électroniques. Le tri et le recyclage sélectifs de vos
déchets contribuent à préserver les ressources naturelles et sont effectués de
telle sorte que ni la santé de l’homme ni l’environnement ne soient affectés.
Pour plus d’informations sur les sites où vous pouvez déposer vos équipements
usagés à des fins de recyclage, contactez le service concerné de la mairie de
votre lieu de résidence, le service de voirie ou le magasin où vous avez acheté
le produit.

Veuillez noter les informations suivantes pour référence ultérieure :
Numéro de modèle (indiqué à l’avant de
l’appareil)
Numéro de série (nombre à 10 chiffres
indiqué sous l’appareil)
Date d’achat de l’appareil photo

Imprimé en Chine

Sommaire

1

iMese nortue. . . ... . . ... . . ... ... . . .. 11Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1Installation du kit d’adaptation de la station
d’accueil (en option) 14
2Fixation de la sangle . . . . . . . . . . . . . . . 14
3Mise en place de la batterie . . . . . . . . . . 15
4Chargement de la batterie . . . . . . . . . . . 16
5Mise sous tension de l’appareil photo . . . 17
6Choix de la langue . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7Sélection de la zone géographique . . . . . 17
8Réglage de la date et de l’heure . . . . . . . 18
9Installation et formatage d’une carte

mémoire 19
10Installation des logiciels . . . . . . . . . . . . . 21
Windows®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Macintosh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Manuel de l’utilisateur sur CD-ROM. . . . . 22
Interactive User’s Guide (Manuel interactif de
l’utilisateur) sur CD-ROM. . . . . . . . . . . . . 23
Composants de l’appareil photo. . . . . . . . . . . . . 24
Face arrière de l’appareil photo . . . . . . . . . . 24
Façade et dessous de l’appareil photo. . . . . . 27
Partie supérieure de l’appareil photo. . . . . . . 28
Socle de l’appareil photo. . . . . . . . . . . . . . . 29
Modes de l’appareil photo . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Menus de l’appareil photo. . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Visualisation de la démonstration sur

l’appareil photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Sommaire5

2

6

Prisesd ev uee te nregistrementd ec lipsv idéo. 35Utilisation du mode Prévisualisation. . . . . . . . . . . 35
Prises de vues fixes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Enregistrement de commentaires audio

avec les images fixes. . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Capteur d’orientation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Enregistrement de clips vidéo. . . . . . . . . . . . . . . 39
Mise au point automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Mise au point sur le sujet . . . . . . . . . . . . . . . 41
Optimisation de la mise au point. . . . . . . . . . 42
Pour la plage de mise au point normale . . 43
Pour les plages de mise au point Macro

et Super Macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Verrouillage de la mise au point . . . . . . . . . . 44
Optimisation de l’exposition . . . . . . . . . . . . . 45
Autres recommandations . . . . . . . . . . . . . . . 45
Utilisation des réglages de plage de mise au

point. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Utilisation de la mise au point manuelle . . . . . 48
Utilisation du zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Zoom optique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Zoom numérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Zoom et mise au point . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Réglage du flash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Utilisation des modes de prise de vue . . . . . . . . . 55
Réduction du bruit pour les longues

expositions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Utilisation du mode Panorama. . . . . . . . . . . . 60
Prise d’une séquence d’images

panoramique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Utilisation du mode de prise de vue Manuel . . 63
Utilisation du Mode Perso. . . . . . . . . . . . . . . 64
Sélection et enregistrement des paramètres
favoris en Mode Perso . . . . . . . . . . . . . . 65

d leunaM - 818R/718R tramsotohP PHruetasilitu'l e

3

Utilisation du sous-menu Param. mode
Perso enreg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Utilisation des réglages du retardateur . . . . . . . . 67
Utilisation du mode Rafale. . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Utilisation du Menu Capture. . . . . . . . . . . . . . . . 70
Compensation de l’exposition. . . . . . . . . . . . 71
Eclairage adaptatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Bracketing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Qualité d’image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Qualité vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Balance des blancs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Balance des blancs manuelle . . . . . . . . . 83
Zone de mise au point auto . . . . . . . . . . . . . 84
Mesure AE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Sensibilité ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Couleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Saturation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Piqué. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Contraste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Incrustation de la date et de l’heure. . . . . . . . 93
Aide pour les options de menu . . . . . . . . . . . 94
59 . . .oédiv spilc sed te segami sed noitasila

VisuUtilisation du mode Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Lecture et commentaires audio . . . . . . . . . . . 97
Ecran de résumé du nombre d’images. . . . . . 98
Enregistrement d’images extraites de clips

vidéo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Visualisation de miniatures. . . . . . . . . . . . . . 98
Agrandissement d’images . . . . . . . . . . . . . . 99
Utilisation du Menu Lecture . . . . . . . . . . . . . . . 100
Suppression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Correction des yeux rouges . . . . . . . . . . . . 103
Conseils image. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Sommaire7

45

6

7

8

Propriétés de l’image. . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Juxtaposition pour créer le panorama. . . . . . 106
Rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Commentaire audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Transfert et impression d’images. . . . . . . . . 111
Transfert d’images vers un ordinateur . . . . . . . . 111
Impression directe d’images à partir de

l’appareil photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Impression de panoramas . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Utilisation de HP Instant Share . . . . . . . . . . 119
Utilisation du Menu HP Instant Share. . . . . . . . . 120
Configuration de destinations en ligne sur

l’appareil photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Envoi d’images individuelles vers les destinations 124
Envoi de toutes les images vers les destinations. . 126
Utilisation du Menu Configuration. . . . . . . . 129
Luminosité de l’écran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Sons de l’appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Voyant d’aide à la mise au point . . . . . . . . . . . 132
Revisualisat