Notice Ordinateur de poche HP Jornada 728

Hp

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'Jornada 728' de marque 'HP'

Sujets

• Ordinateur de poche

Informations

• Publié par: thaud
• Nombre de lectures: 96
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

PC de poche
HP Jornada Série 700


Guide de l'utilisateur














Numéro de référence Fxxxx-xxxxx
Imprimé à Singapour
Edition 1 ii PC de poche HP Jornada Série 700
iii
Copyright
Les informations contenues dans ce document sont fournies “ en
l'état ” et sont susceptibles de modification sans préavis.
Hewlett-Packard Company ne fournit aucune garantie quant au
contenu de ce manuel, y compris, et sans limitation, des
garanties implicites relatives à la commercialisation et à
l'adéquation à un usage particulier. Hewlett-Packard Co. ne peut
être tenu pour responsable d'éventuelles erreurs contenues dans
le présent manuel et des dommages directs ou indirects en
relation avec la fourniture, les performances ou l'utilisation de ce
manuel ou des exemples qu'il contient.
© Hewlett-Packard Co. 2001.
Ce document contient des informations propriétaires protégées
par copyright. Tous droits réservés. La photocopie, la
reproduction, l'adaptation ou la traduction vers une autre langue
de quelque partie que ce soit du présent document sans le
consentement écrit préalable de Hewlett-Packard Co. est
interdite, excepté dans les conditions prévues par la législation
sur les droits d'auteur.
Les programmes qui régissent ce produit sont protégés par
copyright et tous les droits sont réservés. La reproduction,
l'adaptation ou la traduction de ces programmes sans le
également interdite.
Microsoft, ActiveSync, Outlook, Pocket Outlook, Expedia,
AutoRoute Express, MapPoint, Windows, Windows NT, le logo
Windows et le logo Windows pour HP/PC 2000 sont des marques
déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation
aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Les licences de produits
Microsoft sont concédées aux OEM par Microsoft Licensing Inc.,
filiale détenue à 100 % par Microsoft Corporation.
Tous les autres noms de marques et de produits utilisés dans ce
document sont des noms de marques, des marques de services,
des marques commerciales ou des marques déposées de leurs
propriétaires respectifs.
Hewlett-Packard Singapore Pte Ltd
Asia-Pacific Personal Computer Division
452 Alexandra Road
Singapore 119961

iv PC de poche HP Jornada Série 700
Table des matières
1 | | Bienvenue....................................................................................................................................1
Utilisation de ce guide .............................................................2
Présentation de votre HP Jornada..........................................4
2 | Mise en route..........................................................................................................................13
Caractéristiques matérielles du HP Jornada .......................14
Installation de votre HP Jornada18
Utilisation de votre HP Jornada ...........................................27
3 | Connexion à votre ordinateur de bureau ...............................................................35
Première connexion................................................................35
Connexion à votre ordinateur de bureau ..............................49 à un autre PC.......................................................51
Navigation sur votre HP Jornada à partir de votre
ordinateur de bureau .............................................................52
Synchronisation de données ..................................................54
Transfert de fichiers...............................................................61
4 | Une organisation à toute épreuve............................................................................. 63
Utilisation de Microsoft Pocket Outlook...............................64
Utilisation de Visuel HP ........................................................68
Capture de données avec le Bloc-Notes HP ..........................72
Envoi/réception infrarouge de données PIM.........................74
Enregistrement et lecture des mémos enregistrés...............77
5 | | Une palette de logiciels au service de la productivité...................................... 81
Utilisation de Microsoft Pocket Office ..................................82
Utilisation de Microsoft InkWriter........................................88
Sauvegarde et restauration de données................................89
Utilisation de OmniSolve de LandWare ...............................94
6 | Accès à la messagerie électronique.........................................95
Objectifs de la connexion .......................................................95
Création de connexions ..........................................................99
Utilisation de l’Assistant Configuration d’Accès à distance
HP..........................................................................................103
Utilisation de vos connexions ..............................................116
7 | Optimisation de votre Jornada...................................................................................125
Ajout de programmes, de polices, de sons et d’images.......126
Accessoires............................................................................131
Utilisation de cartes PC, CompactFlash et Smart Card....132
Gestion de la mémoire .........................................................136
v
Gestion de l’alimentation par batterie ............................... 138
Optimisation des performances .......................................... 147
Sécurité................................................................................. 156
Panneau de configuration Sécurité HP .............................. 157
Voyager avec votre HP Jornada 161
8 | Dépannage.......................................................................................................................... 165
Entretien de votre HP Jornada........................................... 165
Dépannage de problèmes de base ....................................... 167
Dépannage de connexions distantes................................... 175
Affichage............................................................................... 177
Réinitialisation .................................................................... 178
9 | Support et service ..............................................................................................................181
Site Web 181
Service client........................................................................ 181
Service .................................................................................. 182
Contacter Hewlett-Packard partout dans le monde.......... 182
Annexe A | Ergonomie ..........................................................................................................185
Installation et utilisation de l’équipement......................... 185
Qu’est ce que la RSI ? .......................................................... 185
Quelles en sont les causes ?................................................. 186
Symptômes........................................................................... 186
Comment éviter la RSI........................................................ 186
Aménagement de votre environnement de travail ............ 187
Réduction de la fatigue visuelle.......................................... 187
Prévention de la raideur musculaire.................................. 187
Pauses brèves et fréquentes................................................ 188
Annexe B | Transfert de données à partir d'autres appareils............................189
Transfert de données depuis un agenda de poche, un Pocket
PC ou un PC de poche.......................................................... 189 ées à partir d'appareils Palm ................ 191
Annexe C | Utilisation du clavier dans une session Terminal Server Client193
Création de caractères de clavier étendu sur la fenêtre
Terminal Server Client(TSC).............................................. 193
Glossaire ..................................................................................................................................... 195
Index.............201
Garantie.........211
Certificat de garantie d’un an sur le matériel ................... 211
Limitation de garantie......................................................... 211
Limitation de garantie et réparation.................................. 212
Accord de licence de logiciel HP et garantie limitée HP ... 214


vi PC de poche HP Jornada Série 700
Chapitre 1 | Bienvenue | 1
1 | | Bienvenue


Félicitations ! Vous venez d’acquérir le PC de poche Jornada
Série 700 de Hewlett-P