Notice Plaque NEFF  T29R96N0/01
20 pages
Français

Notice Plaque NEFF T29R96N0/01

-

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
20 pages
Français
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'T29R96N0/01' de marque 'NEFF'

Sujets

Informations

Publié par
Nombre de lectures 95
Langue Français
Poids de l'ouvrage 1 Mo

Exrait

./ +&,  %1   '     0 ! -! !  *% %&45 # #!# & (  )'& '&()    2"  '   3        !  "        !    
#  




#  
&





 $  
6
#  


 # 150
 7 
 7 
 7 
&
2 )    ' ! ' ' '
     + !  () )  0  ! ' )   ) ,! '   &   &, ) ! '  ") 1 *!  ) & )     '  !# 829"+4": /' , &  '' )   , !!,  ) !!# /'  ! ) !!  )  ' )- )  ) & 0 ' ) ,! '  () ())    & !!# 9 - )&  ) ',   ' () ) ,! '  )    ) !' !#   ' )  ! ) ) !  ()) ) !!   ) &    () #  ) ) &   !! # ;)- )  ' ) - )&  (  )  ' ) )  &   ) -) # ") !  & ) (- ' ) 7  ) - )&  &  ' '& # /) ) ' '  )      ) & )   ! # 4  & )    () ) # ") !( &  &   ) '   !  ' ) , ) ! ' )   ) - )&# + !!  ,  !  & )# ") !!  &    () )    (,   (  !#  )  &'    ) !!# < ) !! ()   )   !# *  -- ) !!#  )  ) )    '( )  ) ( & !& ' ,    ) ' ( & 7! '  !&,#        ") !   ) - )&  ) -)  =  () )  '  !! %4 >  ",!  .    1  8  =># ;  ! ' ) ,   ) (- '# # # A8 ' (  )&# ( )  ' )  ' - )# 2  ") ( '& ) ) &   - ) - )&    ( B B-, () ),    () # C )'  ) )     ()  !   ! ) '   ,  ) ) ! ( &) ) (- ' ' ) - # *!  )  ) !  ) ()  = ' ) - )&> , , & 'D ' )  )     ,   )# ")   ) )  (- ' ( & ()  ! ( !# ' )  )  & '  ) ',  ) ! !!  )  &   '' ' , - )&    ! (# 4( ' ) )  !! () ) !!  ) (  ' ) - )&  ) ! ' ) )  &   )  )  ' )  ! ' ) !! = # >#
If no oven is installed under an electrical or mixed (gas and electric) hob, place a separator of non-flammable material e.g. plywood or metal at a distance of 10 mm. from the bottom of the hob to prevent access to the lower part of the hob. If no oven is installed under a gas hob, it is suggested to place a separator of non-flammable material e.g. plywood or metal at a distance of 10 mm. from the bottom of the hob to prevent access to the lower part of the hob. In the event that a drawer is located beneath the appliance, please make sure that the drawer contains no heat-sensitive or easily combustible objects, such as spray cans or shoe polish. Use a heat-resistant utility drawer only. "  ) )&    )- )   # 3   2  (    )  )   )) - )&  !!    ! =# ># 2 ) - )&  )  ' ) ) ()    &   ) -) # ") )   ! =# >  ', (   ) -) # 4  )E ") !!  !! ,  &     7   )# ' ) ) , ()       ''  = 7   7    7 >  )  ! )  & '  )   = 6>  )(    ) 4   ") F  ' )  )&I  ##  ? ) # # ") ) : +  # + !! !!  &   ()   !! ) () ) - )&# ' ,    )  !!, ),  )  !  !!, , ()  ! = 6>    = ># ;    !!#  )    ,   ) , 66  )  => &( )  ' ) '  )  !!,# # # C) ) ! ,  ! ) !! '    ()  ! ' )   =' 7!  (>    , ! ()) ) & & ' ,    )  !!, ),  )  !  !!, , ()  ! = 6>    = ># " & &   ) !!     ,  ,      )  ' ) ' () )  # # &# ") ! ' )  !!   ) )  ) -)  ()    & '  )(  # &# 8-  )  )  ) ) &   )# ") ' !  !&, ' -  '    &, )  )#   ") '(  & )-  ) !' !: )   )  !(# ") !!  & )# +(, -  )   ) ) &     ()   B# 9&  ) B ' )   !!, !,#      ',  )  )  !  ! '' () ()   ! '    # ")   , ' )      !    )  )   # 9 - )&  ! ()  !( & ()  ()  !# + !! ' () ! ) , &  !  - ()) ) & , )# ") !!  ,! ?G? ())  ) ) ! & 8H1" 49" /% ;<+4.%* /G "<% H1% , &, )  ) ' ) ! -# ")   ,! ' &  & &#
./ *  - , 0  )  ' ) !!# ' ) ) & ,   )  # ",! ' &: 2 7 (# & :  +-  )&: 6  +   !           )  0  ! ' )   ) ,! '   &   &, ) ! '  ") 1 *!    !,     & &# 829"+4": /' , &  '' )   , !!,  ) !!# /'  ! ) !!  )  ' )- )  ) & 0 ' ) ,! '  () ())    & !!# 9 - )&  ) ',   ' () ) ,! '  )    ) !' !# 2 )  (  ! ) - )& , & !  ' () ) ,! ' # "    ) '( ! ) &  : A > ;) ) )& & ! ="& ># 1   ) ! !!   )  &, ' ) &#   ;) ) & !   6   - !  -  ) ),   )  ) (,     ) ),  , # # # C) ) & )    )  & 0# B > +0 ) & ! '  !#   " ) ! (  #    )  -& ' ) !# # 6#    ) !  # ' , - )&  ' () 7 !    ) &,   ( )) ) I  '   ) # # # J C) , )  )   ' ) ' )  )'  ' , ( '     ' '7& &&D , ,   ! ) () ) ! '  (   ) !)  ) ! 0 (# *   )   # J ' , - )&  , ' () ' !     ) ()  ( &,  )  )        ) 0 (#   +0 ) /,! (# *!  ) ,! '  , ()  ) ) !!  ,  !'  ' ) '( ! - + / ;  *: +  ") /,! (  & ',  !# # # /  ") /,! (  &   )  '  )# # # ;  ") /,! ( )  '  ) !!  & & ' )  )  !!  ) ' -# *   )  ,    ) /, ! (#    ' )  ) ) &   -  ) ) & '   &,  ) () ,  ' ) 7   )  ),      )   ' &-)# ; "&     '  ())  !!  ,: + / ;  *#     !  -  )  )     !     )  )  ' !  ) )& )   ) #   ! )  -&  ) !# *   ) ! )':  )  '  ' ) ) () !# ;> 2 ) -  ) ) !!I  !!, ) & ) 7  ) !' !#
 
/  '&()
   +   %& (  H '   .,! K  )!  L M')K)' (  .D  K 4 )'    )# C;<".: M  *)'K)  0) +  +&  .  1')  .N &)# M  +)  .N     K&!K' ( &  .N 'K   .,!  # H L)'  (- 'K  /&   '  ",!) & . # * 9    .N  (   )'NO &K' # *) K  M&    (# * +&  L)' (  '  Q+'&' K&! K' # 8P& * 2 '  +&'N)   - H&  L)' K  ) && 8 &)# 1()  1))(-''  )  / K )&N   - M)O '# * -) 5 K' - /K)   <&) )&# * 1   8P& &' (   )  )O "  -9'#   L)'  /K) -.N  -) / K )'NO   %& & (# * .N  NO   )'  )O)   &K 9 & (# . 5 1   %&    &)  * . .NN ( N) /   #)&)# L 1)N '  .N 'K)# C  &K) / ) )   <' &    <    <' #      * 8P)-  %&  L)'   8P& !) NO  4 'K .N %4   L  .   8&N =>#   +&!  +)   ') +& 'K)# +&&# # A8O 'K L)'  )N .# /) 1  +(  8  <&#   * <'   <  +&!P& ( ( B  L-  )-  ) '# *)   1)'N)   1! &) (   N)  *!'  L(  )   +&!  LK)P& & -P  )K# T ) 8   L  *) =H  L)'> & # * K'  -' & (# * *) (N)  +&)   +&'N)  )  %  K-#   *) (- )     *-  /   M ) L)' &)   L)' ) =+&&#># *   .N ' &-& *)     L)' &  L   ' U&)P& )    'K ) ) Q''  =+&&# ># G W a e s n -n E  l u e n k t t e r r o e -i K n o er c  h El m e u kt l r d o e -  koedienr  Bgeamisfcehnten cko installiert wird, bauen Sie eine Trennplatte aus nicht entflammbarem Material, z. B. Sperrholz oder Metall, im Abstand von 10 mm von der Unterseite der Kochmulde ein, um zu verhindern, dass die Kochmulde von unten berührt werden kann.
Wenn unter einer  Gasmulde  kein Backofen installiert wird, bauen Sie eine Trennplatte aus nicht entflammbarem Material, z. B. Sperrholz oder Metall, im Abstand von 10 mm von der Unterseite der Kochmulde ein, um zu verhindern, dass die Kochmulde von unten berührt werden kann. Wenn unter dem Gerät eine Schublade eingebaut wird, stellen Sie sicher, dass sich in indlichen oder Sdeprr aSycdhousbelna doed ekre iSncenh  huGithezcgereenmmsep fbefinden. leicht entflammbare e tände wie Verwenden Sie nur hitzebeständige Schubladen. V&!K' 1   '  /-'  +& )  8)&)#   *K- 1 )NO  '  NO %   L)'    H' ' +&&# # * L)'   %&P''  LK)P& # 1)& 1   1!- '   LK)P&K-  +&&# # 4) 1  L  )E * .N  'K  %&   %&P''   7   )# C ) %&P''  +& ) = 7   7    7 >  1  UK-  1 &  )) L   4 6 ) -P NO +&&#  # )  .   +- )%!  & '% )  F ?.( +&&# # * .( P):  +)   )K-# 8  L)! (  L!')K-  8   *) '# C  ) .) ) (  ' )  )) L  WC-   " 6 (  *)   " # +)   '7& 8))#   K  ' U&)P 66 (  *) => ()  +  1   .) &) (# +&&# #         1))  L-   &() "  %&)  =# /#   1)&>   ' ) ) Q''  (  ) ( -P# C  ) .) ) (  ' )  )) L  WC-   " 6 (  *)   " # /  M(  .N  -)   +) -  +  1  <'  ' *)  '# +&&# &# U &2P''   1)  * ))) %  +&&# &# V&!K' 1  *))  )'K) +)K# * < )' ) 'K 5-     'K) +)K#    2-  NO ",!)  !K': 1!  .# * .N    %& ) # *&  !K' (   +) !)  ) M)'  0( 5 'K) ( # * /  P) 1)' K - ) (# H   1))& )  -P     ! ") &  L-     P''# *  ) ') (  .N K&  1- ) (   / ) ( -# * L)' (   4-&   1 ) 1- ' #.N K' 8 -   NO  1-    # %*& .N !))   (",! RGS (&     .N 'K) L& 4;<" M98 /%4H"U%    ")) L  8- +H1.%C%;<1%5" C%*%4 *+# * X  ' ) N) (  # +  5
*% K) 1 - +&    .N )# C 1 ) '#   L# L+/%5+"%4: L) 4 7 -6& :  4 !.:      +   %& (  H '   .,! K  )!  L 'K) (D  K 4  M)'  .)'  )# C;<".: M  *)'K)  0) +  +&  .  1')  .N &)# M  +)  .N   'K  '  ' " ,K! & .!)K', ! (  ' K& &  #  / ..N&H L)   (-# C'  !)  K"M,!))>  -)   5. L )N' ' =)   /&       (# *  ' 8O) '): +> C)  /K  L)' ="& >#   *  *-  /-P! &)#   * /-P!'   6   1-)K ()  ' )   *)) (N) # +&&# # /  /  - %  2N'  (# /> %   M&)  /)N)  L)'#   * <N) '  2 'K   M&) #   * 1)   <N) &)# +&&# 6#  * K-) &)# J  ) L)'  NO L'')   K&   Q''   1)&) &)&# +&&# # J 4)'   * () P ''  * )*) &   '7& . )&D   )   1!  1)&) (K- ( &  )& ) 'K  + & #)& # * J C ) L)'  K& )  () L'' 'K  K&   %H' ))&& ) N#  U   %  /,!1)&# T )  .,! '  1 ) .N  P) K 1   '  + / ;  * - M)( )'K): + * /,!)& K '  (# +&&# # / * /,!)& K - ( &  --  ) (# +&&# # ; *  ) .N  /,!)& K )   H&& &') 1)&  (# *    K'  /,!)& ) N (# V&!K' 1  0  )  .  / ' -- &: C   7 '   2 () ( '   ) P)  ) K-)# %) 1  "&  & + / ;  * 'K ) .N ''#   U .(N)  -) +&)   *))  '  L)' ' K- K  *)  (#   * 1) ( '  + #  -   C  <) &: /  1P  -! <) # ;> * 1)   /)  . '   .N  (   4N)  ",!) &#
MY!
  ! "Y    !IY!  Z   I ,   !    [ YY !  ! YY   1 ")B !  Y     !  !  # 829"+4" : +   !     YB  !!# +   I!! Z I I! I ' Y'#  4BI &    ,!  Y B B !Y!Y   ! '   ,!   BY   !B YB#   !& B   \  [ Y I!! !  IY Y# +  ''   Y B     &  YY  I7Y# Y     &   YB  B    I Z Y   &# 5 !7     '   Z 7  &   YB! Y  [ '   Y '&# +  [ 'Y B   B  '7  [ Y Z  ) ! Y  YY# 5 ]& YB   !        )# 5 ]& I  [ '7Y  & ! Y  )  ! )  '    &   YB# 5 !! ,  ! YB  [ Y & Z  # ; !!  [ Y 'Y Z    Y  & Y Y#   B 5     !Y Z    Z  # 2   ! I ! I!!  !Y# 4  ! I!!# 1  !   0   ! !Y  !&Y   I  '& Y ^ YY  #       "#    7  !&Y I  &     &    ! !! Z  %4  ;  . $  !  a  =># %''  Y!   Y   &  # # # A8 ! &   !Y# !     )#   5 '&  & Y !  '  &   &        I)Y '  !# ;I !B   Y      !Y  '  Y! '   !Y   !   I Y B !  Y!   &    &  # 1  ^  '   0 IY)YY =& 'Y   &  > ! [ '&BY I D  I     ' 0  # 5 0  I!Y&    '    Y  '# 1I I ! !Y I       &b   ''   &   ! !   ! Y =# > !  0  )Y' '  I!!   & 'Y   &     '   !)   0 ! !   ' Y7 !Y!Y Z  ''  # Si a # ucun four n'est installé sous une table de cuisson électrique ou mixte (gaz et électrique), placez un séparateur en matériau ininflammable, par exemple en contreplaqué ou métal à une distance de 10 mm du bas de la ta éder à la partibel ien fdéer iceuuirses doen  lpao tuar bléev itdeer  cdu'aiscscon.
Si aucun four n'est installé sous une table de cuisson à gaz , il est conseillé de placer un séparateur en matériau ininflammable, par exemple en contreplaqué ou métal à une distance de 10 mm du bas de la table de cuisson pour éviter d'accéder à la partie inférieure de la table de cuisson. Si un tiroir est placé sous l'appareil, assurez-vous que le tiroir ne contient pas d'objets sensibles à la chaleur ou facilement combustibles, tels que des aérosols ou du cirage. N'utilisez qu'un tiroir réalisé en matériaux résistant à la chaleur. 2    ' Y'  &   +!!,   Y     7YY#  '3 Z  B  !B   !    !Y^ # # ;  &     Y  I   &# "   ' #    '  &# 4   0 E 5!!  !Y ! [ Y   !    7  # 1  !     ''Y = 7   7    7 > !   !& Z    )B   Y'Y 6   # #   57YY   Y   &   Z   Y    F ? # # ;  ! : 5  '7# +  &    '  ,    Y   0 IY)YY# 1   & ''  7   )   )B !   Y'Y 6 !  0 Y'Y # 5    , '7& YB# *    '  I 66   0 IY)YY => '        &)  # # # *    ' Y     ,   ! &  IY I =! 7!  >   ! Z   ! ! I&# 1   & ''  7   )   )B !   Y'Y 6 !  0 Y'Y # 2   !!    ' Y  7  Z        0  '# # &# 5 !  ,  ! !! Z  Y   !YY   # &# +  IY)YY     YY# 5 '& Y  !&Y    '  B  7 ''Y ! #    ' Y'   !B YB :     ! # 5I!!  [ Y Z  #  '   B    YY ''Y 'Y 7 !' Y7  !,# !   !  I!  ' IYY# 2 !  ! )&  YY I  !Y  YY  !    !c         # ;  ! Y     YY  ,  ') ]    & ! # 5 &    '   ]& I    &)  ') ]# 5 !!  I &)  ! [ Y BIZ  &d  ') ] b Y# 5I!!   ,! _ G `  B ' B  ]& IY 4% 2%H" 2+1 %"% ;<+4.% 2+ 5IH"51+"%H   ! I[ B !   )B   B# 5    ,!  ]&  [ !Y# 4 ! ! IY  I!!# 5  Y)Y !!   !^# "G2%1 *% ;+/5%1 : ;]&  : "&   :  7 6  " 
  "    !Y       I         %  Y  I! Z   ,!    [ YY !  ! YY   1 ")B !  Y     !  !  # 829"+4" : +   !     YB  !!# +   I!! Z I  ' Y' BI I!  ,!   B I# 4 &   YB  !Y!Y   ! '   ,!   BY   !B YB# *   ! !  Y     !, = !B YB>  &   YB ! [ !Y ! '  I # +  ''  ' Y  !Y  : +> ;) 0  &b   !B   =& >#       !   !  &b#   ;)  0    Y 'Y  6       Z ' !  IY)YY# # #   ' Y  Y  I !   &b# /> Y    Y  &  &b   &   YB#   2  &   ! #      &# # 6#   *Y  7   B# J 1  !B     7 7Y  !B Y     '  Z  I'   7# # # J X '  !    &YY  7     Y  ) '7&D  '' !!,   !   ! &Y  !     Y  &# 4 0 Y I Y# J 1  &   I B  7  !B  Y     '     ! Y Z    Y#   Y    /,!# 1  ,!   B   !  !!  ' Y   !Y  YY ! + / ;  * : +  5  /,!  [ Y Z '# # # /  5  /,!  [ Y 0BZ &    ' # # # ; M  !   /,!   !! !  B  '     '# *  *      ! !   /,!# *    Y' B!^  ''Y  '    '  &b    '3 Z  B !   ! 7 Z    ,  ! 7      '# 2  B    + / ;  *   & #     ! B   7  !Y ! !  IY)YY YB     B   &   YB#   !     &# 4 Y 0 I7  &: %  I ) !^  &# ;> 2 YB B B   B   !Y !! Z   !)   !B  YB#
  • Accueil Accueil
  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • BD BD
  • Documents Documents