Notice Plaque NEFF T42D85X0/01

Neff

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'T42D85X0/01' de marque 'NEFF'

Sujets

• Plaque

Informations

• Publié par: bubeg
• Nombre de lectures: 80
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

9000343287 (1W090Z) 01 8806  

es de en fr it



/4536$$*0/&4
%&
0/5"+& <;>
2-B;>
3A->0-> 0/5"(&"/8&*46/( .5@@1
-A2.1C-4>1: /45"--"5*0/
/4536$5*0/4 <81-?1
711< "/6&-
%&
.0/5"(& L
3->01>
?;53:1A?191:@ 4536;*0/*
1&3
-*/45"--";*0/& ?5
<>13-
05
/;:?1>B->1

nl da

no el sv fi cs tr ru

/45"--"5*&70034$)3*'5 3;10
.1C->1: 0/5"(&7&+-&%/*/( .101?
;<.1B->1@ /4536BG&4
%&
.0/5"(&. <;>
2-B;>
3A->0-> 0/5&3*/(4"/7*4/*/( 9Q
;<<B1B->1? '
)()(' '
<;1#99+:'/ 0/5&3*/(4"/7*4/*/( ?<->-
-:B5?:5:31: 4&//640)+&&5 ?P58E@P
;4611@ '&+73&=
&7-' 4536M1
86',39).7) &*+),#"
%'&+6, 4536<K
<%',3:%H !
!' C6)(1
5$./$9=1=: '!"1(0
2
!" #+91/
.8/











)"#&3
3&"-*;"%0 &$
35&03 40-
"35
0+"#&%
410/
/-
-:[E
/;5/?1881.1
-
<8->
80
;! ;/
:>1
-/:95 8
1 -
=A1
E-/;:-?585-/-8<
-8

 -?
?A<1>25/51?
01
/;>@1
01.1:
?188->?1 01
9-:1>-
=A1
?1-:
>1?5?@1:@1?
-8
/-8;>
E -?W
1B5@->
=A1
?1
45:/41:
-
/-A?-
01
8- 4A910-0  ;?
9A1.81?
<->-
19<;@>->
01.1:
?1> >1?5?@1:@1?
-
@19<1>-@A>-?
01
4-?@-   G  5?@-:/5-
9W:59-
018
>1/;>@1
>1?<1/@; -
8-
<->10
8-@1>-8

99 !;
?1
>1/;951:0-
=A1
8-
<8-/-
01
/;//5[:
?1
A.5=A1
1:@>1
0;?
<->101?
8-@1>-81?
<1>;
1:
/-?;
01
4-/1>8;
?1 01.1
016->
@-9.5U:
A:-
05?@-:/5-
9W:59- 01

99
<;>
A:;
01
8;?
8-0;?  -
1:/591>-
0;:01
?1
5:?@-81
8-
<8-/- 01.1
@1:1>
/;9;
9W:59;
A:
3>;?;>
01  99
?5
?1
5:?@-8-
?;.>1
A:
4;>:; 
99
?5
?1
5:?@-8-
?5:
4;>:;
;
?;.>1
A: /-6[:  &5
8-
-:/4A>-
5:@1>5;>
018
9A1.81
1? 91:;>
01

99
?1
01.1
4-/1>
A: /;>@1
1:
8-?
<->101?
8-@1>-81?
01

99 01?01
8-
<->@1
?A<1>5;>
01
8-
1:/591>- 253A>-
  '1:51:0;
1:
/A1:@-
8-
B1:@58-/5[:
01
8- <8-/-
1?
:1/1?->5; 
A:-
-.1>@A>-
1:
8-
<->@1
?A<1>5;>
01
8- <->10
@>-?1>-
018
9A1.81
01

99
01 -:/4;
<;>

99
01
-8@;
253A>-
 
A:-
?1<->-/5[:
01

99
1:@>1
8-
<->@1 @>-?1>-
018
9A1.81
E
8-
<->10
01
8-
/;/5:- 253A>-
 
?5
8-
<8-/-
?1
5:?@-8-
?;.>1
A:
/-6[:
01.1:
016->?1

99
01
05?@-:/5-
1:@>1 18
/-6[:
E
8-
<->@1
?A<1>5;>
01
8-
1:/591>-  &5
8-
-:/4A>-
018
4A1/;
01
1:/-?@>1
1? 01

99
A@585F->
8;?
-//1?;>5;?
=A1
?1 ?A95:5?@>-:
/;:
18
-<->-@;  &5
?1
5:?@-8-
/;9;
?;<;>@1
5:@1>9105; 18
<-:18
01
9-01>-
01

99
01
3>;?;> '1:1>
1:
/A1:@-
8;?
?53A51:@1?
>1=A5?5@;? 
05?@-:/5-
1:@>1
18
<-:18
01
9-01>-
E
8- <->@1
?A<1>5;>
01
8-
1:/591>-
01

99 
-.1>@A>-
1:
8-
<->@1
@>-?1>-
018
<-:18 253A>-

U?@-
01.1
?1>
8; ?A25/51:@191:@1
<>;2A:0-
/;9;
<->-
=A1 ?1
<A10-
?-/->
18
/-.81
01
8-
<8-/-
253A>-
 8
<-:18
01
9-01>-
01.1
=A10->
8;
9M? 1?@-:/;
<;?5.81
<->-
?1<->->
18
/-6[:
018 M>1-
<;>
8-
=A1
B-
-
>1/5>/A8->
18
-5>1
01
8- <8-/-
#;>
188;
8-?
0591:?5;:1?
018
<-:18 01.1:
-6A?@->?1
-
8-?
91050-?
018
/-?/; 018
9A1.81
1:
18
=A1
?1
B-E-
-
5:?@-8->
8- <8-/- 0/5"+&
:
$0/&9*F/
%& -"
&/$*.&3"

*(63"
  '1:?5[:
B1>
<8-/-
01
/->-/@1>W?@5/-?  ;:1/@->
1D/8A?5B-91:@1
?13a:
18 1?=A19-
01
/;:1D5[:  8
/-.81
01
@;9-
01
@51>>-

01
/;8;> B1>01
E
-9->588;
01.1
?1>
18
<>591>;
1: /;:1/@->?1
E
18
a8@59;
1:
01?/;:1/@->?1 019M?
01.1
?1>
9M?
8->3;
=A1
8;? 019M?
1
1?@1
9;0;
?5
<;>
-83A:- >-F[:
18
/-.81
?A2>51>-
A:
@5>[:
.>A?/; ?1>W-
18
a8@59;
1:
01?/;:1/@->?1  !;
<588->
8;?
/-.81?
-8
9;:@->
8-
<8-/- 01
/;//5[:
:5
<-?->8;?
<;>
/-:@;? /;>@-:@1?

881B-
A:-
6A:@-
=A1
4-/1
1?-
2A:/5[: &4.0/5"+&
%&
-"
1-"$"
%& $0$$*F/ ;>@->
8-
/;>>51:@1
018
-<->-@; &-/->
8-
<8-/-
01
/;//5[:
19<A6-:0; 01?01
-.-6; 426&."
%&
$0/&9*F/

*(63"
 
->>[: 
!13>; 
FA8 
8-:/; 
9->588;
E
B1>01 DE *$)5*(&
*/8&*4&  51
&5/41>415@
CP4>1:0
01? 1.>-A/4?
5?@
:A>
31CP4>815?@1@
C1:: 01>
5:.-A
@1/4:5?/4
7;>>17@
A:0
5: J.1>15:?@599A:3
95@
051?1: ;:@-31-:C15?A:31:
B;>31:;991: CA>01
&/4P01:
051
-A?
15:19 A:?-/4319PK1:
5:.-A
>1?A8@51>1: 85131:
5:
01>
)1>-:@C;>@A:3
01? ;:@1A>?  1>
:?/48A??
01?
1>P@1?
0->2
:A> 0A>/4
15:1
-A@;>5?51>@1
-/47>-2@
1>2;831: -.15
318@1:
051
1?@599A:31:
01> ^>@85/41:
&@>;9B1>?;>31>  -?
1>P@
1:@?<>5/4@ J.1>?<-::A:3??/4A@F15:>5/4@A:3
'E<
 A:0
0->2
:A>
95@
15:19
>0A:3?-:?/48A?? .1@>51.1:
C1>01:  51
1:A@FA:3
051?1?
1>P@?
7-:: C1::
1?
;4:1
>0A:3?-:?/48A?? .1@>51.1:
;01>
A:?-/4319PK
15:31.-A@ CA>01
A:@1>
A:C-4>?/415:85/41: (9?@P:01:
?/4C1>C5131:01
&/4P01: -:>5/4@1: 1>
1>?@1881>
b.1>:599@
715:1 )1>-:@C;>@A:3
2b>
1481>
5:
01> A:7@5;:?C15?1
A:0
2b>
9^385/41 &/4P01:
051
-A?
A:?-/4319PK1: 1817@>5?/41:
:?@-88-@5;:1:
>b4>1:  51
1817@>5?/41
&5/41>A:3
0A>/4 );>>5/4@A:3

;01>

5?@
A:1>8P??85/4  *1::
0-?
1>P@
:5/4@
95@
15:19 FA3P:385/41:
&@1/71>
-A?31?@-@@1@
5?@ 9b??1:
.159
21?@1:
5:.-A
319PK
01: ;:@-31-:C15?A:31:
-:01>1 '>1::A:3?9^385/4715@1:
.1>b/7?5/4@53@ C1>01:  -?
,A815@A:3?7-.18
9A??
?; -:31.>-/4@
C1>01:
0-??
051
415K1:
'1581 01?
;/42180?
;01>
01?
-/7;21:?
:5/4@ .1>b4>@
C1>01:  :0A7@5;:?7;/421801>
0b>21:
:A>
b.1> -/7^21:
01>?18.1:
->71
15:31.-A@ C1>01:
051
b.1>
15:1
,C-:3?.18b2@A:3 B1>2b31:
(:@1>
019
;/42180
0b>21: 715:1
b4831>P@1
1?/45>>?<b81> -/7^21:
;4:1
18b2@A:3
;01> *-?/49-?/45:1:
15:31.-A@
C1>01:  *1::
0-?
;/42180
b.1>
15:19 &/4A.2-/4 15:31.-A@
CA>01
7^::1:
59 &/4A.2-/4
.125:085/41
1@-883131:?@P:01 ?14>
4;41
'19<1>-@A>1:
0A>/4
01: %b/7?@>;9
01>
A2@
-A?
019

ES #4&37"$*0/&4 *.1035"/5&4  -
?13A>50-0
0A>-:@1
18
A?;
?[8;
1?@M 3->-:@5F-0-
?5
8-
5:?@-8-/5[:
?1
4- 121/@A-0;
01
9-:1>-
/;>>1/@-
1:
18 -?<1/@;
@U/:5/;
E
1:
/;:2;>950-0
/;: 1?@-?
5:?@>A//5;:1?
01
9;:@-61
;? 0-Y;?
/-A?-0;?
<;>
A:
9;:@-61 5:-01/A-0;
?1>M:
>1?<;:?-.5850-0
018 5:?@-8-0;>  &[8;
<A101
121/@A->
8-
/;:1D5[:
018 -<->-@;
A:
@U/:5/;
1?<1/5-85?@- -A@;>5F-0;
&1
@1:0>M
=A1
>135>
<;>
8-? 05?<;?5/5;:1?
01
8-
/;9<-YW- -.-?@1/10;>-
01
181/@>5/50-0
01
8-
F;:-  8
-<->-@;
/;>>1?<;:01
-8
@5<;
01 <>;@1//5[:

 E
?[8;
?1
<A101
A@585F->
/;: A:-
/;:1D5[:
/;:
<A1?@-
-
@51>>-  8
A?;
01
1?@1
-<->-@;
?5:
8-
/;:1D5[: 01
@51>>-
;
/;:
A:-
5:?@-8-/5[:
5:/;>>1/@- <A101
/-A?->
-A:=A1
1:
/5>/A:?@-:/5-? 9AE
<;/;
<>;.-.81?
0-Y;?
?1>5;? 8
2-.>5/-:@1
:;
?1
4-/1
>1?<;:?-.81
018 2A:/5;:-951:@;
5:-01/A-0;
E
01
8;? <;?5.81?
0-Y;?
9;@5B-0;?
<;> 5:?@-8-/5;:1?
18U/@>5/-?
:;
-01/A-0-?  8
2A?5.81
9105-:@1
8;?
05?<;?5@5B;?

; 
1?
5:05?<1:?-.81  &5
18
-<->-@;
:;
1?@M
<>;B5?@;
01
A:- /8-B56-
-//1?5.81
1:@;:/1?
01.1:
?1> 5:/;><;>-0;?
9105;?
01
01?/;:1D5[:
- 8-
5:?@-8-/5[:
256-
01
-/A1>0;
-
8-? >138-91:@-/5;:1?
01
8-
5:?@-8-/5[:  -
9-:3A1>-
01
-8591:@-/5[:
01.1 /;8;/->?1
01
9-:1>-
=A1
:;
@;=A1 <->@1?
/-851:@1?
01
8-
<8-/-
01
/;//5[:
; 018
4;>:;  -?
<8-/-?
01
5:0A//5[:
?[8;
<A101: ?1>
5:?@-8-0-?
?;.>1
4;>:;?
/;: B1:@58-/5[:
2;>F-0-
01
8-
95?9-
9->/- 1.-6;
01
8-
<8-/-
01
/;//5[:
:;
?1 <A101:
5:?@-8->
2>53;>W25/;?
8-B-B-6588-? 4;>:;?
?5:
B1:@58-/5[:
;
8-B-0;>-?  &5
8-
<8-/-
?1
4-
5:?@-8-0;
?;.>1
/-6[: 8;?
;.61@;?
91@M85/;?
=A1
?1
1:/A1:@>1: 1:
18
/-6[:
<;0>W-:
-8/-:F->
@19<1>-@A>-? 181B-0-?
01.50;
-
8-
>1/5>/A8-/5[:
018
-5>1 <>;/101:@1
01
8-
B1:@58-/5[:
01
8-
<8-/- <;>
188;
?1
>1/;951:0-
A@585F->
A:
?;<;>@1 5:@1>9105; ;9;
?;<;>@1
5:@1>9105;
?1
<A101 A@585F->
A:
<-:18
01
9-01>-
;
-0=A5>5>
A: -//1?;>5;
-01/A-0;
1:
:A1?@>;
&1>B5/5; 01
?5?@1:/5-
'U/:5/- 8
/[053;
01
>121>1:/5-
01
1?@1
-//1?;>5; 1?
18
  A-8=A51>
9-:5<A8-/5[:
1:
18
5:@1>5;> 018
-<->-@;
5:/8AE1:0;
18
/-9.5;
018 /-.81
01
-8591:@-/5[:
01.1
?1>
>1-85F-0- <;>
18
&1>B5/5;
01
?5?@1:/5-
'U/:5/- 3&1"3"3
-04
.6&#-&4

*(63"
  "
&/$*.&3"
%&#&
4&3
1-"/"
: )03*;0/5"-
04
$035&4
&/
&-
.6&#-&
4& %&#&/
)"$&3
"/5&4
%&
-"
*/45"-"$*F/ %&-
"1"3"50
&5*3"3
-"4
7*365"4
&- '6/$*0/".*&/50
%&
-04
$0.10/&/5&4 &-D$53*$04
16&%&
7&34&
"'&$5"%0
" &45"#*-*%"%
%&
-04
.6&#-&4
5".#*D/ %&#&
26&%"3
("3"/5*;"%"
%&416D4
%&

(98A2@.1@>51.
01?
;/42180?
1>>15/41: 0-41>
C5>0
19<2;481:
15:1: ,C5?/41:.;01:
15:FA.-A1: &51
7^::1:
1:@C101>
15:1
;8F<8-@@1
-8? ,C5?/41:.;01:
B1>C1:01:
;01>
15: <-??1:01?
,A.14^>
.15
A:?1>19 A:01:051:?@
1>C1>.1: 51
%121>1:F:A991>
2b>
051?1? ,A.14^>@158
5?@
  1385/41
)1>P:01>A:3
-9
1>P@ 15:?/4851K85/4
A?@-A?/4
01?
!1@F7-.18? 9A??
B;9
A:01:051:?@
-A?312b4>@ C1>01: 03#&3&*56/(
%&3
H#&-

##*-%6/(
 
*&
3#&*541-"55&
.644
&#&/
6/% 8""(&3&$)5
4&*/
!64$)/&*%&"3#&*5&/ ".
H#&-
.J44&/
703
%&.
*/#"6 %&4
&3?54
703(&/0..&/
8&3%&/ 1?/&
&/5'&3/&/
%*&
&-&,53*4$)&/ 0.10/&/5&/
,H//5&/
#&4$)?%*(5 8&3%&/
*&
5"#*-*5?5
%&3 J$)&/.H#&-
.644
"6$)
/"$) !64$)/*55
(&8?)3-&*45&5
#-&*#&/  51
&/4:5@@;.1>28P/41:
9b??1: 45@F1.1?@P:053
B1>?51318@
C1>01:
0-95@ ?51
.15
1A/4@53715@
:5/4@
-A2=A1881:  5:.-A9^.18
9b??1:
.5?

G 45@F1.1?@P:053
?15:  5:01?@-.?@-:0
FC5?/41:
&/4:5@@
A:0 &15@1:C-:0
01?
^.18?

99 1>
5:.-A
01?
;/421801?
FC5?/41: FC15
&15@1:CP:01:
C5>0
:5/4@
19<2;481: &;88@1
051?
01::;/4
01>
-88
?15:
9A?? 01>
5:01?@-.?@-:0
-A2
15:1>
01>
.1501: &15@1:

99
.1@>-31:  51
>.15@?<8-@@1
5:
051
0-?
;/42180 15:31.-A@
C5>0
9A??
2;831:01 5:01?@05/71
.1@>-31:
99
.15
5:.-A b.1>
15:19
-/7;21: 
99
.15
5:.-A
;4:1
-/7;21:
;01> b.1>
15:1>
&/4A.8-01  *1::
051
>15@1
01?
^.18? ::1:9-K
C1:531>
-8?

99
.1@>P3@ ?;88@1
-:
01:
&15@1:CP:01:
15:
&/4:5@@ B;:

99
B;9
;.1>1:
'158
01> >.15@?<8-@@1
41>
-:31.>-/4@
C1>01: ..580A:3
  (:@1>
1>b/7?5/4@53A:3
01>
18b2@A:3 01?
;/421801?
5?@
1?
:;@C1:053 
15:1
I22:A:3
B;:

99
>15@1
A:0 
99
^41
..580A:3

-9
;.1>1: '158
01>
^.18>b/7C-:0
-:FA.>5:31:  15:1:
.?@-:0
B;:

99
FC5?/41:
^.18>b/7C-:0
A:0
b/41:C-:0
FA 8-??1:
..580A:3
 
C1::
0-?
;/42180
b.1>
15:19 &/4A.2-/4
15:31.-A@
C5>0
15:1:
.?@-:0 B;:

99
FC5?/41:
&/4A.2-/4
A:0 019
;.1>19
'158
01>
>.15@?<8-@@1
FA 8-??1:  *1::
051
>15@1
01>
5:.-A^22:A:3 
99
.1@>P3@
.1:A@F1:
&51
051 ,A.14^>@1581
051
59
5121>A92-:3
01? 1>P@?
1:@4-8@1:
?5:0  *1::
-8?
,C5?/41:.;01:
15:1 ;8F<8-@@1
B;:

99
5/71
B1>C1:01@ C5>0
2;831:01
105:3A:31:
.1-/4@1: 
.?@-:0
FC5?/41:
;8F<8-@@1
A:0 ;.1>19
'158
01>
>.15@?<8-@@1

99 
I22:A:3
59
45:@1>1:
'158
01>
#8-@@1 ..580A:3

051?1
9A??
@512
31:A3
?15: A9
0-?
-.18
01?
;/421801? 45:0A>/42b4>1:
FA
7^::1:
..580A:3


51
;8F<8-@@1
9A??
?;
05/4@
C51
9^385/4 -.?/4851K1:
0-95@
051
&/4A.8-01
B;: 019
'158
31@>1::@
5?@
0A>/4
01:
051 >b/7?@>^91:01
A2@
01?
;/421801? F5>7A851>@
-41>
9b??1:
051
-K1
01> #8-@@1
01:
-K1:
01>
^.18^22:A:3
5: 051
0-?
;/42180
15:31.-A@
C5>0 -:31<-K@
C1>01: 0$)'&-%
&*/4&5;&/
6/% "/4$)-*&<&/
 ##*-%6/(

 &<-::A:3
?5141
'E<?/4580  !A>
:-/4
:?/48A??<8-:

-:?/4851K1:  -?
>0A:3?7-.18
->.1
3>b:
A:0 318.
9A??
-8?
1>?@1?
-:31?/48;??1:
A:0 -8?
81@F@1?
-.3178199@
C1>01: AK1>019
9A??
051?1?
-.18
8P:31>
?15: -8?
-881
-:01>1:
-.18
0-95@
.159 1B1:@A1881:
1C131:
01?
;/421801?
-881 -:01>1:
-.18
FA1>?@
B;9
!1@F
31@>1::@ C1>01:
.1B;>
051?1?
31@>1::@
C5>0  15@A:3
.15
5:.-A
:5/4@
15:781991: A:0
:5/4@
b.1>
?/4->21
-:@1:
2b4>1:  &51
0b>21:
0-?
;/42180
A:0
051 >.15@?<8-@@1
:5/4@
95@
&5857;:
B1>2A31: -?
;/42180
5?@
FA
051?19
,C1/7
.1>15@? 95@
15:1>
5/4@A:3
-A?31?@-@@1@ 0$)'&-%M64#"6 -?
1>P@
?<-::A:3?8;?
9-/41: ;/42180
B;:
A:@1:
41>-A?0>b/71: /4$)-6441-"/

##*-%6/(
  >-A:  &/4C->F  8-A  *15??  18.
 A:0
3>b: EN .1035"/5
/05&4  &-21@E
5:
A?1
5?
;:8E
3A->-:@110
52
@41 @1/4:5/-8
5:?@-88-@5;:
;2
@41
4;.
4-?
.11: /->>510
;A@
/;>>1/@8E
-:0
5:
-//;>0-:/1 C5@4
@41
5:?@-88-@5;:
5:?@>A/@5;:?
'41 5:?@-88-@5;:
@1/4:5/5-:
?4-88
.1
85-.81
2;> -:E
0-9-31
/-A?10
-?
-
>1?A8@
;2 5:/;>>1/@
5:?@-88-@5;:  ":8E
-:
-A@4;>5?10
@1/4:5/5-:
5?
-.81 @;
/;::1/@
@41
-<<85-:/1
'41
3A50185:1? ?1@
;A@
.E
@41
8;/-8
181/@>5/5@E
<>;B501> 9A?@
.1
;.?1>B10  '45?
5?
-
/8-??

-<<85-:/1
-:0
?4;A80 ;:8E
.1
A?10
C5@4
-:
1->@410
/;::1/@5;:  (?5:3
@45?
-<<85-:/1
C5@4;A@
-:
1->@4 /;::1/@5;:
;>
-2@1>
5@
4-?
.11:
5:/;>>1/@8E 5:?@-8810
9-E
5:
B1>E
>->1
/-?1?
/-A?1 ?1>5;A?
4->9 '41
9-:A2-/@A>1>
-//1<@?
:; >1?<;:?5.585@E
2;>
-:E
9-82A:/@5;:
;> 0-9-31
C45/4
5?
/-A?10
.E
5:/;>>1/@ 181/@>5/-8
5:?@-88-@5;:  '41
2A?1
;:
01B5/1?

;>

5? 1??1:@5-8  2
@41
-<<85-:/1
5?
:;@
25@@10
C5@4
-: -//1??5.81
<8A3
05?/;::1/@5:3
91-:? 9A?@
.1
5:/;><;>-@10
5:
@41
25D10 5:?@-88-@5;:
5:
-//;>0-:/1
C5@4
@41 5:?@-88-@5;:
>13A8-@5;:?

 '41
5:81@
4;?1
9A?@
.1
<;?5@5;:10
?; @4-@
5@
0;1?
:;@
@;A/4
-:E
;2
@41
4;@
<->@? ;2
@41
4;.
;>
;B1:  :0A/@5;:
4;.?
?4;A80
;:8E
.1
5:?@-8810 ;:
2;>/10
B1:@58-@5;:
;B1:?
;2
@41
?-91 ?<1/525/-@5;:
%12>531>-@;>?
05?4C-?41>? A:B1:@58-@10
;B1:?
;>
C-?45:3
9-/45:1? 9A?@
:;@
.1
5:?@-8810
A:01>
@41
4;.  2
@41
4;.
5?
5:?@-8810
-.;B1
-
0>-C1>
5@ 5?
>1/;991:010
@;
A?1
-:
5:@1>9105-@1 ?A<<;>@
-?
91@-8
;.61/@?
?@;>10
5:
@41 0>-C1>
/;A80
>1-/4
4534
@19<1>-@A>1?
-? -
>1?A8@
;2
@41
/5>/A8-@5:3
-5>
/;95:3
2>;9 @41
4;.?
B1:@58-@5;:
?E?@19 
?@>5<
;2
C;;0
/-:
.1
A?10
-?
-: 5:@1>9105-@1
?A<<;>@
;>
-:
-<<>;<>5-@1 -//1??;>E
/-:
.1
;.@-5:10
2>;9
;A> 2@1>&-81?
&1>B5/1 '41
>121>1:/1
/;01
2;>
@45?
-//1??;>E
5?   :E
/4-:31
@;
@41
-<<85-:/1?
5:@1>5;> 5:/8A05:3
/4-:35:3
@41
<;C1>
/-.81
9A?@ .1
<1>2;>910
.E
@41
'1/4:5/-8 ??5?@-:/1
&1>B5/1 3&1"3*/(
5)&
,*5$)&/ 6/*54

*(63&
  )&
803,501
4)06-%
#&
'-"5
"/% )03*;0/5"-
)&
"1&3563&
4)06-%
#&
$65 #&'03&
5)&
"11-*"/$&
*4
*/45"--&% &.07&
"/:
4)"7*/(4
"4
5)&4&
$"/ "''&$5
5)&
01&3"5*0/
0'
5)&
&-&$53*$"- $0.10/&/54
)&/
5)&
$655*/(
)"4 #&&/
$0.1-&5&%
5)&
6/*54
45"#*-*5: 4)06-%
#&
$)&$,&%
"("*/  &A>2-/1?
C45/4
4-B1
.11:
/A@
?4;A80 .1
?1-810
?;
@4-@
@41E
->1
41-@
>1?5?@-:@ -:0
?;
@4-@
@41E
0;
:;@
?C188
C41:
9;5?@  '41
75@/41:
A:5@?
@;
.1
25@@10
9A?@ >1?5?@
@19<1>-@A>1?
;2
A<
@;
G  '41
3-<
.1@C11:
@41
-<1>@A>1
-:0
@41 ?501
C-88
9A?@
.1
-@
81-?@

99 @
5?
:;@
>1/;991:010
@4-@
@41
4;.
.1
<8-/10
.1@C11:
@C;
?501
C-88?
.A@
52
@45?
5?
@41
/-?1
-
3-<
;2
-@ 81-?@

99
?4;A80
-8?;
.1
812@
;:
;:1 ?501  '41
C;>7@;<
C41>1
@41
4;.
5?
5:?@-8810 ?4;A80
.1 
99
@45/7
52
5@
5?
5:?@-8810
-.;B1
-: ;B1: 
99
@45/7
52
5@
5?
5:?@-8810
C5@4;A@
-: ;B1:
;>
-.;B1
-
0>-C1>  2
@41
5:@1>5;>
C50@4
;2
@41
75@/41:
A:5@
5? 81??
@4-:

99
-

998;:3
/A@ 9A?@
.1
9-01
5:
@41
?501
C-88?
2>;9
@41 @;<
?1/@5;:
;2
@41
4;.
253A>1
  '-75:3
5:@;
-//;A:@
@41
4;. B1:@58-@5;: 
-:
-<1>@A>1
9A?@
.1
/A@
5:
@41
@;< ?1/@5;:
;2
@41
.-/7
;2
@41
75@/41:
A:5@

99
C501
-:0

99
4534
253A>1
 
@41>1
9A?@
.1
-
3-<
;2

99
.1@C11: @41
.-/7
;2
@41
75@/41:
A:5@
-:0
@41 75@/41:
C-88
253A>1
 
52
@41
4;.
5?
5:?@-8810
-.;B1
-
0>-C1>
-88;C
-
3-<
;2

99
.1@C11:
@41 0>-C1>
-:0
@41
@;<
?1/@5;:
;2
@41
4;.  2
@41
C50@4
;2
@41
3-<
2;>
@41
.A58@5: A:5@
5?

99
A?1
@41
-//1??;>51? ?A<<8510
C5@4
@41
-<<85-:/1

 2
-
C;;01:
<-:18
5?
5:?@-8810
-?
-: 5:@1>9105-@1
?A<<;>@
@45?
?4;A80
.1
 99
@45/7
'41
2;88;C5:3
>1=A5>191:@? 9A?@
-8?;
.1
@-71:
5:@;
-//;A:@ 
-88;C
-
3-<
;2

99
.1@C11:
@41 C;;01:
<-:18
-:0
@41
@;<
?1/@5;:
;2
@41 4;. 
@41
-<1>@A>1
/A@
5:
@41
.-/7
;2
@41
<-:18 253A>1

9A?@
.1
?A225/51:@8E
011<
@; 1:-.81
@41
4;.
/-.81
@;
.1
210
@4>;A34
5@ 253A>1
 '41
C;;01:
<-:18
9A?@
.1
-?
-5>@534@
-? <;??5.81
@;
?1<->-@1
@41
0>-C1>
2>;9
@41 ->1-
5:
C45/4
@41
4;.
-5>
5?
/5>/A8-@10
'; 1:?A>1
@45?
5?
@41
/-?1
@41
0591:?5;:?
;2 @41
<-:18
9A?@
.1
-06A?@10
@;
25@
@41 91-?A>191:@?
;2
@41
75@/41:
A:5@ 4;A?5:3
5:
C45/4
@41
4;.
C588
.1
5:?@-8810 /45"--*/(
"/% $0//&$5*/(
5)&
)0#
M
*(63&
  &11
@41
>-@5:3
<8-@1
2;>
@41
B;8@-31  ;::1/@
-//;>05:3
@;
@41
/;::1/@5;: 05-3>-9
;:8E  '41
1->@4
C5>1
3>11:
-:0
E188;C ?4;A80
.1
/;::1/@10
25>?@
-:0 05?/;::1/@10
8-?@
@
?4;A80
-8?;
.1 8;:31>
@4-:
@41
;@41>?
?;
@4-@
1B1:
52
@41 4;.
5?
9;B5:3
@41
;@41>
C5>1?
/-:
.1 05?/;::1/@10
.12;>1
@41
1->@4
C5>1  ;
:;@
@>-<
@41
81-0
0A>5:3
5:?@-88-@5;: -:0
0;
:;@
3A501
5@
;B1>
?4-><
1031?  '41
4;.
-:0
@41
C;>7@;<
?4;A80
:;@ .1
?1-810
C5@4
?585/;:1
-?
@41
4;.
5@?182 4-?
-
?1-8
C45/4
?1>B1?
@45?
2A:/@5;: &.07*/(
5)&
)0# 5?/;::1/@
@41
/;;71>
2>;9
@41
<;C1> ?A<<8E #A?4
;A@
@41
4;.
2>;9
.18;C 0//&$5*0/
%*"(3". K *(63&
   >;C:  8-/7  8A1  *45@1  +188;C
 -:0
3>11: FR &."326&4
*.1035"/5&4  -
?U/A>5@U
<1:0-:@
8A@585?-@5;:
:1?@ 3->-:@51
=A1
?5
85:?@-88-@5;:
-
U@U 1221/@AU1
/;>>1/@191:@
/;:/1>:-:@ 8-?<1/@
@1/4:5=A1
1@
/;:2;>9U91:@
L /1?
5:?@>A/@5;:?
0-??19.8-31 5:?@-88-@1A>
?1>-
>1?<;:?-.81
01? 0;99-31?
<>;B;=AU?
<->
A:
9;:@-31 5:-<<>;<>5U  &1A8
A:
@1/4:5/51:
?<U/5-85?U
-3>UU <1A@
1221/@A1>
81
.>-:/4191:@
01 8-<<->158
1
.>-:/4191:@
?1>-
>U35
<-> 81?
05?<;?5@5;:?
01
8-
/;9<-3:51 0-<<>;B5?5;::191:@
0U81/@>5/5@U
01
8- F;:1  -<<->158
/;>>1?<;:0
L
8-
/8-??1
01 <>;@1/@5;:

1@
:1
<1A@
V@>1
A@585?U
=A-B1/ A:1
/;::1D5;:
-B1/
<>5?1
01
@1>>1

 A@585?-@5;:
01
/1@
-<<->158
?-:?
<>5?1 01
@1>>1
;A
-B1/
A:1
5:?@-88-@5;: 5:/;>>1/@1
<1A@
<>;B;=A1>
.51:
=A1
0-:? 01?
/5>/;:?@-:/1?
<1A
<>;.-.81?
01 3>-B1?
0;99-31? 1
2-.>5/-:@
:1?@
<-?
>1?<;:?-.81
0A 2;:/@5;::191:@
5:-0U=A-@
1@
01? <;??5.81?
0;99-31?
<>;B;=AU?
<->
01? 5:?@-88-@5;:?
U81/@>5=A1?
:;:
/;:2;>91?  1
2A?5.81
<;A>
81?
05?<;?5@52?

;A
 1?@
5:05?<1:?-.81  &5
8-<<->158
:1?@
<-?
9A:5
0A:1
25/41 -//1??5.81
01?
9;E1:?
01
0U/;::1D5;: 0;5B1:@
-8;>?
V@>1
5:/;><;>U?
L 85:?@-88-@5;:
25D1
/;:2;>9U91:@
-AD >U38191:@-@5;:?
01
85:?@-88-@5;:  1
281D5.81
0-8591:@-@5;:
0;5@
V@>1 <8-/U
01
?;>@1
L
/1
=A58
:1
@;A/41
<-? 01?
<->@51?
/4-A01?
01
8-
@-.81
01 /A5??;:
;A
0A
2;A>  1?
<8-=A1?
L
5:0A/@5;:
:1
<1AB1:@ V@>1
5:?@-88U1?
=A1
?A>
81?
2;A>?
-B1/ B1:@58-@5;:
2;>/U1
01
8-
9V91
9->=A1
8 :1?@
<-?
<1>95?
01
<8-/1>
?;A?
8-
@-.81 01
/A5??;:
01?
>U2>53U>-@1A>?
01? 8-B1B-5??1881
01?
2;A>?
?-:?
B1:@58-@5;: ;A
01?
9-/45:1?
L
8-B1>
81
85:31  &5
8-
<8-=A1
-
U@U
5:?@-88U1
?A>
A:
@5>;5> 81?
;.61@?
9U@-885=A1?
=A5
?1
@>;AB1:@ 0-:?
81
@5>;5>
<;A>>-51:@
-@@15:0>1
01? @19<U>-@A>1?
U81BU1?
1:
>-5?;:
01
8- >1/5>/A8-@5;:
01
8-5>
<>;B1:-:@
01
8- B1:@58-@5;:
01
8-
<8-=A1
/1?@
<;A>=A;5
58 1?@
>1/;99-:0U
0A@585?1>
A:
?A<<;>@ 5:@1>9U05-5>1 ;991
?A<<;>@
5:@1>9U05-5>1
58
1?@ <;??5.81
0A@585?1>
A:1
U@-3T>1
1:
.;5?
;A 0-/=AU>5>
A:
-//1??;5>1
-0U=A-@
-A<>T? 01
:;@>1
&1>B5/1
-<>T?B1:@1 1
/;01
01
>U2U>1:/1
01
/1@
-//1??;5>1 1?@
  ';A@1
9-:5<A8-@5;:
L
85:@U>51A>
01 8-<<->158
E
/;9<>5?
81
>19<8-/191:@
0A /N.81
0-8591:@-@5;:
0;5@
V@>1
>U-85?U1
<-> 81
&1>B5/1
-<>T?B1:@1 3D1"3&3
-&4
.&6#-&4

*(63&
 
&
1-"/
%&
53"7"*-
%0*5
E53&
1-"5
&5 )03*;0/5"-
&4
%D$061&4
3D"-*4D&4
463 -&
.&6#-&
%0*7&/5
E53&
3D"-*4D&4
"7"/5 -*/45"--"5*0/
%&
-"11"3&*-
&5*3&;
-&4 $01&"69
$"3
-&
'0/$5*0//&.&/5
%&4 $0.104"/54
D-&$53*26&4
1&65
E53& "''&$5D
"
45"#*-*5D
%&4
.&6#-&4
%0*5 D("-&.&/5
E53&
("3"/5*&
"13C4
"70*3 &''&$56D
-&4
53"7"69
%&
%D$061&  1?
?A>2-/1?
01
/;A<1
0;5B1:@
V@>1 ?/188U1?
01
2-S;:
L
V@>1
>U?5?@-:@1?
L
8- /4-81A>
1@
-5:?5
UB5@1>
0V@>1
3;:28U1?
<-> 84A9505@U  1?
91A.81?
L
1:/-?@>1>
0;5B1:@ >U?5?@1>
L
01?
@19<U>-@A>1?
-88-:@
6A?=AL
G
  5?@-:/1
95:59A9
01
8-
0U/;A<1
<-> >-<<;>@
L
8-
<->;5
8-@U>-81


99
8
:1?@
<-?
>1/;99-:0U
01
<8-/1>
8- @-.81
01
/A5??;:
1:@>1
01AD
<->;5? 8-@U>-81?
9-5?
?5
/18-
1?@
81
/-?
58
2-A@ U3-8191:@
8-5??1>
A:1
05?@-:/1
95:59A9 01

99
?A>
8A:
01?
/\@U?

 1
<8-:
01
@>-B-58
?A>
81=A18
8-
<8-=A1 1?@
5:?@-88U1
0;5@
-B;5>
A:1
U<-5??1A> 95:59A9
01
  99
?58
1?@
5:?@-88U
?A>
A:
2;A> 
99
?58
1?@
5:?@-88U
?-:?
2;A>
;A
?A> A:
@5>;5>  &5
8-
8->31A>
5:@U>51A>1
0A
91A.81
1?@ 5:2U>51A>1
L

99
58
2-A@
2-5>1
A:1 0U/;A<1
?A>
81?
<->;5?
8-@U>-81?
01

99
01<A5?
8-
<->@51
?A<U>51A>1
01
8- @-.81
01
/A5??;:
253A>1
  :
/;:?50U>-:@
8-
B1:@58-@5;:
01
8- <8-=A1
58
2-A@
 
A:1
;AB1>@A>1
?A>
8-
<->@51
?A<U>51A>1 01 8-
<->;5
->>5T>1
0A
91A.81
01

99 01
8->31A>
?A>

99
01
4-A@1A>
253A>1
 
A:1
?U<->-@5;:
01

99
1:@>1
8-
<->@51 ->>5T>1
0A
91A.81
1@
81
9A>
01
8-
/A5?5:1 253A>1
 
?5
8-
<8-=A1
1?@
5:?@-88U1
?A>
A:
@5>;5>
58
2-A@
8-5??1>

99
01
05?@-:/1
1:@>1
81 @5>;5>
1@
8-
<->@51
?A<U>51A>1
0A
<8-:
01
@>-B-58  &5
8-
8->31A>
0A
/>1AD
01:/-?@>191:@ 1?@
01

99
A@585?1F
81?
-//1??;5>1? 2;A>:5?
-B1/
8-<<->158  &5
85:?@-88-@5;:
1?@
>U-85?U1
/;991 ?A<<;>@
5:@1>9U05-5>1
81
<-::1-A
1:
.;5? 01

99
0U<-5??1A>
0;5@
<>1:0>1
1: /;:?50U>-@5;:
81?
/;:05@5;:?
?A5B-:@1?
 
05?@-:/1
1:@>1
81
<-::1-A
1:
.;5?
1@
8- <->@51
?A<U>51A>1
01
8-
@-.81
01
/A5??;: 01

99 
;AB1>@A>1
?A>
8-
<->@51
->>5T>1
0A <-::1-A
253A>1

/1881/5
0;5@
V@>1 ?A225?-991:@
<>;2;:01
<;A>
<;AB;5> >1@5>1>
81
/N.81
01
8-
<8-=A1
253A>1
 1
<-::1-A
1:
.;5?
0;5@
V@>1
81
<8A? U@-:/41
<;??5.81
-25:
01
?U<->1>
81
@5>;5> 01
8-
F;:1
L
@>-B1>?
8-=A1881
>1/5>/A81>- 8-5>
01
8-
<8-=A1
1?@
<;A>=A;5
81? 0591:?5;:?
0A
<-::1-A
0;5B1:@ ?-0-<@1>
-AD
0591:?5;:?
01
8-
?@>A/@A>1 0A
91A.81
0-:?
81=A18
?1>-
5:?@-88U1
8- <8-=A1 *4&
&/
1-"$&
&5 3"$$03%&.&/5
%&
-" 5"#-&
%&
$6*440/

*(63&
  #;A>
8-
@1:?5;:
B;5>
8-
<8-=A1 ?53:-8U@5=A1  9<;>@-:@
%-//;>01>
A:5=A191:@ ?18;:
81
?/4U9-
01
>-//;>0191:@  1
/N.81
01
8-
<>5?1
01
@1>>1
B1>@
1@ 6-A:1
0;5@
V@>1
81
<>1951>
L
V@>1
.-:/4U 1@
81
01>:51>
L
V@>1
0U.>-:/4U
:
;A@>1
58 0;5@
V@>1
<8A?
8;:3
=A1
81?
-A@>1?
5:?5 9V91
?5
8-
<8-=A1
?1
0U<8-/1
81?
-A@>1? /N.81?
?1>;:@
0U.>-:/4U?
-B-:@
/18A5d/5  !1
<-?
<5:/1>
8-
/;:0A5@1
U81/@>5=A1 8;>?
0A
9;:@-31  );A?
:1
01B1F
<-?
?/1881>
8-
<8-=A1
01 /A5??;:
1@
81
<8-:
01
@>-B-58
-B1/
01
8- ?585/;:1
/->
8-
<8-=A1
/;9<;>@1
A:
6;5:@ =A5
-
/1@@1
2;:/@5;: D.0/5"(&
%&
-"
5"#-&
%&
$6*440/ 1@@1F
8-<<->158
4;>?
@1:?5;: D@>-5>1
8-
@-.81
01
/A5??;:
1:
8- <;A??-:@
<->
81
.-?

$)D."
%& #3"/$)&.&/5
K *(63&
   ->>;:  !;5>  81A  8-:/  -A:1
 1@
B1>@ IT 44&37";*0/*
*.1035"/5*  -
?5/A>1FF-
0A>-:@1
8A?;
T
3->-:@5@- ?;8;
?1
85:?@-88-F5;:1
T
?@-@-
1221@@A-@- /;>>1@@-91:@1
0-8
<A:@;
05
B5?@-
@1/:5/;
1 /;:2;>9191:@1
-881
<>1?1:@5
5?@>AF5;:5
05 9;:@-335;

0-::5
/-A?-@5
0-
A: 9;:@-335;
5:-013A-@;
?;:;
05 >1?<;:?-.585@L
01885:?@-88-@;>1  &;8;
A:
@1/:5/;
?<1/5-85FF-@;
1 -A@;>5FF-@;
<AZ
1221@@A->1
58
/;8813-91:@; 0188-<<->1//45;
@@1:1>?5
-881 05?<;?5F5;:5
0188-
?;/51@L
8;/-81
05 2;>:5@A>-
181@@>5/-  -<<->1//45;
>51:@>-
:18
@5<;
05 <>;@1F5;:1

1
<AZ
1??1>1
A@585FF-@;
?;8; /;:
A:
/;8813-91:@;
0;@-@;
05
91??-
- @1>>-  A?;
05
=A1?@;
-<<->1//45;
5: 9-:/-:F-
05
91??-
-
@1>>-
;
/;: A:5:?@-88-F5;:1
:;:
-013A-@-
<AZ <>;B;/->1
3>-B5
0-::5
-:/41
?1
5:
>->5 /-?5 8
2-..>5/-:@1
:;:
T
>1?<;:?-.581
0188A?; 59<>;<>5;
0188-<<->1//45;
1
01385 1B1:@A-85
0-::5
/-A?-@5
0-
/;8813-91:@5 181@@>5/5
:;:
-013A-@5  &A5
05?<;?5@5B5

;

T
5:05?<1:?-.581
58 2A?5.581  &1
8-<<->1//45;
:;:
T
0;@-@;
05
A:- ?<5:-
181@@>5/-
-//1??5.581
<>1B101>1 85:?@-88-F5;:1
05
05?<;?5@5B5
05
5:@1>>AF5;:1 0188-8591:@-F5;:1
05
>1@1
/;:2;>9191:@1 -881
<1>@5:1:@5
>13;8-91:@-F5;:5  8
/-B;
05
-8591:@-F5;:1
01B1
1??1>1 /;88;/-@;
5:
9;0;
0-
:;:
@;//->1
81
<->@5 /-801
0188-
<5-?@>-
05
/;@@A>-
;
018
2;>:;  1
<5-?@>1
-0
5:0AF5;:1
<;??;:; 1??1>1
5:?@-88-@1
?A
2;>:5
-
B1:@58-F5;:1 2;>F-@-
0188-
?@1??-
9->/-
&;@@;
8- <5-?@>-
05
/;@@A>-
:;:
5:?@-88->1
2>53;>521>5 8-B-?@;B53851
2;>:5
?1:F-
B1:@58-F5;:1
; 8-B-@>5/5  &1
8-
<5-?@>-
T
5:?@-88-@-
?;<>-
A: /-??1@@;
385
;331@@5
91@-885/5
/41
?5 @>;B-:;
:18
/-??1@@;
<;@>1..1>; >-335A:31>1
@19<1>-@A>1
181B-@1
-
/-A?- 018
>5/5>/;8;
0188->5-
<>;B1:51:@1
0-88- B1:@58-F5;:1
0188-
<5-?@>-
?5
>-//;9-:0- =A5:05
05
A@585FF->1
A:
?A<<;>@; 5:@1>9105; ;91
?A<<;>@;
5:@1>9105;
?5
<AZ A@585FF->1
A:
<-::188;
05
813:;
; -/=A5?@->1
A:
-//1??;>5;
-013A-@; <>1??;
58
:;?@>;
&1>B5F5;
??5?@1:F- 851:@5 8
/;05/1
05
>521>591:@;
05
=A1?@; -//1??;>5;
T


 $A-8?5-?5
5:@1>B1:@;
-885:@1>:; 0188-<<->1//45;
/;9<>1?-
8- ?;?@5@AF5;:1
018
/-B;
05
-8591:@-F5;:1 01B1
1??1>1
>1-85FF-@;
0-8
&1>B5F5;
05 ??5?@1:F-
'1/:5/- 3&1"3";*0/&
%&*
.0#*-* 
*(63"
  -
1*"/0
%*
-"7030
%&7&
&44&3&
1*"550 &
03*;;0/5"-&

3*5"(-*
/&-
.0#*-& %&70/0
&44&3&
&''&556"5*
13*."
%* */45"--"3&
-"11"3&$$)*0
-*.*/"3&
* 536$*0-*
1&3
/0/
$0.130.&55&3&
*- '6/;*0/".&/50
%&*
$0.10/&/5* &-&553*$*
"
45"#*-*5=
%&*
.0#*-*
%&7& &44&3&
("3"/5*5"
"/$)&
%010
-" 3&"-*;;";*0/&
%&*
-"703*
%*
5"(-*0  
<>;2585
05
@-385;
01B;:;
1??1>1
?53588-@5 5:
9;0;
0-
>1?5?@1>1
-8
/-8;>1
1
0-
1B5@->1 /41
?5
3;:25:;
-
/-A?-
0188A9505@L  
9;.585
<>105?<;?@5
<1>
85:/-??; 01B;:;
>1?5?@1>1
-
@19<1>-@A>1
25:;
-   G  5?@-:F-
95:59-
018
@-385;
>5?<1@@;
-88- <->1@1
8-@1>-81

99 &5
?/;:?5385-
05
A.5/->1
58
<5-:;
05
/;@@A>- @>-
0A1
<->1@5
8-@1>-85
9-
?1
2;??1 5:05?<1:?-.581
T
:1/1??->5;
<>1B101>1 A:-
05?@-:F-
05
-891:; 
99
0-
A:;
015
8-@5  8
<5-:;
05
8-B;>;
?A
/A5
?5
5:?@-88-
8- <5-?@>-
01B1
-B1>1
5
?13A1:@5
?<1??;>5 95:595  99
?1
A.5/-@;
?;<>-
A:
2;>:; 
99
?1:F-
2;>:;
;
?;<>-
A:
/-??1@@;  &1
8-
8->341FF-
5:@1>:-
018
9;.581
T 5:21>5;>1
-

99
<>-@5/->1
A:
@-385;
05 
99
:1881
<->1@5
8-@1>-85
-
<->@5>1
0-88- <->@1
?A<1>5;>1
018
<5-:;
/;@@A>-
253A>-
  ;:?501>-:0;
8-
B1:@58-F5;:1
0188- <5-?@>-
T
:1/1??->5;
<>1B101>1
=A-:@; ?13A1 
A:-
-<1>@A>-
:188-
<->@1
?A<1>5;>1
0188- <->1@1
<;?@1>5;>1
018
9;.581
05

99 05
8->341FF-
<1>

99
05
-8@1FF-
253A>-

A:-
05?@-:F-
05

99
@>-
8-
<->@1  <;?@1>5;>1
018
9;.581
1
8-
<->1@1
0188- /A/5:-
253A>-
 
?1
8-
<5-?@>-
T
5:?@-88-@-
?A
A:
/-??1@@;
8-?/5->1

99
05
05?@-:F-
@>-
58
/-??1@@; 1
8-
<->@1
?A<1>5;>1
0188-
<5-:;
05
8-B;>;  &1
8-
8->341FF-
018
2;>;
05
5:/-??;
T
05 
99
A@585FF->1
385
-//1??;>5
2;>:5@5
/;: 8-<<->1//45;  &1
/;91
?A<<;>@;
5:@1>9105;
?5 5:?@-88-
58
<-::188;
05
813:;
0-

99
05 ?<1??;>1
@1:1>
/;:@;
015
?13A1:@5 >1=A5?5@5 
8-
05?@-:F-
@>-
58
<-::188;
05
813:;
1
8- <->@1
?A<1>5;>1
018
<5-:;
/;@@A>-
01B1 1??1>1
05

99 
8-<1>@A>-
:188-
<->@1
<;?@1>5;>1
018 <-::188;
253A>-

01B1
1??1>1 ?A225/51:@191:@1
<>;2;:0-
0-
<;@1> 1?@>->>1
58
/-B;
0188-
<5-?@>-
253A>-
 8
<-::188;
05
813:;
01B1
3->-:@5>1
8- 9-??59-
@1:A@-
?@-3:-
<1>
?1<->->1
58 /-??1@@;
0-88-
F;:-
05
>5/5>/;8;
0188->5- 0188-
<5-?@>-
#1>
=A1?@;
9;@5B;
81
?A1 0591:?5;:5
01B;:;
1??1>1
-0-@@1
-8 9;.581
?A
/A5
?5
5:?@-88-
8-
<5-?@>-

0/5"((*0
& $0--&(".&/50
%&-
1*"/0 %*
$05563"

*(63"
  #1>
8-
@1:?5;:1
?5
B10-
=A-:@; >5<;>@-@;
0-88-
@->341@@-  9<;>@-:@1
-88-//5-91:@;
01B1 1??1>1
/;:2;>91
-
=A-:@;
5:05/-@;
0-8 >18-@5B;
?/419-
015
/;8813-91:@5  8
/-B;
0188-
<>1?-
05
@1>>-
05
/;8;>1 B1>01
1
35-88;
01B1
1??1>1
58
<>59;
- /;::1@@1>?5
1
8A8@59;
-
?/;::1@@1>?5 :;8@>1
01B1??1>1
<5`
8A:3;
01385
-8@>5
5: =A1?@;
9;0;
-:/41
?1
8-
<5-?@>-
?5 9A;B1
385
-8@>5
/-B5
?5
?/;::1@@1>-::; <>59-
05
=A1?@;  B5@->1
/41
58
/-B;
>59-:3- 5:@>-<<;8-@;
0A>-:@1
8-
2-?1
05
9;:@-335;  !;:
?5
01B1
?53588->1
58
<5-:;
/;@@A>-
1 8-
<5-?@>-
/;:
?585/;:1
<1>/4U
8-
<5-?@>-
T <>;BB5?@-
05
A:-
35A:F5;:1
/41
/;9<51 =A1?@-
2A:F5;:1 .0/5"((*0
%&-
1*"/0
%*
$05563" ';3851>1
8-
@1:?5;:1 ?@>->>1
58
<5-:;
05
/;@@A>-
?<5:31:0;
0-8 .-??;
B1>?;
8-8@; $)&."
%*
$0--&(".&/50 K *(63"
   ->>;:1  !1>;  8A  5-:/;  5-88;
 1
B1>01 NL &-"/(3*+,&
01.&3,*/(&/  1
B158534150
310A>1:01
41@
31.>A57 C;>0@
-8811:
313->-:011>0
5:051:
01 5:?@-88-@51
/;>>1/@
C1>0
A5@31B;1>0
5: @1/4:5?/4
;<F5/4@
1:
;B1>11:7;9?@53 01F1
9;:@-315:?@>A/@51?
1
?/4-01 B1>;;>F--7@
0;;>
11:
;:31?/457@1 9;:@-31
F56:
B1>-:@C;;>0185674150
B-:
01 5:?@-88-@1A>  1
--:?8A5@5:3
B-:
41@
@;1?@18
9-3 1:718
A5@31B;1>0
C;>01:
0;;>
11:
1>71:0 31?<1/5-85?11>0
B-79-:
1F1
9;1@ 31>13180
C;>01:
0;;>
01
B;;>?/4>52@1: B-:
01
1817@>5/5@15@?9--@?/4-<<56
B-:
01 F;:1  1@
@;1?@18
?@19@
;B1>11:
91@ .1?/41>95:3?@E<1

 1:
9-3
1:718 C;>01:
31.>A57@
91@
11:
--:?8A5@5:3
91@ -->05:3  1@
31.>A57
B-:
05@
@;1?@18
F;:01> -->05:3
;2
91@
11:
:51@/;>>1/@1 9;:@-31
7-:
4;1C18
5:
F11> ;:C-->?/456:85671
;9?@-:0534101:
FC->1 ?/4-01
B1>;;>F-71: 1
2-.>57-:@
?@18@
F5/4
:51@ B1>-:@C;;>018567
B;;>
01
;:31?/457@1 C1>75:3
1:
1B1:@A181
?/4-01
-8?
31B;83 B-:
:51@
31?/457@1
1817@>5?/41
5:?@-88-@51?  1
F171>5:3
91@
01
5:>5/4@5:31:

;2
 5?
;:95?.-->

 :051:
41@
@;1?@18
:51@
B;;>F51:
5?
B-: 11:
.1>157.-->
?@;</;:@-/@
0-:
9;1@1: 9500181:
B;;>
A5@?/4-7185:3
--:
01
B-?@1 5:?@-88-@51
@;131B;130
C;>01:
5: ;B1>11:?@1995:3
91@
01 5:?@-88-@51>13185:3  1
B;105:3??8-:3
9;1@
F;
31<8--@?@ C;>01:
F;0-@
01F1
01
41@1
0181:
B-:
01 7;;7<8--@
;2
01
;B1:
:51@
>--7@  1
5:0A/@51<8-@1:
7A::1:
1:718 31X:?@-8811>0
C;>01:
;<
;B1:?
91@ 8A/4@@;1B;1>
B-:
41@F18201
91>7
":01> 01
7;;7<8--@
9;31:
311:
7;187-?@1: B--@C-??1>?
;B1:?
F;:01>
B1:@58-@51
;2 C-?9-/45:1?
31X:?@-8811>0
C;>01:  :051:
01
<8--@
31X:?@-8811>0
5?
;<
11: 8-01
7A::1:
01
91@-81:
B;;>C1><1:
051 F5/4
.1B5:01:
5:
01
8-01
4;31 @19<1>-@A>1:
.1>1571:
@1
C56@1:
--: 8A/4@/5>/A8-@51
-27;9?@53
B-:
01
B1:@58-@51 B-:
01
<8--@
451>@;1
C;>0@
--:.1B;81: 11:
@A??1:?@1A:
@1
31.>A571: 8?
@A??1:?@1A:
7-:
11:
4;A@1:
<8-:7 31.>A57@
C;>01:
;2
11:
31?/457@ -//1??;5>1
317;/4@
C;>01:
5:
;:F1 @1/4:5?/41
051:?@ 1
>121>1:@51/;01
B-:
05@
-//1??;5>1
5?   871
9-:5<A8-@51
--:
01
.5::1:F5601 B-:
41@
-<<->--@
91@
5:.13>5<
B-:
41@ B1>B-:31:
B-:
01
@;1B;1>7-.18
9;1@ A5@31B;1>0
C;>01:
0;;>
01
'1/4:5?/41 51:?@ &6#&-&/
7003#&3&*%&/

'#&&-%*/(
  &
,00,1-""5
%*&/5
7-",
&/ )03*;0/5""-
5&
45""/
&
4/&%&/
*/
)&5 .&6#&-
.0&5&/
6*5(&70&3%
803%&/ 7FF3
%&
*/45"--"5*&
7"/
)&5
50&45&-
& 41""/%&34
8&()"-&/
%&
8&3,*/(
7"/ %&
&-&,53*4$)&
$0.10/&/5&/
,"/ ""/(&5"45
803%&/
&
45"#*-*5&*5
7"/ %&
.&6#&-&/
.0&5
00,
803%&/ (&("3"/%&&3%
/"
)&5
6*570&3&/
7"/
%& 4/*+8&3,;"".)&%&/  1
?:56B8-771:
051:1:
-23105/4@
@1 C;>01:
F;0-@
F1
45@@1.1?@1:053
F56:
1:
F; B1>95601:
0-@
F1
;<FC1881:
;9C5881
B-: 01
B;/4@534150  1
5:.;AC91A.181:
9;1@1:
.1?@-:0 F56:
@131:
@19<1>-@A>1:
@;@
 G  5:59-81
-2?@-:0
B-:
01
5:?:5605:3
@;@ 01
F56C-:0

99 1@
C;>0@
:51@
--:.1B;81:
01
7;;7<8--@ @1
<8--@?1:
@A??1:
@C11
F56C-:01:
9--> 5:
31B-8
05@
310--:
C;>0@
9;1@
;;7
11: 95:59-81
-2?@-:0
B-:

99
--:
11: B-:
01
F5601:
318-@1:
C;>01:  1@
--:>1/4@
C-->
01
<8--@ 31X:?@-8811>0
C;>0@
9;1@
@1:
95:?@1
11: 057@1
41..1:
B-: 
99
5:051:
31X:?@-8811>0
C;>0@
;<
11: ;B1: 
99
5:051:
31X:?@-8811>0
C;>0@
F;:01> ;B1:
;2
;<
11:
8-01  :051:
01
.>110@1
--:
01
.5::1:F5601 B-:
41@
91A.18
95:01>
0-:

99 .10>--3@
9;1@
11:
5:?:5605:3 --:31.>-/4@
C;>01:
5:
01
F56C-:01:
B-: 
99
B-:-2
01
.;B1:F5601
B-:
41@ --:>1/4@
-2.11805:3


 %171:5:3
4;A01:0
91@
01
B1:@58-@51 B-:
01
<8--@
5?
B1>15?@ 
11:
;<1:5:3
--:
01
.;B1:F5601
B-:
01 -/4@1>C-:0
B-:
41@
91A.18
B-:

99 .>110
;<

99
4;;3
-2.11805:3
 
11:
?/41505:3
B-:

99
@A??1:
01 -/4@1>F5601
B-:
41@
91A.18
1:
01
C-:0 B-:
41@
2;>:A5?

-2.11805:3
 
5:051:
01
<8--@
31X:?@-8811>0
C;>0@
;< 11:
8-01
9;1@

99
-2?@-:0
318-@1: C;>01:
@A??1:
01
8-01
1:
01
.;B1:F5601 B-:
01
7;;7<8--@  :051:
01
.>110@1
B-:
01
5:.;AC>A59@1 
99
.10>--3@
31.>A57
0-:
01 @;1.14;>1:
051
3181B1>0
C;>01:
91@
41@ @;1?@18  :051:
41@
4;A@1:
<-:118
B-:

99 057@1
31X:?@-8811>0
C;>0@
-8?
@A??1:?@1A: 4;A0@
0-:
>171:5:3
91@
;:01>?@--:01 B1>15?@1: 
-2?@-:0
@A??1:
41@
4;A@1:
<-:118
1:
01 .;B1:F5601
B-:
01
7;;7<8--@
B-:

99 
;<1:5:3
--:
01
-/4@1>F5601
B-:
41@ <-:118
-2.11805:3

01F1
9;1@
051< 31:;13
F56:
F;0-@
01
7-.18
B-:
01
<8--@ 7-:
C;>01:
A5@314--80
-2.11805:3
 1@
4;A@1:
<-:118
9;1@
F;
;:0;;>8-@1:0 9;318567
F56:
;9
01
8-01
@1
?/41501:
B-: 01
F;:1
C-->
01
8A/4@
B-:
01
<8--@
F-8 >1/5>/A81>1:
51>@;1
9;1@1:
01 -291@5:31:
B-:
41@
<-:118 ;B1>11:?@1991:
91@
01
9-@1:
B-:
01 >;9<
B-:
41@
91A.18
C-->5:
01
<8--@
F-8 C;>01:
31X:?@-8811>0 00,1-""5
*/#3&/(&/
&/ ""/4-6*5&/

'#&&-%*/(
  &<-::5:3
F51
@E<1<8--@61  18-:3>567
(5@?8A5@1:0
--:?8A5@1:
F;-8? C11>3131B1:
;<
41@
--:?8A5@?/419-  1
7-.18
B-:
01
-->05:3
5:
3>;1:1
1: 3181
781A>
051:@
41@
11>?@
@1
C;>01: --:31?8;@1:
1:
41@
8--@?@
@1
C;>01: -231?8;@1:
;B1:051:
051:@
01F1
8-:31> @1
F56:
0-:
01
-:01>1
"<
051
9-:51> C;>01:
01
-:01>1
7-.18?
4;1C18
01 <8--@
.1C113@
B[[>
01F1
-231?8;@1:  1
81505:3
.56
01
5:.;AC
:51@ 5:781991:  1
7;;7<8--@
1:
41@
7;;7310118@1 051:1:
:51@
-23105/4@
@1
C;>01:
91@ ?585/;:1
B1>95@?
01
<8--@
11:
<-775:3 4112@
051
01F1
2A:/@51
B1>BA8@ *5#068
7"/
%&
,00,1-""5 --7
41@
-<<->--@
?<-::5:3?8;;?1 7;;7<8--@
B-:
;:01>A5@
:-->
.A5@1: 0>A771: "/4-6*54$)&." K '#&&-%*/(
   >A5:  ,C->@  8-AC  *5@  118
 1:
3>;1:

DA *(5*(&
01-:4/*/(&3  &5771>4101:
A:01>
.1:E@@18?1:
-2 -<<->-@1@
7-:
7A:
3->-:@1>1?
4B5? 5:?@-88-@5;:1:
1>
A02_>@
7;>>17@
;3
5 ;B1>1:??@19918?1
910
01::1 9;:@1>5:3?B16810:5:3
&7-01>
01> ?7E801?
2;>71>@
9;:@1>5:3
1> 5:?@-88-@_>1:?
-:?B->  A:
1:
-A@;>5?1>1@
@17:571>
9Q
A02_>1 @58?8A@:5:31:
-2
-<<->-@1@
-:
?7-8
2_831 01
3R801:01
.1?@19918?1>
2;>
01@ <Q3R801:01
2;>?E:5:3??18?7-.
5 ;9>Q01@  <<->-@1@
@584_>1>
78-??1

;3
01@
7-: 7A:
.1:E@@1?
910
1:
6;>02;>.5:018?1  B5?
9-:
.1:E@@1>
01@@1
-<<->-@
A01: 1:
6;>02;>.5:018?1
1881>
5:?@-88-@5;:1:
5771 1>
7;>>17@
7-:
01>
5
17?@>191
@582R801 ;<?@Q
-8B;>8531
?7-01> -.>57-:@1:
7-:
5771
3_>1?
-:?B->853
2;> A7;>>17@
0>52@
;3
9A8531
?7-01>
?;9
2_831 -2
1:
2;>71>@
1817@>5?7
5:?@-88-@5;:  :;>0:5:31>:1

1881>

?7-8
BR>1 A0?@E>1@
910
1:
?57>5:3  B5?
-<<->-@1@
5771
1>
A0?@E>1@
910
1@ ?@57
?7-8
01>
9;:@1>1? -2.>E01>-:;>0:5:31>
5
01:
2-?@1 5:?@-88-@5;:
5
;B1>1:??@19918?1
910 .1?@19918?1>:1
2;>
5:?@-88-@5;:1:  _017-.81@
?7-8
-:.>5:31?
<Q
1: 9Q01
?Q
01@
5771
.1>_>1>
B->91
0181
-2 7;31?17@5;:1:
1881>
;B:1:  :0A7@5;:?7;92A>1>:1
9Q
7A: 5:?@-881>1?
;B1:
<Q
B1:@58-@5;:?;B:1
-2 ?-991
9R>71
(:01>
7;31?17@5;:1:
9Q 01>
5771
;<?@5881?
2>E?1>1 ;<B-?719-?75:1>
;B:1
A01:
B1:@58-@5;: 1881>
B-?719-?75:1>  B5?
7;31?17@5;:1:
1>
5:?@-881>1@
;B1> 1:
?7A221
7-:
01
91@-8;.617@1>
01> .125:01>
?53
5
?7A221:
;<:Q
4_61 @19<1>-@A>1>
<Q
3>A:0
-2 >1/5>7A8-@5;:?8A2@1:
2>-
7;31?17@5;:1:? B1:@58-@5;:
4B;>2;>
01@
-:.12-81?
-@
.>A31 1:
-0?758818?1?-:;>0:5:3 &;9
-0?758818?1
7-:
9-:
.1:E@@1
1: @>R4;801>
1881>
1:
01>@58
13:1@
4;801>
?;9 7-:
2Q?
4;?
B;>1?
?1>B5/1-20185:3 %121>1:/1:A991>1@
@58
01@@1
17?@>-A0?@E> 1>
  :4B1>
9-:5<A8-@5;:
5
-<<->-@1@?
5:0>1 41>A:01>
A0?752@:5:3
-2
2_017-.81@
?7-8 A02_>1?
-2
B;>1?
?1>B5/1-20185:3 03#&3&%&-4&
"'
.I#&-

*(63
  I,,&/#03%&5
4,"-
7A3&
'-"%5
0( 7"/%3&5
%4,A3*/(&3/&
*
.I#-&5
4,"- 'A3%*((I3&4
*/%&/
."/
*/45"--&3&3 "11"3"5&5
+&3/
&7&/56&--&
41@/&3 *%&5
%&
,"/
#&4,"%*(&
%&
&-&,53*4,& &-&.&/5&34
%3*'5
5"#*-*5&5&/
* .I#-&3/&
4,"-
0(4@
,0/530--&3&4
&'5&3 6%'I3&-4&
"'
6%4,A3*/(4"3#&+%&5  (0?7R>5:3?7-:@1>:1
 ?7-8
2;>?1381?
?Q 01
1>
B->91.1?@-:0531
;3
?Q
9-: A:03Q>
-@
01
?A31>
2A3@
@58
?53  _.81@
01>
7-:
.85B1
@58?9A0?1@
?7-8 BR>1
9;0?@-:0?0E3@53@
;B1>
2;> @19<1>-@A>1>
<Q
;<
@58
 G

 5:59A9?-2?@-:0
2;>
A0?7R>5:31:
5 2;>4;80
@58
8;0>1@
BR3

99 1@
-:.12-81?
5771
-@
7;31218@1@
<8-/1>1? 918819
@;
8;0>1@@1
BR331
91:
4B5?
01@ -88531B18
1>
:_0B1:053@
?7-8
01>
BR>1
1: -2?@-:0
<Q
95:0?@

99
@58
01:
1:1 ?501
;3

99
@58
01:
-:01:  >.160?<8-01:
4B;>5
7;31218@1@ 5:?@-881>1?
?7-8
4-B1
1:
@E7718?1
<Q 95:0?@  99
B10
5:?@-88-@5;:
;B1>
1:
;B: 
99
B10
5:?@-88-@5;:
A01:
;B:
1881> ;B1:
<Q
1:
?7A221  B5?
9_.81@?
5:0B1:0531
.>1001
1> 95:0>1
1:0

99
?7-8
01>
8-B1?
1: A0?7R>5:3
5
01
8;0>1@@1
BR331
<Q

99 2>-
01:
_B1>?@1
018
-2
->.160?<8-01:
253A>
  (:01>
41:?E:@-31:
@58
7;31?17@5;:1:? B1:@58-@5;:
1>
01@
:_0B1:053@
910 
1:
Q.:5:3
5
01:
_B1>?@1
018
-2
01: .-31?@1
BR3
<Q
9_.81@
?7-8
BR>1

99
.>10
;3

99
4_6
253A>
  1:
-0?758818?1
<Q

918819
9_.81@?
.-31?@1
018
;3
7_771:9A>1:
253A>
 
4B5?
7;31?17@5;:1:
5:?@-881>1?
;B1:
<Q 1:
?7A221
?7-8
01>
BR>1
1:
-2?@-:0
<Q

99
918819
?7A221:
;3
01:
_B1>?@1 018
-2
->.160?<8-01:  B5?
.>1001:
<Q
A0?7R>5:31:
1>

99
?7-8
0A
.>A31
01@
@58.14_>
01> 81B1>1?
?-991:
910
-<<->-@1@  B5?
01>
5:?@-881>1?
1:
-0?758818?1
5
2;>9 -2
1@
@>R<-:18
910
1:
@E7718?1
<Q

99 ?7-8
0A
@-31
01
2_831:01
7>-B
5 .1@>-3@:5:3 
-2?@-:0
918819
@>R<-:181@
;3
01: _B1>?@1
018
-2
->.160?<8-01:

99 
Q.:5:31:
5
01:
.-31?@1
018
-2
<-:181@ 253A>

?7-8
BR>1
@58?@>R771853
0E.
@58
-@ 7;31?17@5;:1:?
7-.18
7-:
@>R771? 31::19
253A>
 '>R<-:181@
?7-8
BR>1
?Q
@R@
?;9
9A853@ 2;>
-@
-0?75881
?7A221;9>Q01@
4B;>
8A2@1: 2>-
7;31?17@5;:1:
/5>7A81>1>
1>2;>
?7-8 <-:181@?
?@_>>18?1
@58<-??1?
9_.81@? .1?7E@@18?1?2;>-:?@-8@:5:31>
4B;>5 7;31218@1@
5:?@-881>1? -"$&3*/(
0(
5*-4-65/*/( "'
,0(&4&,5*0/

*(63
  &<R:05:3
?1
@E<1?758@  )53@53@
'58?8A@
A018A771:01
5
41:4;80
@58 @58?8A@:5:3?253A>1:  -.81@
910
6;>02;>.5:018?1
3>_:
;3 3A8
2->B1
?7-8
-8@50
2_>?@
@58?8A@@1?
;3
?50?@ -2.>E01?
1@
?7-8
01>A0;B1>
BR>1 8R:31>1
1:0
>1?@1:
?Q
01
-:0>1
2_>?@ -2.>E01?
5
2-80
7;31218@1@
28E@@1?  &_>3
2;>
-@
810:5:31:
5771
7;991>
5 781991
B10
9;:@1>5:31:  ;31218@1@
9Q
5771
2;>?1381?
910 ?5857;:1
501@
01@
-881>101
1>
2;>?E:1@
910 1:
@R@:5:3?85?@1
@58
01@@1
2;>9Q8 &.0/5&3*/(
"'
,0(&4&,5*0/ <<->-@1@
?7-8
3_>1?
?<R:05:3?2>5@ ;31?17@5;:1:
@>E771?
A0
:1012>- *-4-65/*/(44,&."&5

*(63
  >A:  &;>@  8Q  B50  A8
 ;3
3>_:

PT #4&37"BG&4 *.1035"/5&4  
?13A>-:S-
0A>-:@1
-
A@585F-SO;
?[
U 3->-:@50-
?1
-
5:?@-8-SO;
@5B1>
?50; >1-85F-0-
01
9;0;
/;>>1/@;
19
@1>9;? @U/:5/;?
1
19
/;:2;>950-01
/;9
1?@-? 5:?@>AS]1?
01
9;:@-319
"?
0-:;? /-A?-0;?
<;>
A9-
9;:@-319 5:-01=A-0-
?1>O;
0-
>1?<;:?-.5850-01 0;
5:?@-8-0;>  
853-SO;
0;
-<->184;
?[
<;01
?1> 121/@A-0-
<;>
A9
@U/:5/;
1?<1/5-85F-0;
1 -A@;>5F-0;
1B1>?1M
?13A5>
-? 01@1>95:-S]1?
0-
/;9<-:45-
01 -.-?@1/591:@;
01
181/@>5/50-01
0-
F;:-  "
-<->184;
/;>>1?<;:01
-;
@5<;
01 <>;@1/SO;

1
?[
<;01
?1>
A@585F-0;
/;9 A9-
853-SO;
L
@1>>-  
A@585F-SO;
01?@1
-<->184;
?19
- 853-SO;
L
@1>>-
;A
/;9
A9-
5:?@-8-SO; 5:/;>>1/@-
<;01
<>;B;/->
-5:0-
=A1
19 /5>/A:?@N:/5-?
9A5@;
<;A/;
<>;BMB15? ?U>5;?
0-:;? "
2-.>5/-:@1
:O;
?1
>1?<;:?-.585F-
<18; 2A:/5;:-91:@;
5:-01=A-0;
1
<18;? 1B1:@A-5?
0-:;?
;>535:-0;?
<;> 5:?@-8-S]1?
18U/@>5/-?
5:/;>>1/@-?  "
2A?WB18
:;?
05?<;?5@5B;?

;A

U 5:05?<1:?MB18  &1
;
-<->184;
:O;
1?@5B1>
1=A5<-0; /;9
A9-
25/4-
-/1??WB18
1:@O;
01B1>O; ?1>
5:/;><;>-0;?
915;?
01
01?/;:1DO; :-
5:?@-8-SO;
25D-
01
-/;>0;
/;9
-? >13A8-91:@-S]1?
0-
5:?@-8-SO;  
9-:3A15>-
01
-095??O;
01B1
?1> /;8;/-0-
01
2;>9-
-
:O;
@;/->
<->@1? =A1:@1?
0-
<8-/-
B5@>;/1>N95/-
;A
0; 2;>:;  ?
<8-/-?
01
5:0ASO;
?[
<;019
?1> 5:?@-8-0-?
:;?
2;>:;?
/;9
B1:@58-SO; 2;>S-0-
0-
91?9-
9->/-
#;>
.-5D;
0- <8-/-
B5@>;/1>N95/-
:O;
?1
<;019 5:?@-8->
2>53;>W25/;?
9M=A5:-?
01
8-B-> 8;5S-
2;>:;?
?19
B1:@58-SO;
;A
9M=A5:-? 01
8-B->
>;A<-  &1
-
<8-/-
@5B1>
?50;
5:?@-8-0-
?;.>1 A9-
3-B1@-
;?
;.61/@;?
91@M85/;?
=A1 ?1
1:/;:@>-9
:-
3-B1@-
<;01>O;
-@5:35> @19<1>-@A>-?
181B-0-?
01B50;
L /5>/A8-SO;
01
->
<>;B1:51:@1
0- B1:@58-SO;
0-
<8-/-
;9
1215@; >1/;91:0-?1
-
A@585F-SO;
01
A9 ?A<;>@1
5:@1>9U05; ;9;
?A<;>@1
5:@1>9U05;
<;01
?1> A@585F-0-
A9-
<>-@1815>-
01
9-015>-
;A -0=A5>50;
A9
-/1??[>5;
-01=A-0;
=A1
?1 1:/;:@>-
L
?A-
05?<;?5SO;
-@>-BU?
0; :;??;
&1>B5S;
01
??5?@V:/5-
'U/:5/- "
/[053;
01
>121>V:/5-
01?@1
-/1??[>5;
U ;
  $A-8=A1>
-/SO;
>1-85F-0-
:;
5:@1>5;> 0;
-<->184;
5:/8A5:0;
-
@>;/-
0;
/-.;
01 -8591:@-SO;
01B1
?1>
>1-85F-0-
<18; &1>B5S;
01
??5?@V:/5-
'U/:5/- 3&1"3"3
04
.F7&*4

*(63"
  
5".10
%&7&
4&3
1-"/0
& )03*;0/5"-
4
$035&4
/0
.F7&-
%&7&. 4&3
&'&$56"%04
"/5&4
%"
*/45"-"B>0
%0 "1"3&-)0
&5*3"3
"4
"1"3"4
6."
7&;

26&
0
'6/$*0/".&/50
%04 $0.10/&/5&4
&-D$53*$04
10%&
4&3 "'&$5"%0

&45"#*-*%"%&
%04
.F7&*4 5".#D.
%&7&
4&3
("3"/5*%"
"1F4
" $0/$-64>0
%04
53"#"-)04
%&
3&$035&  ?
?A<1>2W/51?
01
/;>@1
01B19
?1> 5?;8-0-?
01
2;>9-
-
?1>19
>1?5?@1:@1?
-; /-8;>
1
-??59
-
1B5@->
=A1
5:/419
01B50; L
4A950-01  "?
9[B15?
<->-
19.A@5>
01B19
?1> >1?5?@1:@1?
-
@19<1>-@A>-?
01
-@U
G
  5?@N:/5-
9W:59-
0;
>1/;>@1
19 >18-SO;
L
<->101
8-@1>-8

99 !O;
U
>1/;91:0MB18
=A1
-
<8-/- B5@>;/1>N95/-
?1
?5@A1
1:@>1
0A-?
<->101? 8-@1>-5?
9-?
:;
/-?;
01
-/;:@1/1> @-9.U9
01B1
?1>
015D-0-
A9-
05?@N:/5- 9W:59-
01

99
:A9
0;?
8-0;?  "
@-9<;
;:01
U
5:?@-8-0-
-
<8-/-
01B1 @1>
:;
9W:59;
A9-
1?<1??A>-
01  99
?1
?1
5:?@-8->
?;.>1
A9
2;>:; 
99
?1
?1
5:?@-8->
?19
2;>:;
;A
?;.>1 A9-
3-B1@-  &1
-
8->3A>-
0;
1?<-S;
5:@1>5;>
0; 9[B18
2;>
5:21>5;>
-

99
01B1?1 2-F1>
A9
/;>@1
01

99
:-?
<->101? 8-@1>-5?
01?01
-
<->@1
?A<1>5;>
0;
@-9<; 253A>-
  '1:0;
19
/;:@-
-
B1:@58-SO;
0-
<8-/- U
:1/1??M>5- 
A9-
-.1>@A>-
:-
<->@1
?A<1>5;>
0-
<->@1 01
@>M?
0;
9[B18
01

99
01
8->3A>- <;>

99
01
-8@A>-
253A>-
 
A9-
?1<->-SO;
01

99
1:@>1
-
<->@1 01
@>M?
0;
9[B18
1
-
<->101
0-
/;F5:4- 253A>-
 
?1
-
<8-/-
2;>
5:?@-8-0-
?;.>1
A9- 3-B1@-
01B1
?1>
015D-0-
A9-
05?@N:/5- 01

99
1:@>1
-
3-B1@-
1
-
<->@1 ?A<1>5;>
0;
@-9<;  &1
-
8->3A>-
0;
1?<-S;
01
19.A@50A>- 2;>
01

99
A@585F->
;?
-/1??[>5;?
=A1 ?O;
2;>:1/50;?
/;9
;
-<->184;  &1
?1
5:?@-8->
;
<-5:18
01
9-015>-
01

99
01
3>;??A>-
/;9;
?A<;>@1 5:@1>9U05;
01B1>?1M
@1>
19
/;:@-
;? ?13A5:@1?
>1=A5?5@;? 
05?@N:/5-
1:@>1
;
<-5:18
01
9-015>-
1
- <->@1
?A<1>5;>
0;
@-9<;
01

99 
-.1>@A>-
:-
<->@1
01
@>M?
0;
<-5:18 253A>-

1?@-
01B1
?1>
?A25/51:@191:@1 <>;2A:0-
01
2;>9-
-
?1
<;01>
@5>->
;
/-.; 0-
<8-/-
253A>-
 "
<-5:18
01
9-015>-
01B1
25/->
;
9-5? 1?@-:=A1
<;??WB18
<->-
?1<->->
-
3-B1@- 0-
M>1-
<;>
;:01
B-5
/5>/A8->
;
->
0- <8-/-
#->-
@-8
-?
0591:?]1?
0;
<-5:18 01B19
?1>
-6A?@-0-?
L?
91050-?
0- 1?@>A@A>-
0;
9[B18
19
=A1
?1
B-5
5:?@-8-> -
<8-/- /4&3*3
&
-*("3
"
1-"$"
%& $0;*/)"3

*(63"
  %18-@5B-91:@1
 L
@1:?O;
B1>
-
<8-/-
01 501:@525/-SO;  9<;>@-:@1

853-SO;
01B1
?1>
?19<>1 >1-85F-0-
01
-/;>0;
/;9
;
1?=A19-
01 853-S]1?  "
/-.;
0-
@;9-0-
01
@1>>-
B1>01
1 -9->18;
01B1
?1>
;
<>5915>;
-
?1>
853-0; 1
;
a8@59;
-
?1>
01?853-0;
8U9
05??; 01B1
?1>
9-5?
8;:3;
=A1
;?
>1?@-:@1? 01?@1
9;0;
-5:0-
=A1
-
<8-/-
?1
9;B- ;
>1?@;
0;?
/-.;?
01?853-9d?1
-:@1? 01?@1

 A>-:@1
-
9;:@-319
:O;
1:@-81
; /-.;  !O;
01B1
B10->
-
<8-/-
1
-
.-:/-0- /;9
?585/;:1
A9-
B1F
=A1
-
<8-/-
<;??A5 A9
B10-:@1
=A1
1D1>/1
1??-
2A:SO; &4.0/5"(&.
%"
1-"$"
%& $0;*/)"3 1?853->
;
-<->184;
0-
@1:?O; %1@5>->
-
<8-/-
01
/;F5:4->
<>1??5;:-:0; 01
.-5D;
<->-
/59- 426&."
&-D$53*$0
%" -*("B>0

*(63"
 
->>;9 
!13>; 
FA8 
>-:/; 
9->18;
1
B1>01 NO *,5*(
*/'03."4+0/  &5771>
.>A7
7-:
.->1
3->-:@1>1? 01>?;9
9;:@1>5:3
-B
-<<->-@1@
1>
@17:5?7 7;>>17@
A@2_>@
;3
5
41:4;80
@58 9;:@1>5:3?B15810:5:31:
:?@-88-@_>1:
1> -:?B->853
2;>
?7-01>
?;9
?7E801?
2158-7@53 9;:@1>5:3  <<->-@1@
9Q
7A:
@587;.81?
-B 7B-8525?1>@
2-3<1>?;:188
1@
1>
:_0B1:053 Q
2_831
>1@:5:3?85:61:1
2>-
01:
8;7-81 ?@>_981B1>-:0_>1:  <<->-@1@
1>
5
.1?7E@@18?1?78-??1
 
 ;3 ?7-8
.->1
.>A71?
910
6;>01@
@587;.85:3  B5?
-<<->-@1@
.>A71?
A@1:
6;>05:3 1881>
4B5?
01@
1>
-:0>1
2158
B10 5:?@-88-?6;:1:
7-:
01@
5
?6180:1
@5821881> 2_>1
@58
-8B;>8531
?7-01> #>;0A?1:@1:
?@Q>
5771
-:?B->853
2;>
2158 .>A7
;3
1B1:@A1881
?7-01>
3>A::1@ A13:101
1817@>5?71
5:?@-88-?6;:1>  &57>5:31:
@58
-<<->-@1:1

1881>

1> -.?;8A@@
:_0B1:053  B5?
-<<->-@1@
5771
1>
A@?@E>@
910
1: @58361:31853
7;:@-7@
._>
01@
BR>1 2>-7;.85:3?9A85341@1>
<Q
-:>1@:5:31:
5 41:4;80
@58
5:?@-88-?6;:?-:B5?:5:31:1  &@>_92;>?E:5:3?7-.181:
9Q
<8-??1>1? ?857
-@
01:
5771
>_>1>
B10
B->91
0181>
-B 7;71@;<<1:
1881>
?@171;B:1:  :0A7?6;:?<8-@1>
7-:
.->1
5:?@-881>1? ;B1>
?@171;B:1>
-B
?-991
91>71
;3 ?;9
4->
7;:?@-:@
B1:@58-?6;:
)1>71: 76_81?7-<
;<<B-?79-?75:1>
?@171;B:1> A@1:
B1:@58-?6;:
1881>
B-?719-?75:1>
?7-8 5:?@-881>1?
A:01>
7;71@;<<1:  1>?;9
7;71@;<<1:
1>
5:?@-881>@
;B1> 1:
?7A22
7-:
1B1:@A1881
91@-88361:?@-:01> ?;9
.125::1>
?13
5
?7A221:
;<<:Q
?BR>@ 4_E1
@19<1>-@A>1>
<Q
3>A::
-B >1?5>7A81>5:3
-B
8A2@
2>-
7;71@;<<1:? B1:@58-@;>
;3
01@
-:.12-81?
01>2;>
Q
.>A71 1@
.1?7E@@18?1?<-:18 &;9
.1?7E@@18?1?<-:18
7-:
0A
.>A71
1: @>1<8-@1
1881>
-:?7-221
1@
<-??1:01
<-:18 2>-
BQ>
@17:5?71
?1>B5/1-B0185:3 %121>-:?1:A991>1@
@58
01@@1
<>;0A7@1@
1>   881
5::3>1<
5
-<<->-@1@?
5::B1:0531 0181>
5:78A01>@
.E@@1
-B
?@>_9810:5:3
9Q A@2_>1?
-B
BQ>
@17:5?71
?1>B5/1

-"3(+I3*/(
"7 ,+I,,&/*//3&%/*/(

*(63
  7&3'-"5&/
.@
7A3&
+&7/
0( 7"//3&55
54,+A3*/(&3
*
*//3&%/*/(&/ .@
'03&5"4
'I3
"11"3"5&5
*/45"--&3&4 +&3/
410/3&45&3
%"
%&
,"/
)" *//7*3,/*/(
1@
%&
&-&,53*4,& ,0.10/&/5&/&
+I,,&/*//3&%/*/(&/ 4,"-
7A3&
-*,&
45"#*-
0(4@
&55&3
"5 654,+A3*/(4"3#&*%&5
&3
'03&5"55  &:5@@7-:@1:1
._>
2;>?1381?
?857
-@
01 .85>
2A7@
;3
B->91.1?@-:0531  ::.E335:3?9_.181@
9Q
BR>1 B->91.1?@-:053
;<<
@58
 G  5:59A9?-B?@-:0
2>- A@?76R>5:3?4A881@
@58
?501B1331:

99 1@
-:.12-81?
5771
Q
<8-??1>1
7;71 @;<<1:
9188;9
@;
?501B1331>
91: 01>?;9
1:
36_>
01@
9Q
01@
BR>1
1: 95:59A9?-B?@-:0
<Q

99
<Q
1:
-B ?501:1  1:71:
4B;>
7;71@;<<1:
?7-8 5:?@-881>1?
9Q
95:?@
BR>1 
99
@E77
01>?;9
01:
5:?@-881>1?
;B1> 1:
?@171;B: 
99
@E77
01>?;9
01:
5:?@-881>1?
A@1: ?@171;B:
1881>
;B1>
1:
?7A22  B5?
9_.181@?
5::B1:0531
.>1001
1> 95:0>1

99
._>
01@
?76R>1?
1@
?:5@@
5 ?501B1331:1
<Q

99
2>-
01:
_B>1
018 -B
7;71@;<<1:
253A>
  10
41:?E:
@58
7;71@;<<1:? B1:@58-?6;:
1>
01@
:_0B1:053 
Q
4-
1:
Q<:5:3
5
01:
_B>1
0181:
-B 9_.181@?
.-7B133
?;9
1>

99
.>10 ;3

99
4_E
253A>
 
Q
4-
1:
-B?@-:0
<Q

99
9188;9 9_.181@?
.-7B133
;3
76_771:B1331: 253A>
  01>?;9
7;71@;<<1:
5:?@-881>1?
;B1>
1:
?7A22
._>
01@
BR>1

99
-B?@-:0 9188;9
?7A221:
;3
_B1>?@1
018
-B 7;71@;<<1:  1>?;9
A@?76R>5:3?4A881@?
.>1001
1> <Q

99
?7-8
0A
.>A71
A@?@E>1@
?;9 2_831>
910
-<<->-@1@  B5?
01@
5:?@-881>1?
1:

99
@E77 @>1<8-@1
?;9
.1?7E@@18?1?<-:18
9Q 2_831:01
.1@5:318?1>
9Q
@-?
5
.1@>-7@:5:3 
-B?@-:0
9188;9
@>1<-:181@
;3
01:
_B>1 0181:
-B
7;71@;<<1:
<Q

99 
Q<:5:3
5
<-:181@?
.-7>1
018
253A>
 01::1
._>
BR>1
@58?@>1771853
?@;>
?857
-@ 810:5:31:
2>-
7;71@;<<1:
7-:
@-?
A@ 361::;9
01:
253A>
 '>1<-:181@
._>
BR>1
?Q
@1@@
?;9
9A853
2;> Q
?75881
?7A221:
2>-
;9>Q01@
4B;>
8A2@
2>- 7;71@;<<1:
>1?5>7A81>1>
1>2;>
._> <-:181@?
0591:?6;:1>
6A?@1>1?
5
@-7@
910 0591:?6;:1:1
@58
76_771:5::>10:5:31: 4B;>
7;71@;<<1:
?7-8
5:?@-881>1? //4&55*/(
0(
5*-,0#-*/( "7
,0,&40/&/

*(63
  &<1::5:3
?1
@E<1?758@1@  )57@53
'587;.85:31:
9Q
?761
54@ @587;.85:3??75??1:  ;>0810:5:31:
3>_::
;3
3A82->31@ 9Q
BR>1
01:
2_>?@1
?;9
.85>
@587;.81@
;3 01: ?5?@1
?;9
.85>
2>-7;.81@

@588133
9Q 01:
BR>1
81:3>1
1::
01
-:0>1
?857
-@ >1?@1:
-B
810:5:31:1
.85>
2>-7;.81@
2_>

01::1
?18B
;9
9-:
28E@@1>
<Q <8-@1@;<<1:  10:5:31:
9Q
5771
7;991
5
7819 A:01>
9;:@1>5:31:  )1>71:
<8-@1@;<<1:
1881> 76_771:.1:7<8-@1:
9Q
@1@@1?
910
?5857;: 2;>05
<8-@1@;<<1:
-881>101
4->
1:
@1@:5:3 ?;9
;<<2E881>
01::1
2A:7?6;:1: 5.0/5&3*/(
"7
,0,&40/& ;.81
-<<->-@1@
?<1::5:3?8_?@ '>E77
A@
7;71?;:1:
2>-
A:01>?501: *-,0#-*/(44,+&."&5 
*(63
  >A:  &B->@  8Q  B5@  A8
 ;3
3>_:: EL  %   ! &   " ) )   &   ' ('  ));5B2'9:+
 :-3
'9<#1+/'
9'8 0':#
:-
*/#70+/'
:-8
=7%9-8
2A35 +#3
$=+/
)&3+/
-
+)0':#9:'9-
2+ 9?9:A
:7A65
9+
:+=3/0A
+6&6+*5
0'/ 9B2<?3'
2+
:/8
5*-)&+8 9;3'7251A)-9-8

+)0':'9:#:-8 <$7+/
:-3
+;.B3-
)/'
:;=A3
(1#(+8 1A)?
0'0%8
9;3'7251A)-9-8  A35
$3'8
+)0+07/2$358
+/*/0A8 :+=3/0A8
+&3'/
'72A*/58
3' 67')2':565/%9+/
:-3
9B3*+9-
:-8 9;90+;%8
'
67$6+/
3'
*/$6+:'/
'6A :/8
675*/')7'<$8
:-8
+:'/7&'8 -1+0:7/05B
9:-3
6+7/5=%  
9;90+;%
'3:'6507&3+:'/
9:- 257<%
6759:'9&'8

0'/ =7-9/2565/+&:'/
2A35
2+
9B3*+9- 0'1?*&5;
)+&?9-8  
=7%9-
';:%8
:-8
9;90+;%8 =?7&8
)+&?9-
%
1A)?
0'0%8 9;3'7251A)-9-8
2657+&
3' 6750'1$9+/
6'7A15
65;
+&3'/
1&)+8 5/
6+7/6:C9+/8
95('7$8
,-2/$8 
0':'90+;'9:%8
*+
<$7+/
+;.B3- )/'
'3+6'70%
1+/:5;7)&'
0'/
)/' 6/.'3$8
(1#(+8
65;
67501%.-0'3 1A)?
0'0%8
-1+0:7/0%8 +)0':#9:'9-8  
'9<#1+/'
2$9?
:?3
9;90+;C3
 %

+&3'/
'6'7'&:-:-  #3
-
9;90+;%
*+3
*/'.$:+/ 6759(#9/25
(B92'
:A:+
67$6+/
3' 6759'7259:5B3
2$9'
'659B3*+9-8 9:-
2A3/2-
+)0':#9:'9-
9B2<?3'
2+ :5;8
0'353/925B8
+)0':#9:'9-8  
9?1%3'8
:75<5*59&'8
67$6+/ 3' :565.+:+&:+
2+
:$:5/5
:7A65
C9:+ 3'
2-3
'))&,+/
:'
,+9:#
:2%2':'
:-8 (#9-8
+9:/C3
%
:5;
<5B735;  
+)0':#9:'9-
:?3
+6')?)/0C3 +9:/C3
)&3+:'/
2A35
6#3?
9+ <5B735;8
2+
'3')0'9:/0A
'+7/92A :-8
&*/'8
2#70'8
+3
2657+&:+
3' :565.+:+&:+
0#:?
'6A
:-
(#9-
+9:/C3 >;)+&'
61;3:%7/'
6/#:?3
<5B735;8 =?7&8
'+7/92A
%
61;3:%7/'