Notice Plaque NEFF T69S86N0/01

Neff

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'T69S86N0/01' de marque 'NEFF'

Sujets

• Plaque

Informations

• Publié par: unne
• Nombre de lectures: 126
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

EN /$$0 $
$ )$ 1)     %& 
 !  "#
$" '* '$# ! ( $ ) !
$" . '$

$ ! - ) " !

1

ú43 .  . 53 ú60

ú31

,* '$+$ !  ) " ! 4 "
$'$ $")       RU      Руководство по монтаж у пожалуйста, сохраните данное руководство

2

3

4

4

70

4Ä

5

6

7 7

8

7Ä

8

7Å

9

10

10

place a non-flammable separator (e.g. This appliance is type Y: the supply metal or plywood) 10 mm from the cable can only be changed by the Readtheappliance'sinstructionsbefore a b c o c tt e o s m s  t o o f  t t h he e  h b o a b s . e   T o h f i t s h w e il h l o p b r . event t T h e e c u h s ni e c r. a  l T A h s e s  i c s a t b a l n e c t e y  p S e e  r a v n ic d e   m a i n ni d m n u ot m   installing and using. ThegraphicsintheseAssembly I p f l t a h c e e   h th o e b  i s s e g p a ar s a , t it o i r s a r t e t c h o e m sa m m en e dabletoc C ro h ss a -s n e g c i ti n on g   m t u h st e   b g e a re s s  p t e y ct p e e d. instructions are given as a guide only. The manufacturer is exempt from all hhte tsnaid pes s o in t r  a d v e  t , py s t e  c r a e f h r t u o sk c  a o e r   n w c o i d a w d o a n   a . b O e c n e  laol,wtihs palp y'sregulationsIhtfocertnu liability if this manual's requirements cutting surfaces with a special glue. This  ific are not complied with. Safety instructions ouldchc lect  col omsiormwihuter e.acrfsutrednukroweh moop eh c .)Talet edfquirsrenentt r  o ni p  c e t r t a e  t s h i s h  t   f r e o m he pscesnptaoiofgseeas( All operations relating to installation, Installation of appliance ppilde(niktusg onthe dependin iavalbaldom)leurfreoom ioatrmfonsrat regulation and conversion to other types of gas must be carried out by Thnec ctfaear)obhhe:dettif-yro Assicalnceistacai.sepetSvdrne f hT lo Tilechi  v s e n  g s w e i a l l oh h o e   s a p d s he te s tdiebefdoltu(  n:uneedksar an authorised installation engineer, respecting applicable regulations, nodciranynderotumevoseratcnucsm ht e .meehTlaesnseesurhatthteneiter Changingthenozlzseofhtearip s d, i-empiraanduadilixyranrubnosre )A standards and the specifications of work surface will be watertight, and the hob (fig. 6): the gas and electricity providers. prevents water seepage.  - Remove the pan supports, burner Before you begin, turn off the  covers and diffusers. In order to fit the appliance into the appliance's electricity and gas supply.  Change the nozzles using the spanner kitchen unit, first place the hob in the  - You are recommended to contact the videdbypro is(tiontrfnyleellarutthaeythsiptso fhte lc naehcoenlooseitionth c s n o a p t  s t i c s e s r c ro i c vreS eecTuroAalichn nigtkaailpsceodee(c99),4246 Technical Assistance Service to  to ensure that the nozzle does not care necessary to completely undo them). convert to another type of gas. Insert and centre the hob.  fall when it is removed from the burner or This appliance has been designed for home use only. This appliance cannot  Press the sides of the hob until it is  when fitted. beinstalledonyachtsorincaravans. s T u u p rn p  o t r h t e e  d c  li a p r s o  u a n n d d   i t t i s g  h e t n e t n ir t e h p e e m ri f m ul e l t y e . r. o E r n d s e u r r t e o t  h g a u t a i r t a i n s t c e o e m th p e l  e s te e l a y l  . t  i P g r h i t m e a n r e y d   a i i n r  Before installing, you need to check that local distribution conditions (gas type  F R ig e . 3 moval of hob stjuadsintme .b  ruensr httehesssarywinotnece and pressure) and the appliance's  Turn off the appliance's lectricity and B) Changing the nozzles for double- adjustment are compatible. The  e appliance'sadjustmentconditionsare g U a n s s  c s r u e p w p  l t y h . eclipsandproceedinthe f T l h a e m g e l  a b s u s r  n pa er n s e  l (  f a i n g. d 7 fr ): ame are fixed to written on the label or the specifications plate. r G ev a e s rs  e c o o rd n e n r t e o c i t n i s o tal n la  t ( i f o i n g . . 4) pomnuitgn s  syetm.Thefollowing ehtserfotehtobhsiuanglic alssehgleapnand mspets t ebtsu otenaktvemore This appliance can only be installed in a well-ventilated place in accordance with  The end of the inlet connection point of existingregulationsandventilation thegashobhasa1/2threadthatallows f - r  a R m e e m : ovealltheburnercoversandpan specifications. The appliance must not  for:  supports Fig. 7a. be connected to a combustion product  - fixed connection.  . evacuation device.  - connection using a flexible metal pipe.  - Release the front clip fixing the The supply cable must be attached to  In this case, it is necessary to insert the  appliance to the kitchen unit by the unit to prevent it from touching hot  accessory (427950) and the watertight  removing the screw. Fig. 7b. partsoftheovenorhob. seal(034308)suppliedbetweenthe - fi  g L . o 7 o c s - e 7 n d  , t  h a e n  d s  c r r e e m w o s v o e n t  h t e h  e c  o b n u t r r n ol e  r k s n , obs Appliances with electrical supply must  manifold outlet and the gas supply. be earthed.  Fig. 4a.  from their respective housings. Donottamperwiththeappliance's Inthiscase,youmustpreventthepipe a U v s a e i  l t a h b e l  e d f i r s o as m s o e u m r b T ly e  c le h v ni e c r a 4 l 8 A 3 s 1 si 9 s 6 t  ance interior. If necessary, call our Technical  from coming into contact with moving  Service. To release the front clips, apply Assistance Service.  parts of the kitchen unit being inserted  the lever in the area shown in figures 8 Before installing  to (for example, a drawer) and prevent  accordi Thisapplianceisclass3type,according a b c e c c e o s m s e t  o o  b a s n t y r  u s c p te ac d eswhichmight Ne h u iw v h e c r h  n a s g v h  t e e t n h e o e l  e t h v ir o e m b r  o m no r o f d r g e a l l a . es m s e e ! sdg totheEN30-1-1regulationforgas Ifyouneedtoconn . ecttheply -Toreleasetherearclips,carefullyraise appliances:built-inappliance. hrizontally,ourTechnical   g A a s s s  i s st u a p nce theentireglasspanelandframe,asin Theunitsnexttotheappliancemustbe S o ervicecansupplyyouwithanL-tube fig.8a.  made of non-flammable materials. The laminatedcoveringandgluefor ( 0 c 3 o 4 d 3 e 0 1 8) 7 . 3 F 0 i 1 g. 8  ) 4 a b. ndaseal(code Changing the outer flame nozzle adhering it must be heat resistant. This appliance cannot be installed Warning!  - If any connection is handled, (fig. 9a): abovefridges,washingmachines, c D h a e n c g k e t r h o e f   s le e a al k . s. a b L c u c o s e h o i s s n s e  g t n  h  b t e y h   e m m c a o l i v a n i  m n n g p o   i z s t z c l b r e a e  c w e k  a t w s o i  a l r y r e . d l  s e F  i a t g o s .  e   a t 1 he dishwashers or similar. Anovenmusthaveapowercoolingfan T co h n e n m ec a ti n o u n f  a l c e t a u k r i e n r g i , s a n ft o e t r   li b a e b i l n e g f  o h r a  n a d n l y e  d. -Removetheouterflamenozzle - by . to install a hob above it. Check the oven's dimensions in its Electric connection (fig. 5) eonlfma.zzelenenthterwou 2a - .3a rcSiwe thslee.ftg.Firuingnitotawdrt installation manual.  Check that the voltage and power of the  Fig. a3-a4, as in table II. If an extractor fan is installed, you must  appliance are compatible with the  - Adjust the distance of the airflow follow the installation manual's  electrical installation. adjusting bushing L2 according to the instructions, always keeping a minimum  The hobs are supplied with a power  value -Z- shown in table II. Fig. a5. distance of 650 mm to the hob.  cable with or without a wall socket plug.  - Tighten the clamp screw. Fig. a6. Preparation of kitchen unit Provide an omnipolar cut-off switch with Changing the inner flame nozzle (fig. 1-2) a minimum contact separation of 3 mm (fig. 9b): Make an appropriate size cut in the work  (except for plug connections, if the user  - Unscrew the part M3 from the threaded surface. h A a p s p  li a a c n c c e e s s s  t w o i  t i h t)  . plugsmustonlybe p p a a r r t t  i M n 2 t ; h t e o   o d p o p t o h s i i s t , e   h d o ir ld e  c t t h io e n t . hreaded If the hob is electric or mixed (gas and electricity)andthereisnoovenbelow, c wi o r n e n s e c c o t r e r d e t c o tl  y s i o n c s k t e a t ll s e t d h . athaveearth - F  i R g. e b m 2 o . vethepipefromthepartM2.