Notice Système de voiture sécurité Python 440HP

Python

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle '440HP' de marque 'Python'

Sujets

• Automobile

Informations

• Publié par: udwoe
• Nombre de lectures: 67
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

[  SYSTÈME DE SÉCURITÉ ET DE COMMODITÉ ] MLÈDO [  G L U A I S D É E CU   R D IT E É    À L   ' SO U N T   I M L E I IL S L A EU T R E E   U ®    R        ]           44 0 H P E

Garantie à vie limitée au consommateur Directed Electronics, Inc. (" Directed ") s'engage envers l'acheteur initial à r r é e p m a i r s e  e r  n o  é u t  à a   t  r d e e m  v pl a a le c u e r r    t é o q u u t iv e  a u le ni n t t é e   ,  D e ir x e c c l t u e a d n   t (   c s i a - n a s p   r r è e s s   t " r   i l c ' t u i n o i n t , é     l " a )     si p r a è r n  u e, n     le m s  o t d él è é le - commandes, les capteurs ainsi que les accessoires appropriés, qui démontre un d vi u c r e é   e d   e d   e m   a v t i é e r   ia d u u     o v u é   h d i e c   u f l a e b   ri d c a a n ti s o   n la     à  m la e   s s u ui r t e e     o d' ù u   n l   e u s  sa c g o e n   d n it o i r on m s a   l  s a u u iv  c a o n u te rs s     d s e o   n la t r p e a s r p   e d c e t s é   e p s r   o : f   e l' s u s n i i o t n é  n a e   l é s; t   é l   ' f u o n u i r té ni   e s   e p r a a r     r u é n in  d st é a t l a l i é ll e a   n p t a   r D   ir d e e c s t   e p d r   o a fe ut s o si r o is n é n   e e l t s     in d s a t n a s ll   é le e même véhicule d'origine; l'unité sera retournée à la compagnie Directed, port l p a a   y d é a , t   e a   c d c ' o ac m h p a a t  g c n o é m e  p d o ' r u t n a e n   t c   o le pi s e     r l e is n i s bl e e i   g d n e e  l m a  e f n a t c s t   u s r u e i   v d a e n   t v s e   n :  t l e e     o n u o  d m e ,     l l a '   a p d r r e e u s v s e e     d e e t le numéro de téléphone du consommateur; le nom, l'adresse et le numéro de t a é c l c é e p s h s o oi n r e e   s d ,  u l   ' d a é n t n a é il e l , a  l n a t    a m u a t r o q ri u s e é , ;     l l e a     m de o s d c è r l i e p , t   i l o e n     n c u o m m é p r l o è   t d e e     d l u a     p p r la o q d u ui e t    i d n 'i c m lu m an a t t   r l i e c- s q ul u a e t   i l o 'u n  n a it i é n , s   i i   n q c u l e u   a le n   t n  s u a m ns é   r r o e   s d t e r   i s ct é i r o ie n   ,  d l u a     v si é r h è i n c e u , l   e l . e   s T   o té u l t é e c s o  l m es m  c a o n m d p es o , s  l a e n s t   e c s a   p a t u e tr u e rs s ainsi que les accessoires appropriés, comportent une garantie d'un (1) an valide a à  ut p o ar m ti a r t   iq d u e  e l m a  e d nt a   t s e i    l' d a 'a c c h h e a t t e . u   r C  i e n t i t ti e a   l  g n a ' r a a   n p t a ie s    r e e st m   p n li o  l n a     t c r a a r n t s e f   é d r e a   b g l a e r   a e n t  ti s e '   a o n u n   u s l 'i e l u n r e a  l n ' t a     s p u a r s     l p a  o c st a é rt e e   ; d   a si n   s l   e l   e c s o   d di e x     d ( a 1 t 0 e )     d jo e  u f r a s  b s ri u c i a v t a io nt n     la o   u d  l a e t   e n  d u ' m ac é h r a o  t  d à e     l' s a é d r r ie e   s d s e e     l f ' i u g - - nité est oblitéré, manquant ou modifié; si l'unité a été modifiée ou utilisée à l' m e e n n c t o ,  n u t t r i e li   s d é e e     s d a e     f f o a n ç c o t n i   o n n o   n p   r r in ai c s ip o a n l n e a ;  b s l i e     l' o u u n   i a t   é é   t a é    l é ' t o é b   j e e n t  d d o 'u m n m e  a u g ti é li e s   a a ti c o ci n d   e o n u t   e d l ' l u e n - e m n a t t r é e r t i i a e u n     o in u  a d p e p   r f o a p b r r i i é c   at o i u o   n. d   e C   e t t o t u e t   e g   a a ra ut n r ti e e     c n a e u   s c e o   u n vr e  e  r p el a e s v  l a e n s t     d p o a m s  m d a 'u g n e   s  v c ic a e u   s d és e à l'unité au moment de l'installation ou de la désinstallation de celle-ci. Il e d x e c m e e ss u i r f  e  e à t   l l a a     d c i o sc m r p ét a i g o n n i   e d   e s   e D   i r r é e s c e t r e v d e     d l e e     d d é r t o e it r   m d i e n   e r r e   f c u e s   e q r u   i l   e c   o r n et s o ti u t r u   e d   e u   n t   o d u o te m   m un a i g té e T ay O a U n T t  E s S u   b L i  E d S e   s  G d A o R m A m N a TI g E e S s    e C xc O e N s V si E fs N . T   I D O A N N N S E  L L A L   E M S  ES O U U R   E I   M O P Ù L   I L C A I   T L E O S I    L R E E   L P I E É R E M S  ET À , L'UNITÉ SONT EXPRÉSSEMENT EXCLUES. NOTAMMENT, SANS LIMITER LA G G A É R N A ÉR NT A I L E IT S  É  RE D L E I   ÉE C S E     À Q   U L I '   AD PR A É PT C A È T D I E O ,  N  LE D' S U   N G   A U R S A A N G T E I   ES P   AR D T E I   CU Q L U I A E L R I   T E É T ,   L L E E S S L G E A C R T A U N E T L I L E E S .     O DI Ù  R I E L C  Y T   E A D     A N B ' S A E S N S C U E M   E D   E A   U C C O U N N T E R   E R F E A S Ç P O O N N   S D A 'U BI N L E I   T P É R   O E P T  RI N' É A T U É  T I O N R T I E S L E - PERSONNE, NI AUCUN ÉTABLISSEMENT À ASSUMER EN SON NOM TOUTE O DI B R LI E G CT A E TI D O  S N, E     P D R É O GA M G ES E  S D E  E  O T U O   U D T E E  V R O E IR S   P E O N N   S R A E B L IL A I T T I É O   N E   T  A N V E E   C P   E S U E T  S  ÊT P R R E O   D TE UI N T U S E . D RE É S T P AI O L N L S A A N B T L S E     A DE U   T T O O R U I T S   É A S C   T E E T     PR S O E V S  EN I A N N S T T   A D L ' L U A N T E E   U TI R E S R .  CE L   E P S A   R S TI Y E S   T D È O M N E T S     SE D S E SÉCURITÉ DIRECTED, INCLUANT CETTE UNITÉ, DEMEURENT DES ÉLÉMENTS A DI S S S S U U R A A S N I C F E S     C C O O N N T T R R E E     LE L   E V   O V L O ,  L L .  E  D V I A R N E D C A T L E I D S   M N E '   O O F U F   R T E O   U A T U   C D U O N M E M   A G G A E R   A C N A T U I S E É ,   A N U I E V D É   H S IC E  U D LE É , G  À A   G S E E   S D  P E I   È T C O E U S T   E O   U R  À E   S S P O O N N   S C A O B N I T LI E T N É U   . D  P E A   R Q   U L E E L S  Q P U R E É   S N E A N T T U E R S E ,    D Q I U R E E   C C T E - SOIT, INCLUANT SANS RESTRICTION, LA RESPONSABILITÉ EN CAS DE VOL, DE N V E A   N C D O A U L V IS R M E  E P   A O S U     L D E E S     T C O O U Û T T   S D   O D M E  M M A A G I E N   - C D A 'Œ U U S V É  R A E  U R  V EL É I H É I S C   U À L   E L' .  E C N E T T R T E E T   I G E A N, R   A À N  L T A IE D RE É L S I I É N S S   T A A U LL X  AT D I O O M N  M O A U G   E À S     L I A N   D R IR ÉI E N C S T T S A   L D L E A   TI Q O U N E   L D Q E U   E L   'U D N E I S T C É R , I   P N T I I   O L N E   S  Q C UE O   Û C T E S © 2003 Directed Electronics, inc. i

S DI O R IT E . C D T A E N D S     O L' U É   V S E E N S  T S U O A C L I I É T T É  É D S '   U A N F E F   I R LI É É C E L S A ,  M L A E T   I L O IE N U     O D U E     D P ' R U É N S  L E I N TI T G A E T   I I O M N P   L S I E Q R U A A   N LE T L C O O I M S  T D É  E  D L E '   É S T A A N T    D DI E E  L G A O     C D A A LI N F S O  L R ' N É I T E A   T E   T D  L E  E L S A     L C O A I L S I   F FÉ O D R É N R IE A   L A E U S X     E É N T  V A I T G S- U U E N U I R S   . S   ' L A E P S - PLIQUERONT ET RÉGIERONT LE LITIGE. LA RÉCUPÉRATION MAXIMALE FAISANT L'OBJET DE TOUTE RÉCLAMATION ENVERS DIRECTED DEVRA STRICTEMENT SE L A I U M T I O TE RI R S   É A   U D   IR P E R C I T X E   D D .  'A D C IR H E A C T  TE D D E     NE L'   U P N O I U T R É  RA F   O Ê U TR R E N   I T E  EN P U A E R     RE U S N P   O D N É S T A A B IL L L E  A D N E T TOUT DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT INCLUANT MAIS NE SE L A I U M X I   T P A E N R T T   E P S A   S D   E A   U T X E   M D P O S M ,  M A A U G X E   S P   E I R N T D E I S R   E D C E T   S R ,  E A VE U N X  U D S, O   M A M U A X  G P E R S É   J A U C D C I E C S E S S O   I C R O E M S - , MERCIAUX, AUX DIMINUTIONS DU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET AUTRES F D A O B M R M IC A A G N E T S    D O U F   FR M E Ê   M U E  N G E  EN G R A E R .  A I N N T D IE É   PE LI N M D I A T M ÉE M   E D NT E     D R E E   M C P E L   A Q C U E I  M P E R N É T  CÈ O D U E   ,  D L E E RÉPARATION DU MODULE DE CONTRÔLE TEL QU'IL EST DÉCRIT CI-DESSUS. s C i e o r n t   ai o n u e   s l   a  pr r o es vi tr n i c c e ti s o   n n   e d  l e i s m   it d e o n m t  m pa a s g   e la s   d a u c r c é e e s   s d oi e r   e la s     g o a u r   a in nt d i i e r   e i c m ts p . l   ic C it e e tt ,  e n   i g  l a 'e ra xc n l ti u e - d o ' ff a r u e t   r a es u     d c r o o n it s s o  q m u m i  a p t e e u u v r e   n d t e   s v   ar d i r e o r i   t d s '   u s n p e é   c p if r i o q v u i e n s c   e r s e  à c   o l' n a n u u t s r   e. p    ar la loi ainsi que Ce produit peut également être couvert par un Plan de Protection Garantie (" P a P m G p   l " e ) s .    C d o ét m ai m ls u   ni s q u u r  ez c   e a   v p e l c a   n u   n  o d u é   t a ai p ll p a e n l t e   z D   ir le e   ct S e e d r   v a i u c t e o   ri à s   é l   a p   o c u l r i   e o n b t t è e le n   ir D   i d r e e   c p t l e u d s Electronics, Inc. (Canada) au 1 800 361-7271. Les systèmes de sécurité D D i i r r e e c c t t e e d d   ,  n i ' n o c ff l r u e a   n a t u   c c u et n t e e     g u a n r i a té n , t   ie s , o   n ni t     a d s e s s u   r m an o c y e e   n c s o   n d t e r   e  d l i e s   s v u o a l, s   i l o e n     v c a o n n d t a r l e i   s l m e  e  v o ol u . tout dommage causé au véhicule, à ses pièces ou à son contenu. Par les présentes, Directed se dégage de toute responsabilité de quelque nature que ce s d o e i   t t ,  o i u n t c   lu d a o n m t  m sa a n g s e     r c e a s u tr s i é c   ti a o u n   ,  v l é a  h r i e c s ul p e o .  ns D a ir b e il c it t é e   d e   n n   ' c a a u s t   o d ri e s   e v   ol p , e   r d s e o  v n a n n e, d   a n li i s  a m u e c   u o n u r é e t l a a b t l i i o s n s   e a m ve e c n   t c   e à     s a y s s s t u è m m e e r     d e e n     s s é o c n u   r n it o é. m toute obligation, promesse ou devoir en l A a s n s t u  : r   ez-vous d'obtenir tous les renseignements suivants auprès de votre détail- s U e n ig e  n c e o m pi e e n   t c s l   a c i i r - e d   e e s t s  l o i u si s b   l : e    de la facture ou du reçu d'achat, incluant les ren- ii ¤ La date d'achat ¤ Votre nom au complet, votre adresse et votre no. de téléphone ¤ Le nom du détaillant autorisé, son adresse et son no. de télé phone ¤ Le type de système de sécurité installé ¤ L'année, la marque, le modèle et la couleur du véhicule ¤ Le numéro d'immatriculation du véhicule ¤ Le numéro de série du véhicule ¤ Toutes les options de sécurité installées sur le véhicule © 2003 Directed Electronics, inc.