Notice Téléphone et Fax Canon FAXPHONE B40

Helen Canon

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'FAXPHONE B40' de marque 'Canon'

Informations

• Publié par: shoon
• Nombre de lectures: 70
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Guide d’utilisation
FRA
Guide d’utilisation
Veuillez lire ce manuel avant d’utiliser cet appareil.
Après avoir lu ce manuel, rangez-le en lieu sûr pour référence future.
FRATable des Matières
Personnalisation de votre fax ........................... 2-7Introduction
Réglage de la date et de l’heure ...................... 2-7
Utilisation de ce manuel ...................... v Enregistrement de votre numéro
Service après-vente .............................vi de fax/téléphone et de votre nom .............. 2-8
Importantes instructions de sécurité ... vi Réglage de l’heure d’été .................................... 2-9
Utilisation au Canada ..........................ix Enregistrement de numéros et noms
Conditions exigées préalablement à l’installation pour la composition 1 touche ........ 2-11
d’un télécopieur Canon .................................. ix Enregistrement de numéros et
Avis .......................................................................... ix noms pour la composition abrégée
Pour les utilisateurs canadiens ........................... x codée ............................................... 2-12
1 INSTALLATION 3 DOCUMENTS ET PAPIER
Déballage........................................... 1-1 Préparation des documents ............. 3-1
Retrait des protections de transport ............... 1-2 Types de documents que vous pouvez
Assemblage du fax ........................... 1-3 balayer ............................................................ 3-1
Installation des accessoires ............................. 1-3 Documents provoquant des problèmes .......... 3-1
Raccordements ................................. 1-4 Chargement des documents ............ 3-2
Problèmes avec des documents multipages . 3-2Raccordement de la ligne téléphonique et des
dispositifs externes ....................................... 1-4 Conditions requises du papier ......... 3-3
Raccordement du cordon d’alimentation Surface imprimable ............................................ 3-3
secteur ............................................................ 1-5 Chargement du papier ....................................... 3-3
Chargement du papier ...................... 1-6
Directives concernant le papier ....................... 1-6 4 PHOTOCOPIES
Chargement du papier dans le bac
Copie de documents ......................... 4-1d’alimentation manuelle ............................... 1-7
Installation de la cartouche BJ ......... 1-8
5 EMISSION DEDirectives ............................................................. 1-8
Installation de la cartouche BJ dans votre DOCUMENTS
fax .................................................................... 1-9
Préparation à l’émission d’unEssai du fax ........................................................ 1-10
document .......................................... 5-1
Ajustement de la qualité de vos documents .. 5-12 PREPARATION A
Méthodes d’émission ......................................... 5-2
L’UTILISATION DE Méthodes de composition ................................. 5-2
Emission de documents ................... 5-2VOTRE FAX
Emission directe .................................................. 5-2
Principaux composants de votre fax 2-1 Emission mémorisée .......................................... 5-3
Commandes du fax — le panneau de Emission manuelle .............................................. 5-4
commande ........................................ 2-2 Annulation d’une émission .............. 5-5
Directives pour la saisie de chiffres, Composition automatique ............... 5-5
lettres et symboles ........................... 2-4 Emission d’un document au moyen d’un numéro
Correction d’erreurs ........................................... 2-5 de composition 1 touche ou de composition
Réglage du type de numérotation ... 2-6 abrégée codée .............................................. 5-5
Enregistrement des informations Emission d’un document au moyen de
émetteur ............................................ 2-7 la composition d’annuaire ........................... 5-6
iiTable des Matières
Composition spéciale ....................... 5-7 7 PARAMETRES ET
Composition à grande distance ........................ 5-7 RAPPORTS
Recomposition lorsque la ligne est
occupée ............................................. 5-8 Sélection d’un menu ......................... 7-1
Recomposition manuelle ................................... 5-8 Rapports ............................................ 7-6
Recomposition automatique ............................. 5-8 Pour imprimer un rapport .................................. 7-6
Emission différée ............................ 5-10 Rapport active ..................................................... 7-7
Emission d’autres documents pendant que Liste 1 tou ............................................................. 7-7
le fax est réglé pour une émission Liste comp codée ................................................ 7-7
différée .......................................................... 5-11 Liste donn util ...................................................... 7-7
Annulation d’une émission différée ............... 5-11 Liste doc mem 7-7
Rapport émission (Transmission) ..................... 7-7Diffusion séquentielle ..................... 5-12
Rapport récept .................................................... 7-7Emission d’un document vers plus
Rapport multidiffus (Opération) ........................ 7-7d’une destination ......................................... 5-12
Documents enregistrés en mémoire
......................................................... 5-13 8 SOLUTIONS AUX
Impression d’une liste de documents PROBLEMES COURANTS
en mémoire .................................................. 5-13
Résolution des bourrages papier ..... 8-1Impression d’un document en mémoire ....... 5-13
Bourrage du document dans le plateauSuppression d’un document de la mémoire 5-14
de documents ................................................ 8-1
Bourrage papier dans le bac d’alimentation6 RECEPTION DE
manuelle ......................................................... 8-2
DOCUMENTS Nettoyage périodique ....................... 8-3
Nettoyage de l’extérieur du fax ........................ 8-3Différents modes de réception d’un
Nettoyage de l’intérieur du fax ......................... 8-3document .......................................... 6-1
Mise au point et nettoyage de la têteConfiguration du mode de réception 6-2
d’impression de la cartouche BJ ............... 8-5Réception automatique de documents et
Remplacement de la cartouche BJ ................. 8-6d’appels vocaux : mode Fax/Tél ................. 6-2
Depannage ........................................ 8-8Réception manuelle des documents :
Problèmes d’alimentation papier ..................... 8-8MODE MANUEL ............................................. 6-4
Problèmes de transmission ............................... 8-9Réception de documents avec un répondeur :
Problèmes au niveau de la qualitéMODE REPONDEUR ...................................... 6-4
d’impression ................................................. 8-13Réception avec un service DRPD (Détection de
Problèmes de téléphone.................................. 8-13sonnerie distinctive) : DRPD ........................ 6-5
Problèmes de copie.......................................... 8-14Autres caractéristiques ..................... 6-6
Problèmes d’ordre général ............................. 8-15Economie d’encre pendant que vous emprimez
Messages sur l’écran LCD ............... 8-16des documents .............................................. 6-6
En cas de panne de courant ........... 8-20Réception de documents en mémoire pendant
Pendant une panne de courant ...................... 8-20l’exécution d’une autre opération ou
Rapport d’effacement de la mémoire ............ 8-20lorsqu’un problème apparaît ....................... 6-6
Relève pour la réception de documents ......... 6-6
Spécifications ............. S-1Annulation de la réception ............... 6-7
Index ........................... I-1
iiiNom du modèle
• H12261 (FAXPHONE B40)
Copyright
Copyright © 2003 de Canon U.S.A., Inc. Tous droits réservés. Aucune partie de ce document ne
peut être reproduite, transmise, transcrite, enregistrée dans un système serveur ou traduite en
langue étrangère ou en langage informatique sous quelque forme que ce soit ou par tout moyen,
électronique, mécanique, magnétique, optique, chimique, manuel ou autre que ce soit, sans
permission écrite préalable de Canon U.S.A.
Marques déposées
Canon FAXPHONE et BJ sont des marques déposées. UHQ est une marque commerciale de
Canon Inc.
Tous les autres noms de produits et de marques sont des marques déposées, marques
commerciales ou marques de service de leurs propriétaires respectifs.
®En tant qu’a