Notice Téléphone portable HTC 5800

Htc

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle '5800' de marque 'HTC'

Sujets

• Téléphonie mobile

Informations

• Publié par: esloi
• Nombre de lectures: 304
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Guide de démarrage

2   Sommaire 1. Contenu de l’emballage ..........................................................................................3 2. Aperçu rapide de votre téléphone .........................................................................4 3. Configurer votre téléphone ....................................................................................9 4. Configurer un compte de courriel ........................................................................12 5. Personnalisation de votre téléphone . .................................................................14 6. Parcourir le Web. ....................................................................................................16 7. Utiliser l’appareil photo ........................................................................................17 8. Utiliser Images et vidéos. ......................................................................................18 9. Protéger votre téléphone  ....................................................................................19 10. Connaître les indicateurs d’état ...........................................................................21 11. En savoir davantage ..............................................................................................22 12. Garantie. .................................................................................................................23

1. Contenu de l’emballage Adaptateur c.a. Casque d’écoute stéréo mini-USB Adaptateur séparateur iPel Smartphone Câble séparateur Câble de synchronisation USB Manuel de l’utilisateur et guide de démarrage iutÉ Disque de démarrage 3  

  4  .2Aperçu rapide de votre téléphone 1 2 3 4 5 6 7 8 41 31 21 11 01 9

Élément 1.  Haut-parleur 2.  Capteur optique 3.  Écran d’affichage 4.    N CO AV N I T G R A Ô TI L O E D N/ E  ENTRÉE 5.   TOUCHE g P a R u O c G h R e AMMABLE  6.  PARLER 7.  ACCUEIL 8.  Touche  9.  Touche 10.  RETOUR 11.  FIN 12.    P To R u O c G h R e  AMMABLE  DROITE 13.   Clavier 14.  Voyants DEL Fonction Écouter les appels téléphoniques. Détecte les conditions sombres et active un rétro-éclairage visible dans le noir sous le clavier numérique et le clavier QWERTY.  Utilisez-le pour défiler à gauche, à droite, vers le haut ou vers le bas. Appuyez au centre pour utiliser comme bouton d’ENTRÉE. pAupey zoprue effcutrel  aocmmnaeda cffiéh eadsnl é'ituqteeta -uedsssud  ubuoot.n Appuyez pour composer un numéro de téléphone ou pour répondre à un appel. Appuyez et maintenez pour activer/désactiver le mode haut-parleur. Appuyez pour aller à l’écran d’accueil ou appuyez et maintenez pour verrouiller le pavé et le clavier du téléphone. Appuyez pour changer les modes de saisie ou appuyez et maintenez pour choisir un mode de saisie ou des symboles à partir de la liste. Appuyez pour ajouter un espace ou appuyez et maintenez pour afficher une liste de symboles. Appuyez pour revenir à l'écran précédent ou pour reculer sur les caractères. Appuyez pour terminer un appel ou pour quitter un programme. Appuyez et maintenez pour terminer une connexion de données active. pAupey zoprue effcutrel  aocmmnaeda cffiéh eadsnl é'ituqteeta -uedsssud  ubuoot.n Glissez vers l'extérieur pour révéler ou glissez vers l'intérieur pour cacher le clavier QWERTY avec 36 touches et deux touches programmables. Les voyants DEL vous avertissent de l'état de la pile, du réseau et de la connectivité de votre téléphone. Pour de plus amples informations, consultez le tableau à la fin de cette section.   5

  6 51 61 71 81 91 02 32 42 21 26 52 22

Élément 15.  ALIMENTATION 16.   Bouton coulissant du réglage de volume 17.  Fente microSD 18.  Haut-parleur 19.  Miroir autoportrait 20.  Couvercle arrière 21.  Lentilles de caméra 22.  APPAREIL PHOTO 23.  Microphone 24   Loquet de couvercle de la pile  25.   Courroie de transport 26.    s C y o n n c n h e r c o t n e i u s r a   t d io e  n/ Prise  pour écouteur Fonction Appuyez pour allumer (plus de 1 seconde) et éteindre le téléphone. Ou appuyez et relâchez rapidement le bouton ALIMENTATION pour afficher la liste rapide, qui vous permet de modifier les profils, d'ouvrir Comm Manager et d'activer/désactiver le verrouillage du téléphone. Glissez-le vers le haut ou vers le bas pour augmenter ou diminuer le volume de l'écouteur pendant un appel. Glissez et maintenez le bouton coulissant vers le bas pour lancer le N° rapide vocale. Insérez une carte mémoire microSD pour sauvegarder les données. Écoutez des fichiers audio ou un appel téléphonique lorsque vous utilisez le mode Haut- parleur. Tournez l'endos de votre téléphone vers vous afin que votre image se reflète dans le miroir lorsque vous prenez des autoportraits. Enlevez-le pour insérer ou remplacer la pile. Appuyez et maintenez enfoncé pour ouvrir le programme Appareil photo. S'il est déjà en cours, appuyez pour saisir une image ou démarrer un vidéoclip. Parlez dans le microphone lorsque vous recevez ou effectuez un appel ou pendant l'enregistrement de voix. Appuyez sur ce loquet pour ouvrir le couvercle de la pile. F.lierappa ertov retropsnart ruop eiorruoc enu zexiFixez une courroie pour transporter votre appareil. Utilisez-le pour synchroniser les données, recharger la pile, brancher les écouteurs pour écouter des fichiers audio ou brancher la trousse mains libres du téléphone. 7  

  8 Voyants DEL Les différentes couleurs pouvant s’afficher dans les deux voyants DEL sont résumées ici. Voyant gauche Vert brillant ediV Ambre brillant Rouge brillant Vert clignotant Rouge clignotant Ambre clignotant Voyant Ambre/Vert désactivé Voyant droit Bleu clignotant tatÉ Pile complètement chargée. Le compartiment de la pile est vide ou le téléphone est fermé. La pile est en chargement ou le téléphone utilise ActiveSync pour synchroniser avec un PC. La pile n'est pas installée ou la pile est trop déchargée. Connecté au réseau. La pile est très basse (moins de 10%). La température de la pile est plus chaude ou plus froide que les limites fonctionnelles de 0 à 48 degrés Celsius (32 à 118 degrés Fahrenheit) et a cessé de se charger.  el ,sac ec snaD .ehciffa's )  ( » elip al ed ecnalliaféD « ed ruetacidni'L .elip al ed ecnalliaféDDéfaillance de la pile. L'indicateur de « Défaillance de la pile » (  ) s'affiche. Dans ce cas, le  voyant vert clignotant peut réapparaître en débranchant l'adaptateur c.a. tatÉ Le mode Bluetooth réglé est actif ou visible.

.3 Configurer votre téléphone En suivant les étapes suivantes, vous pouvez facilement configurer et commencer à utiliser votre téléphone. 1   Installation et chargement de la pile Les piles neuves sont livrées partiellement chargées. Avant de commencer à utiliser votre téléphone, nous vous recommandons d’installer et de charger la pile. Glissez le loquet de couvercle de la pile pour ouvrir le couvercle de la pile. Pour installer la pile 1. Glissez le loquet du couvercle de la pile vers le bas pour libérer le couvercle de la pile. 2. Insérez la pile en alignant la partie exposée en cuivre de la pile avec le connecteur en cuivre saillant.  3. Poussez doucement la pile à sa place. 4. Remettez le couvercle de la pile. Pour charger la pile Certaines piles ont un meilleur rendement après plusieurs cycles de chargement/déchargement complets. Vous pouvez charger la pile de l’une des manières suivantes : • Connectez votre appareil directement à une prise électrique en utilisant l’adaptateur c.a. • Connectez votre téléphone au port USB de votre PC avec l’adaptateur c.a. Le chargement est indiqué par une lumière ambre continue sur le voyant DEL. Une icône de chargement  (  ) apparaît également sur l’écran d’affichage. Après le chargement complet de la pile, le voyant DEL  devient vert. 9  

  01 2   Installer la carte microSD Vous pouvez installer une carte microSD (carte mémoire flash) sur votre téléphone afin d’avoir un autre espace de stockage pour vos images, vidéos, musiques et autres données photo. • Glissez la carte microSD dans la fente avec les contacts vers le haut et poussez doucement jusqu’à ce qu’un clic se fasse entendre.       Pour retirer, appuyez brièvement sur la carte microSD vers l’intérieur et relâchez-la pour qu’elle sorte de la fente. 3   Allumer votre téléphone Appuyez et maintenez le bouton ALIMENTATION pour allumer le téléphone. 4   Installez et configurez ActiveSync ou Windows Mobile Device Center Pour synchroniser votre téléphone avec un PC exécutant Windows XP ou une version plus récente de Windows, ActiveSync est la solution. ActiveSync synchronise l’information entre votre téléphone et votre PC maintenant l’information à jour sur votre téléphone ainsi que sur le PC. Avant de connecter votre téléphone à votre PC, vous devez installer ActiveSync sur le PC. ActiveSync est déjà installé sur votre téléphone. 1. Insérez le disque de démarrage dans le lecteur de CD sur votre PC. 2. Suivez les instructions sur l’écran de l’assistant d’installation pour installer ActiveSync. 3. Connectez le câble USB au téléphone et branchez-le dans le port USB de votre PC.

 .4 Allumez votre téléphone. Lorsque le PC détecte une connexion USB, il démarre l’Assistant de configuration de synchronisation. Suivez les instructions à l’écran et sélectionnez les éléments que vous voulez synchroniser. Microsoft Windows Mobile MD  Device Center remplace Microsoft MC  ActiveSync MC  dans Windows Vista MD . 1.  Insérez le disque de démarrage dans le lecteur de CD sur votre PC. 2.  Suivez les instructions sur l’écran de l’assistant d’installation pour installer Windows Mobile Device Center. 3.  Connectez le téléphone à votre PC et allumez votre téléphone. 4.  Lorsque le PC détecte une connexion USB, l’écran Windows Mobile Device Center s’ouvre. Cliquez sur Configurer votre appareil  et sélectionnez ensuite l’information que vous voulez synchroniser. 5.  Entrez un nom pour votre Smartphone et cliquez sur Configurer . Remarque  Pour synchroniser votre téléphone directement avec le serveur exécutant Microsoft Exchange, veuillez vous référer au Chapitre 7 du Manuel de l’utilisateur ou contactez votre administrateur réseau d’entreprise. 11