Notice TV LCD Hitachi UT47V702

Hitachi

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'UT47V702' de marque 'Hitachi'

Informations

• Publié par: phiop
• Nombre de lectures: 108
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 12 Mo

Extrait

™
Moniteur HDTV UltraVision
Écran À Cristaux Liquides Ultra Thin 1.5 po. (38 mm)
Cadre Cristal Anthracite Satiné
1920 x 1080p 120Hz, PictureMaster™ VI avec Reel 120™
(1) Entrée HDMI™ (V.1.3 avec Deep Color, CEC), (1) Entrée RGB D-sub 15 avec
audio
GUIDE D’UTILISATION
Modèles
UT37V702
UT42V702
UT47V702
Veuillez lire ce guide d’utilisation.
Veuillez conserver ce guide pour référence ultérieure.
Écrivez le numéro de série de votre moniteur pour la future référence.
Numéro de série
Ce numéro de série est situé du côté arrière et bon du moniteur.
Pour toute question relative à ce produit, veuillez appeler 800-Hitachi.
QR76082 Imprimé aux MéxiqueTABLE DES MATIÈRES
MISES EN GARDE IMPORTANTES .................02 Volume haut/bas ....................................................... 23
INTRODUCTION..............................................04 Sourdine ................................................................... 23
À propos de ce guide ................................................ 04 Commutation de l’entrée à HDMI et RGB................. 24
Crédits des marques de commerce ......................... 04 Écran d’affchage du signal d’entrée ......................... 24
Logiciel...................................................................... 04 FONCTIONNEMENT DES RÉGLAGES .............25
Caractéristiques ....................................................... 04 Comment utiliser la télécommande pour contrôler
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ .......................05 votre équipement externe ......................................... 25
Explication des symboles ......................................... 05 Codes pour la télécommande .................................. 29
Nettoyage et entretien .............................................. 08 Comment utiliser le système des menus à l’écran ... 31
Installation de l’unité principale ................................ 09 Sélection de la langue .............................................. 31
Mesures anti-culbutage ........................................... 09 Liste du menu principal ............................................. 32
Notifcation de sûreté d'enfant ................................. 10 Visionnement d’images provenant d’un entrée
Guide d' Installation pour le dispositif de fxation HDMI/Composite ...................................................... 33
murale ....................................................................... 11 Réglage de l’image....... 33
Guide d' Installation pour le meuble de sol .............. 12 Réduction du bruit parasite ................................... 35
Uniformisation de l’image en mouvement ............. 36
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ...................13 Réglages avancés ................................................. 37
1. Accessoires fournis et Optionneles....................... 13 Visionnement d’images provenant d’un ordinateur ... 38
2. Raccordements .................................................... 13 Réglage de l’image ................................................... 38
3. Insérer les piles dans la télécommande ... ........... 14 ....... 39
4. Mettre l’appareil sous tension ... ........................... 14 FONCTIONS ....................................................40
5. Sélection de la langue .......................................... 14 Commutation de la Rapport H/L de l’affchage ......... 40
Entrée d’un signal HDMI/Composite ..................... 40
NOMS DES COMPOSANTS .............................15 Rapport H/L de l’affchage ................................. 40
Unité principale ........................................................ 15 Réglage de la position ....................................... 41
Télécommande ......................................................... 16 Entrée d’un signal RGB ......................................... 41
PRÉPARATION ................................................17 Rapport H/L de l’affchage ...... 41
Installation des piles de la télécommande ................ 17 Mode d’économie d’énergie.... 42
Manipulation de la télécommande ............................ 17 Lorsqu’un signal HDMI/Composite est
Précautions à observer lors du déplacement sélectionné .......................................................... 42
de l’unité principale ... 17 Lorsqu’un signal RGB est sélectionné .................. 42
BRANCHEMENTS ...........................................18 DÉPANNAGE ...................................................43
1. Branchez le cordon d’alimentation dans À propos du panneau ACL ........................................ 43
le panneau arrière..................................................... 18 Lorsque les messages suivants apparaissent à
2. Branchez votre équipement externe dans l’écran ..................................................................... 43
l’appareil .............................................................. 18 Symptômes et liste de vérifcation ............................ 43
Branchement d’un équipement dotés d’une SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT......................46
sortie HDMI ou DVI ........................................... 18 Entrée du signal .... 48 Liste des signaux recommandés .............................. 49
sortie Composite ............................................... 19 Dimensions ............................................................... 50
Branchement d’un ordinateur............................. 20 INFORMATION DE SERVICE 52
3. Attachez le coussinet, fxez avec des brides et LIMITED WARRANTY .....................................54
fermez le couvercle de la borne ..... 20 CONTRAT DE LICENCE D’UTILISATION
4. Branchez la fche d’alimentation dans la prise POUR LE LOGICIEL HITACHI .........................55
murale ....................................................................... 21
FONCTIONNEMENT DE BASE ........................22
Activation et désactivation de l’alimentation (on/off) . 22
1Mises en garde importantes
ÉLÉMENTS DE SÉCURITÉ QUE VOUS DEVEZCONNAÎTRE CONCERNANT VOTRE MONITEUR
ACL HITACHI
Notre réputation repose sur la qualité, le rendement etla facilité d’entretien des Moniteurs ACL Hitachi.
Nous accordons beaucoup d’importance à l’aspect sécuritaire lors de la conception de ces appareils. Pour vous aider
à les faire fonctionner comme il se doit, cette section illustre des conseils de sécurité qui vous seront utiles. Veuillez
les lire attentivement et les appliquer comme il se doit pour obtenir le fonctionnement adéquat de votre Moniteur ACL
Hitachi.
Ne tardez pas à remplir votre carte de garantie et à l’envoyer par la poste à Hitachi. Cela permettra à Hitachi de vous
aviser rapidement dans le cas peu probable que des problèmes relatifs à la sécurité soient identifés pour le modèle
de votre appareil. Respectez toutes les mises en garde et directives indiquées sur ce Moniteur ACL.
Le symbole représentant une fèche en forme d’éclair dans un triangle
équilatéral sert à avertir l’utilisateur de la présence, à l’intérieur de
l’appareil, d’un «courant électrique» suffsamment important pour
provoquer un choc électrique.
Le point d’exclamation placé dans un triangle équilatéral sert à aviser
l’utilisateur de la présence d’importantes instructions relatives à
l’utilisation et l’entretien (dépannage) dans le document qui accompagne
l’appareil.
VEUILLEZ LIRE CES DIRECTIVES AVANT service est requis lorsque l’appareil a subi un dommage
D’UTILISER L’APPAREIL tel le bris du cordon d’alimentation ou de la fche, le
Respectez toutes les mises en garde et directives déversement de liquide ou l’insertion d’objets à l’intérieur
indiquées sur ce Moniteur ACL. de l’appareil, l’exposition à la pluie ou à l’humidité, le
1. Lisez toutes ces directives. malfonctionnement ou si l’appareil a été échappé.
2. Conservez ces directives. 15. Nos téléviseurs et moniteurs sont conçus pour se
3. Portez attention à toutes les mises en garde. conformer aux normes de sécurité en matière de stabilité.
4. Suivez toutes les directives. N’utilisez pas de force excessive sur l’avant ou le dessus
5. N’utilisez pas le Moniteur ACL à proximité d’une source du boîtier, cela pourrait le faire basculer et entraîner des
d’eau. blessures corporelles ou le bris de l’appareil.
6. Nettoyez uniquement à l’aide d’un chiffon sec. 16. Lors de l’installation d’un support ou de tablettes
7. N’obstruez aucune ouverture d’aération. Installez murales, suivez toutes les directives du fabricant.
conformément aux directives du manufacturier. 17. L’antenne extérieure ne doit pas être installée à proximité
8. N’inst