Soundtrack Pro Références des effets

Apple Inc.

Description

Ce manuel va vous présenter chacun des effets et des instruments ainsi que leurs paramètres.

Informations

• Publié par: Modeemploi-en-ligne
• Nombre de lectures: 51
• Licence : En savoir +
  Paternité, pas d'utilisation commerciale, partage des conditions initiales à l'identique
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Soundtrack Pro
Références
des effets
K Apple Inc. Apple, le logo Apple, Final Cut, Final Cut Studioet Sound-
Copyright © 2007 Apple Inc. Tous droits réservés. track sont des marques d’Apple Inc. déposées aux États-
Unis et dans d’autres pays.
Vos droits concernant le logiciel sont soumis aux termes
de son contrat de licence. Le propriétaire ou l’utilisateur Le Finder est une marque d’Apple Inc.
d’une copie valide du logiciel Soundtrack Pro peut
Tous les autres noms de produits sont des marques de
reproduire ce document écrit dans le but d’apprendre
leurs propriétaires respectifs. Les produits commerciali-à utiliser ce logiciel. Aucune partie de ce document
sés par des entreprises tiers ne sont mentionnés qu’à
ne peut être reproduite ou transmise à des fins commer-
titre d’information, sans aucune intention de préconisa-ciales, telle que la vente de copie ou l’offre de services
tion ni de recommandation. Apple ne se porte pas
d’assistance payants.
garant de ces produits et décline toute responsabilité
Le logo Apple est une marque d’Apple Computer Inc., quant à leur utilisation et à leur fonctionnement.
déposée aux États-Unis et dans d’autres pays. En l’absence
du consentement écrit d’Apple, l’utilisation à des fins
commerciales de ce logo via le clavier (Option-1) pourra
constituer un acte de contrefaçon et/ou de concurrence
déloyale.
Tout a été mis en oeuvre pour que les informations pré-
sentées dans ce manuel soient exactes. Apple n’est pas
responsable des erreurs de reproduction ni d’impression.
Remarque : puisque Apple commercialise régulièrement
de nouvelles versions et des mises à jour de logiciels,
applications et sites web, les illustrations de ce manuel
peuvent différer de celles affichées à l’écran.
Apple Inc.
1 Infinite Loop
Cupertino, CA 95014-2084
408-996-1010
www.apple.com
1 Table des matières
Préface 7 Présentation des modules Soundtrack Pro
7 Effets Soundtrack Pro
Chapitre 1 9 Delay
10 Delay Designer
28 Stereo Delay
29 Tape Delay
Chapitre 2 33 Distortion
34 Bitcrusher
35 Clip Distortion
36 Distortion
36 Distortion II
37 Overdrive
38 Phase Distortion
Chapitre 3 41 Dynamique
43 Adaptive Limiter
44 Compressor
47 DeEsser
49 Enveloper
51 Expander
52 Limiter
53 Multipressor
57 Noise Gate
59 Surround Compressor
Chapitre 4 63 Égalisation
65 Channel EQ
69 Fat EQ
71 Linear Phase EQ
72 Match EQ
78 Égaliseurs monobandes
79 Plages de fréquences utilisées avec un égaliseur
3
Chapitre 5 81 Filtre
82 AutoFilter
86 Spectral Gate
88 Soundtrack ProAutoFilter
Chapitre 6 89 Imaging
89 Direction Mixer
92 Stereo Spread
Chapitre 7 93 Metering
93 Correlation Meter
94 MultiMeter
98 Surround MultiMeter
99 Tuner
Chapitre 8 101 Modulation
102 Chorus
102 Ensemble
103 Flanger
104 Modulation Delay
105 Phaser
107 RingShifter
11 2 Scanner Vibrato
11 3 Tremolo
Chapitre 9 115 Pitch
11 5 Pitch Shifter II
11 6 Vocal Transformer
Chapitre 10 119 Reverb
121 PlatinumVerb
124 Soundtrack ProReverb
Chapitre 11 125 Convolution Reverb : Space Designer
128 Paramètres de réponse impulsionnelle
132 Paes globaux
136 Paramètres Output
138 Écran Envelope and EQ
141 Paramètres Volume Envelope
142 Paes Filter
144 Paramètres de réponse impulsionnelle synthétisée
146 Paes EQ
148 Automatisation de Space Designer
4 Table des matières
Chapitre 12 149 Modules spécialisés
149 Denoiser
151 Exciter
152 SubBass
Chapitre 13 155 Utility
155 Gain
156 Multichannel Gain
157 Test Oscillator
Table des matières 5
Présentation des modules
Soundtrack Pro
Soundtrack Pro contient une large collection de modules
puissants.
Ce manuel va vous présenter chacun des effets et des instruments ainsi que leurs
paramètres. Vous utiliserez plus facilement les modules si vous connaissez bien les
fonctions de base de Soundtrack Pro. Des informations sur celles-ci figurent dans le
Manuel de l’utilisateur de Soundtrack Pro.
Effets Soundtrack Pro
Le tableau suivant présente les effets inclus dans Soundtrack Pro.
Catégorie d’effet Effets inclus
Retard  Delay Designer (p. 10)
 Stereo Delay (p. 28)
 Tape Delay (p. 29)
Distorsion  Bitcrusher (p. 34)
 Clip Distortion (p. 35)
 Distortion (p. 36)
 Distortion II (p. 36)
 Overdrive (p. 37)
 Phase Distortion (p. 38)
Dynamique  Adaptive Limiter (p. 43)
 Compressor (p. 44)
 DeEsser (p. 47)
 Enveloper (p. 49)
 Expander (p. 51)
 Limiter (p. 52)
 Multipressor (p. 53)
 Noise Gate (p. 57)
 Surround Compressor (p. 59)
Égaliseur  Channel EQ (p. 65)
 Fat EQ (p. 69)
 Linear Phase EQ (p. 71)
 Match EQ (p. 72)
 Égaliseurs monobandes (p. 78)
7
Préface
Catégorie d’effet Effets inclus
Filtre  AutoFilter (p. 82)
 Spectral Gate (p. 86)
Image  Direction Mixer (p. 89)
 Stereo Spread (p. 92)
Mesure  Correlation Meter (p. 93)
 MultiMeter (p. 94)
 Surround MultiMeter (p. 98)
 Tuner (p. 99)
Modulation  Chorus (p. 102)
 Ensemble (p. 102)
 Flanger (p. 103)
 Modulation Delay (p. 104)
 Phaser (p. 105)
 RingShifter (p. 107)
 Scanner Vibrato (p. 112)
 Tremolo (p. 113)
Pitch  Pitch Shifter II (p. 115)
 Vocal Transformer (p. 116)
Réverbération  PlatinumVerb (p. 121)
 Soundtrack ProReverb (p. 124)
 Convolution Reverb : Space Designer (p. 125)
Spécialisé Â Denoiser (p. 149)
 Exciter (p. 151)
 SubBass (p. 152)
Utilitaire  Gain (p. 155)
 Multichannel Gain (p. 156)
 Test Oscillator (p. 157)
8 Préface Présentation des modules Soundtrack Pro1 Delay 1
Les effets Delay (de retard) enregistrent le signal d’entrée et
le conservent un court instant avant de l’envoyer à l’entrée ou
à la sortie de l’effet.
La plupart des retards vous permettent de renvoyer le pourcentage de signal retardé
à l’entrée et de créer ainsi un effet d’écho répétitif. Chaque répétition ultérieure est
légèrement plus faible que la précédente.
Le temps de retard peut être synchronisé avec le tempo du projet, via la mise en
correspondance de la résolution de grille du projet, généralement en valeur de notes
ou en millisecondes.
Vous pouvez utiliser les retards pour effectuer les opérations suivantes :
 doubler des sons isolés afin d’obtenir l’effet d’une même mélodie jouée par un
groupe d’instruments ;
 créer des effets d’écho et diffuser le son dans un espace indéfini ;
 améliorer la position stéréo des pistes d’un mixage.
Les effets Delay sont généralement utilisés comme effets de bus ou d’insertion de
canal. Il est plus rare d’en faire usage sur l’ensemble d’un mixage (dans un canal de
sortie), à moins que vous ne cherchiez à rendre un effet spécial, un peu irréel.
Le présent chapitre décrit les effets de retard proposés par Logic Studio :
 « Delay Designer » à la page 10
 « Stereo Delay » à la page 28
 « Tape Delay » à la page 29
9
Delay Designer
L’effet Delay Designer est un effet de retard multi-tap. Chaque tap correspond à un
retard indépendant. Contrairement aux effets Delay simples qui ne présentent qu’un
ou deux retards (ou taps), l’effet Delay Designer vous offre jusqu’à 26 taps distincts.
En d’autres termes, l’effet Delay Designer peut être défini comme 26 processeurs de
retard distincts regroupés en un seul effet.
Il permet de contrôler les aspects suivants de chaque tap :
 Niveau et balance
 Filtres passe-haut et passe-bas
 Transposition de tonalité (vers le haut ou vers le bas) sur une octave
Il existe également d’autres paramètres relatifs aux effets, tels que la synchronisation,
la quantification et le retour.
Comme son nom l’indique (concepteur de retard en anglais), l’effet Delay Designer
offr