* ramr ^5 u Γ·^Β mi ÏLÜL.Ü' ¡π τ ¡π ( Utbild imsfrågo uncjd Europeiska kommissionen Utbildning och kultur 1995-1999 Vad programmen åstadkommit Utbildning och ungdomsfrågor EUROPEISKA KOMMISSIONEN och kultur GD Utbildning För information: Bibliothèque de l'unité d information Rue Belliard 7 B-1049 Bryssel Tfn (32-2) 299 59 81 Fax) 296 42 59 En stor mängd övrig information om Europeiska unionen är tillgänglig på Internet via Europa-servern (http://europa.eu.int). Kataloguppgifter finns i slutet av publikationen. Luxemburg: Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikationer ISBN 92-828-7692-6 © Europeiska gemenskaperna, 2000 Kopiering tilläten med angivande av källan Printed in Belgium Innphållsförtecknin Inbjudan till debatt 5 Resultat Tio år och en enorm skillnad 6 En process som gått fram steg för steg 7 Olika program men samma röda tråd 10 Europa har breda horisonter4 Grundläggande verktyg 16 Några viktiga moment 20 En utveckling som sätter spår2 Kvalitativa resultat4 Redan år 2000Kortfattat... Sokrates 28 Leonardo da VinciUngdom för EuropaEuropeiska volontärtjänsten för ungdomar 29 TempusSamarbete mellan EG och Förenta staterna och mellan EG och Kanada 30 Gemenskapens insatser för regional- och minoritetsspråk 3Mer information1 Inbjudan till debatt 1995: Leonardo da Vinci (yrkesutbildning), Sokrates (allmän utbildning) och Ungdom för Europa (tredje etappen) startas.