Verklaringen inzake het Europees onderwijsbeleid

Council Of The European Union

Sujets

• Comparative education
• Education policy
• Language education
• Vocational education

Informations

• Publié par: COUNCIL-OF-THE-EUROPEAN-UNION
• Nombre de lectures: 27
• Langue: Nederlandse
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Raad van de Europese Gemeenschappen
Secretariaat-generaal
VERKLARINGEN INZAKE
HET EUROPEES
ONDERWIJSBELEID
Tweede uitgave, januari 1986 Raad van de Europese Gemeenschappen
Secretariaat-generaal
VERKLARINGEN INZAKE
HET EUROPEES
ONDERWIJSBELEID
Tweede uitgave, januari 1986 Deze publikatie wordt eveneens ¡n de volgende talen uitgegeven:
DA ISBN 92-824-0317-3
DE ISBN 92-824-0318-1
GR ISBN 92-824-0319-X
EN ISBN 92-824-0320-3
FR ISBN 92-824-0321-1
IT ISBN 92-824-0322-X
Bibliografische data bevinden zich aan het einde van deze publikatie
Luxemburg: Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen, 1986
ISBN 92-824-0323-8
Catalogusnummer: BX-44-85-791 -NL-C
©EGKS - EEG - EGA - Brussel, Luxemburg, 1986
Printed in the FR of Germany INLEIDING
Deze door het Secretariaat-generaal van de Raad uitgegeven brochure bevat de bijgewerkte
„Verklaringen inzake het Europees onderwijsbeleid 1974-1983".
De samenwerking op dit gebied is ingesteld bij de resolutie van 9 februari 1976 houdende een
actieprogramma op onderwijsgebied. Het grootste gedeelte van deze brochure bestaat uit deze
resolutie en uit de teksten die in de tien jaar van de uitvoering van het actieprogramma door de
Raad en de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad bijeen, zijn aangenomen. Ver­
der bevat zij bepaalde voorbereidende beslissingen, sommige resoluties over de beroepsoplei­
ding, een richtlijn van de Raad betreffende het onderwijs aan de kinderen van migrerende
werknemers en door de staatshoofden of regeringsleiders van de Lid-Staten aangenomen con­
clusies op onderwijsgebied.
De teksten zijn voornamelijk bijeengebracht ten behoeve van degenen die deelnemen aan de
voorbereiding en de tenuitvoerlegging van het onderwijsbeleid op Europees niveau. De brochure
bevat geen overzicht van hetgeen de Lid-Staten en de Commissie voor de toepassing van deze
teksten hebben ondernomen; nadere bijzonderheden zijn te vinden in de publikaties van de
Commissie, met name in ,,De Europese Gemeenschap en het onderwijs" (Commissie: Notities
over Europa 3/85, uitgegeven door het Bureau voor officiële publikaties der Europese
Gemeenschappen). INHOUD
Inleiding 3
Resolutie van de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad bijeen, van
16 november 1971 betreffende de samenwerking op onderwijsgebied 9
Resolutie van de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad bijeen, van
6 juni 1974 betreffende de samenwerking op onderwijsgebied 13
Resolutie van de Raad van 6 juni 1974 betreffende de onderlinge erkenning van
diploma's, certificaten en andere titels 17
Resolutie van de Raad en van de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad
bijeen, van 9 februari 1976 houdende een actieprogramma op onderwijsgebied 21
Resolutie van de Raad en van de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad
bijeen, van 13 december 1976 betreffende de maatregelen die moeten worden getroffen
ter verbetering van de voorbereiding van jongeren op het arbeidsproces en ter
vergemakkelijking van de overgang van school naar beroepsleven 29
Richtlijn van de Raad van 25 juli 1977 inzake het onderwijs aan de kinderen van
migrerende werknemers 35
Resolutie van de Raad van 18 december 1979 betreffende de alternerende opleiding
voor jongeren9
Resolutie van de Raad en van de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad
bijeen, van 15 januari 1980 betreffende de maatregelen die moeten worden getroffen
ter verbetering van de voorbereiding van jongeren op het arbeidsproces en ter
vergemakkelijking van de overgang van school naar beroepsleven 43
Algemeen verslag van het Onderwijscomité waarover inhoudelijk door de Raad en
de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad bijeen, tijdens hun zitting op
27 juni 1980 overeenstemming is bereikt 47
Samenvatting door de voorzitter van de beschouwingen, gehouden tijdens de zitting
van de Raad en van de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad bijeen, van
22 juni 1981 75
Resolutie van de Raad en van de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad
bijeen, van 12 juli 1982 betreffende de maatregelen die moeten worden getroffen ter
verbetering van de voorbereiding van jongeren op het arbeidsproces en ter
vergemakkelijking van de overgang van school naar beroepsleven 81
Resolutie van de Raad van 2 juni 1983 betreffende maatregelen inzake de
beroepsopleiding op het gebied van de nieuwe informatietechnologieën
Conclusies van de Raad en de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad
bijeen, van 2 juni 1983 betreffende de bevordering van de mobiliteit in het hoger
onderwijs 91
Conclusies van de gecombineerde zitting van de Raad (Arbeid en Sociale Zaken)/Raad
en ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad bijeen, van 3 juni 1983 van de
overgang van jongeren van school naar volwassen beroepsleven 97 Plechtige Verklaring over de Europese Unie, op 19 juni 1983 te Stuttgart ondertekend
door de tien staatshoofden en regeringsleiders (Uittreksels betreffende onderwijs en
cultuur) 101
Resolutie van de Raad van 11 juli 1983 betreffende het beleid inzake beroepsopleiding in
de Europese Gemeenschap in de jaren tachtig 105
Resolutie van de Raad en van de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad
bijeen, van 19 september 1983 inzake maatregelen betreffende de invoering van de nieuwe
informatietechnieken in het onderwijs 113
Conclusies van de Raad en de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad bijeen,
op 4 juni 1984
I. Technologische ontwikkeling en sociale veranderingen7
II. Vreemde-talenonderwijs 120
III. Modelprojecten inzake het onderwijs aan de kinderen van migrerende werknemers ... 12
IV. Integratie van gehandicapten op school6
V. Bestrijding van het analfabetisme9
Resolutie van de Raad en de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad bijeen,
van 3 juni 1985 houdende een actieprogramma betreffende gelijke kansen voor meisjes en
jongens in het onderwijs 133
Verslag van het Comité Europa van de Burgers, goedgekeurd door de Europese Raad
van Milaan van 28-29 juni 1985
(Uittreksels betreffende onderwijs en beroepsopleiding) 141
Conclusies van de Raad en de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad
bijeen, van 27 september 1985 betreffende de verbetering van de behandeling van de
Europese dimensie in het onderwijs 147
Resolutie van de Raad en van de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad
bijeen, van 5 december 1985 houdende verlenging met één jaar van bepaalde maatregelen
die zijn getroffen ter verbetering van de voorbereiding van jongeren op het arbeidsproces
en ter vergemakkelijking van de overgang van school naar beroepsleven 151
BIJLAGE
Besluit van de Raad van 2 april 1963 houdende vaststelling van de algemene beginselen
voor de toepassing van een gemeenschappelijk beleid met betrekking tot de
beroepsopleiding (63/266/EEG) 157
Verordening (EEG) nr. 1612/68 van de Raad van 15 oktober 1968 betreffende het vrije
verkeer van werknemers binnen de Gemeenschap (Uittreksels) 165
INDEX 173 RESOLUTIE
VAN DE MINISTERS VAN ONDERWIJS, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN,
VAN 16 NOVEMBER 1971
BETREFFENDE DE SAMENWERKING OP ONDERWIJSGEBIED