La lecture à portée de main
Description
Sujets
Informations
Publié par | PULP (Pretoria University Law Press) |
Date de parution | 01 janvier 2009 |
Nombre de lectures | 0 |
EAN13 | 9780981442044 |
Langue | English |
Poids de l'ouvrage | 1 Mo |
Extrait
THE AFRICAN CHARTER ON THE
RIGHTS AND WELFARE OF THE CHILD
A socio-legal perspective
Thoko Kaime
2 0 0 9
The African Charter ont heRight s andWelf areof the Child
A socio-legalperspect ive
Publishe dby:
Pr e t or iaUnive r sit yLaw Pre ss(PULP)
The Pret or i aUni ver si t yLaw Press (PULP)i sa publi sherat the Facult yof Law,
Uni ver si t yof Pret or i a,Sout hAf r i ca.PULP endeavours to publi shand make
avai l abl ei nnovat i ve,hi gh-qual i t yschol a r l yt ext son law in Afr i ca.PULP also
publ i shesa seri esof coll e ct i onsof legal document sr el at edt opubl i cl awi n
Af r i ca,as wel las text booksf r omAf ri cancount r i esot hert hanSout hAf r i ca.
Thi sbook was peerr evi ew edpr i ort opubl i cat i on.
For mor ei nf or m at i onon PULP, see ww w . pul p. up. ac. za
Pr int e dand bound by:
ABC Press
Cape Town
To order ,cont act :
PULP
Facul t yof Law
Uni ver si t yof Pret or i a
Sout hAf r i ca
0002
Tel :+27 12 420 4948
Fax: +27 12 362 5125
pul p@up. ac. za
w w w . pul p. up. ac. za
Cove r :
Yol andaBooyzen, Centr ef orHum anRi ght s
Phot ogr aph:
Gus Waschefor t
ISBN: 978-0-9814420-4-4
© 2009
The fi nanci alassi st anceof the Norw egi anCent r ef o rHum anRi ght si sgr at ef ul l y
acknow l edged
1
2
3
TABLE OFCONTENTS
PREFACE
ACKNOWLEDGMENTS
DEDICATION
TABLE OF CASES AND OTHER LEGAL
INSTRUMENTS
LIST OF TABLES
INTRODUCTION
1 Background
2 Focusof the book
3 General approach of the book
4 Signi f i canceof the book
5 Scopeof the book
6 Lim i t at i onsof the study
THE BIRTH AND DEVELOPMENT OF THE RIGHTS
AND WELFARE OF THE CHILD
1 In t r o d u c t i o n
2 Thest r uct ur albasi sof chil dr en’ tr i ght sat
i nt er nat i onall aw
3 Univer salr i ght sand the str uggl ef orcont ext
4 Document saf f ect i ngt her i ght sand wel f ar eof
t heAf r i canchi l d
5 Lit er at ur eon the ri ght sand wel f ar eof the
Af r i canchi l d
6 Eme r gi n gq u e st i o n s
vi
vi i
vi i i
i x
xi i
1
1
4
4
5
7
8
11
11
11
16
20
24
28
THE AFRICAN CHILDREN’S CHARTER:BEYOND31
RELATIVISM AND UNIVERSALISM
1 In t r o d u c t i o n31
2 Theconcept of cult ur eand it sr el evancef or32
chi l dr en’ sr i ght s
3 Cult ur all egi t i m acyand it s r el evancef or36
chi l dr en’ sr i ght si nAf r i ca
4 Cult ur alr el at ivi smand the univer sal i t yof40
hum anr i ght s:The debate and it sr el evancef or
chi l dr en’ sr i ght s
4. 1Cul t ur alr el at i vi smand the rel evanceof 42
cul t ur alcont ext
4. 2Uni ver sal i smand human ri ght s45
4. 3Medi at i ngbet w eenuni ver sal i smand rel at i vi sm49
5 Thei m pl i cat i onsof the debate for the prot ect i on53
and prom ot i onof chil dr en’ sr i ght si nAf r i ca
iii
4
5
6
CHILDHOOD AND CHILDREN’S RIGHTS:FOCUSING59
ON THE BENEFICIARIESOF THE AFRICAN
CHILDREN’ SCHARTER
1 In t r o d u c t i o n59
2 Ther i ght sand wel f ar eof the chil d60
3 Theconcept of chil dhood65
3. 1The changing natur eof chil dhood70
3. 2The concept i onof chil dhoodw i t hi nAf r i can73
com m uni t i es
4 Ther el at i onshi pbet w eenchi l dhoodand78
chi l dr en’ sr i ght s
4. 1The im ageof chil dhoodunder l yi ngt he79
i nt er nat i onall awof chil dr en’ sr i ght s
4. 2Chi l dr en’ sr i ght sand the domi nanti m ageof 80
chi l dhood
4. 3Ob st acl esi nt heexpor tof the domi nant83
concep t i onsof chil dhood
4. 4Chi l dhoodand the Afr i canChi l dr en’ sChar t er86
4. 5Consol i dat i ngt henew im ageof chil dhoodi n90
f avourof the ri ght sand wel f ar eof the
Af r i canchi l d
5 Concludi ngr em ar ks92
CORE CONCEPTS OF THE AFRICAN CHILDREN’S93
CHARTER: CONTEXT AND CONTESTS
1 In t r o d u c t i o n93
2 Thegener alpr i nci pl esand cult ur alcont ext :95
The basis for an ethnogr aphi cappr oach
3 Non-discr i m i nat i on:Concept s,cont extand98
cont est s
3. 1Maybe not good but just if i abl e:Anal ysi ngt he101
p r o- di st i nct i onnar r at i ves
3. 2It is notpar tof our cult ur e:An inqui r yi nt o1 06
non-di scr i m i nat i ondi scour se
4 Besti nt er est s:Tr aci ngt hecont our sof a110
shadow -l essconcept
4. 1Lost in tr ansl at i on? Concept ual i si ngbest 113
i nt er est s
4. 2The chil d ’ sb esti nt er est si nf am i l yd eci si on115
m aki ng
5 Survi valand developm entand the119
i nt er r el at ednessof chil dr en’ sr i ght s
5. 1Chi l dr en’ ssur vi valand developm ent :122
Par t ner shi psand resour cenet w or ks
6 Part i ci pat i on:A bri efi nt r oduct i on130
6. 1Adap t at i onand resi st ance:A tal eof 134
r udenessand fr eedom
7 Concludi ngr em ar ks:Chi l dr en’ sr i ght si ncul t ur al138
pr act i ce
CULTURAL LEGITIMACY AND THE141
IMPLEMENTATION OF THE RIGHTSAND WELFARE
OF THE AFRICAN CHILD: INSTITUTIONSAND
PROCESS
1 In t r o d u c t i o n141
iv
7
2
3
4
5
6
7
The for m alpr ot ect i onof chil dr en’ sr i ght s142
The scope and eff i cacyof the legal prot ect i on144
of chil dr en’ sr i ght sand the prospect sf or
cul t ur all egi t i m acy
Fr omt hel egalt ot hel ocal :Local inst i t ut i ons148
and the cult ur all egi t i m acyof chil dr en’ sr i ght s
4. 1Key local inst i t ut i onsi nLom w ecount r y148
4. 2The clan 149
4. 3The chief ’ scour t150
4. 4Theb om aor the diof f i ce151st r i ctcom m i ssi oner ’ s
4. 5The church 152
Local inst i t ut i onsand the potent i alf or153
chi l dr en’ sr i ght spr ot ect i on
Incor por at i ngl ocali nst i t ut i onsi nt he160
i m pl em ent at i onof chil dr en’ sr i ght s:Pr ocess
and prospect s
Concl udi ngr em ar ks162
CONCLUDING ANALYSIS
1 In t r o d u c t i o n
2 Cult ur e,r i ght s,t heAf r i canChi l dr en’ sChar t er
and the omni pr esenceof change
3 Cult ur all egi t i m acyand the Afr i canChi l dr en’ s
Char t er
4 Cult ur alappr opr i ati onand the Afr i can
Chi l dr en’ sChar t er
5 TheAf r i canChi l dr en’ sChar t eri npr act i ce
5. 1Di ssem i nat i on
5. 2Col l abor at i on
5. 3Par t i ci pat i on
5. 4Innovat i on
6 Concludi ngr em ar ks
APPENDIX A
Af r i canChar t eron the Right sand Welf ar eof
t heAf r i canChi l d
APPENDIX B
Convent i onon the Right sof the Chil d
BIBLIOGRAPHY
v
165
165
166
172
176
177
177
180
182
184
185
187
207
231
PREFACE
Tw om ai nr easonsencour agedm et ow r i t et hi sbook. The fi r sti st he
absence of a compr ehensi veanal ysi son the ri ght sand wel f ar eof the
Af r i canchi l dbased on the pri nci pl esexpounded in Afr i ca’ sow n
i nst r um enton the subject .The second is the Afr i ca nChi l dr en’ s
Char t er ’ si nsi st encet hatt hevi r tues ofAf r i cancul t ur alher i t age,
hi st or i calbackgr oundand the values oft heAf r i canci vi l i zat i onshoul d
i nspi r eand charact er i set heconcept of the ri ght sand wel f ar eof the
chi l d.Thi sf ocuson Afr i canval uesand cult ur alhe r i t agem akest he
Char t eran appropr i at est ar t i ngpl acef orany discu ssi onon the
cul t ur all egi t i m acyof chil dr en’ sr i ght sw i t hi nAf r i cancom m uni t i es.
Thoko Kaim e
School of Ori ent aland Afr i canSt udi es
London
Novem ber2009
vi
ACKNOWLEDGMENTS
Dur i ngt hepr epar at i onof thi sbook, I have been mo vedand blessed
by the generosi t yand kindness ofm anypeopl eand I wi sht oexpr ess
m ygr at i t udet oal lof them .In par t i cul ar ,I wi sht ot hankt hepeopl e
of Magombo and Ndalam avi l l agesf orw el com i ngm ei nt ot hei rhom es
and shari ngw i t hm et hei rw onder f uli nsi ght s onchi l dhood.My account
of our conversat i onscan never do just i cet ot hew i sdom st hatyou
i m par t edt om e.God bless you all .
Many thanks also to Prof essorFar edaBanda. She hasbeen my
t eacher ,m ym ent or ,m ym ot herand my fr i end.Ma, I could bri ngyou
f l ow er sf ora season, and another and another but I sti l lcoul dnever
t hankyou enough.
Thi sbook woul dnot have reache dt hi sst agew i t houtt hest eady
st r eamof emai l sand rem i nder sof rem i nder sf r omPhi l i ppeCul l et .I
am im possi bl e,but youar ea tr uef r i end.Thanks am i l l i onf oryour
suppor t .
I also woul dl i ket oacknow l e dget hoset hatt aughtm et he
i m por t anceof thi nki ngt hathum anbei ngsshoul denj oy human ri ght s:
Pr of essorFr ansVi l j oen,Pr of essorJul i aSl ot h-Ni el sen,Tshepo
Madl i ngozi ,Modecai Msisha, Temw aNyi r endaand Ralp hKasam bar a.
Thanks for maki ngm et hel aw yert hatI am.
Thanks also to Mum, Dad, Su, Nduge, Uzeni, Flo and Eli zaf ort he
t ext s,car ds,cal l s,f i sh,r awgr o undnut s(and the regul arr equest sf or
updat es onIpod pri ces-Iget the hint ,Uze). It never real l ydi df eell i ke
a mi l l i onm i l es.
Most im por t ant l y,I w