Proverbes et Expressions du Sud-Ouest et d'Ailleurs...

Victoria Martin

Description

Ainsi parlait nos ancêtres

« Ce n’est pas un livre d’érudit linguiste. Ça non !

Pas plus qu’un ouvrage d’historien distingué. Ah mais !

Il ne remportera pas un prix littéraire.

Sa parution ne sera pas saluée par l’Académie française. Que non ! »

Avec plus de 200 proverbes et expressions françaises, Proverbes et Expressions du Sud-Ouest et d’Ailleurs... Tome 1 est une façon de transmettre son histoire, son héritage et sa mémoire.

Sujets

• Popular Culture
• Dordoña (departamento)
• Folclore
• Sciences humaines et sociales
• Aquitaine
• Art
• Culture populaire
• Midi de la France
• Sud-Ouest
• Ton
• Famille
• Biographie
• Folklore
• Bayonne
• Culture
• Basque
• Proverbe
• France
• Europe
• Dordogne

Informations

• Publié par: Nombre7 Editions
• Date de parution: 20 mars 2019
• Nombre de lectures: 6
• EAN13: 9782368326565
• Langue: Français

Extrait

Proverbes et Expressions du Sud-Ouest et d’Ailleurs…
Tome 1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
La SAS 2C4L — NOMBRE7, ainsi que tous les prestataires de production participant à la réalisation de cet ouvrage ne sauraient être tenus pour responsables de quelque manière que ce soit, du contenu en général, de la portée du contenu du texte, ni de la teneur de certains propos en particulier, contenus dans cet ouvrage ni dans quelque ouvrage qu'ils produisent à la demande et pour le compte d'un auteur ou d'un éditeur tiers, qui en endosse la pleine et entière responsabilité.
 
Victoria Martin
Marie-Dominique Martin
 
 
 
Proverbes et Expressions du Sud-Ouest et d’Ailleurs…
Tome 1
 
 
 
 

Des mêmes auteurs :
Marie-Dominique MARTIN
Proverbes et Expressions du Sud-Ouest… et d’ailleurs… Tome 1 , Nombre7 éditions, février 2019.
 
À paraître :
Proverbes et Expressions du Sud-Ouest… et d’ailleurs… Tome 2
 
Victoria MARTIN
Proverbes et Expressions du Sud-Ouest… et d’ailleurs… Tome 1 , Nombre7 éditions, février 2019.
Horrible prophétie, Tome I , Edilivre, juin 2015.
Horrible prophétie Tome II Les Rouages du Destin , Edilivre, juillet 2017 .
 
À paraître :
Proverbes et Expressions du Sud-Ouest… et d’ailleurs… Tome 2
Horrible prophétie Tome III Les Chaînes de la Tourmente
Horrible prophétie Tome IV
 
 
 
 
 
À nos familles respectives passées,
présentes
et à venir…
 
 
Et enfin à nos futurs lecteurs
 
Préambule
Comment présenter un recueil comme celui-ci ?
 
Commençons par le plus facile: ce qu’il n’est pas.
Ce n’est pas un livre d’érudit linguiste. Ça non !
Pas plus qu’un ouvrage d’historien distingué. Ah mais !
Il ne remportera pas un prix littéraire.
Sa parution ne sera pas saluée par l’Académie française. Que non !
Alors, alors, qu’est-ce que c’est ?
Certains diront un « devoir de mémoire » une expression bien lourde à assumer.
C’est plutôt léger comme une bulle de savon, tendre comme un sourire aimé. Surtout humoristique, parfois leste et aussi moqueur.
En un mot tout l’esprit de notre Sud-Ouest et tout l’esprit de la famille.
 
Le Sud-Ouest… C’est le « berceau » de notre famille (Saint Girons, Bordeaux… His Man Touille…) au moins du côté grand-maternel avec les familles Micas, Abéjean… C’est à cette source que l’arrière-grand-mère pour Victoria (ou la grand-mère pour moi) avait puisé ses maximes et proverbes qui sont comme autant d’histoires-enseignements en réduction.
 
À vrai dire nous ne pensions pas avoir un tel patrimoine et, comme les proverbes ou dictons nous venaient spontanément aux lèvres, nous n’avions pas pris conscience qu’ils émaillaient notre discours en aussi grand nombre.
Nous n’avons pas opéré de classement, nous les avons accueillis au fur et à mesure qu’ils se présentaient. Certains sont seulement cités : aucun besoin d’explication, d’autres sont brièvement précisés et quelques-uns, très rares, sont un peu plus développés, comme la Princesse de Lur-Saluces par exemple.
 
Pour ma part, plutôt que de « devoir de mémoire », je parlerais de transmission. Que chacun y trouve sa pitance. Piochez là-dedans sans vergogne et, vous aussi, faites vivre ces proverbes. C’est notre vœu le plus cher.
 
Marie-Dominique MARTIN
 
Brebis comptées, le loup les mange.
Quand on est trop attentif à ses biens, on risque de les perdre plus facilement en attirant les prédateurs (voleurs…).
 
*
 
*        *
 
 
L’excès en tout est un défaut.
 
*
 
*        *
 
 
Abondance de bien ne nuit pas.
 
 
 
...