Extrême-Orient et Occident

Jean-Jacques Velly, Hui-Chen Liao

Description

Les relations culturelles entre l'Occident et l'Extrême-Orient intéressent depuis longtemps les intellectuels, qui ont cherché parfois à renouveler leurs langages et leurs pensées au contact de civilisations différentes. Voici quelques aspects de la relation complexe entre la musique et la culture occidentales et extrême-orientales. Une première partie retrace les relations franco-asiatiques dans le domaine culturel, une deuxième traite de l'inspiration extrême-orientale dans la musique occidentale et une troisième montre la permanence de cette influence et des échanges réciproques entre les deux cultures aux XXe et XXIe siècles au travers d'œuvres de compositeurs chinois.

Sujets

• Chanson
• Musique
• ARts
• Esthétique
• Beaux arts

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 septembre 2016
• Nombre de lectures: 3
• EAN13: 9782140017230
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 85 Mo

Extrait

spécificité du

de Mahler. La troisième partie montre la permanence de cette influence et des

Sous la direction de Jean-JacquesV ELLY etL IAO Hui-Chen

EXTRÊMEORIENT ET OCCIDENT

MUSIQUE ET CULTURE

(;75Ç0(25,(17 (7 2&&,'(17

086,48( (7 &8/785(

/¶XQLYHUV HVWKpWLTXH &ROOHFWLRQ GLULJpH SDU 9pURQLTXH $OH[DQGUH -RXUQHDX ,QGpSHQGDPPHQW GHV FULWqUHV HVWKpWLTXHV SURSUHV j XQH pSRTXH HW j XQH FXOWXUH LO VHPEOH ELHQ TX¶XQH HVWKpWLTXH JpQpUDOH SXLVVH rWUH DSSURFKpH SDU O¶pWXGH GHV UpDFWLRQV SV\FKLTXHV DX FRQWDFW GHV °XYUHV 'LVWLQFWHPHQW GHV MXJHPHQWV WKpRULTXHV HW GX JR€W OD SHUFHSWLRQ VHQVLEOH SRXU VXEMHFWLYH TX¶HOOH VRLW FRQGLWLRQQHUDLW XQH DSSUpFLDWLRQ VXU OD TXDOLWp G¶XQH °XYUH TXL GpSDVVH OH WHPSV HW O¶HVSDFH GH VD FUpDWLRQ  HOOH UpYqOH GHV HIIHWV SOXV RX PRLQV FRQVFLHPPHQW LQVXIIOpV SDU OH FUpDWHXU HW UHVVHQWLV SDU OH UpFHSWHXU GH O¶RUGUH G¶XQH LQWXLWLRQ DUWLVWLTXH WDQW{W DJLVVDQWH WDQW{W pSURXYDQWH /D FROOHFWLRQ YLVH j GpYHORSSHU FHV UHFKHUFKHV VXU © OD SHQVpH FUpDWLYH ª HW © O¶pPRWLRQ HVWKpWLTXH ª VLPXOWDQpPHQW HQ FRPSDUDWLVPH HQWUH FXOWXUHV HQ SDUWLFXOLHU RFFLGHQWDOHV HW DVLDWLTXHV HW HQ FRUUHVSRQGDQFH HQWUH OHV DUWV SHUFHSWLRQ SDU OHV VHQV HW DYHF OHV OHWWUHV HQ SDUWLFXOLHU SRpVLH

'pMj SDUXV Musique et effet de vie VRXV OD GLUHFWLRQ GH 9pURQLTXH $OH[DQGUH -RXUQHDX  Arts, langue et cohérence VRXV OD GLUHFWLRQ GH 9pURQLTXH $OH[DQGUH -RXUQHDX  Musique et effet de vie VRXV OD GLUHFWLRQ GH 9pURQLTXH $OH[DQGUH -RXUQHDX $YHF OD SDUWLFLSDWLRQ GH -HDQ (KUHW . Polytonalités VRXV OD GLUHFWLRQ GH 3KLOLSSH 0DOKDLUH 3UpIDFH GH 'DQLqOH 3LVWRQH  Musique et arts plastiques : la traduction d’un art par l’autre. Principes théoriques et démarches créatrices VRXV OD GLUHFWLRQ GH 0LFKqOH %DUEH  Le Surgissement créateur : jeu, hasard inconscient VRXV OD GLUHFWLRQ GH 9pURQLTXH $OH[DQGUH -RXUQHDX  Entrelacs des arts et effet de vie VRXV OD GLUHFWLRQ GH )UDQoRLV *XL\RED  /HV 1LEHOXQJHQ GHFritz Lang, musique de Gottfried Huppertz VRXV OD GLUHFWLRQ GH 9LRODLQH $QJHU HW $QWRLQH 5RXOOp  Métaphores et cultures. En mots et en images 9pURQLTXH $OH[DQGUH -RXUQHDX 9LRODLUH $QJHU )ORUHQFH /DXWHO5LEVWHLQ /DXUHQW 0DWWLXVVL GLU  e Polytonalité, des origines au début du XXI siècle, exégèse d’une démarche compositionnelle VRXV OD GLUHFWLRQ GH 3KLOLSSH 0DOKDLUH  Opéra à l’écran : opéra pour tous ? Nouvelles offres et nouvelles pratiques culturelles VRXV OD GLUHFWLRQ GH -HDQ3LHUUH 6DH] HW *LOOHV 'HPRQHW  Notions esthétiques. Résonances entre les arts et les cultures 9pURQLTXH $OH[DQGUH -RXUQHDX 0XULHO 'pWULH $NLQREX .XURGD /DXUHQW 0DWWLXVVL GLU  L’art et l’esthétique du vide .LP +\HRQ6XN  Rythmes brésiliens. Musique, philosophie, histoire, société VRXV OD GLUHFWLRQ GH =pOLD &KXHNH  Poétique de la musique chinoise 9pURQLTXH $OH[DQGUH -RXUQHDX  Notions esthétiques. La perception sensible organisée 9pURQLTXH $OH[DQGUH -RXUQHDX HW &KULVWLQH 9LDO .D\VHU GLU  Mallarmé et la Chine /DXUHQW 0DWWLXVVL  L’empreinte de Zeami dans l’art japonais. La fleur et le néant $\D 6HNRJXFKL  L’improvisation musicale collective 6RXV OD GLUHFWLRQ GH 3LHUUH $OEHUW &DVWDQHW HW 3DWULFN 2WWR 

6RXV OD GLUHFWLRQ GH -HDQ-DFTXHV 9 (//< HW / ,$2 +XL&KHQ

(;75Ç0(25,(17 (7 2&&,'(17

086,48( (7 &8/785(

&UpDWLRQ GH OD FRXYHUWXUH 9pURQLTXH $OH[DQGUH -RXUQHDX

5pDOLVDWLRQ LQIRJUDSKLTXH )UpGpULF 9LDOOH

‹ /¶+DUPDWWDQ   UXH GH O¶eFROH3RO\WHFKQLTXH  3DULV

KWWSZZZKDUPDWWDQIU GLIIXVLRQKDUPDWWDQ#ZDQDGRRIU KDUPDWWDQ#ZDQDGRRIU

,6%1   ($1