Parlons Tchèque

Dagmar Hobzova - Monod, Antoine Mares

Description

Située en Europe centrale, la République tchèque est un État issu de la Tchécoslovaquie après la division entre les pays tchèques et la Slovaquie en 1993. Le tchèque est la langue officielle de la République tchèque. L'ouvrage Parlons tchèque s'adresse à tous ceux qui souhaitent se familiariser avec les bases de la grammaire, de la pratique de la langue tchèque, et de son vocabulaire. Il contient également une présentation historique et une introduction à la culture.

Sujets

• Dictionnaire
• Grammaire
• Langue
• Méthode
• Lexique
• Employabilité, métiers et formations

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 15 février 2016
• Nombre de lectures: 39
• EAN13: 9782140001154
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 18 Mo

Extrait

DagmarH OBZOVÁ M ONOD AntoineM ARÈS

PARLONS TCHÈQUE

Parlons tchèque

Parlons… Collectiondirigée par Michel Malherbe Dernières parutions Parlons cham du Vietnam,Agnès DE FÉO, 2015. Parlons mawitanongo. Letaki-taki revisité,Joël ROY et MAMA BOBI, 2015. Parlons kazakh, Zura MAZHIT, 2015. Parlons malais de Sri Lanka,Gérard ROBUCHON, 2015. Parlons agoul,Shaban MAZANAEV, 2015. Parlons tadjik,Michel MALHERBE, 2015. Parlons tamoul,Élisabeth SETHUPATHY, 2015. Parlons abkhaze,Michel MALHERBE, 2014. Parlons maya classique,Jean-Michel HOPPAN, 2014. Parlons xokleng / laklãnõ, Ozias ALVES Jr, 2014. Parlons dzongkha, Georges VAN DRIEM, Françoise POMMARET, Karma TSHERING de Gaselô, 2014 . Parlons pandjabi,Muhammad AMJAD, 2014. Parlons ouïgour,Palizhati S. YILTIZ, 2014. Parlons dhivehi,Gérard ROBUCHON, 2013. Parlons gujrâti,Azad MONANY, 2013. Parlons (hmong),Jacques LEMOINE, 2013. Parlons talian,Ozias DEODATO ALVES Jr, 2013. Parlons hunsrüchisch,Ozias DEODATO ALVES Jr, 2013. Parlons kabiyè,David ROBERTS, 2013. Parlons baloutche,Michel MALHERBE, NASEEBULLAH, 2013. Parlons douala, Valérie EWANE, 2012. Parlons routoul,Svetlana MAKHMUDOVA, 2012. Parlons coréen,Michel MALHERBE et Olivier TELLIER, 2012. Parlons lak,Kamil TCHALAEV, 2012. Parlons shor, Saodat DANIYAROVA, 2012. Parlons bouriate. Russie-Baïkal,Galina DRUON, 2012. Parlons shina,Karim KHAN SAKA,2012. Parlons batak, Yetty ARITONANG, 2011. Parlons kimbundu, Jean de Dieu N’SONDE, 2011. Parlons taiwanais, Rémy GILS, 2011.

Dagmar H OBZOVÁ -M ONOD Antoine M ARÈS

Parlons tchèque

© L’Harmattan, 2016 5-7, rue de l’Ecole-Polytechnique, 75005 Paris http://www.harmattan.fr [e-mail] [e-mail] ISBN : 978-2-343-06926-5 EAN : 9782343069265

CARTE DE LA RÉPUBLIQUE TCHÈQUE MapaČeské republiky 7

AVANT-PROPOS Parlons tchèque  s’adresse à tous ceux qui ont envie de mieux connaître le pays tchèque et veulent se familiariser avec son histoire, sa langue, sa grammaire. L’ouvrage, qui n’est pas un manuel au sens habituel, comporte trois parties : La première partie,Histoire tchèque, présente un survol historique, ainsi que les enjeux politiques actuels du pays. Cette partie a été élaborée par Antoine Marès, professeur des Universités, directeur du Centre d'histoire de l'Europe centrale (Université Paris 1 Panthéon- Sorbonne) et du GDR Connaissance de l’Europe médiane (CNRS), spécialiste de l’histoire des pays de l’Europe centrale, notamment de l’espace tchéco-slovaque. La deuxième partie,Langue et Grammaire,présente une vue d’ensemble des caractéristiques et mécanismes élémentaires de la langue tchèque.Les bases de la grammaire tchèque traditionnelle y figurent sous forme de règles simples. Différents tableaux sont accompagnés de notes explicatives, et illustrés par de nombreux exemples pratiques. La troisième partie,Pratique de la langue,propose les thèmes de conversation courante avec des expressions et des tournures utilisées dans la vie quotidienne. Elle est complétée parles deux lexiques, contenant le vocabulaire de base français-tchèque et tchèque-français. L’avant-propos, les deuxième et troisième parties, ainsi que les deux lexiques ont été élaborés par Dagmar Hobzová-Monod, maître de conférences honoraire de tchèque. Elle a enseigné la langue et la grammaire tchèques à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO) et à Sciences Po Paris.

9