50

Mohamed Kone, Siriki Traore

Description

Ils ont quitté leur pays pour gagner la France.

Comme tant d’autres, Mohamed le Malien et Siriki de Côte d’Ivoire vivront les angoisses et l’incertitude de l’errance en Méditerranée puis, en France, la terrible condition de Sans Papiers.

Cette épopée, la pièce de théâtre

50

en est


le témoignage, écrit et interprété sur scène par Mohamed Kone et Siriki Traore.

La convocation en Préfecture arrive enfin. Aujourd’hui, c’est l’instant tant espéré qui, peut-être, leur ouvrira la porte à la régularisation... Elle est bien longue, cette attente dans ce couloir du temps ! Les deux amis évoquent avec humour, finesse et pudeur leur traversée, les raisons de leur voyage, la tristesse de laisser au pays tant d’êtres chers, mais aussi leurs rêves et leurs projets.

Un grand moment de partage qui donne à réfléchir sur l’avenir de l’humanité...

Sujets

• Spectacle vivant
• Théâtre

Informations

• Publié par: editions-tangerine-nights
• Nombre de lectures: 13
• EAN13: 9791093275611
• Langue: Français

Extrait

Mohamed Kone et Siriki Traore
 
«  50  »

 
 
 
Pièce de théâtre en six tableaux pour deux comédiens
 
 
Collection De la cour au jardin
 
 
 
Éditions Tangerine nights
46 Domaine du vert coteau
14800 TOUQUES
 
ISBN : 979-10-93275-41-3
EAN : 9791093275413
ISBN NUMERIQUE : 979-10-93275-61-1
EAN NUMERIQUE : 9791093275611
 
 
 
 
Préface
 
 
Comme il semble difficile parfois de dire les choses que l’on ressent au plus profond de soi. Mohamed et Siriki sont comme ça, ils ne s’extériorisent pas. Pourtant ils y sont parvenus avec leur spectacle «  50  », et maintenant avec ce livre où ils se racontent et se mettent à nu.
Difficile de se raconter en quelques lignes quand on est migrant. Moi je les connais bien… à un point tel que je les considère comme mes fils. C’est vous dire comme je suis fier d’eux, fier de leur parcours, fier de cette volonté qu’ils ont eue à ne jamais baisser les bras, à ne jamais baisser la garde. Avancer, toujours avancer avec cette humilité qui fait désormais partie intégrante de leur ADN.
Voilà quelques raisons supplémentaires pour vous donner l’envie de lire ce livre. Je suis fier de vous, mes fils et je vous aime.
 
Philippe Saulquin
 
 
 
 
 
 
 
 
Personnages
 
Siriki
Mohamed
Gendarme
L’enfant
Le père
La voix
 
LA PRESENTATION
 
Décor  : Le rideau s’ouvre sur deux comédiens, Mohamed & Siriki. Ils sont côte à côte face public, les mains dans le dos, éclairés par deux puits de lumière rouge. Ils commencent à se raconter.
 
Siriki
 
Je m’appelle Traore Siriki, je viens de la Côte d’Ivoire. Je suis un garçon très, très timide et j’aime pas parler ; je suis là… mais j'ai décidé de ne pas parler.
Mohamed
 
Je m’appelle Kone Mohamed, je viens du Mali, je suis un garçon très, très timide…
 
Siriki se tourne vers Mohamed, croise les bras et l’écoute encore plus attentivement.
 
…Et j’aime pas parler, si je ne parle pas, personne ne va parler à ma place.
 
Gendarme
 
Comment tu as fait pour arriver ici ?
 
Mohamed 
 
Comme tout le monde, avec mes pieds.
 
Gendarme
 
Je ne te demande pas comment tu as fait pour arriver à mon bureau, je te demande comment tu as fait pour arriver en Europe.
 
Mohamed 
 
Nous les Maliens on est costauds, sportifs, on aime marcher…
J'ai quitté chez moi, et j’ai traversé… le désert du Mali.
 
Mohamed fait un grand arc de cercle de droite à gauche avec son doigt afin d’expliquer son parcours difficile.
 
Gendarme
 
C’est beau le désert du Mali ?
 
 
Mohamed refait le même geste avec son doigt, mais dans le sens inverse.
 
C’est beau, mais c’est chaud… Ensuite, j’ai traversé… l'Algérie.
 
Gendarme
 
C’est beau l’Algérie ?
 
Mohamed
...