CONTES ET LEGENDES D UKRAINE, livre ebook

Depuis toujours, l’Ukraine se trouve au croisement de plusieurs influences culturelles. Certes, sa littérature populaire s’appuie sur l’orthodoxie, mais elle se nourrit également d’apocryphes d’inspiration manichéenne, hérités des bogomiles, courant proche des cathares et de la littérature rabbinique, ce qui n’a rien de surprenant vu la très forte communauté juive en Ukraine. Les créations purement slaves y tiennent aussi une large place. Ainsi, la Genèse y est contée à sa façon et sur des modes différents, du plus sérieux au plus divertissant. Elle peut prendre la forme d’un mythe dualiste qui raconte la création de la terre grâce aux efforts conjoints de Dieu et de Satan.