Pourquoi le crapaud chante la nuit ?

Association Pour L'Education Et La Diversité Culturelle Saabu - France

Description

Des femmes amoureuses, des femmes pleines d'astuces, une hyène qui rêve, un crapaud qui chante la nuit, des hommes qui ne se comprennent pas, un génie qui se moque d'un roi, des outils et des plantes qui parlent... Des contes pleins de sagesse, facétieux, cruels ou merveilleux, pour découvrir un pan de la culture songhaï.

Sujets

• Harmattan Littérature
• Anthropologie
• Conte
• Littérature
• Ethnologie
• Civilisation

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 janvier 2012
• Nombre de lectures: 115
• EAN13: 9782296480278
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Pourquoi le crapaud chante la nuit ?

Contes songhaï du Burkina Faso

La Légende Des Mondes Collection dirigée par Isabelle Cadoré, Denis Rolland, Joëlle et Marcelle Chassin

Dernières parutions

Maïa VARSIMASHVILI-RAPHAEL,Le chat et le tigre. Contes de Géorgie, 2011. Jean-Claude RENOUX et Chu ThiHuyên Linh,Le roi et la poule rouge (bilingue français-vietnamien), 2011. Georges MAVOUBA-SOKATE,N’Dandu le vieux pêcheur et l’enfant du fleuve. Contes du royaume de Kongo, 2011. Oumar AbderrahmaneDIALLO,Barowal le cheval sacré, 2011. France VERRIER,Le château entre ciel et terre. Contes populaires serbes, 2011. Anastasia ORTENZIO,Ourson et les Narecnizi, 2011. YvesJunior NGUANGUÉ,M’pessa et Jengu la déesse des eaux, 2011. AbubakarKATEREGGAet Télesphore NGARAMBE,La flûte de Kanyamasyo, 2010. Youcef ALLIOUI,Les chasseurs de lumière. Contes et mythes kabyles, bilingue berbère-français,2010. DenisDJOULDE,Lézard et caméléon, contes dii du Cameroun, 2010. AbdelazizBaraka SAKIN, Xavier LUFFIN (traducteur),Faris Bilala et le lion, conte du Darfour-Soudan, trilingue arabe-français-anglais, 2010. Dingamtoudji MAIKOUBOU,Su et Njaamgodo, contes ngambayes du Tchad, 2010. SamafouDiguilouBONDONG,Le singe et le caïman, contes Tchiré du Tchad, 2010. Nathalie ZOGHAIB,La fille aux cendres. Contes du Liban, 2010. LamiaBAESHEN (trad. de KadriaAwad),Youssef et le palais des chagrins.Contes d’Arabie saoudite, 2010. YoucefALLIOUI,Sagesses de l’olivier. Contes kabyles. Bilingue berbère-français, 2009. AlexisALLAH,Caméléon l’artiste d’Ahoussoukro. Contes baoulé de Côte d’Ivoire, 2009. Arriz TAMZA,Les sept perles du souk, 2009.

SAABU-France Pour l’éducation et la diversité culturelle

Pourquoi le crapaud chante la nuit ?

Contes songhaï du Burkina Faso

L’Harmattan

© L’Harmattan, 2012 5-7, rue de l’Ecole-Polytechnique, 75005 Paris

http://www.librairieharmattan.com [e-mail] [e-mail]

ISBN : 978-2-296-96111-1 EAN : 9782296961111

L’association SAABU soutient l’alphabétisation et participe à la sauvegarde de la culture orale dans les villages songhaï du Burkina Faso. Les droits de ce livre seront reversés pour aider à ce projet.

Sommaire

Introduction Célébrité du savoir Comment la mort est apparue Koumbo (La leçon auxjeunes filles mariées) L’éléphant, le chien et l’araignée L’incompréhension dialectale La femme qui ne sait pas garder un secret Fatoumata (La patience paie) La calomnie L’excès de confiance Les deuxrêves de l’hyène L’homme au cœur pur Tabeyle Lièvre, Koro l’Hyène et le Baobab Le marabout et ses trois épouses Le champ de haricots Pourquoi le crapaud chante la nuit ? Question embarrassante L’argent n’achète pas la sérénité La mare quivoulaitdevenir une rivière Ruses de femmes

Remerciements

11 15 17 19 27 31 35 39 49 53 55 57 63 67 81 85 89 95 97 101 107