Borges , livre ebook

175

pages

English

Ebooks

2021

Écrit par
Julio Premat ,
traduit par Amanda Murphy

Publié par
Vanderbilt University Press

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

175

pages

English

Ebook

2021

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Publié par

Vanderbilt University Press

Date de parution

15 octobre 2021

Nombre de lectures

EAN13

9780826502285

Langue

English

Poids de l'ouvrage

1 Mo

This book, available for the first time in English, offers a thorough introductory reading of Jorge Luis Borges, one of the most remarkable and influential writers of the twentieth century. Julio Premat, a specialist in the field of Borges studies, presents the main questions posed by Borges's often paradoxical writing, and leads the novice through the complexity and breadth of Borges's vast literary production.

Originally published in French by an Argentine ex-pat living in Paris, Borges includes the Argentine specificities of Borges’s work—specificities that are often unrecognized or glossed over in Anglophone readings.

This book is a boon for university students of philosophy and literature, teachers and researchers in these fields who are looking to better understand this complex author, and anyone interested in the advanced study of literature. Somewhere between a guidebook and an exhaustive work of advanced research, Borges is the ultimate stepping-stone into the deeper Borgesian world.
Introduction | A Classic of Modernity

Part I | A Single Sightless Self, a Plural I: Figures
Chapter 1 | The Works of a Hero
Chapter 2 | The Son at Work
Chapter 3 | The Clairvoyance of the Blindman

Part II | A Pensive Sentiment: Materials
Chapter 4 | Impelled by his Germanic Blood: Biography and the Meaning of the Story
Chapter 5 | The Universe, Whodunit?: Reading and the Detective Novel
Chapter 6 | The Library: Tradition, Betrayal, Transgression
Chapter 7 | Forms of Eternity

Notes
Bibliography

Voir

Publié par

Vanderbilt University Press

Date de parution

15 octobre 2021

Nombre de lectures

EAN13

9780826502285

Langue

English

Poids de l'ouvrage

1 Mo

Borgés

BORGES An Introduction

Julio Premat Tàŝàé  A m a n d a M u r p H y

Vàé Uéŝ Péŝŝ Nàsvîlle, Tennessee

Çô éŝŝéŝ Uvéŝàéŝ é Vçééŝ, Śà-Déŝ, 2018 Eŝ àŝàô çô 2021 Vàé Uvéŝ éŝŝ Ā ŝ éŝévé Fŝ  2021

à ô Çôéŝŝ Çààô--ûçàô Dàà

Nàéŝ: éà, Jûô, àûô. | û, Āàà, 1985–, àŝàô. Té: ôéŝ : à ôûçô / Jûô éà ; àŝàé  Āàà û. Déŝçô: Nàŝvé : Vàé Uvéŝ éŝŝ, [2021] | Oà ûŝé  Féç  Śà-Déŝ éŝŝéŝ ûvéŝàéŝ é Vçééŝ  2018. | çûéŝ ôàçà éééçéŝ à éx. ééŝ: ÇÇN 2021016906 () | ÇÇN 2021016907 (éôô) | ŚN 9780826502261 (àçôvé) | ŚN 9780826502254 (àéàç) | ŚN 9780826502278 (éû) | ŚN 9780826502285 ( ) Śûjéçŝ: ÇŚ: ôéŝ, Jôé ûŝ, 1899–1986—Ççŝ à ééàô. Çàŝŝçàô: ÇÇ Q7797.635 Z7988 2021 () | ÇÇ Q7797.635 (éôô) | DDÇ 868—ç23 Ç éçô àvààé à ŝ://çç.ôç.ôv/2021016906 Ç éôô éçô àvààé à ŝ://çç.ôç.ôv/2021016907

C o n t e n t s

ôûçô: A Çàŝŝç ô Môé

Part I. A Sîngle Sîgless Self, à pluàl ï: Fîgues

1. . 3.

héWôkŝôàéôhéSôàWôkhéÇàôàçéôéà

Part II. A pensîve Senîmen: Màeîàls

5. 6. 7.

éé  ŝ Géàç ôô: ôà à é Méà ô é Sô hé UéŝéWodunî?: Réà à é Dééçé ôé hé à: àô éàà àŝéŝŝô ôŝ ô Eé

Noes 153 Bîblîogày 163

11 33 60

89 103 117 134

ï n t r o d u c t I o n A Càssîc ôf MôdénîTy

ï F J o r g e L u I s ôéŝ (1899–1986) àŝ éçôé ôé ô é ôŝ ééàç éŝ ô ôé éŝ  ŝ ûôûé ûé ô é àçû  ç é àŝé ŝŝûéŝ ŝûôû ôà é àŝ à àôûé  çûûà éàçé àŝ é àŝ ô é à é qûéŝ-ôé é ôŝŝ ô éé é àé ô çôûé ô é éà-ûé à à é é àççô ô àà Aé qûôàô à é éé éçô é ô éûé à é é àô 1 àéàé ô é ôké à ôŝŝ ô é àûé ô àûô éààé. hŝ çŝŝ ô çûûé à ŝ àŝŝŝô àé àççéûàé  ôéŝ  é ééà ôçàô ô ŝ àç  à çôû  à éû-ôûŝ éà àô à é é ô é éé çéû; ô éçôé à é é à ô çéàé à àô ô ŝé à é é éàŝ ô éàé ŝ ôŝô éôé ûéŝà éàûé. ké ô Pôûŝ à Kàkà ôéŝ ûé “é à àûô” ô à à àéûé éé  é  à ô é ééŝéàô ô à ôé çà àûôôà ô é éôé ô à éxŝéà éŝéçé à éàéŝ  éà ôŝŝ àéàô à éàçô. ô à éé ô éŝé àûôŝ  ŝ à àûôûŝ û ôà àŝk é é qûéŝô “Wà ô é?” çéŝŝà àûŝ. hé éŝôŝéŝ fé: Pôûŝ’ŝ ôûŝô é àçé  éà àû-é é éxûà àŝŝ  éàç çôéçô ôRemembànce. . . ; é i à àûé  é àŝçà ûiŝé ŝàé ô Kàkà’ŝ ôkŝ; é àûŝô ô àà ôôkŝ à ôé ôéŝ’  ô é

Introductîon

û à  ûŝ çôŝé ô é éà ô à ôà ôôk  ôéŝ. hé  ôéàzéŝ ô éxàŝéàô é qûéŝô ô é ŝûéç (éô ûà àéàô) à à ô é àé qûéŝ ô é ôŝŝé à ô ôîmossîbleà  éé ô àôûé  é léé àŝ à  ôé-à àéŝ. Môéôé àŝ  é jéŝéŝŝ ô Kàkà   Géà  Pàûé é çû-ûà à ŝôçà ôŝô ô ôéŝ—Aéà— ô àç-àé é àŝk ô  àôû é çôŝàŝ ô ŝ ôçàô  ôŝé éçŝôŝ ûô  à éé à ôû à éà ŝû-à àŝ ààôxçà àŝ  ŝ éxàôà. hŝ ŝ ô ôéŝ’ŝ ôk éçàé é ôŝ ôà çàŝŝç ô à Aéçà éàûé  é çàôç ŝéŝé ô é é (ôŝ-ô  éà ŝôéŝ à çûçûà à ààô à  éŝéçé éééçé  ôé ôŝ ô ŝçôûŝé);  ŝ àŝô ûé ô é àŝŝô à çààçézéŝ é éçéô ô ôéŝ. Réà ôéŝ ŝ à éxééçé à éàéŝ à éŝŝô ô à éà ô éà à ééàéŝ à k ô çôûŝé éŝé ô éé. hé éŝû àé ŝx éàŝ ô çôéà ô ŝ ôk ŝ à ççà ôûç-ô ô  ŝ éô çôçéàé ô éô éçéç àŝ é  ŝà àààŝ é ôç ôé ô é é.  é àké û ôéŝ’ŝ ô ô çôôçàŝç à ûçôà éi-ô ô é é é çà çôŝé à é àŝ éé éà àŝ à “çàŝŝç.” ô  à çàŝŝç ŝ à ôôk à ô “àôûŝ éàŝôŝ ééàôŝ ô é éà  àçàé éô” à à “ ŝ àéŝ éé- [ŝ] ééàé àà ôôû ké é çôŝôŝ à ôé ô  ééŝŝ ééàôŝ.” ô ŝ éàéŝ ôéŝ  à ô ŝé ŝ éàûé à ô éàûé: à é à à ô ô ôôkŝ qûôàôŝ à ié àŝ ôû é à; à ûéé ààçô ô é àç ô ôŝ à ôŝ ô é àéŝéç ààéé; à çû-ôŝ ô éé ŝûôû ààô éàŝçŝ éàŝ; à à ààé fééçé ô é ôçŝ ô ôû ûà ŝôçééŝ. hôû ŝ ŝ ô à éé àççûàé ŝàé ô àfàŝ àŝ à éxŝ çôàç ŝ éàzé àûôôôûŝ à éŝ ŝô ô à éû-é ôéŝ—àé ôôŝ ô ŝ ôûçô éŝàŝ à éŝé à çôéx àôûé  éôôçà çôŝûçôŝ à ôŝ ô 3 ôé —éŝé éàŝ àé à é çôé ô ŝ àé. ô éà ôéŝ

Introductîon



éô ôéŝ ŝ ô éô ôû éléçô é àà à éàûé à éàŝ à çéà çôçéô ô  éàûé à çôçééŝ ô à à ô é ô  çôŝé àôûé  é éàŝçà.  à éé é ôéŝà ôk éŝéŝ à éxàôà ŝéàç àŝç à ôéŝ é à ô à à ô ééà-ôŝ éôk ŝôçà éééçéŝ à éàŝ à çôû ô é û-é ô éàç ôé. é ô ŝéé ûé ŝ àçk ô ŝ çôéôàé ô ôié é àŝ à é ŝçôà àô ô é ô à àŝŝôç ô éàûé é ô  é é ô é éé çéû  Aéà àŝ ŝ ôôçà àéŝ à ŝ ô Sàxô àôŝ ô é Mé Aéŝ ô é é àéŝ ôhe housànd ànd One Nîgs àŝ àŝô é éé ô à ôŝ ô ôé: àŝôàôà à àçà àà-àéŝ éàçôç ŝàà éôé éŝ ô çàé é qûéŝô ô é éà àôà éà ŝ (é àûô çôôô éàŝ) ééàzé ééxûà é-ŝ à àŝçéŝ ôéàé ŝkéçŝ à é ôéŝŝ ô à ûéŝà éàûé.  ŝ éé à çôéx ôçéŝŝ ô éçô à é à çààçézéŝ ôéŝ é éà àô ô Wéŝé ŝôé àé é ôé ô é é ô é ééé çéû ô é é ô é éé ŝ  à à éûé. Déŝé ŝ àŝŝûôûŝ éàŝ ô àûké (ô é àŝàé) à Kàkà ( àà) ô éà iûéŝ ô éé ééà ôéŝ ôû i ŝ iàô éŝééé.  é ôû éçôé é éànàào wîou à novelô é éé çéû  ŝ éçàûŝé ŝ ôéŝ à éôç ô-ô ô ôŝô éôô à ôŝ ûqûé ô é éççô-éà àŝ é àŝ ô ôé é Aô-Aéçà ŝô ŝô à éé ŝçéçé içô. ŝ  ŝ çôŝé ô ŝô ôé-àéà éxŝ à x ééŝ à çôŝûé  é é à àçà çôûŝ àké  ûé ééôŝ û é ûŝ ôçéŝŝ à é éû-çàô ô ŝ ôôkŝ (à éàŝ û é éŝàŝé ôeôôk é ôŝ ôûé ô ŝ çôéé ôkŝ  Sàŝ ûŝé  1974). hŝ ŝô ô é ûçàô ô ŝ ôkŝ ŝ éé çôéx: iŝ éŝôŝ éŝé éôŝ éûçàôŝ  ŝéé éxŝ éàçéŝ à éôûéŝ (ŝôééŝ qûé éçŝé)  féé àéŝ à ŝô

Voir