Fascinations

Chakib Tazi Massanou

Description

La poésie de Chakib Tazi Massanou s'écrit, se détermine (au sens grec de donner des termes), puis bifurque, débusque l'imprévu, au gré de son hasard propre. Et cette quête ininterrompue de moments privilégiés, d'étonnements, se réalise indifféremment en langue arabe et en langue française. Les deux idiomes ni ne s'opposent ni ne se contaminent, ils s'ajustent de façon à la fois algébrique, par une recherche aigüe du sens, de la consonance et du rythme, symbolique au plus proche de l'indicible.

Sujets

• poésie
• Poésie
• Poésie
• Maroc
• Liste d'écrivains marocains
• Poésie

Informations

• Publié par: Editions Marsam
• Date de parution: 01 janvier 2021
• Nombre de lectures: 3
• EAN13: 9789920607261
• Langue: Français

Extrait

FAScinations

Poésie

© Editions Marsam - 2021 Ateliers : 6, rue Mohamed Rifaï (Près place Moulay Hassan ex. Pietri) Rabat Bureaux : 15, avenue des Nations Unies - Rabat Tél : [phone] - Fax : [phone] E-mail : [e-mail]

Conception graphique Quadrichromie

Impression IMPRIMAT

Dépôt Légal : 2021MO4764 ISBN : 978-9920-607-26-1

Chakib Tazi Massanou

FAScinations

Poésie

FAScinations

PREFACE ...............................................................7 I.Fès.....................................................................11 Les yeux du cœur ..................................................12 Fès ! Fès ! Fès ! .....................................................13 Fascinations ..........................................................17 Fès...Seul à Seul ....................................................18 Fès, à la lueur de la nuit ........................................20 Renaître de tes cendres ..........................................22

II. Sensualités........................................................23 Aimer...ces airs .....................................................24 Hymne à ma joie ...................................................28 Le dernier sourire ..................................................33 Réminiscences ......................................................34 Tends la main ........................................................35 Ose mon cœur .......................................................37 L’arbre n’est plus...le même ..................................38 Bonjour maeur ...................................................39 Je sens que je suis... ..............................................40 L’histoire de mon ombre… ...................................41 Je t’existerais… ....................................................42

III.Présence........................................................45 Bonjour ! ...............................................................46 Présence ................................................................47 Sum hic et nunc .....................................................49 Être...en toutes lettres ............................................53 Cet horizon...de l’être ...........................................55 J’aime à Présent… ................................................56 L’air du temps .......................................................58 Kairos...................................................................60 Naître ....................................................................61

IlsufItd’uneeur… .............................................62 Mon enfance...cette terre promise ...........................63 Saisir, quelle vanité ! .............................................64 L’ordre...des choses ...............................................65

IV.Proses poétiques............................................67 Rebelle ..................................................................68 Je suis là ma rose...je suis là ! .................................69 Mon âme est...dans ce vers ....................................70 Tu es dans mes yeux…...........................................71 Aimance… ...........................................................72 Loin de ce monde… ..............................................73 Seul à seul...au monde ........................................ 74 La pente est raide ..................................................75 Nature morte .........................................................76 Une traversée...du désert .......................................77 Un nouveau chemin ...............................................78 La clé des champs ..................................................79 Un monde sans pépins ...........................................80 Mes rêves… ..........................................................81 Quel bonheur ! .......................................................82 Cette étrange petite lueur… ..................................83 Me retrouver dans tes yeux… ..............................84 Je suis venu te dire… ............................................85 Tu perds le Nord… ...............................................86 Succession ouverte… ............................................87 Ce monde sera à toi... ............................................88 Irréversible ........................................................... 89 Des racines ou des ailes ........................................90 Ce que chanter veut dire… ....................................93 Le délire...des éVIDEnces ................................... 94 Nous mourrons dans la joie. ................................ 95

Il faut une grande hardiesse pour oser être soi.

Eugène Delacroix

6

Préface

«Le lecteur de la poésie n’analyse pas, il fait le serment à l’auteur, son proche, de demeurer dans l’intense » Yves Bonnefoy Lorsque la poésie parvient à excéder le poème, celui-ci se fait prière et la parole atteint son plus haut degré de présence à soi. Des analogies rhétoriques et phénoménologiques existent entre la prière et la poésie, quelles sont-elles ? La poésie moderne se déInit par le souci qui est le sien de tenter de répondre à cette question. Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud, Stéphane Mallarmé, Pierre Jean Jouve, Yves Bonnefoy, Philippe Jaccottet se la posent à travers leur usage du mot « prière ». Seulement, lorsque les poètes français parlent de « prière », ils nous invitent à recueillir un témoignage que nous sommes immédiatement tentés de commenter, c’est-à-dire de traduire, de trahir. Chez Chakib Tazi Massanou, poésie et prière se confondent dans un cheminement mystique décomplexé. Son monde n’ayant pas subi le désenchantement qui a conduit aunéant vaste et noir baudelairien, son lecteur est accueilli, remué, transformé, et cette transmutation élève son rapport au dire. Il accompagne le poème libéré dans un cheminement à la fois risqué et rassurant, à la lisière des fascinations obscures du cœur et des reconstructions exquises de l’intellect. Nous croyions la poésie perdue, inquiète, affaiblie, le recueil Fascinations prouve qu’une poésie peut naître dont la puissante singularité réside dans l’élan toujours

7

recommencé par lequel elle consent à l’assomption de toutes ses mémoires, de toutes ses afIliations, non pas en se glissant dans quelque « inter » ou « entre », mais en acceptant d’explorer l’intime comme une entité ontologique consciente de sa complétude, présence à soi et au monde libérée des séparations, des oppositions, des diglossies. Mallarmé déInissait la poésie par le projet d ’inventer un «» mot total, neuf, étranger à la langue. Cetteétrangéitése dédouble du fait d’une tension vers l’absolu poétique égale «» dans les deux langues, l’arabe et le français livresques , en ceci que l’une et l’autre sont arrimées à une bibliothèque intérieure organiquement raccordée à une mémoire ouverte, apaisée. Arpenteur infatigable des moindres recoins de toutes les facettes de ses mémoires, Chakib Tazi Massanou sonde patiemment les multiples étrangetés qui constituent son être. Il sait que, pour être une re-naissance toujours presque atteinte, jamais totalement accomplie, l’aventure poétique se doit de ne pas souffrir de frontières. Il sait que, au-delà de la part conceptuelle du langage, celle qui catégorise et sépare,qui nous aliène et hâte la In de nos illusions, un autre rapport aux mots et à la musique de leurs associations est possible, qui prouve qu’ils recèlent d’insoupçonnables aptitudes à donner sens et valeur à ce que l’on est. La poésie de Chakib Tazi Massanou s’écrit, se détermine (au sens grec dedonner des termes), puis bifurque, débusque l’imprévu, au gré de son hasard propre. Et cette quête ininterrompue de moments privilégiés, d’étonnements, se réalise indifféremment en langue arabe et en langue française. Les deux idiomes ni ne s’opposent ni ne se contaminent, ils s’ajustent de façon à la fois algébrique, par une recherche aigüe du sens, de la consonance et du rythme, et symbolique, au plus proche de l’indicible. Ils nous accueillent dans un même monde, cristallisant

8

différentes stations d’une mémoire multiple, recueillant les facettes d’un imaginaire métaphysique riche, comblé d’être traversé par deux univers libres de leur perméabilité réciproque. L’attachement à chacune des deux langues est démesurément conIant car elles sont, chacune, une ressource pour l’autre, chacune aidant à faire émerger en l’autre un possible renouvelé. Tel est, sans aucun doute, l’effet recherché, et produit, par la résonance omniprésente, dans tout le recueil Fascinations, des mélodies de la musique andalouse et des jeux de répondance extatique des rythmes incantatoires. La représentation biIde, conictuelle, que les hérauts de l’identité proclament de plus en plus haut, de plus en plus fort, et qui ne peut mener qu’à l’impasse, est ici dissoute dans le choix irréductible qui conduit le poète à déchiffrer «» inlassablement, passionnément, le livre bilangue qu’il porte en lui et qui perdure grâce au parfum de la terre natale, Fès.

9

Soumya El Harmassi