The Complete Works of Victor Hugo. Illustrated : The Hunchback of Notre Dame, Toilers of the Sea, Ninety-Three, The Man Who Laughs

Victor Hugo

Description

Victor-Marie Hugo was a French Romantic writer and politician. During a literary career that spanned more than sixty years, he wrote in a variety of genres and forms. He is considered to be one of the greatest French writers of all time.
His most famous works are the novels The Hunchback of Notre-Dame (1831) and Les Misérables (1862). In France, Hugo is renowned for his poetry collections, such as Les Contemplations (The Contemplations) and La Légende des siècles (The Legend of the Ages). Hugo was at the forefront of the Romantic literary movement with his play Cromwell and drama Hernani. Many of his works have inspired music, both during his lifetime and after his death, including the opera Rigoletto and the musicals Les Misérables and Notre-Dame de Paris. He produced more than 4,000 drawings in his lifetime, and campaigned for social causes such as the abolition of capital punishment.
CONTENTS:
The Novels
BUG-JARGAL
HANS OF ICELAND
THE LAST DAY OF A CONDEMNED MAN
THE HUNCHBACK OF NOTRE-DAME
THE MAN WHO LAUGHS
NINETY-THREE
The Poetry
POEMS IN TRANSLATION
The Plays
CROMWELL
THE BURGRAVES
Selected Non-Fiction
NAPOLEON THE LITTLE
THE HISTORY OF A CRIME

Sujets

• French literature
• Poetry
• European
• French

Informations

• Publié par: Andrii Ponomarenko
• Date de parution: 24 mars 2023
• Nombre de lectures: 0
• EAN13: 9786178289232
• Langue: English
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

The Complete Works of Victor Hugo
The Hunchback of Notre Dame, Toilers of the Sea, Ninety-Three, The Man Who Laughs
Victor-Marie Hugo was a French Romantic writer and politician. During a literary career that spanned more than sixty years, he wrote in a variety of genres and forms. He is considered to be one of the greatest French writers of all time.
His most famous works are the novels The Hunchback of Notre-Dame (1831) and Les Misérables (1862). In France, Hugo is renowned for his poetry collections, such as Les Contemplations (The Contemplations) and La Légende des siècles (The Legend of the Ages). Hugo was at the forefront of the Romantic literary movement with his play Cromwell and drama Hernani. Many of his works have inspired music, both during his lifetime and after his death, including the opera Rigoletto and the musicals Les Misérables and Notre-Dame de Paris. He produced more than 4,000 drawings in his lifetime, and campaigned for social causes such as the abolition of capital punishment.

Andrii Ponomarenko © Ukraine — Kyiv 2023

CONTENTS:
The Novels
BUG-JARGAL
HANS OF ICELAND
THE LAST DAY OF A CONDEMNED MAN
THE HUNCHBACK OF NOTRE-DAME
THE MAN WHO LAUGHS
NINETY-THREE

The Poetry
POEMS IN TRANSLATION

The Plays
CROMWELL
THE BURGRAVES

Selected Non-Fiction
NAPOLEON THE LITTLE
THE HISTORY OF A CRIME
Table of Contents
The Novels
BUG-JARGAL Anonymous translation, 1833
PROLOGUE
CHAPTER ONE
CHAPTER TWO
CHAPTER THREE
CHAPTER FOUR
CHAPTER FIVE
CHAPTER SIX
CHAPTER SEVEN
CHAPTER EIGHT
CHAPTER NINE
CHAPTER TEN
CHAPTER ELEVEN
CHAPTER TWELVE
CHAPTER THIRTEEN
CHAPTER FOURTEEN
CHAPTER FIFTEEN
CHAPTER SIXTEEN
CHAPTER SEVENTEEN
CHAPTER EIGHTEEN
CHAPTER NINETEEN
CHAPTER TWENTY
CHAPTER TWENTY-ONE
CHAPTER TWENTY-TWO
CHAPTER TWENTY-THREE
CHAPTER TWENTY-FOUR
CHAPTER TWENTY-FIVE
CHAPTER TWENTY-SIX
CHAPTER TWENTY-SEVEN
CHAPTER TWENTY-EIGHT
CHAPTER TWENTY-NINE
CHAPTER THIRTY
CHAPTER THIRTY-ONE
CHAPTER THIRTY-TWO
CHAPTER THIRTY-THREE
CHAPTER THIRTY-FOUR
CHAPTER THIRTY-FIVE
CHAPTER THIRTY-SIX
CHAPTER THIRTY-SEVEN
CHAPTER THIRTY-EIGHT
CHAPTER THIRTY-NINE
CHAPTER FORTY
CHAPTER FORTY-ONE
CHAPTER FORTY-TWO
CHAPTER FORTY-THREE
CHAPTER FORTY-FOUR
CHAPTER FORTY-FIVE
CHAPTER FORTY-SIX
CHAPTER FORTY-SEVEN
CHAPTER FORTY-EIGHT
CHAPTER FORTY-NINE
CHAPTER FIFTY
CHAPTER FIFTY-ONE
CHAPTER FIFTY-TWO
CHAPTER FIFTY-THREE
CHAPTER FIFTY-FOUR
CHAPTER FIFTY-FIVE
EPILOGUE
HANS OF ICELAND Translated by A. Langdon Alger
CHAPTER I THE MORTUARY AND ITS VISITORS
CHAPTER II. MUNCKHOLM FORTRESS
CHAPTER III THE DANDY'S CONFESSIONS
CHAPTER IV MASTER AND MAN
CHAPTER V THE BITTERNESS OP CAPTIVITY
CHAPTER VI GOLD IS OFTEN BOUGHT TOO DEARLY
CHAPTER VII CHECKMATED
CHAPTER VIII BE FAITHFUL AND SILENT
CHAPTER IX THE CODE OF HONOR
CHAPTER X TUTOR AND PUPIL
CHAPTER XI PLOTS AND COUNTERPLOTS
CHAPTER XII SATAN'S ARMORY
CHAPTER XIII THE LOVING CUP
CHAPTER XIV GREEK MEETS GREEK
CHAPTER XV THE CHAPLAIN'S FREE PASS
CHAPTER XVI THE WOMAN AND HER MASTER
CHAPTER XVII THE RALLYING-CRY
CHAPTER XVIII THE PROMISED REWARDS
CHAPTER XIX THE GOVERNOR'S PERPLEXITIES
CHAPTER XX THE STRAY SHOT STRUCK HOME
CHAPTER XXI HIS FEARS WERE MORE THAN REALIZED
CHAPTER XXII FRIENDSHIP HAS CLAIMS
CHAPTER XXIII SWORD AND GOWN
CHAPTER XXIV BEELZEBUB HIMSELF
CHAPTER XXV THE DEMON AT BAY
CHAPTER XXVI DEVOURED ALIVE
CHAPTER XXVII THE RASH INTRUDER
CHAPTER XXVIII THE CREDULOUS HUNTER
CHAPTER XXIX THE ASTROLOGER'S PAPERS
CHAPTER XXX THE CAUSE OF FREEDOM
CHAPTER XXXI NO QUARTER GIVEN
CHAPTER XXXII THE WILD-CAT IN THE THICKET
CHAPTER XXXIII TREACHERY AND VENGEANCE
CHAPTER XXXIV THE BLACK STICK IN WAITING
CHAPTER XXXV THE FATHER OF THE FAMILY
CHAPTER XXXVI THEY JUDGED HIM AS THEMSELVES
CHAPTER XXXVII THE VICTIM OF HIS OWN DEVICES
CHAPTER XXXVIII TILL DEATH US DOTH SEVER
CHAPTER XXXIX THE MONSTER IN HIS TRUE COLORS
CHAPTER XL THE MOTLEY DRESS
CHAPTER XLI LIKE MEETS LIKE AND SHUDDERS
CHAPTER XLII THE SCHEMER OUTWITTED
CHAPTER XLIII GHASTLY TROPHIES
CHAPTER XLIV BROTHERLY LOVE
CHAPTER XLV STRICT JUSTICE
CHAPTER XLVI THOUGH LOST TO SIGHT, TO MEMORY DEAR
CHAPTER XLVII
CHAPTER XLVIII
CHAPTER XLIX
CHAPTER L
CHAPTER LI
CONCLUSION
THE LAST DAY OF A CONDEMNED MAN
PREFACE TO THE 1832 EDITION
FIRST PAPER
SECOND PAPER
THIRD PAPER
FOURTH PAPER
FIFTH PAPER
SIXTH PAPER
SEVENTH PAPER
EIGHTH PAPER
NINTH PAPER
TENTH PAPER
ELEVENTH PAPER
TWELFTH PAPER
THIRTEENTH PAPER
FOURTEENTH PAPER
FIFTEENTH PAPER
SIXTEENTH PAPER
SEVENTEENTH PAPER
EIGHTEENTH PAPER
NINETEENTH PAPER
TWENTIETH PAPER
TWENTY-FIRST PAPER
TWENTY-SECOND PAPER
TWENTY-THIRD PAPER
TWENTY-FOURTH PAPER
TWENTY-FIFTH PAPER
TWENTY-SIXTH PAPER
TWENTY-SEVENTH PAPER
TWENTY-EIGHTH PAPER
TWENTY-NINTH PAPER
THIRTIETH PAPER
THIRTY-FIRST PAPER
THIRTY-SECOND PAPER
THIRTY-THIRD PAPER
THIRTY-FOURTH PAPER
THIRTY-FIFTH PAPER
THIRTY-SIXTH PAPER
THIRTY-SEVENTH PAPER
THIRTY-EIGHTH PAPER
THIRTY-NINTH PAPER
FORTIETH PAPER
FORTY-FIRST PAPER
FORTY-SECOND PAPER
FORTY-THIRD PAPER
FORTY-FOURTH PAPER
FORTY-FIFTH PAPER
FORTY-SIXTH PAPER
THE HUNCHBACK OF NOTRE-DAME Translated by Isabel F. Hapgood
PREFACE
VOLUME I
BOOK FIRST
CHAPTER I. THE GRAND HALL
CHAPTER II. PIERRE GRINGOIRE
CHAPTER III. MONSIEUR THE CARDINAL
CHAPTER IV. MASTER JACQUES COPPENOLE
CHAPTER V. QUASIMODO
CHAPTER VI. ESMERALDA
BOOK SECOND
CHAPTER I. FROM CHARYBDIS TO SCYLLA
CHAPTER II. THE PLACE DE GREVE
CHAPTER III. KISSES FOR BLOWS
CHAPTER IV. THE INCONVENIENCES OF FOLLOWING A PRETTY WOMAN THROUGH THE STREETS IN THE EVENING
CHAPTER V. RESULT OF THE DANGERS
CHAPTER VI. THE BROKEN JUG
CHAPTER VII. A BRIDAL NIGHT
BOOK THIRD
CHAPTER I. NOTRE-DAME
CHAPTER II. A BIRD'S-EYE VIEW OF PARIS
BOOK FOURTH
CHAPTER I. GOOD SOULS
CHAPTER II. CLAUDE FROLLO
CHAPTER III. IMMANIS PECORIS CUSTOS, IMMANIOR IPSE
CHAPTER IV. THE DOG AND HIS MASTER
CHAPTER V. MORE ABOUT CLAUDE FROLLO
CHAPTER VI. UNPOPULARITY
BOOK FIFTH
CHAPTER I. ABBAS BEATI MARTINI
CHAPTER II. THIS WILL KILL THAT
BOOK SIXTH
CHAPTER I. AN IMPARTIAL GLANCE AT THE ANCIENT MAGISTRACY
CHAPTER II. THE RAT-HOLE
CHAPTER III. HISTORY OF A LEAVENED CAKE OF MAIZE
CHAPTER IV. A TEAR FOR A DROP OF WATER
CHAPTER V. END OF THE STORY OF THE CAKE
VOLUME II
CHAPTER I. THE DANGER OF CONFIDING ONE'S SECRET TO A GOAT
CHAPTER II. A PRIEST AND A PHILOSOPHER ARE TWO DIFFERENT THINGS
CHAPTER III. THE BELLS
CHAPTER IV. ANArKH
CHAPTER V. THE TWO MEN CLOTHED IN BLACK
CHAPTER VI. THE EFFECT WHICH SEVEN OATHS IN THE OPEN AIR CAN PRODUCE
CHAPTER VII. THE MYSTERIOUS MONK
CHAPTER VIII. THE UTILITY OF WINDOWS WHICH OPEN ON THE RIVER
BOOK EIGHTH
CHAPTER I. THE CROWN CHANGED INTO A DRY LEAF
CHAPTER II. CONTINUATION OF THE CROWN WHICH WAS CHANGED INTO A DRY LEAF
CHAPTER III. END OF THE CROWN WHICH WAS TURNED INTO A DRY LEAF
CHAPTER IV. LASCIATE OGNI SPERANZA — LEAVE ALL HOPE BEHIND, YE WHO ENTER HERE
CHAPTER V. THE MOTHER
CHAPTER VI. THREE HUMAN HEARTS DIFFERENTLY CONSTRUCTED
BOOK NINTH
CHAPTER I. DELIRIUM
CHAPTER II. HUNCHBACKED, ONE EYED, LAME
CHAPTER III. DEAF
CHAPTER IV. EARTHENWARE AND CRYSTAL
CHAPTER V. THE KEY TO THE RED DOOR
CHAPTER VI. CONTINUATION OF THE KEY TO THE RED DOOR
BOOK TENTH
CHAPTER I. GRINGOIRE HAS MANY GOOD IDEAS IN SUCCESSION. — RUE DES BERNARDINS
CHAPTER II. TURN VAGABOND
CHAPTER III. LONG LIVE MIRTH
CHAPTER IV. AN AWKWARD FRIEND
CHAPTER V. THE RETREAT IN WHICH MONSIEUR LOUIS OF FRANCE SAYS HIS PRAYERS
CHAPTER VI. LITTLE SWORD IN POCKET
CHAPTER VII. CHATEAUPERS TO THE RESCUE
BOOK ELEVENTH
CHAPTER I. THE LITTLE SHOE
CHAPTER II. THE BEAUTIFUL CREATURE CLAD IN WHITE. (Dante.)
CHAPTER III. THE MARRIAGE OF PHOEBUS
CHAPTER IV. THE MARRIAGE OF QUASIMODO
THE MAN WHO LAUGHS Anonymous translation, 1901
PRELIMINARY CHAPTER URSUS
ANOTHER PRELIMINARY CHAPTER THE COMPRACHICOS
PART I
BOOK THE FIRST NIGHT NOT SO BLACK AS MAN
CHAPTER I PORTLAND BILL
CHAPTER II LEFT ALONE
CHAPTER III ALONE
CHAPTER IV QUESTIONS
CHAPTER V THE TREE OF HUMAN INVENTION
CHAPTER VI STRUGGLE BETWEEN DEATH AND LIFE
CHAPTER VII THE NORTH POINT OF PORTLAND
BOOK THE SECOND THE HOOKER AT SEA
CHAPTER I SUPERHUMAN LAWS
CHAPTER II OUR FIRST ROUGH SKETCHES FILLED IN
CHAPTER III TROUBLED MEN ON THE TROUBLED SEA
CHAPTER IV A CLOUD DIFFERENT FROM THE OTHERS ENTERS ON THE SCENE
CHAPTER V HARDQUANONNE
CHAPTER VI THEY THINK THAT HELP IS AT HAND
CHAPTER VII SUPERHUMAN HORRORS
CHAPTER VIII NIX ET NOX
CHAPTER IX THE CHARGE CONFIDED TO A RAGING SEA
CHAPTER X THE COLOSSAL SAVAGE, THE STORM
CHAPTER XI THE CASKETS
CHAPTER XII FACE TO FACE WITH THE ROCK
CHAPTER XIII FACE TO FACE WITH NIGHT
CHAPTER XIV ORTACH
CHAPTER XV PORTENTOSUM MARE
CHAPTER XVI THE PROBLEM SUDDENLY WORKS IN SILENCE
CHAPTER XVII THE LAST RESOURCE
CHAPTER XVIII THE HIGHEST RESOURCE
BOOK THE THIRD THE CHILD IN THE SHADOW
CHAPTER I CHESIL
CHAPTER II THE EFFECT OF SNOW
CHAPTER III A BURDEN MAKES A ROUGH ROAD ROUGHER
CHAPTER IV ANOTHER FORM OF DESERT
CHAPTER V MISANTHROPY PLAYS ITS PRANKS
CHAPTER VI THE AWAKING
PART II
BOOK THE FIRST THE EVERLASTING PRESENCE OF THE PAST: MAN REFLECTS MAN
CHAPTER I LORD CLANCHARLIE
CHAPTER II LORD DAVID DIRRY-MOIR
CHAPTER III THE DUCHESS JOSIANA
CHAPTER IV THE LEADER OF FASHION
CHAPTER V QUEEN ANNE
CHAPTER VI BARKILPHEDRO
CHAPTER VII BARKILPHEDRO GNAWS HIS WAY
CHAPTER VIII INFERI
CHAPTER IX HATE IS AS STRONG AS LOVE
CHAPTER X THE FLAME WHICH WOULD BE SEEN IF MAN WERE TRANSPARENT
CHAPTER XI BARKILPHEDRO IN AMBUSCADE
CHAPTER XII SCOTLAND, IRELAND, AND ENGLAND
BOOK THE SECOND GWYNPLAINE AND DEA
CHAPTER I WHEREIN WE SEE THE FACE OF HIM OF WHOM WE HAVE HITHERTO SEEN ONLY THE ACTS
CHAP