Thrène de Gododdin

Jonnet Frédéric

Description

Y Gododdin, c'est-à-dire Ceux du Gododdin, attribué au barde Aneirin, consiste en une longue déploration sur les trois cents guerriers tués à la bataille, peut-être mythique, de Catraeth (près d'Edimbourg) à la fin du VIe siècle (soit un demi-siècle après celle de Camlann qui clôt la légende arthurienne), une des dernières où les bretons, à l'exemple des trois cents Spartiates de Léonidas qui tinrent tête à Xérès aux Thermpyles, tentèrent en vain de s'opposer à l'expansion saxonne. Si cette épopée à la datation aléatoire (le seul manscrit connu date du XIIIe siècle, mais pourrait être la copie d'un plus ancien, sans doute du IXe siècle, soit deux siècles au moins avant notre Chanson de Roland) est relativement populaire en Grande-Bretagne, elle est à peu près inconnue en France. Ce livre n'en est en aucune façon la traduction : il ne se veut qu'un exercice d'admiration, une sorte d'imitation à la fois respectueuse et libre.

Sujets

• Harmattan Littérature
• Littérature
• Poésie

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 04 mars 2017
• Nombre de lectures: 14
• EAN13: 9782140031823
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Frédéric Jonnet

Thrène de Gododdin D’après l’épopée médiévale gaélique duLivre d’Aneirin

Dessins originaux de Philippe Guesdon

Thrène de Gododdin

Frédéric Jonnet

Thrène de Gododdin

D’après l’épopée médiévale gaélique duLivre d’Aneirin Dessins originaux de Philippe Guesdon

Du même auteur Poésie Correspondances etNouvelles Correspondancescollaboration avec le (en peintre Philippe Guesdon), Ty Art Show éd., 2008. La Nef des fous - Réminiscences(en collaboration avec le peintre Philippe Guesdon), livre d’artiste, 2011. À l’enseigne de l’arbre verdoyant - Calendrier des bergers(en collaboration avec Philippe Guesdon, Maël Guesdon et Marie de Quatrebarbes), éditions Chatoyantes, 2013 Science politique Officiers : oser la diversité. Pour une recomposition sociale des armées françaises, L’Harmattan, 2013. Défense 2007-2012 : un plan pour l’égalité des chances, L’Harmattan, 2014. © L’Harmattan, 2016 5-7, rue de l’Ecole-Polytechnique, 75005 Paris http://www.harmattan.fr [e-mail] [e-mail] ISBN : 978-2-343-11443-9 EAN : 9782343114439

À ma fille Léopoldine, qui aime la poésie et en écriera un jour, j’espère, de la meilleure.

Et qu’opposer au spectacle ininterrompu de la catastrophe, et que dire et que faire et que répondre, plus encore peut- être, au discours ininterrompu de la catastrophe, cette parole infranchissable qui nie toutes les autres paroles imaginables, et qui remplit l’espace, et le mange et le dévore ? Jean-Luc Lagarce, « Pourquoi des poètes du temps de la pauvreté »,Du Luxe et de l’impuissance.

Sommaire Avant-propos Avertissement concernant les illustrations Prologue Parode Premier jour Deuxième jour Troisième jour Quatrième jour Cinquième jour Sixième jour Septième jour Exode Épilogue Index des noms propres

p.11 p.13 p.15 p.17 p.31 p.45 p.57 p.71 p.83 p.97 p.109 p.123 p.131 p.133

9