Mbourourou Mbarara

Abdarahmane Ngaïdé

Description

L'auteur nous invite à voyager à travers les ruelles, les ruses langagières, les outrances quotidiennes ; en un mot d'entendre les bruissements de ce qu'il appelle le Mbourourou Mbarara. Il faut saisir les différents charmes de son indiscipline, de sa philosophie et finalement du désordre auquel il donne naissance. Le texte dépeint dans une écriture en transe et ponctuée de locutions wolofs l'une des faces de la société urbaine dakaroise telle qu'elle s'efface de manière quotidienne.

Sujets

• Harmattan Littérature
• Littérature
• Sociologie
• Sénégal
• Romans
• Récit
• Documents
• Afrique subsaharienne
• Nouvelles

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 02 novembre 2015
• Nombre de lectures: 110
• EAN13: 9782336394558
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 23 Mo

Extrait

a
g
a
ï
d
é
é
d
ï
b
a
b
b
é
b
d
a
a
g
g
ï
Abdarahmaneouour our
NMarar (Petite
sociologie
rurbaine)
« Il faut lire ce livre en considérant qu’il a été sciemment
écrit dans l’intention de nuire à la société spectaculaire. Il
n’a jamais rien d’outrancier. » Ces paroles de Guy Debord
vous permettront de voyager à travers les ruelles, les
ruses langagières, les outrances quotidiennes ; en un mot
d’entendre les bruissements du Mbourourou Mbarara. Elles
vous aideront à saisir les diférents charmes de son indiscipline,
de sa philosophie et fnalement du désordre auquel il donne
naissance.
Le texte dépeint, dans un français transe-écrit et ponctué de locutions wolofs expressives tirées du grand dictionnaire
social, l’une des faces de la société urbaine dakaroise telle
qu’elle s’eface de manière quotidienne. Le mbourourou Marar (Petite mbarara est donc un véritable spectacle dans lequel vous êtes
sociologie fortement impliqué sans le reconnaître. Vous fonctionnez
dedans, avec et du coup vous lui facilitez sa motricité. rurbaine)
Abdarahmane N est historien, essayiste, romancier
et poète. Il enseigne l’histoire moderne et contemporaine à
l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar. Il vient de publier
en juin 2015 aux éditions l’Harmattan, Suintements de
couleurs sous fchues banderoles. Essai sur l’Art de
l’invu [Yiyaaka, Nanaaka/Gissuñu-ko, Dëgguñu-ko].
Illustration de couverture de l’auteur.
ISBN : 978-2-343-07393-4 9 7 8 2 3 4 3 0 7 3 9 3 4
20,50 €
HC_NGAIDE_16,9_MBOUROUROU.indd 1 7/10/15 23:17:50
Abdarahmane N
Mbourourou Mbarara
ourourouI
E
S
O
C
I
O
LO
G
I
E
R
U
R
B
A
I
N
T
)
T
M
B
O
U
R
O
U
R
O
E
U
B
A
R
A
R
A
(
P
M
Ei
n
s
L
e N
�gre I
n
t
ern
a
o
t
o
n
a
l
, D
a
k
a
r, 201
i
.
t
L
a
p
rem
i
�re �di
t
i
o
n
de c
e
l
i
vre
est
pa
ru
e
a
u
x
3
�diE
R
A
(
P
E
T
I
T
E

S
O
C
I
O
LO
G
I
E

R
U
R
B
A
I
N
A
)
R
A
B
D
A
R
A
H
M
A
N
E
N
G
A
�
D
�
M
B
O
U
R
O
U
R
O
U
M
A
B2
n
o
i
g
�
r

n
o
i
t
a
a
g
�
t
n
I
.
.
4
1
0
r
n
l
m
y
D
:
t
s
e
u
O

l

e
e

e
u
q
i
r
f
A

n
e
d


,


&
e
J
.
4
1
0
2

K
,
a
t
t
a
rm
a
H

L
)
e
n
o
r
n
a
t
t
a
rm
a
H

L
,
s
e
i
a
P
)
e
m
�
o
P
(
l
o
r
y
a
b
A
(

,
s
r
u
e
h
c
r
.
e
C
s
e
d

s
n
o
i
t
u
h
m

s
G

o
i
B

.
S
,
h
a
N
l
i
S

.
K

,
�
d
�
a
l
g
i
r
S
,
s
e
u
q
i
r
o
t
s
t
i
o
i
c
o
s

s
e
u
q
H
i
r
t
n
o
C

t
e

s
r
u
e
a
t
A

s
e
d

s
e
i
g
�
c
t
�
g
t
a
rm
a
H
L

,
s
e
r
t
i
t
a
�
l
a

s
t
n
e
m
o
c
a
o
e
u
q
i
t
i
l
o
p

i
n
a
s
E
(

l
a
g
�
n
�
S
s
a
r
a
m

s
e
u
q
i
t
i
l
u
o

t
e

s
e
l
a
i
c
o
p
3
r
f
t
e

s
n
o
i
s
s
u
c
i
s
D

.
s
e
n
n
e
i
n
a
i
t
o
t
s
s
e
n
�

d

t
o
b
e
a

n
u

t
s
e

e
r
u
s
�
.
P
(
,
o
a
d
N

r
a
m
u

O
�

e
g
a
m
m
o
H

n

E
i
r
L

,
)
e
y
a
i
D

N

i
i
S

c
e
v
a

t
i
r
d
c
H
c
�


L
.
4
1
0
2

,
a
l
g
�
n
�
S
-
n
a
t
t
a
a
rm
u
5
t
y
l
o
P
e
l
o
c
�
e


e
d

e
u
r

,
7
l
w
c
k
/
/
:
p
t
t
h
s
i
r
a
h
P
5
0
0
5
7

;
e
u
q
i

n
5
1
a
H

L

,
s
i
r
a
P
rm

)
o
k
u
�
u
g
�
D
o
,
r
a
0
2

,
N
A
T
T
A
M
R
A
t
H
L
�
.
5
1
0
2

,
n
a


t
w
a
2
8
7
9

:
N
B
S
I
r
.
o
o
d
a
n
a
w
@
1
n
f
w
3
4
9
3
7
0
3
4
3
2
8
7
9
4

N
A
E
4
-
3
9
3
7
0
:
3
t
t
f
f
i
d
m
o
c
.
n
a
t
u
t
rm
a
h
e
i
r
i
ra
b
i
l
a
.
s
a
rm
a
h
r
f
.
o
o
d
a
n
i
a
@
n
a
t
t
a
rm
a
h
.
n
w
o
u
e
I

,
a
i
a
r
P

,
5
n

N
,
n
o
i
t
c
A

d
s
�
e
s
�
u
O

l

e
d

e
u
q
t
i
f
A

l

e
d

t
u
t
r
i
i
g
,
)
y
a
r
r
u
M

.
E

&
a
b
a
l
A

.
O

,
.

a
A
�
t
a
r
t
S

t
e

s
e
n
u
i
t
i
r
C

s
e
s
y
l
q
a
s
o

e
d

t
r
A

l

r
l
u

i
a
s
s
E

.
s
e
l
s
t


u
s
s
i
G
/
a
k
a
a
n
a
i
N
a
k
a
a
y
i
Y
(
u
v
-
n
r
e

s
t
n
e
m
e
t
n
i
u
d
S
.
4
1
0
2

,
)
O
IA
(
-

e
d
n
a
b

s
e
u
h
c
i
f


u
o
s

s
r
u
e
l
u
o
s
c

i
a
t
i
r
u
c
�
s

t
e
i

e
l
l
e
r
u
t
l
u
c
o
s
s
r
s
y
a
p

s
e
l

r
u
s
e
e
n
i
u
G

a
l