L'histoire au fil des isles

Oruno D.Lara

Description

L'établissement des premiers colons dans les îles conquises aux Caraïbes donne lieu, dès le XVIIe siècle, à la mise en oeuvre d'un système colonial complexe Ces extraits de documents d'archives permettent une approche, dans la langue particulière de l'époque, des obstacles auxquels se heurtèrent les premières mesures d'encadrement des colons, les contraintes et réglementations d'ordre tant militaire que financier, commercial, policier et judiciaire.

Sujets

• Colonisation
• Histoire

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 février 2014
• Nombre de lectures: 4
• EAN13: 9782336335995
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

ORUNO D. LARA
L’histoire
au fl
des isles
Études Caraïbes II L’histoire
e exvii -xviii siècles
au fl
L’établissement des premiers colons dans les îles conquises aux Caraïbes
edonne lieu, dès le xvii siècle, à la mise en œuvre d’un système colonial
complexe, dont rendent compte les témoignages reproduits dans ce des isles
volume. Ces extraits de documents d’archives permettent une approche,
dans la langue particulière de l’époque, des obstacles auxquels se heurtèrent
les premières mesures d’encadrement des colons, les contraintes et
réglementations d’ordre tant militaire que fnancier, commercial, policier Études Caraïbes II
et judiciaire qui furent alors mises en œuvre. C’est aussi le temps d’une
e e
intense circulation maritime. Une noria de vaisseaux circule entre l’Afrique, xvii -xviii siècles
les Isles et les Guyanes, portant sur mer un long procès de résistance des
captifs africains véhiculé par le parler créole…
Oruno D. Lara (Guadeloupe), historien, est l’auteur de La magie du
politique. Mes années de proscrit. Entretiens avec Inez Fisher-Blanchet,
L’Harmattan, 2011.
Illustration de couverture : le Fredensborg,
enavire négrier danois, xviii siècle © Leif Svalesen.
ISBN : 978-2-336-30118-1
25 e
L’histoire au fl des isles
ORUNO D. LARA
e e
Études Caraïbes II - xvii -xviii siècles








L’histoire au fil des isles
Études Caraïbes II






















ORUNO D. LARA








L’histoire au fil des isles
Études Caraïbes II



e eXVII -XVIII siècles



























Les trois volumes Histoire au fil des Isles, par ORUNO D. LARA
s’inscrivent dans le cadre des Publications ESPACES CARAÏBES du
CERCAM. Le CENTRE DE RECHERCHES
CARAÏBESAMÉRIQUES (CERCAM), fondé à l’Université Paris X en 1983 par
ORUNO D. LARA en tant qu’Axe Prioritaire de Recherche (Conseil
Scientifique), a publié dès cette époque plusieurs cahiers d’étude sous le
titre ESPACES CARAÏBES. Les ouvrages Études Caraïbes I, II et III
s’inscrivent dans la suite de ces publications, dont le titre a été déclaré,
protégé et demeure propriété du CERCAM.


Avertissement préliminaire
En vertu de la législation en vigueur, relative à la propriété
intellectuelle et à la protection des œuvres écrites, tout emprunt au texte
du présent ouvrage devra porter en référence la mention de son titre et du
nom de l’auteur.




Ouvrage publié avec le concours du Centre de Recherches
CaraïbesAmériques – CERCAM
ORUNO.D.LARA – cercam – le blog











© L’Harmattan, 2014
5-7, rue de l’Ecole-Polytechnique, 75005 Paris

http://www.harmattan.fr
[e-mail]
[e-mail]

ISBN : 978-2-336-30118-1
EAN : 9782336301181
Il a semblé indispensable de conserver la fluidité linguistique de la
correspondance des XVIIe et XVIIIe siècles. Ayant à l’esprit que les
mots et les patronymes peuvent se modifier, parfois dans une même
lettre, et que la lecture de ces textes demande une certaine souplesse
de compréhension.
ABRÉVIATIONS
En ce qui concerne les sources mentionnées, les abréviations suivantes
ont été utilisées :
A.D. : Archives Départementales
S.M. : Sa Majesté
s. (srs.) : sieur(s)
S.A.R. : Son Altesse Royale
SM : Sa Majesté
P. (PP.) : Père(s)
R.P. ( RR.PP.): Révérend(s) Père(s)
Fr. (Frs.): Frère(s)
Dlle : Demoiselle
A.N. : Archives Nationales
ANOM : Archives Nationales d’Outre-Mer
S.H.M. : Service Historique de la Marine
A.A.E. : Archives des Affaires Étrangères
BnF : Bibliothèque nationale de France
Conseil souverain : la déclaration du roi du 16 juin 1703 substitue
supérieur à souverain = Conseil supérieur
C.S.P., 17 : Calendar of State Papers, Colonial Series, American and
West Indies, volume 17, 1700.

Les documents cotés B7, B9, B10, B11, B14, B18, B21, B24, B32,
B36, B37, B60, B62, B65, B66, B68, B70, C7, C8, C9, F2, F3, F5
sont conservés aux Archives nationales d’outre-mer (ANOM).

INDEX :
L’Index des noms de personnes des Études Caraïbes I, II et III est
placé en fin du tome III.
PREMIÈRE ÉTUDE
ENCADREMENT
PROLÉGOMÈNE
Louis-Médéric MOREAU de SAINT-MÉRY (1750-1819)
originaire de la Martinique, ancien conseiller au Conseil supérieur de
Saint-Domingue, s’est constitué une importante collection de
documents. Profitant d’une période courant pendant les dernières
années de l’Ancien Régime et la Révolution de 1789, il a accumulé,
souvent au détriment des fonds d’archives publics, un ensemble de
pièces originales, rassemblé sous la cote F3 aux Archives Nationales
d’Outre-Mer (ANOM). La majorité des documents proviennent en
effet des archives de Saint-Domingue et de celles du Secrétariat d’État
à Versailles. Dans cette série figurent également les manuscrits et les
matériaux réunis par MOREAU en vue de publications. C’est le cas
par exemple du manuscrit suivant qui concerne la Guadeloupe
Comment MOREAU DE SAINT MÉRY articule-t-il les
chapitres d’un ouvrage manuscrit prêt à l’impression intitulé Recueil
des Lois Particulières à la Guadeloupe et à ses Dépendances.
167111777 ?
Sa vision du système colonial est celle de l’administration et des
planteurs. L’enchaînement des rubriques qu’il suit nous permet
d’embrasser la totalité du système et de comprendre cette vision
dominante de la construction coloniale en cours au XVIIIe siècle.
Il propose le plan suivant :
Première partie : De l’Administration générale
Titre 1 : Service des officiers d’administration
Titre 2 : Corvée
Titre 3 : Chambre d’agriculture

1 F3 (236).
11
ÉTUDES CARAÏBES II
Seconde partie : De l’Église
Titre 1 : Ordres religieux et gens de main morte
Titre 2 : Préfets apostoliques, Bulles et Brefs du Pape
Titre 3 : Préséances et droits honorifiques
Titre 4 : 1. Registres
2. Bancs, inhumations et temporel des églises
3. Curés, publications, suppressions de fêtes
Titre 5 : Religion prétendue réformée
Troisième partie : Du Militaire
Titre 1 : Milices
Titre 2 : Bornes du pouvoir militaire par rapport à la justice
Titre 3 : Désertion des soldats, traitement des troupes,
mariages des officiers
Quatrième partie : Des Finances
Titre 1 : 1. Capitation, sa régie et perception et exemption de
droits
2. Dénombrements
3. Droits de cabaret
4. Droits de sortie et d’entrée, droits de poids et
d’ancrage
Titre 2 : Impositions volontaires, taxe des nègres justiciés et
leur remboursement
Titre 3 : Des monnaies
Cinquième partie : Du Commerce
Titre 1 : 1. Commerce de l’intérieur de l’isle et des côtes
françaises, cabotage, approvisionnements, importations et
exportations, chargement à fret
2. Traite des nègres caraïbes et indiens
Titre 2 : 1. Commerce étranger et frauduleux, distribution des
prises
2. Établissement d’entrepôts
Titre 3 : Transport de fusils et des engagés, nombre d’engagés
que doivent avoir les habitants, leur nourriture, habillement et
désertion
Titre 4 : Entrée des denrées des isles dans la France
12
ENCADREMENT – Chapitre I – Administration générale

Sixième partie : De la Marine
Titre 1 : Invalides de la marine et des galères
Titre 2 : Police discipline et nourriture des équipages tant des
vaisseaux de S.M. que des navires marchands. Désertion des
matelots. Réception des capitaines