Pollution localisée des sols et sous-sols par les hydrocarbures et par les solvants chlorés (rapport de l'Académie des sciences N°44)

Academie Des Sciences

Description

Les rapports présentés dans cet ouvrage, portent sur la pollution localisée des sols par les hydrocarbures et par les solvants chlorés. Ils font le constat de la contamination et de ses effets, et dépeignent les actions préventives ou curatives, dans un contexte associant les contraintes juridiques, économiques et sociales.

Sujets

• Emiratos Árabes Unidos
• EAU
• Sol

Informations

• Publié par: Tec & Doc - Editions Lavoisier
• Date de parution: 08 mars 2000
• Nombre de lectures: 482
• EAN13: 9782743017156
• Licence : Tous droits réservés
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 23 Mo

Extrait

Pollution localisée
des sols et des sous-sols
par les hydrocarbures
et par les solvants chlorés
Rapport n°44
^^^1 1 Pollution
localisée des sols
et sous-sols
par les
hydrocarbures
et par les
solvants chlorés
Groupe de Travail animé et coordonné par
François COLIN
Professeur des Universités
à l'initiative du Comité de l'environnement
de l'Académie des sciences
Académie des sciences
Rapport n° 44
LONDRES NEW YORK
PARIS
11, rue Lavoisier
F 75384 Paris Cedex 08 Chez le même éditeur
Rapports de l'Académie des sciences
• Ozone et propriétés oxydantes de la troposphère
Rapport n° 30, octobre 1993
• L'effet de serre
Rapport n° 31, novembre 1994
• La brevetabilité du génome / The Patentability of the genome
Rapport bilingue français / anglais n° 32, février 1995
• Biodiversité et environnement
Rapport n° 33. juin 1995
• Problèmes liés aux effets des faibles doses de radiations ionisantes
Rapport n° 34, octobre 1995
• L'histoire des sciences en France
Rapport n° 35, octobre 1995
• La thérapie génique
Rapport n° 36, décembre 1995
• La politique française de recherche océanographique
Rapport n° 37, mars 1996
• Problèmes associated with the effects of low doses of ionising radiations
Rapport n° 38, février 1997
• Aspects moléculaires, cellulaires et physiologiques des effets du cannabis
Rapport n° 39, avril 1997
• Impact de la flotte aérienne sur l'environnement atmosphérique et le climat
Rapport n° 40, décembre 1997
• L'ozone stratosphérique
Rapport n° 41, juin 1998
• Contamination des sols par les éléments en traces : les risques et leur gestion
Rapport n° 42, août 1998
• Les publications scientifiques et techniques en langue française
Rapport n° 43, décembre 1998
DANGER
PHOTOCOPILLAGE
TUE LE LIVRE
© TECHNIQUE & DOCUMENTATION , 2000
ISSN: 1159-5590
ISBN : 2-7430-0372-3
Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, des pages
publiées dans le présent ouvrage, faite sans autorisation de l'éditeur ou du Centre Français d'Exploitation
du droit de copie (20, rue des Grands-Augustins, 75006 Paris), est illicite et constitue une contrefaçon.
Seules sont autorisées, d'une part, les reproductions strictement réservées à l'usage privé du copiste et
non destinées à une utilisation collective, et, d'autre part, les analyses et courtes citations justifiées par le
e rcaractère scientifique ou d'information de l'œuvre dans laquelle elles sont incorporées (Loi du 1 juillet
1992 - art. 40 et 41 et Code Pénal art. 425). Le Comité de l'environnement de l'Académie des sciences,
dont le président était Robert DAUTRAY et le vice-président
Michel PETIT, a suivi les travaux d'élaboration de ce rapport,
qui a été approuvé par le Comité des études ets
(CODER) de l'Académie le 10 mai 1999. V Avant-propos
La pollution des sols par des activités industrielles est devenue une
source d'enjeux sociaux, économiques, sanitaires et écologiques. Les
besoins croissants d'extension de l'espace urbain conduisent à une inci­
tation, voire à la nécessité de réhabiliter d'anciens sites industriels. Les
réserves d'eau douce sous-jacentes à ces sites font aussi, tout naturel­
lement, l'objet d'une attention accrue. Ceci fait que les préoccupations
actuelles relatives à la pollution localisée des sols concernent tout
autant la gestion des pollutions anciennes que la prévention de nou­
veaux rejets. Le curatif et le préventif sont les deux aspects de la pro­
blématique développée dans ce rapport.
Ce travail est complémentaire de celui qui a déjà fait l'objet d'un
récent rapport de l'Académie des sciences (n° 42, août 1998) qui traitait
de la contamination des sols par les éléments en trace. Les deux types
de contamination, massive ou en trace, relèvent en fait de probléma­
tiques et de logiques différentes.
La contamination par les hydrocarbures et les solvants chlorés mérite
une attention particulière, du fait de l'utilisation très fréquente de ces
produits carburants et solvants. Plus de sept cents sites figurent à
l'inventaire des sites pollués répertoriés en France en 1996, et on
estime à quelques centaines de milliers les sites industriels français
anciens ou en activité susceptibles d'avoir engendré des contamina­
tions des sols et sous-sols.
L'impact sanitaire de ce type de pollution sur la population doit faire
l'objet d'une attention nouvelle. Les auteurs du rapport tracent les voies
qui pourraient être suivies, de l'identification des dangers à la
caractérisation des risques sanitaires.
Afin de minimiser les coûts de caractérisation des sites, les auteurs
recommandent d'adopter une approche progressive et itérative
appuyée sur une instrumentation analytique adaptée. Les aspects juri-VI POLLUTION LOCALISEE DES SOLS ET SOUS-SOLS
diques et socio-économiques des actions à entreprendre sont égale­
ment examinés avec une grande pertinence.
Voilà donc un rapport réaliste précis et prospectif, établi par un
groupe d'experts remarquablement multidisciplinaire. François Colin,
spécialiste de la mesure des contaminations de l'environnement, a coor­
donné l'ensemble de l'étude. En exprimant sa reconnaissance aux
auteurs et tout spécialement au coordinateur, l'Académie des Sciences
est heureuse de présenter ce travail, traitant d'un sujet très actuel et
rédigé par une équipe particulièrement qualifiée.
Hubert Curien
Vice-Président
de l'Académie des sciences. Auteurs
et contributeurs
Rapport coordonné par
François COLIN, Professeur à l'université Henri Poincaré - Nancy 1
(IUT de Nancy-Brabois), Villers-les-Nancy
Avant propos de
Hubert Curien
Vice-Président de l'Académie des sciences
Avec la participation des auteurs principaux :
Introduction, Chapitre III, Recommandations
Pr François COLIN
Chapitres I et VI, Annexe 3.1.
M. Michel JAUZEIN,
IRH Génie de l'Environnement,
puis Professeur à l'Université Henri Poincaré-Nancy 1,
Vandœuvre-les-Nancy
Chapitre II, Annexe 2-1 .
Mme Dominique DARMENDRAIL,
BRGM Service Minier National, Orléans
Chapitre IV
M. Gilbert ALCAYDE,
Chargé de Mission, Ministère de l'Aménagement du Territoire
et de l'Environnement, DGAD-SRAE
M. Jean-François BERAUD,
BURGEAP, PARIS
Mme Jeanne Marie COSTES,
Direction de la Recherche, Gaz de France, La plaine-Saint-Denis
M. Claude GATELLIER,
Institut Français du Pétrole, Rueil-Malmaison VIII POLLUTION LOCALISEE DES SOLS ET SOUS-SOLS
Chapitre V, Annexes 3.1. et 3.2.
Dr Pascal EMPEREUR-BISSONNET
Médecin de Santé Publique,
Service des Études Médicales de EDF et de Gaz de France, Paris
avec la collaboration de :
M. Vincent DRUELLE,
Ingénieur agronome,
Direction de la Recherche de Gaz de France, La plaine-Saint-Denis
Chapitre VII
M. Jacques RICOUR,
ANTEA, Orléans
Chapitre VIII
Maître Jean-Pierre BOIVIN,
Directeur de l'Institut de Droit Public des Affaires,
Professeur, Avocat à la Cour, Paris
Chapitre IX
M. Michel SARDIN, Directeur de Recherches au CNRS
(Laboratoire des Sciences du Génie Chimique)
puis Professeur à l'Institut National Polytechnique de Lorraine,
École Nationale Supérieure des Industries Chimiques, Nancy
Chapitre X
M.M. Alain FEUGIER, Directeur Environnement et Claude GIRARD,
Direction Centrale Recherche et Développement,
Institut Français du Pétrole, Rueil-Malmaison
Annexe 2.2.
M. Georges POTTECHER, Directeur de la Branche
« Dépollution des sols », Anjou Recherche, Paris,
puis Directeur des Études et Recherches,
IRH Génie de l'Environnement, Vandœuvre-les-Nancy
En collaboration, au sein du Groupe de travail, avec :
DrGuyAUBURTIN,
INERIS, Verneuil-en-Halatte
Mme Denise ESCULPAVIT et M. Alain STREBELLE,
Service de l'Environnement Industriel, Ministère de l'Aménagement
du Territoire et de l'Environnement, Paris
Pr Etienne FOURNIER,
Hôpital Fernand Widal, Paris
M. René GOUBIER, Responsable du Groupe « Sites et sols pollués »,
ADEME, ANGERS
Pr Jean-Michel JOUANY,
Laboratoire de Toxicologie, Faculté de Pharmacie, Université de Rouen,
St-Étienne-du-Rouvray
M. Daniel LLAURO, Rhône Poulenc Industrialisation, CRIT-D,
Département Sécurité-Environnement DECINES-CHARPIEU Auteurs et contributeurs IX
Rapporteurs extérieurs :
(ayant accepté de relire et critiquer le projet de rapport,
pour le Comité des études et rapport de l'Académie des sciences)
Pr Maurice LEROY
École européenne de chimie de Strasbourg
Roland MASSE
Associé du CADAS, Président du Conseil d'Administration de l'OPRI
Contributions externes :
Mme Nicole BALAGUER, Université de Provence, IMEP, Marseille
Mme Maryse BANGRATZ, Documentaliste au Service des Études Médicales,
EDF-Gaz de France
M. François BONNIEUX, Directeur de Recherche INRA, Rennes
M. Aristide BOUCHARD, Directeur, Centre d'Expertise en Analyse
Environnementale du Québec, SAINTE FOY, Québec, Canada
M. Jean-Luc CLARET, Ministère de l'Environnement et de l'Aménagement du
Territoire (MATE)/BARPI
M. Henri-Charles DUBOURGUIER, INRA, Institut-Supérieur d'Agronomie de Lille
M. Frédéric DOR, Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Énergie, Paris
M. Michel MONZAIN, Union des Industries Chimiques,
Syndicat des solvants chlorés
M. Vincent NEDELLEC, Consultant Santé-Environnement, Paris
M. Pierre RAINELLI, Directeur de Recherche INRA, Rennes
Mme Elisabeth DE LA VAISSIERE, AFNOR Service Qualité de la Vie, Paris
M. Pascal VERCAMER, Gaz de France
M. Marc AUBERT, Société SOLVAY
M. Bruno CHEVALLIER, Société SHELL/UFIP
M. Jean-Paul HELLOT,é ESSO
Mmes Sylvie DOUCES et Laurence THORAVAL, MATE/SDPD
REMERCIEMENTS
L'Académie des sciences et le groupe de travail remercient tout particuliè­
rement à titre personnel l'ensemble des personnes précitées qui, à des
titres divers ont bénévolement contribué à l'élaboration de ce rapport mal­
gré l'importance de leurs charges habituelles.
Un remerciement tout particulier est adressé à la direction et au secréta­
riat de la Division des études et recherches de l'IRH Génie de
l'Environnement à Vandœuvre les Nancy, et