Cahiers congolais de communication (Vol. X)

Description

La première partie de ce dixième volume des Cahiers congolais de communication rend compte d'une série de recherches en sciences de la communication. La seconde partie comprend des études pluridisciplinaires sur des enjeux culturels, psychosociopolitiques et géostratégiques.

Sujets

• Développement
• Diplomatie
• Géopolitique
• Medias
• Communication
• Relations internationales

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 mars 2013
• Nombre de lectures: 174
• EAN13: 9782296531680
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

0UBLICATION฀ DU฀ #ENTRE฀ DÏTUDES฀ EN฀ COMMUNICATION฀ DE฀ MASSE฀ #%#/- ฀ DE฀ L)NSTITUT฀ FACULTAIRE฀ DES฀ SCIENCES฀ DE฀ LINFORMATION฀ET฀DE฀LA฀COMMUNICATION฀)&!3)#2$#ONGO

#E฀DIXIÒME฀VOLUME฀DES฀#HAEISRC฀GOONISLAE฀฀DMMCOCINUOITAN DEUX฀GRANDES฀PARTIES฀,A฀PREMIÒRE฀REND฀COMPTE฀DUNES฀ ÏRIE฀DER฀ E EN฀SCIENCES฀DE฀LA฀COMMUNICATION฀฀

s฀#OMMUNICATION฀ET฀DÏVELOPPEMENT฀DURABLE฀EN฀2$#฀ s฀!UTOPSIE฀DU฀SYSTÒME฀MÏDIATIQUE฀CONGOLAIS฀ s฀!NTHROPOLOGIE฀DE฀LA฀COMMUNICATION฀Ì฀TRAVERS฀LA฀POLYANDRIE฀ s,ARADIO฀DE฀PROXIMITÏ฀ s฀,A฀#฀2$NOIT฀NE฀FNIAMROSES฀EUD฀SED฀UOCRPROATIQBLÏM s฀i฀#OMMUNICATION฀DE฀PANURGE฀w฀ET฀ÏTATS฀DU฀MOI฀ s฀!PPROCHE฀PSYCHOLOGIQUE฀DE฀LA฀COMMUNICATION฀ s฀,ES฀EFFETS฀DU฀RÏGIME฀DE฀PROTECTION฀DES฀AUTORITÏS฀PUBLIQUES CONTREL฀ ES฀OUTRAGES฀PARV฀ OIE฀DE฀PRESSE฀ET฀DE฀COMMUNICATION฀AUDI AU฀#AMEROUN฀ s฀/RALITÏ฀ET฀CONSERVATION฀DU฀PATRIMOINE฀CULTUREL฀KONGO

COMPREND฀ CHERCHES฀

฀ÏT RANGÒRES฀ OVISUELLE฀

,A฀ SECONDE฀ PARTIE฀ DE฀ LOUVRAGE฀ TOUT฀ EN฀ MAINTENANT฀ LA฀ PERSPECTI COMMUNICATIONNELLE฀COMPREND฀DES฀ÏTUDES฀PLURIDISCIPLINAIRES฀SUR ENJEUX฀CULTURELS฀PSYCHOSOCIOP OLITIQUES฀ET฀GÏOSTRATÏGIQUES฀฀

VE DES฀

s฀0ERCEPTION฀MASCULINE฀DU฀LEADERSHIP฀NIN฀FÏMI s฀3TRATÏGIE฀DE฀COMMUNICATION฀ET฀DROITS฀DE฀LgHOMME฀EN฀2$#฀ s฀%NJEUX฀DE฀LA฀DÏMOCRATIE฀EN฀2ÏPUBLIQUE฀DÏMOCRATIQUE฀DU฀#ONGO฀ s฀3TRATÏGIE฀DES฀TRANSPORTS฀AU฀SERVICE฀DU฀DÏVELOPPEMENT฀฀ s฀'ESTION฀ET฀RÏSOLUTION฀DES฀CONmITS฀INTERINSTITUTIONNELS฀ s฀3ÏCURITÏ฀INTERÏTATIQUE฀DANS฀LA฀RÏGION฀DES฀'RANDS฀,ACS฀AFRICAINS฀ s฀&RANCOPHONIE฀ET฀GOUVERNANCE฀MONDIALE

/UVRAGE฀RÏALISÏ฀ET฀PUBLIÏ฀PAR฀%DDIE฀4AMBWE฀ 0ROFESSEUR฀DES฀UNIVERSITÏS฀)&!3)#฀5NIKIN ฀DIRECTEUR฀DU฀#ECOM CECOMIFASICYAHOOFR



5< LVEQ = <:;0506760336<<06

# % # / -

6OL฀ 8

# % # / - #ENTRE฀DgÏTUDES฀฀ EN฀COMMUNICATION฀DE฀MASSE

)&!3)#

Cahiers congolais de communication 6OL฀8

Pdtxhwwh gh frxyhuwxuh = Vhujh Odxuhw 2 Looxvwudwlrq = ¬ 589:6<7 0 Irwrold1frp

2EVUE฀INTERDISCIPLINAIRE DE฀Lg)NSTITUT฀FACULTAIRE฀DES฀SCIENCES฀ DE฀LgINFORMATION฀ET฀DE฀LA฀COMMUNICATION

Cahiers congolais de communication Revue interdisciplinaire Publication du Centre dǯEtudes en Communication de Masse ȋCECOMȌ de lǯ)nstitut Facultaire des Sciences de lǯ)nformation et de la Communication ȋ)FAS)CȌ ͳͲͳ, Avenue Colonel Ebeya, Commune de la Gombe, Kinshasa, République Démocratique du Congo. Comité dǯédition de la revue Professeur ordinaire Joseph MBELOLO ya MP)KU, directeur ; Edouard NOSA MATUMONA, chargé de publication ; Eustache NAMUNANA)KA KAM)RA, secrétaire de rédaction ; Jiji MUJ)NGA MWAMBA, secrétaire administrative. Conseil scientifique de la revue Jean-Lucien K)T)MA KASSENDWE, Emmanuel MWANG)LWA LUSSU, Espérance BAYED)LA BAKANDA, Georges Jérémie WAWA MOZAN)MU, Eddie Tambwe, Paul OKOMBA WETS()SAMB), Albert POMBO NGUNZA, Crispin MAKELELE SOLO, )TANGAZA MUBANGU, Alexis MB)KAY) MUNDEKE, Jean-Claude MATUMWEN) MAKWALA, Emile BONGEL) YE)KELO, François Xavier BUD)MǯBAN) YAMBU, Rigobert MUNKEN) LAPESS, Vincent LUKUNKU MULABA, Aimé KAYEMBE TS()BAMBA MALU, Dénis NZONKATU, Jean-Pierre MANUANA, Alain NDEKE ALEY, Jean- Bosco MAMBA wa NG)NDU, Jean-Marie Vianney LONGONYA, MUPAPA SAY, Bernard MUNSOKO wa BOMBE, (enry KOKOLO T(AMBA, Godefroid EL)TE )PONDO, T(AMBA NKENGE, YAV SAMUTELA, Philippe NTONDA, MWEPU MULOMBWE, TEM)NA MOKE, Fidèle MAK)ESSE LONGA, Placide BALEWEYA, AC()LLE EKELE, T)TO NDOMB), K)L)BA MWA(ULWA, François EL)KA, )LO EK(A, Sandra )TELA LOPONDA, (erbert KALA, Massey TAMBWE, Anicet BAS)LWA, Félix D)LUBENZ) MULEMVO, Marc NGWANZA, Didier MBUY), Fanfan MUBENGA, Anicet NYEMBORANYAMA, David PATA K)NTWAD), VOTO TONGBA, Michel K)TS)AKUD), K)M)NA BAY)ND)E.

© L'( ARMATTAN , ʹͲͳ͵ ͷ-͹, rue de l'École-Polytechnique, ͹ͷͲͲͷ Paris http://www.librairieharmattan.com [e-mail] harmattanͳ@wanadoo.fr )SBN : ͻ͹ͺ-ʹ-͵Ͷ͵-ͲͲ͵ͻͻ-͵ EAN : ͻ͹ͺʹ͵Ͷ͵ͲͲ͵ͻͻ͵

Cahiers congolais de communication Revue interdisciplinaire Volume X, Kinshasa, Paris, Février ʹͲͳ͵

Sommaire

)ntroduction Jean-Lucien K)T)MA KASENDWE A .......................................................................... ͹ Partie ) : Communicologie Quelle communication pour quel développement durable en République Démocratique du Congo ? Espérance BAYED)LA BAKANDA T........................................................................ ͳͳ Autopsie du Système médiatique congolais : Pour une synthèse des potentialités et chances dǯun leadership pour le développement de la démocratie en RDC Aimé KAYEMBE T. MALU ........................................................................................... ͵͵ Un regard anthropologique de la communication à travers la polyandrie en RDCongo Anicet YOMBORANYAMA .......................................................................................... Ͷ͹ La radio de proximité en question EL)TE )pondo Elika....................................................................................................... ͸ͳ Le journaliste congolais et la problématique des sources dǯinformation Jiji MUJ)NGA MWAMBA KANGABE ........................................................................ ͹͹ La « Communication de panurge » et les états du moi. Analyse dǯune scène de conflit de culture et de fonctionnalité en milieux universitaires congolais Anaclet Vungbo ............................................................................................................ ͻͳ

͵

Approche psychologique de la communication George Jérémie WAWA MOZAN)MU ...................................................................ͳͲͳ

Les effets du régime de protection des autorités publiques étrangères contre les outrages par voie de presse et de communication audiovisuelle au Cameroun Albert MB)DA ................................................................................................................ͳͲͻ La place de lǯoralité dans la conservation du patrimoine culturel kongo à lǯère de lǯécriture et des NT)C David PATA K)ANTWAD) et Joseph Mbelolo Ya Mpiku...............................ͳʹͷ Partie )) : Communication : Enjeux culturels, socio-psycho-politiques et internationaux La perception masculine du leadership féminin dans les institutions publiques congolaises Sandra )TELA LOMPONDA .....................................................................................ͳͶͷ Pour une stratégie de communication de la RD Congo face à la problématique des Droits de lǯ(omme. Apport de lǯapproche systémique aux relations publiques dǯEtat Eustache NAMUNAN)KA KAM)RA...................................................................͵ͳ͸. De la pertinence conceptuelle de la communication politique, approche essentialiste et pluridisciplinaire Michel )LUNGA LEMBA et Céleste MBALA MBABU ......................................ͳͺͻ La démocratie : Théories, principes et fondements. Application à la République Démocratique du Congo Alexis MB)KAY) MUNDEKE, Julie ALUA Pene Awazi et Nicodème TS()LUMBA (yote .....................................................................................................ʹͲͳ Pour une stratégie des transports au service du développement Romain NGYLA )SUNG..............................................................................................ʹͳ͵ Gestion et résolution des conflits interinstitutionnels en RD.Congo. Cas du conflit entre lǯ)SS/Kinshasa et le ministère de la Jeunesse et des Sports de ʹͲͲͻ à ʹͲͳͲ Michel MUK)APO KAM)SER ..................................................................................ʹʹͷ

Ͷ

Les théories classiques de lǯintégration régionale et la problématique de la sécurité interétatique dans la région des grands lacs africains Martin Z)AKWAU LEMB)SA ...................................................................................ʹͶ͵ Francophonie et Gouvernance mondiale : le sous-système international Afrique face à lǯémergence des défis majeurs et anormaux Jean-Lucien K)T)MA KASENDWE A. ....................................................................ʹ͸ͻ

ͷ

)ntroduction

Jean-Lucien K)T)MA KASENDWE A. Professeur ordinaire, Recteur de lǯ)FAS)C

Ce dixième volume de Cahiers congolais de communication  - revue scientifique publiée par le Centre dǯEtudes en Communication de Masse ȋCecom en sigle et dans la suite du texteȌ de lǯ)nstitut Facultaire des Sciences de lǯ)nformation et de la Communication ȋKinshasa, République Démocratique du CongoȌ – sǯimpose, à nous, comme un numéro « spécial », à double titre, pour aller directement à lǯessentiel. Ce numéro consacre, dǯabord, de manière certaine et éloquente, la qualité du travail abattu, à la tête du Cecom, par le professeur ordinaire Joseph MBELOLO ya MP)KU, figure scientifique bien connue des milieux universitaires congolais et africains. Professeur des universités, recteur honoraire de lǯ)FAS)C, cet imminent collègue a dirigé - jusquǯau mois de décembre ʹͲͳʹ - le Cecom, et donc la présente revue. Avec ardeur et sérieux. Cette page introductive au dixième volume – réalisé sous sa direction - offre lǯopportunité à toutes les composantes de la revue de rendre hommage à cette figure incontournable de la vie scientifique de lǯ)FAS)C. Sous notre plume, le terme « composantes » renvoie au personnel aussi bien académique, scientifique quǯadministratif qui travaille sur la revue. On soulignera un fait significativement et symboliquement historique : après toutes ces années de labeur à la tête du Cecom, le professeur Joseph MBELOLO ya MP)KU, philologue, spécialiste de la littérature et de la sociologie du livre, passe le flambeau à lǯun de ces anciens étudiants, le professeur Eddie Tambwe, le nouveau responsable du Cecom et de la revue. Une seconde raison vient accentuer le caractère « spécial » du présent volume, en en faisant en quelque sorte un numéro de transition. En effet, nos bons vieux Cahiers  – longtemps confinés dans les limites nationales congolaises – entrent, avec ce dixième volume, dans une nouvelle ère de leur histoire. Celle de lǯinternationalisation. Celle de la standardisation. Celle de la normalisation. A la suite notamment de la conclusion du partenariat de coédition avec les éditions françaises Lǯ(armattan. Curieuse coïncidence : le chiffre « ͳͲ » est souvent porteur

͹

de symboliques ! Les Cahiers congolais de communication donc sont désormais confrontés aux exigences de la modernité et de la standardisation internationale : enjeux qui sǯimposeront naturellement à la nouvelle direction de la revue. Mais ce numérone pouvait échapper à sa nature ȋinterȌ ȋmultiȌ disciplinaire, en se posant au carrefour des discours aus si bien médiatique, journalistique, informationnel, culturel, économique, politique, que géostratégique. Toutes ces dimensions sont remarquables dans les pages suivantes qui se proposent, comme on le notera, dǯinterroger la pensée communicationnelle congolaise sous deux axes majeurs. La première partie interroge directement la communicologie dans ses diverses perspectives, alors que la seconde partie – tout en maintenant son ancrage dans les S)C – rend compte dans une approche pluridisciplinaire des enjeux culturels, psycho-sociopolitiques et géostratégiques.

ͺ

Partie )

Communicologie