جذور الاستبداد و الربيع العربي

-

Livres
226 pages
Lire un extrait
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

كان المنصور آخر الملوك المقاتلين بحماة، وأول المهتمين بالعلم منهم، وفي بلاطه الذي كان أشبه بمنتدى علمي ظهر كتاب المضمار الذي يمتاز بتفاصيل تعطينا فكرة نادرة عن الواقع الحقيقي لعصره، من خلال ثلاث مواضيع: أولها الخلافة العباسية، وما كان يجري في قصورها، فقد أورد نصوص مراسلات الخليفة ومراسيمه، وما كان يدور بينه وبعض ندمائه من أحاديث في جلسات السمر. ووصف ملابسه وتحركات موكبه وصفاً يعجز عنه المشاهد العادي. وبعدها تأتي أخبار صلاح الدين وكأنها من قلب الحدث، وخاصة معركة بيت الأحزان حيث نلاحظ وصف شاهد عيان، مشارك في القتال. وآخرها حملة قراقوش على المغرب حيث لا توجد روايات أخرى بهذه الدقة والتفاصيل وخاصة حول بطون قبيلة سليم وقبائل البربر. وهناك مقارنة نلمحها في طيات الكتاب بين شخصية الخليفة الذي كان همه حسان الوجوه، وسماع المغنيات، والصيد ورمي البندق. وبين بساطة حياة صلاح الدين الأيوبي، وتقواه وجهاده عن الأمة والأرض والدين، وعظيم انتصاراته على جيوش أوروبا الغازية.

Sujets

Informations

Publié par
Date de parution 01 janvier 2014
Nombre de lectures 0
EAN13 9796500145907
Langue Arabic

Informations légales : prix de location à la page 0,0052€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

Signaler un problème



يﺮﻌﻟا ﻊﻴﺑﺮﻟاو داﺪﺒﺘﺳﻻا روﺬﺟ


ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺒﺘﻜﳌا ىﺪﻟ عاﺪﻳﻹا ﻢﻗرﴩﻨﻟاو ﻊﺒﻄﻟا قﻮﻘﺣ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ
2013/12 /4132ﻰـﻟوﻷا ﺔـﻌﺒﻄﻟا
320.9:ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا ﻢﻗر م2014 - ـﻫ1435
:ﻪﻤﻜﺣ ﰲ ﻦﻣو ﻒﻟﺆﳌا
يرﻮﺒﺠﻟاﴬﺧ ﺢﻠﺼﻣ .دﻦﻳﺰﺨﺗ وأ ،بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ءﺰﺟ يأ ﴩﻧ زﻮﺠﻳ ﻻ
وأ ﻪﺟو يأ ﲆﻋ ﻪﻠﻘﻧ وأ عﺎﺟﱰﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻪﺗدﺎﻣ
ﴍﺎﻨﻟا
وأ ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻣ وأ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟإ ﺔﻘﻳﺮﻃ يﺄﺑ
ﺔﻘﻓاﻮم ﻻإ ﻚﻟذ فﻼﺨﺑ وأ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺎﺑ وأ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺎﺑ
ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﴩﻨﻠﻟ نﻮﻴمدﺎﻛﻷا
.ًﺎﻣﺪﻘﻣ بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻫ ﲆﻋ ﴍﺎﻨﻟا
ندرﻷا – ناﻋ
All right reserved no part of this book
:بﺎﺘﻜﻟا ناﻮﻨﻋmay be reproduced of transmitted in
any means electronic or mechanical
يﺮﻌﻟا ﻊﻴﺑﺮﻟاو داﺪﺒﺘﺳﻻا روﺬﺟ
including system without the prior
permission in writing of the publisher.

:تﺎﻔﺻاﻮﻟا
/ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا لاﻮﺣﻷا/
ﻦﻋ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﻞﻣﺎﻛ ﻒﻟﺆﳌا
ﻞﻤﺤﺘﻳ
يأر ﻦﻋ ﻒﻨﺼﳌا اﺬﻫ ﱪﻌﻳ ﻻو ﻪﻔﻨﺼﻣ ىﻮﺘﺤﻣ
ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﴩﻨﻠﻟ نﻮﻴمدﺎﻛﻷا
. ىﺮﺧأ ﺔﻴﻣﻮﻜﺣ ﺔﻬﺟ يأ وأ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺒﺘﻜﳌا ةﺮﺋاد
ﺔﻴﻤﺷﺎﻬﻟا ﺔﻴﻧدرﻷا ﺔﻜﻠﻤﳌا
ﻦﻋ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﻞﻣﺎﻛ ﻒﻟﺆﳌا ﻞﻤﺤﺘﻳ
يأر ﻦﻋ ﻒﻨﺼﳌا اﺬﻫ ﱪﻌﻳ ﻻو ﻪﻔﻨﺼﻣ ىﻮﺘﺤﻣ
ﺔﻴﻧدرﻷا ﺔﻌﻣﺎﺠﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺑاﻮﺒﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ – ناﻋ
.ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﴩﻨﻠﻟ نﻮﻴمدﺎﻛﻷا ﺔﻛﴍ
0096265330508: ﺲﻛﺎﻔﻠﺗ
ISBN: 978-9957-449-68-1
00962795699711 : لاﻮــﺟ

E-mail: academpub@yahoo.com

2

داﺪـﺒـﺘـﺳﻻا روﺬـﺟ

ﻲـﺑﺮـﻌـﻟا ﻊـﻴﺑﺮـﻟاو



يرﻮﺒﺠﻟا ﻲﻗﴍ ﴬﺧ ﺢﻠﺼﻣ .د



ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﴩﻨﻠﻟ نﻮﻴمدﺎﻛﻷا

3

4

:ﺔﻣﺪﻘﳌا

نﻷ ،ﺔﻳﴩﺒﻟا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﳼﺎﻴﺴﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻢﻬﻓ ﰲ ىﱪﻛ ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻞﻜﺸﺗ
تارﻮﻄﺘﻟا جﺎﺘﻧ ﻦﻣ ﻲﻫ ﺎﻧﴐﺎﺣ ﺎﻬﺑ ﻞﻔﺤﻳو يﺎﺴﻧﻹا ثاﱰﻟا ﺎﻬﺑ ﺮﺧﺰﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻴﻘﻟا ﻞﻜﺸﺗ
نﺑو ﺔﻬﺟ ﻦﻣ بﻮﻌﺸﻟاو ﻢﻛﺎﺤﻟا نﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ةرﻮﻠﺑ ﰲ ًﻼﻋﺎﻓ ًارود ﺐﻌﻠﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻋاﺘﺟﻻا
.ىﺮﺧأﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻴﺑ اﻴﻓ لوﺪﻟا وأ تﺎﻌﻤﺘﺠﳌا

ﳼﺎﻴﺴﻟا راﺮﻘﺘﺳﻻاو رﻮﻄﺘﻟا ناﺪﻴﻣ ﰲ ةﺪﻴﻌﺑ ًﺎﻃاﻮﺷأ ﺖﻌﻄﻗ ﺔﻳﴩﺒﻟا تﺎﻌﻤﺘﺠﳌا نﺈﻓ اﺬﻜﻫو
نﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻢﻜﺤﺗ ةﺪﻳﺪﺟ ﻢﻴﻗ ءﻮﺸﻧو نﺪﳌا ءﺎﻨﺑو ناﺮﻤﻌﻟا ﰲ ﻊﺳﻮﺘﻟا ﲆﻋ ﺖﺴﻜﻌﻧا ﻲﻋاﺘﺟﻻاو
.تﺎﻣﻮﻜﺤﻟاو بﻮﻌﺸﻟا

تﺎـﻓﺎﻘﺜﻟا فﻼﺘـﺧا ﲆـﻋو رﻮﺼـﻌﻟا ﺮـﻣ ﲆـﻋ ﺔﻳداﺪﺒﺘـﺳﻻا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻦﻣ ًﻼﻳﻮﻃ ﺔﻳﴩﺒﻟا ﺖﻧﺎﻋ ﺪﻘﻟ
ّ
ةﺪﺒﺘﺴـﳌا ﺔـﻤﻈﻧﻷا هﺬـﻬﻟ عﺎﻴﺼـﻧﻻا ﺐﺒﺴـﺑ ﺔـﻈﻫﺎﺑ ًﺎـﻧﺎمأ بﻮﻌﺸـﻟا ﺖـﻌﻓدو ﺔـﻴﻋاﺘﺟﻻا تﺎـﺌﻴﺒﻟاو
ﻞـﺟأ ﻦـﻣ بوﺮـﺤﻟا راـﻏ ضﻮـﺧو ﺎﻬﺑﻮﻌـﺷ حاورﺄـﺑ ةﺮﻣﺎـﻐﳌا ﱃإ ﺔﻳﻮﻄﻠﺴـﻟا ﺎـﻫﺰﺋاﺮﻏ ﺎـﻬﺘﻌﻓد ﻲـﺘﻟا
ﺖـﺿﺎﺧوﻦﻳﺪـﻟا ﺖﻠﻐﺘـﺳا ةﺪﺒﺘﺴـﻣ تﺎـﻣﻮﻜﺣ تﺮـﻬﻇ ﺦﻳرﺎـﺘﻟا ﺮـﻣ ﲆـﻋو ذﻮـﻔﻨﻟاو ةﺮﻄﻴﺴـﻟاو ﻊﺳﻮﺘﻟا
ّ
ﺔـﻴﺑوروﻷا بوﺮـﺤﻟاو دﻮـﻬﻴﻟا بوﺮـﺣ ﺖـﻧﺎﻜﻓ ﺔـﻴﻨﻳد ﻊـﺋارذ ﺖـﺤﺗ تﺎﻋاﴫـﻟا ﺖﻠﻌـﺷأو ًﺎـﺑوﺮﺣ ﻪﻤﺳﺎﺑ
ﺎـﻣو،ﺔـﻠﻳﻮﻃ تاﱰـﻔﻟ ﺎﻬﺑﻮﻌـﺷو ﺔـﻘﻄﻨﳌا لود ﻦـﻣ رﺜﻜﻟﺎـﺑ ﺖﻔﺼـﻋ ﻲـﺘﻟا ﺔﻴﺒﻴﻠﺼـﻟا بوﺮـﺤﻟا ﻢـﺛ ﻦﻣو
لوﺪـﻟا نﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻢﻈﻨﺗ ﻲﺘﻟا ﻢﻣﻷا ﺔﺒﺼﻋ ءﻮﺸﻧو ﱃوﻷا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا ﺪﻌﺑ ﻲﳌﺎﻌﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﺮﻘﺘﺳا نإ
ﻦـﻜﻟو ﺮـﺧآ عﻮـﻧ ﻦـﻣ ﺔﻳداﺪﺒﺘـﺳا تﺎـﻣﻮﻜﺣ تﺮـﻬﻇ ﻰـﺘﺣ بوﺮﺤﻟا ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻦﻣ حﺎﺗرا ﻪﻧأ مﺎﻌﻟا رﻮﺼﺗو
اﻮﻣﺪﺨﺘـﺳا ةﺮـﳌا هﺬـﻫ مﺎـﻜﺤﻟا نأ ﻻإ ،ذﻮـﻔﻨﻟا ﻊﻴـﺳﻮﺗو ﻂﻠﺴـﺘﻟا ﰲ ﺔـﺒﻏﺮﻟا ﻮـﻫو ﻪﺴـﻔﻧ ﻲـﻘﺑ ﻊﻓاﺪـﻟا

5

ﺎﻴﻟﺎﻄﻳإ ﰲ ﺔﻴﺷﺎﻔﻟا تﺮﻬﻈﻓ ،ﺔﻴﻌﺳﻮﺘﻟا ﻢﻬﺑرﺂﻣ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ بﻮﻌﺸﻟا ﻊﻓﺪﻟ ﻲﻗﺮﻌﻟاو ﻲﻣﻮﻘﻟا ﺐﺼﻌﺘﻟا ﺔﺑﺮﻋ
ﺔﺤﻣﺎﺠﻟا ﻪﺘﺒﻏر ﰲ يزﺎﻨﻟا ﻪﺑﺰﺣو ﺮﻠﺘﻫ ﺎﻬﺒﻘﻋأو ،ﺪﻴﻟﻮﻟا ﻢﻣﻷا ﺔﺒﺼﻋ مﺎﻈﻨﺑ ﺖﻔﺼﻋو ﺎﻴﺑﻮﻴﺛأ ﺖﻠﺘﺣا ﻲﺘﻟا
ﻞﺟأ ﻦﻣ بوﺮﺤﻟاو تاﺮﻣﺎﻐﳌا ضﺎﺨﻓ ﺎﺑوروأ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻞﻣﺎﻛ ﲆﻋ ﺔﻴﻧﺎﳌأ ﺔﻳرﻮﻃاﱪﻣإ ءﺎﺸﻧإو ﺎﺑوروأ لﻼﺘﺣﻻ
ﻊﻣ ﻒﻟﺎﺤﺗ يﺬﻟا ﻲﺘﻴﻴﻓﻮﺴﻟا دﺎﺤﺗﻻا ﰲ داﺪﺒﺘﺳﻻا كﺮﺤﻣ ﻮﻫ ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻷا ﺐﺼﻌﺘﻟا نﺎﻛ اﻛ ،ﻚﻟذ
.ﺎﺑوروأ لود ﰲ ذﻮﻔﻨﻟا ﻢﺳﺎﻘﺗو يﺎﳌﻷا ﻢﻠﺤﻟا ضﺎﻬﺟﻹ ﺎﻜﻳﺮﻣأو ﻰﻤﻈﻌﻟا ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ

وأ ﱄﺎﻐﺗﱪﻟاو يﺪﻨﻟﻮﻬﻟا نﺎﻛ ءاﻮﺳ يوروﻷا لﻼﺘﺣﻻا ﻦﻣ ًﻼﻳﻮﻃ ﺎﻬﻗﴍ بﻮﻨﺟ لود ﺖﻧﺎﻋ ﺪﻘﻓ ،ﺎﻴﺳآ ﰲ ﺎﻣأ
ﻢﻫﺮﺨﺳ يﺬﻟا يﺎﺑﺎﻴﻟا لﻼﺘﺣﻻا ﻪﺒﻘﻋأ ﻢﺛ ،لوﺪﻟا هﺬﻫ ءﺎﻨﺑأ روﺪﺻ ﲆﻋ ًﻼﻳﻮﻃ ﻢﺜﺟ يﺬﻟا يﺎﻄﻳﱪﻟا
ﺖﻌﻓد ﺪﻗو ،رﻮﺤﳌا لود ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ ﺔﻴﺑﺮﺤﻟا ﻪﺘﻟآ ﺔﻣﺪﺨﻟ ﺎﻬﻠﻳﻮﺤﺗو لوﺪﻟا هﺬﻫ تارﺧ مﺪﺨﺘﺳاو
ﺖﻘﻠﻄﻧﺎﻓ ،لﻼﻘﺘﺳﻻاو ﺔﻳﺮﺤﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ لﺎﻀﻨﻟاو لﻼﺘﺣﻻا ﺔﻋرﺎﻘﻣ ﰲ ًﺎﻈﻫﺎﺑ ًﺎﻨم ﺔﻘﻄﻨﳌا هﺬﻫ بﻮﻌﺷ
ﻖﻘﺤﺗ يﺬﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﴘﻴﻧوﺪﻧﻹا ﺐﻌﺸﻟا لﺎﻀﻧ تﺎﻛﺮﺤﻟا هﺬﻫ ﻢﻫأ ﻦﻣو ،ﺎﻬﻴﻓ رﺮﺤﺘﻟا تﺎﻛﺮﺣ
ﻲﺘﻟا ﺔﻳداﺪﺒﺘﺳﻻا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺪﻌﺑ ﻪﻟﺎﻀﻧ ﺮﻤﺘﺳاو ،1945 بآ 17 ﰲ ﻪﻟﻼﻘﺘﺳا لﺎﻧو ﻪﻟ
ﻮﺗرﺎﻫﻮﺳ رﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا هرﺎﺒﺟﺈﺑ ﺔﻤﻈﻧﻷا هﺬﻫ ﺮﺧآ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻳ نأعﺎﻄﺘﺳا ﻰﺘﺣ ،لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺪﻌﺑ ﻪﺘﻤﻜﺣ
.1998 رﺎﻳأ 21 ﰲ ﺔﻟﺎﻘﺘﺳﻻا ﲆﻋ

ﻊﻣ ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﰲ ﻲﻤﻠﺴﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا لواﺪﺗو ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻲﻃاﺮﻘمﺪﻟا ﺪﻬﻌﻟا أﺪﺑو داﺪﺒﺘﺳﻻا ةﱰﻓ تﻮﻄﻧا اﺬﻜﻫو
.مﺎﻈﻨﻟا اﺬﻫ ﻦﺳﺎﺤﻣ ﲆﻋ ءﺎﻘﺑﻹاو تﺎﻴﺒﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﺔماﺪﻟا ﺔﻟوﺎﺤﳌا

6







لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻢﻜﺤﻟا ﺔﻤﻈﻧأو نﺎﻳدﻷاو ﺔﻬﻟﻵا

ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا تارﺎﻀﺤﻟا ﰲ

7

8

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

نﺎﻳدﻷاوﺔﻬﻟﻵا

ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا تارﺎﻀﺤﻟا ﰲ ﻢﻜﺤﻟا ﺔﻤﻈﻧأو

:ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻴﻘﻟا ﻦﻣ رﺜﻜﻟا نأ ﻚﻟذو ﳼﺎﻴﺴﻟا ﺎﻨﺨﻳرﺎﺗ ﻢﻬﻓ ﰲ ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻞﻜﺸﺗ
ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا سﻮﻘﻄﻟا ﺔﺳراﻣو ﻲﻨﻳﺪﻟاو ﻲﻋاﺘﺟﻻا رﻮﻄﺘﻟا جﺎﺘﻧ ﻲﻫ ﺎﻧﴐﺎﺣ ﺎﻬﺑ ﻞﻔﺤﻳو ﺎﻨﺛاﺮﺗ ﺎﻬﺑ ﺮﺧز ﻲﺘﻟا
ﰲ ﻰﺘﺣ وأ كاﺬﻧآ ﺔﻨﻳﺪﳌا ﺔﻟود ﰲ مﻮﻜﺤﳌاو ﻢﻛﺎﺤﻟا نﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ةرﻮﻠﺑ ﰲ رﺒﻜﻟا ﺮﺛﻷا ﺎﻬﻟ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا
ﻪﻴﺒﺸﺘﺑ كاﺬﻧآ مﺎﻜﺤﻟاو مﻮﻘﻟا ةﺪﻤﻋأ ﻲﻨﻋ ﻚﻟﺬﻟو ،ﺮﺋﺎﺸﻌﻟاو ﻞﺋﺎﺒﻘﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻳﴩﺒﻟا تﺎﻌﻤﺘﺠﳌا
اودﺎﺘﻋاو ﺎﻳاﺪﻬﻟاو روﺬﻨﻟا ﻢﻬﻌﻣ نﻠﻣﺎﺣ ىﺮﻘﻟاو نﺪﳌا نﺎﻜﺳ هﺪﺼﻘﻳ يﻟ ﻢﻬﺘﻬﻟﻵ ﱃوﻷا ﺪﺑﺎﻌﳌاو تاراﺰﳌا
يﺬﻟا تﻮﳌا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ مﺎﻋ ﱃإ ﻢﻬﺘﻠﺣر ءﺎﻨﺛأ ﺎﻬﺘﻳاﺣ ﰲ اﻮﻧﻮﻜﻴﻟ ﺪﺑﺎﻌﳌا ﻚﻠﺗ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﻢﻫﺎﺗﻮﻣ ﻦﻓد ﲆﻋ
.ﻪﺑ نﻮﻨﻣﺆﻳ اﻮﻧﺎﻛ

ﻖــﻴﻘﺤﺗو رﻮــﻄﺘﻟا ناﺪــﻴﻣ ﰲ ةﺪــﻴﻌﺑ ًﺎﻃاﻮــﺷأ ﻊــﻄﻗ ﺎــﻬﻨﻴﺣ يﴩــﺒﻟا ﻊــﻤﺘﺠﳌا نﺈــﻓ اﺬــﻜﻫو
ﺔـﻴﻧاﺮﻤﻌﻟا ﺔـﻛﺮﺤﻟا ﻊـﺳﻮﺗ ﲆـﻋ ﻪـﺳﺎﻜﻌﻧاو نﺎﻜﺴـﻟا دﺪـﻋ عﺎـﻔﺗرا ىدأ يﺬـﻟا ﻲﻋارﺰﻟا راﺮﻘﺘﺳﻻا
ﺢﺒـﺻأو ةدﺎـﺒﻌﻟا ﺰـﻛاﺮﻣ لﻮـﺣ ﻦﻛﺎﺴﳌا ءﺎﻨﺑ ﺰﻛﺮم ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻨﻣﻵا ﻦﻛﺎﺴﳌا ﱃإ سﺎﻨﻟا ﺔﺟﺎﺣ ﺐﺒﺴﺑ
ﺪـﺑﺎﻌﳌانارﺪـﺟ ﲆـﻋ ﺎـﻬﻟ ﺰـﻣﺮﻳ ﺎـﻣو تاﺪـﻘﺘﻌﳌا ﻦﻳوﺪـﺗو ﱃوﻷا ﺔـﻴﺑﺎﺘﻜﻟا ةﱰﻔﻠﻟ ةﺰﻴﻤﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺔـﻣﺪﺧ ﺔـﻬﻟﻵا ةرﻮـﺻ ﻞﻴﻠﻀـﺗ ﰲ اﻮﻤﻫﺎـﺳ ﻲﻨﻳﺪـﻟا طﺎﺸـﻨﻠﻟ ﺔﻨﻬﻜﻟا غﺮﻔﺗو ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا رﻮﻬﻇ ﺪﻌﺑو
ﻦـﻣ ﺔـﻔﻴﻇو ﱃإ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻛ رﺸﺗ ةدﺪﻌﺘﻣ ءاﺳأ نﻮﻘﻠﻄﻳ اوﺬﺧأو ﺔﻴﻋاﺘﺟﻻا ﻢﻬﻌﻗاﻮﻣو ﻢﻫﺰﻛاﺮﳌ
ً
نﺎﺴـﻧﻹاﻲﻋو ﲆﻋ هروﺪﺑ ﺲﻜﻌﻧا يﺎﺴﻧﻹا ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا نﺈﻓ ﻚﺷ نوﺪﺑو ﺎﻬﻔﺋﺎﻇو
9

نأو ﺔـﻨﻳﺪﳌﺎﺑ صﺎـﺨﻟا ﻪـﻟﻹا وأ ﺔـﻬﻟﻶﻟ ﻚﻠﻣ دﻼﺒﻟا نأ دﺎﻘﺘﻋﻻا رﻮﻄﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻬﻟﻵا ﻊﻤﺘﺠﻣ رﺎﻃإ ﰲ ﻲﻨﻳﺪﻟا
ﺎـﻬﻨﻋ اﻮـﺑﻮﻨﻴﻟ كﻮﻠﳌاو مﺎﻜﺤﻟا ضﻮﻔﺗ ﻞﺑ ةﴍﺎﺒﻣ ﴩﺒﻟا ﻢﻜﺤﺗ ﻻ ﺔﻬﻟﻵا نأو ﺎﻫﺪﻴﺑ ﻢﻬﻤﻜﺣو ﴩﺒﻟا رﺼﻣ
ﻢﻴـﻈﻨﺗو ﻊـﻤﺘﺠﳌا ةرادإ ﲆـﻋ فﴩﻳ نﺎﻛ ﺎمإو ﺐﺴﺤﻓ ءﳾ ﻞﻛ ﻚﻠم ﻦﻜﻳ م ﻪﻟﻹﺎﻓ نذإ .ﴩﺒﻟا ﻢﻜﺣ ﰲ
ﻚـﻟذ ﻢﺘـﻳو ﻪـﻟﻹا ﺔـﻣﺪﺧ ﰲ نﻮـﻜﻴﻟ جﺎﺘﻧﻹا ﻞﺋﺎﺳو ﺔﻓﺎﻛ ﲆﻋ ﺔﻟوﺪﻟا فﴩﺗ ﻲﻃاﺮﻗﻮﻴﺛ سﺎﺳأ ﲆﻋ هرﻮﻣأ
ﻖـﺤﻟا وأ ﻲـﻬﻟﻹا ﺾﻳﻮـﻔﺘﻟا ﺔـﻳﺮﻈﻧ تﺄﺸـﻧ ﻚﻟﺬـﻟ ﺔـﻟوﺪﻟاو ﻊﻤﺘﺠﳌا ةرادإ ﰲ ﻪﻨﻣ ضﻮﻔﳌا ﻪﺒﺋﺎﻧ ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﺔـﻴﻨﻳﺪﻟا صﻮﺼـﻨﻟاو تاﺪـﻘﺘﻌﳌا ﺾـﻌﺑ ﻞﻳوﺄﺗ ﱃإ ﺄﺠﻠﻳ ﻦﻣ ﺔﻨﻣزﻷاو رﻮﺼﻌﻟا ﻞﻛ ﰲ تﺮﻬﻇ ﻚﻟﺬﻟو ﻲﻬﻟﻹا
ﺮـﻜﻔﳌا لﺎـﻗ اـﻛو رﻮـﻣﻷا ﺪـﻴﻟﺎﻘﻣ ﺎـﻬﻟ نﻮـﻜﺘﻟ ﺔﻄﻠﺴـﻟا ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻜم ﺔﻴﺗاذ تارﺴﻔﺗ ﻢﻳﺪﻘﺗو
ﻪـﻟ ﺬـﺨﺘﻳو ﻻإ ﳼﺎﻴـﺳ ﺪﺒﺘﺴـﻣ ﻦﻣ ﺎﻣ»:(داﺪﺒﺘﺳﻻا ﻊﺋﺎﺒﻃ) ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﻲﺒﻛاﻮﻜﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ رﺒﻜﻟا يﺮﻌﻟا
(1)
.«ﻪـﻠـﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ اذ ًﺎﻣﺎﻘﻣ ﻪﻴﻄﻌﺗ وأ ﻪـﻠـﻟا ﺎﻬﺑ كرﺎﺸﻳ ﺔﻴﺳﺪﻗ ﺔﻔﺻ

ةﴏﺎﻌﳌاو ﺔﻄﻴﺳﻮﻟاو ﺔمﺪﻘﻟا رﻮﺼﻌﻟا ﺔﻠﻴﻃ ﺔﻳداﺪﺒﺘﺳﻻا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻦﻣ جذﺎم مﺎﻌﻟا ﺪﻬﺷ ﺪﻗو
هﺬﻫ ﺾﻌﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا لوﺎﻨﺗو بﺎﻗﺮﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳوو بﻮﻌﺸﻠﻟ ﺎﻫدﺎﺒﻌﺘﺳا قﺮﻃو ﺎﻬﺒﻴﻟﺎﺳأ ﰲ ﺖﻬﺑﺎﺸﺗ
ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ﻢﻬﺑﻮﻌﺷ ﺔﻗﻼﻋ وأ ﻢﻬﺑﻮﻌﺸﺑ ﻢﻬﺘﻗﻼﻋو مﺎﻜﺤﻟا ﻚﺌﻟوأ كﻮﻠﺳو تﺎﻔﺻ ﺔﺳارﺪﻟ جذﻮﻤﻨﻛ ﺔﻤﻈﻧﻷا
ﻲﺒﻌﺸﻟا لﺎﻀﻨﻟا رﻮﻄﺘﻟ ًﺎﺟذﻮم ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﺔﻟود ﺚﺣﺎﺒﻟا لوﺎﻨﺗو ﻦﻳﺪﺒﺘﺴﳌا مﺎﻜﺤﻟا يﺪﻋﺎﺴﻣو نﺎﻛرأ ﻊﻣ
ﻢﻈﻨﻟا ﻦﻣ ﺮﺧآ عﻮﻧ ﱃإ ﺮﻜﺴﻌﻟا ﻦﻣ ﻦﻳﺪﺒﺘﺴﳌا ﺎﻬﻣﺎﻜﺣ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟاو يداﺪﺒﺘﺳﻻا ﻢﻜﺤﻟا ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ
.يﺪﳌاﻢﻜﺤﻟاو ﺔﻴﻃاﺮﻘمﺪﻟا


.38ص ،ﺲﺋﺎﻔﻨﻟا راد ،2006 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،دﺎﺒﻌﺘﺳﻻا عرﺎﺼﻣو داﺪﺒﺘﺳﻻا ﻊﺋﺎﺒﻃ ،ﻲﺒﻛاﻮﻜﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ -1
10

لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا

ﻢﻳﺪﻘﻟا ﻦﻣﺰﻟا ﰲ ﴫﻣو ﻞﺑﺎﺑ ﰲ مﺎﻜﺤﻟاو ﺔﻬﻟﻵا

ﻪـﻴﻓ ﺮـﻣأ ،ﺔـمﺪﻘﻟا رﻮﺼـﻌﻟا ﰲ تﻼﻳوﺪﻟاو ﺔﻴﻗاﺮﻌﻟا نﺪﳌا ﰲ ﻢﻜﺤﻟا ﺔﻤﻈﻧأ ﰲ ًﺎﻴﻠﻴﺼﻔﺗ ﺚﺤﺒﻟا نإ
ﺎـﻬﺗاذ نﺪـﳌا رﻮـﻄﺗو ةﺄﺸﻧ ﻊﻣ ترﻮﻄﺗو تﺄﺸﻧ تﻼﻳوﺪﻟا ﺔﻤﻈﻧأو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷا نﻷ ةرﺜﻛ تﻻﺎﻜﺷإ
تﺎـﻴﻄﻌﳌا نﻷو ﳼﺎﻴﺴـﻟاو يﺮﻜﺴﻌﻟاو ﻲﻨﻳﺪﻟاو ﻲﻋاﺘﺟﻻا ﻊﺳاﻮﻟا ﺎﻫﺎﻨﻌم ﺔﻟود ﺪﻌﺑ اﻴﻓ ﺖﺤﺒﺻأ ﻰﺘﺣ
ﺾـﻌﺑ ﺎـﻨﻴﻄﻌﺗ ﻚـﻟذ ﻊـﻣ ﺎـﻬﻨﻜﻟ ﺔﺤﻴﺤـﺷ ﻦﻳﺮـﻬﻨﻟا نـﺑ ﺎـﻣ دﻼـﺑ ﰲ ﳼﺎﻴﺴـﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﻦﻋ ﺎﻨﻳﺪﻟ ةﺮﻓﻮﺘﳌا
ﻦﻣ راﺮﺣﻷا يﺪﻳﺄﺑو ﺔﻴﻋاﺟ ﻞﺻﻷا ﰲ ﺖﻧﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺋاﺪﺒﻟا ﺎﻬﻠﺣاﺮﻣ ﰲ ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻚﻠﺗ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻦﻋ تارﺎﺷﻹا
ﴫـﺣ ﱃإ ﺎﻧﺎﻴﺣأ ﺔﺻﺎﺧو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻊﻓاود ﺐﺴﺣو ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا تاروﴬﻟا ﺐﺴﺣ ترﻮﻄﺗ ﻢﺛ نﺪﳌا داﺮﻓأ
ﻞــﻤﺣﲆــﻋ ﻦﻳردﺎــﻘﻟا لﺎــﺟﺮﻟاو بﺎﺒﺸــﻟا ﻦــﻣ راﺮــﺣﻷا رﻮﻛﺬــﻟا ﻢﻀــﻳ ﺲــﻠﺠﻣ يﺪــﻳﺄﺑ ةدﺎﻴﺴــﻟا
(1)
وةﱪـﺨﻟاو ﺔـﺑﺮﺠﺘﻟاو ﺔـﻤﻜﺤﻟا يوذ ﻦـﻣ خﻮﻴﺸـﻟا ﻢﻀـﻳ ﺲـﻠﺠﻣ ﻢﻫﺪـﺷﺮﻳ ،نﻮﺑرﺎـﺤﳌا)حﻼﺴـﻟا
ﺎـﻣ ﱃإ ﺔﻓﺎـﺿإ ﱃوﻷا ﺔـﻴﺑﺎﺘﻜﻟا ﻪﺒـﺷ ةﱰـﻔﻟا حاﻮـﻟأ ﴫـﺤﻟا ﻻ لﺎـﺜﳌا ﻞﻴﺒـﺳ ﲆـﻋ هﺪـﻛﺆﺗ ﺮـﻣﻷا اﺬـﻫ
تﻻﺎـﻬﺘﺑﻻاو ﺪﻴـﺷﺎﻧﻷا ﻞـﺜم ﻲﺘﻟا صﻮﺼﻨﻟا ﻚﻟﺬﻛ ﺎﻧﺪﻋﺎﺴﺗو تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻣ رﺎﺛﻵا ﻪﺑ ﺎﻧدوﺰﺗ نأ ﻦﻜم
كاﺬـﻧآةﺪﺋﺎـﺳ ﺖـﻧﺎﻛ ﻲـﺘﻟا ﺔـﻴﻋاﺘﺟﻻا تﺎـﻗﻼﻌﻟا ﲆـﻋ ءﻮﻀـﻟا ءﺎـﻘﻟإ ﰲ ﻦﻣﺰﻟا ﻚﻟذ ﱃإ دﻮﻌﺗ ﻲﺘﻟا
ﻚـﻠﳌا ﺺﺨـﺷ ﰲ ﺔـﻠﺜﻤﻣ ﺔﻄﻠﺴـﻟا زﻮـﻣر ﻪـﻴﻓ تﺄﺸﻧو ﺔﻟوﺪﻟا ﻪﻴﻓ ﺖﻧﻮﻜﺗ يﺬﻟا ﴫﻌﻟا ﻚﻟﺬﺑ ﻲﻨﻌﻧو


.73ص ،2009 ،ناﻋ ،ﺐﻳدﻻا ﺔﻛﴍ ﻊﺑﺎﻄﻣ ،ضرﻷا ﻦﻃﺎﺑ ﻦﻣ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ،فﻮﺼﻟا ﻮﺑأ مﺎﻨﻬﺑ .د -1
11

ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻟود ﺲﺳﺆﻳو ﺪﺣاو نآ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا نﺘﻄﻠﺴﻟا ﻪﻳﺪﻳ ﰲ ﻊﻤﺠﻳ نأ عﺎﻄﺘﺳا يﺬﻟا ﻦﻫﺎﻜﻟا
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻪﺑرﺂﳌ ﻦﻳﺪﻟا لﻼﻐﺘﺳا ﻦﻣ ﺎﻨﻜﻤﺘﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا يﺮﻟا ﻞﺋﺎﺳوو ﺔﻋارﺰﻟا ﲆﻋ ﺎﻫدﺎﺼﺘﻗا ﰲ ﺪﻤﺘﻌﺗ
ﻪﺗﺎﻄﻠﺳو ﺔﻬﻟﻵا ﻪﺗرﺎﺘﺧا يﺬﻟا ﻲﻋاﺮﻟا ﺢﺒﺻأ ﻰﺘﺣ ﺔﻳﻮﻄﻠﺴﻟا ﻢﻜﺤﻟا تﻻﺎﺠﻣ ﻞﻛ ﻞﻤﺸﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺎﻬﻌﻴﺳﻮﺗو
ﺎﻬﻤﺳﺎﺑو ﺎﻬﻟ ﻢﻜﺤﻳ ﺎﻬﻠﺒﻗ ﻦﻣ ضﻮﻔﻣ ﻚﻟذ ﺐﺟﻮم ﻮﻫو ءاﺴﻟا ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻄﺒﻫ ﺔﻴﻬﻟإ تاﻬﻣ ﺔﻴﻜﻠﳌا
ﺪﻴﺷﺎﻧﻷا ﱪﻋ ﲆﺘﻳو ﻪﺘﻴﺷﺎﺣو ﻪﺘﻴﻋر ﻊﻣﺎﺴﻣ ﲆﻋ ﺎماد هددﺮﻳ ﺐﺴﺘﻜﻣٍﻖﺤﺑ ضرﻷا ﲆﻋ ﺐﻌﺸﻟا دﻮﻘﻳ
ﺔﻬﻟﻵا ﺔﻴﻋﴩﺑ دﻼﺒﻟا ﻢﻜﺤﻳ يﺬﻟا ﻢﻛﺎﺤﻟاو ﻲﻋاﺮﻟا ﻮﻬﻓ ،ﺪﺑﺎﻌﳌا ءﺎﺟرأ ﰲ ﺔﻴﻋاﺠﻟا تاﻮﻠﺼﻟاو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا
ﺔﻓﻮﻜﻌﻣ ﺎﺼﻋو نﺎﺠﻟﻮﺼﻟاو جﺎﺘﻟا ﻲﻫو ﺔﻴﻋﺮﻟا ﻦﻋ هﺰﻴﻴﻤﺘﻟ ﻚﻠﳌا تارﺎﺷ ﻪﺤﻨم اﻛ ﺎﻬﺗﺎﻛﺮﺑ ﻪﺤﻨم ﻲﺘﻟا
ﲆﻋ ﺎﻬﺑ ﺶﻬﻴﻟ ةﺎﻋﺮﻟا ﺎﺼﻋ ﻲﻋاﺮﻟا ﺖﻄﻋأو ةﺎﻴﺤﻟا نﺎﺠﻟﻮﺻ ﻚﻠﳌا ﺖﺤﻨﻣ ﺎﻬﻧﻷ ﺪﺠم ﺔﻬﻟﻵا ﺖﻧﺎﻛو
ﺎﻫﺎﻳإ كﺎﻄﻋأ ﻲﺘﻟا ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﺎﺼﻌﺑ) ﻞﻴﺒﺴﻟا ءاﻮﺳ ﻢﻬﻳﺪﻬﻳو ﴩﺒﻟا جﺎﺟﻮﻋا ﺎﻬﺑ مﻮﻘﻳو ﻖﻓرو ةﺎﻧﺄﺑ ﻪﻌﻴﻄﻗ
(1 )
.(ﻢﻬﺟﺎﺟﻮﻋا مﻮﻘﺗ نﺎﺠﻟﻮﺼﻟﺎﺑو ﴩﺒﻟا سﻮﺴﺗ بﺮﻟا

هداﺪﺒﺘـﺳاو ﺔﻄﻠﺴـﻟﺎﺑ هرﺎﺜﺌﺘـﺳا ﰲ ًﻼﻣﺎـﻛ ﻖـﺤﻟا ﻪﺴـﻔﻨﻟ ﻲـﻄﻌﻳ ﻚـﻠﳌا نﺎﻛ ﺔﻴﻬﻟﻹا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا هﺬﻬﺑ
ﺔﻄﻠﺴـﻟا هﺬـﻬﻟ داﺮـﻓﻷ وأ ﺐﻌﺸـﻟا ﻞـﺒﻗ ﻦـﻣ جﺎـﺠﺘﺣا وأ ﺾـﻓر وأ ةرﻮـﺛ وأ ﺔﺤﻠﺴـﻣ ﺔـﻣوﺎﻘﻣ يأو ﺎـﻬﺑ
ﻮـﻫ ﺎمإ ﻢﻛﺎﺤﻟا هﺬﺨﺘﻳ راﺮﻗ يأ نﻷ ﺔﻬﻟﻵا ةدارإ ﲆﻋ ضاﱰﻋا ﻪﻧﻷ ﻞﺸﻔﻟﺎﺑ ﻪﻴﻠﻋ مﻮﻜﺤﻣ داﺪﺒﺘﺳﻻا اﺬﻫو
ﺲـﻠﺠﻣﻦـﻣ ﻪـﻤﻜﺣ ﺔـﻴﻋﴍ وأ ﻪﺘﻄﻠـﺳ ﺪﻤﺘﺴـﻳ ﺪـﻌﻳ م ﻚـﻠﳌﺎﻓ ﻪـﻟ دار ﻻ ﻲﻬﻟإ راﺮﻗ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟاو ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﰲ


ﺔﻌﻴﻠﻄﻟا راد ،ﻦﻳﺪﻓاﺮﻟا دﻼﺑ ةرﺎﻀﺣو ﺦﻳرﺎﺗ ،ﺔﻨﻣزﻻا تﺎﻴﻠﺠﺗ -نﺎﺴﻧﻹا ،ﻼﻜﻋ نﺴﺣ ﻦﺴﺣو ﻲﻤﺷﺎﻬﻟا ﺮﻔﻌﺟ ﺪﻳﺮﻐﺗ .د -1
.168ص ،2001 ،ﻖﺸﻣد ،ةﺪﻳﺪﺠﻟا
12

ﺖـﻠﻌﺟو ﻞـﺑﺎﺑ ﺔـﻟوﺪﻟ يﺰـﻛﺮﳌا ﻊﺑﺎـﻄﻟا ﺪـﻛأ ﺎـﻣ اﺬﻫو ًارﺪﻗو ءﺎﻀﻗ ﻪﻟﻹا ﻦﻣ ﻞﺑ ﻲﺒﻌﺷ عاﺘﺟا وأ خﻮﻴﺷ
ً
نﺎﻛ ﺪﻘﻓ يارﻮﻤﺣ ﻢﻜﺣ ةﱰﻓ ﰲ ًﺎﺤﺿاو ﻚﻟذ اﺪﺑو ﻪﺗﺮﻄﻴﺳ ﺖﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﻖﻃﺎﻨﳌا ﲆﻋ ًﺎﻘﻠﻄﻣ ًاﻛﺎﺣ ﻢﻛﺎﺤﻟا
ﻦﻣ ةروﺎﺠﳌا تﻼﻳوﺪﻟا ﰲ ﻞﻣﺎﻜﻟا راﺮﻘﺘﺳﻻا مﺪﻋو ﴇﻮﻔﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻐﺘﺳا ذإ لوﻷا زاﺮﻄﻟا ﻦﻣ ًﺎﻳﺰﻛﺮﻣ ًﺎﻳرادإ
ﻦﻣ هﴏﺎﻋو ﻪﻘﺒﺳ ﻦﻣ بﻮﻠﺳأ ﻦﻣ ًاﺪﻴﻔﺘﺴﻣ ﺎًﻴﺠﻳرﺪﺗ ناﺪﻠﺒﻟا ﺪﻴﺣﻮﺗ لوﺎﺤﻳ ﺬﺧأو ﺔﻳﺮﻣﻮﺴﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻛﺮﺗ
هﺪـﺟاﻮﺗ ةﻮـﻘﺑ ﺮﻌـﺷ نأ ﺪـﻌﺑ (نـﺳ ﻢـﻳر) ﺎـﺳرﻻ ﻚـﻠﻣ ةﻮـﻗ ﲆﻋ ﴤﻘﻳ نأ دارأ ﺮﻣﻷا ئدﺎﺑ ﻲﻔﻓ كﻮﻠﳌا
ﻊـﻣ ﻒﻟﺎـﺤﺗ اﺬـﻬﻟو ﺔـﻳﻮﻗ ﺔـﻳﺰﻛﺮﻣ ﺔـﻟود ﺔـﻣﺎﻗﺈﺑ ﻪـﺣﻮﻤﻃ ﻊـﻣ ﺾﻗﺎـﻨﺘﻳ ﺎـﻣ اﺬـﻫو دﻼﺒـﻟا ﰲ يﺮﻜﺴـﻌﻟا
ﲆـﻋ ءﺎﻀـﻘﻟﺎﺑ ﺎﻫﺪـﻌﺑ مﺎـﻗ ﻰـﺘﺣ ﺎـﺳرﻻ ﻚـﻠﻣ ﲆـﻋ ءﺎﻀـﻘﻟا ﻦـﻣ ﻦـﻜم نأ ﺎﻣو ًﺎﺘﻗﺆﻣ يرﺎﻣ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻚﻠﻣ
(1)
،ﻞـﺑﺎﺑ ﺎﻬﺘﻤـﺻﺎﻋ ﺔـﻳﻮﻗ ﺔـﻳﺰﻛﺮﻣ ﺔـﻟود ﻚﻟﺬـﺑ ًﺎﺴـﺳﺆﻣ رﻮـﺷآو يرﺎـﻣ ﺔـﻜﻠﻤﻣ ﺎـﻬﻴﻓ ﺎم تﻻﻼﺴﻟا ﻊﻴﻤﺟ
ﺪـﻳﺪﺤﺗو ﻞـﺑﺎﺑ ﺔﻤـﺻﺎﻌﻟﺎﺑ مﺎـﻜﺤﻟا ﻊـﻴﻤﺟ ﻂﺑﺮـﺑ ﺖـﻠﺜم يارﻮـﻤﺣ ﺎـﻬﻌﺒﺗا ﻲـﺘﻟا ﺔـﻳﺰﻛﺮﳌا ﺔـﻴﻟﻵا نإ
(2)
ﺰـﻛﺮﻣﱄﺎـﻌﺗ ﻮـﻫ يﺰـﻛﺮﳌا ﻊﺑﺎـﻄﻟا ﺰـﻳﺰﻌﺗ ﺎﻬﻧﺄﺷ ﻦﻣ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا رﻮﻣﻷا ﻦﻣو ،ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺎﻳﺎﻀﻘﺑ ﻢﻬﺗﺎﻴﺣﻼﺻ
ﺐـﺗﺮﺗ ﺪـﻗو ﺖـﻗﻮﻟا ﻚﻟذ ﰲ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻬﻟﻵا ﻊﻴﻤﺠﻟ ًﺎﻳﺰﻛﺮﻣ ًﺎﻬﻟإ رﺎﺻ يﺬﻟا ﻞﺑﺎﺑ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻪﻟإ (خودﺮﻣ) ﻪﻟﻹا
ﻦـﻋنﻼـﻋﻹا نﺎـﻜﻓ ﻞـﺑﺎﺑ دﻼـﺑ ﰲ ﺪـﻳﺪﺠﻟا ﳼﺎﻴﺴـﻟا ﻊـﺿﻮﻟا ﻢـﺋﻼﻳ ﺎـم رﻃﺎـﺳﻷا ﺔـﺑﺎﺘﻛ ةدﺎﻋإ ﻚﻟذ ﲆﻋ


.25ص ،م1989 ،ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،داﺪﻐﺑ ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا نوﺆﺸﻟا راد ،ﺚﻳﺪﺤﻟا قاﺮﻌﻟا ةﺄﺸﻧ ،ﱰﺳﻮﻓ يرﻫ -1
.267-26ص ،2008 ،داﺪﻐﺑ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا راد ،ﳼﺎﻴﺴﻟا ﺮﻜﻔﻟا ،نﺎﻌﻄﻟا ﺎﺿﺮﻟا ﺪﺒﻋ -2
13

(1)
.ﻞﺑﺎﺑ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ يﺰﻛﺮﳌا ذﻮﻔﻨﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺔﺑﺎﺜم ﺔﻬﻟﻵا ﻲﻗﺎﺑ ﲆﻋ خودﺮﻣ ﻪﻟﻹا ﻮﻤﺳ

مو ﺔﺳﺪﻘﳌا ﺔﻬﻟﻵا ﺔﻟﻼﺳ ﻦﻣ ًﺎﻬﻟإ ﻪﻧأ ﲆﻋ ﻪﺴﻔﻧ حﺮﻄﻳ نﻮﻋﺮﻔﻟا نﺎﻜﻓ ﺔﻴﻧﻮﻋﺮﻔﻟا ﴫﻣ ﰲ ﺎﻣأ
ﱪﻌﺗ ﻲﻫ ﻞﺑ ﺔﻴﻣﺎﺴﻟا ﻪﺘﻧﺎﻜﻣو ﺔﻘﻠﻄﳌا ﻪﺘﻄﻠﺳ ﱃإ ﻂﻘﻓ رﺸﺗ ﺔﻳزﺎﺠﻣ وأ ﺔﻳﺰﻣر ﺔﻴﻫﻮﻟﻹا هﺬﻫ ﻦﻜﺗ
ﺮﻣ ﲆﻋ ترﻮﻄﺗ ةﺪﻴﻘﻋ ﻲﻫو ﺔﻴﻧﻮﻋﺮﻔﻟا ﴫﻣ ﺎﻬﺑ تﺰﻴم ﻲﺘﻟا تاﺴﻟا ىﺪﺣإ ﺖﻧﺎﻛ ةﺪﻴﻘﻋ ﻦﻋ ًﺎﻴﻓﺮﺣ
ًﺎﻬﻟإ ﺲﻴﻟو ﺔﻬﻟﻵا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺪﺣاو ﺖﻗو ﰲ ﻪﻧﺄﺑ ﻪﻔﺼﻳو ﻚﻠﳌا ﺪﺠم ﺎﻣ صﻮﺼﻨﻟا ﻦﻣ كﺎﻨﻫ ﻞﺑ نﻨﺴﻟا
(2)
وأ ﻢﻬﻔﻟا نأ ﻚﻟذ ﻰﻨﻌﻣو .ﺦﻟا...ﴩﺒﻟا ﻲﻣﺎﺣو ﴩﺒﻟا ﻖﻟﺎﺧو ﺲﻤﺸﻟا ﻪﻟإو كاردﻹا ﻪﻟإ ﻮﻬﻓ ﺎﻬﻨﻴﺑ
ﺺﺨﺷ ﰲ ةﺪﺴﺠﺘﻣ ﺔﻴﻬﻟإ صاﻮﺧ ﺎﻬﻠﻛ ﻲﻫ بﺎﻘﻌﻟاو ﺔﻳاﺤﻟاو نﺎﻜﺴﻟا رﺎﺜﻛإو ﲆﻋﻷا ﻢﻜﺤﻟاو كاردﻹا
ﺪﺣأ نﻷ اﻮﺣﺮﻔﻳ نأ سﺎﻨﻟا ﲆﻋ نﺎﻛ شﺮﻌﻟا نﻮﻋﺮﻓ ﲇﺘﻌﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋو ﺔﻬﻟﻵا هﺬﻫ ﻞﻛ ﻮﻫ ﻚﻠﳌﺎﻓ ،ﻚﻠﳌا
ﺔﺤﺼﻟاو ةﺎﻴﺤﻟا ﱃإ ﺰﻣﺮﺗ تارﺎﺷ ﻚﻠﳌا ﻢﺳا ﻖﻓاﺮﻳو ﴍﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ دﻼﺒﻟا ﻞﻛ ﲆﻋ ًﺎﺴﻴﺋر ﻢﻴﻗأ بﺎﺑرﻷا
ةدﺎﺒﻌﻟا ﻚﺳﺎﻨﻣ ﻖﺤﺘﺴﻳ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو ﻪﺗﺎﻓو ﺪﻌﺑ ﻪﻟإ ﱃإ لﻮﺤﺘﻳ ﻚﻠﳌا ﻮﻫ يﺬﻟا نﻮﻋﺮﻓ نأ اﻛ ةﻮﻘﻟاو
ﻚﻠﳌا نﺈﻓ اﺬﻬﻟو ﻪﻴﺑأ ﻊﻣ ﺞﻣﺪﻨﻳو ﺲﻤﺸﻟا صﺮﻘﺑ ﺪﺤﺘﻴﻟ ءاﺴﻟا ﱃإ ﺪﻌﺼﻴﺳ ﻪﻧﻷ ﻚﻟذ ﺔﺒﺟاﻮﻟا ﻢﻳﺮﻜﺘﻟاو
:يﺄﻳ ﺎم ﻢﺴﺘﻳ ﴫﻣ ﰲ

2 -BabylonianProblems, p163 and p188.


.207 ص،2ج ،1978 ،داﺪﻐﺑ ،ﻢﻳﺪﻘﻟا قاﺮﻌﻟا ،ﺪﻤﺣﻷا ﺪﻴﻌﺳ ﻲﻣﺎﺳ -1

14

ﴩﺒﻟا ﻦﻣ نﺎﺴﻧإ ﻞﻛ نأ ﻞﺑ ةﴍﺎﺒﻣ ﺪﺣأ ﻪﺒﻃﺎﺨﻳ نأ ﻦﻣ سﺪﻗأ ﻮﻬﻓ ،ﺔﺳﺪﻘﻣ ﺔﻴﻬﻟإ ﺔﻴﺼﺨﺷ .1
ﺔﻴﻓﺎﺧ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻔﺨﺗ ﻼﻓ ﻲﻬﻟإ ﻢﻠﻌﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺔﻴﻬﻟﻹا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا هﺬﻫو ،ﻪﻨﻣ ﻮﻧﺪﻟا ﲆﻋ ؤﺮﺠﻳ ﻻ
.ﻖﻘﺤﺘﻳو ﺬﻔﻨﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﻪﺑ هﻮﻔﺘﻳ ﺎﻣ نأو نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻫ ﻪﺗدارإو ﻪﺘﺌﻴﺸﻣ نأو

يدﺎﻌﻟا يﴫﳌا ﻦﻃاﻮﳌا ﻊﺴﻳ ﻻ اﺬﻜﻫو ﺔﻤﻴﻜﺷو ةﻮﻗ ﻪﻴﻫاﻮﻧو هﺮﻣاوﻷ عﻮﻀﺨﻟاو ﻢﻴﻠﺴﺘﻟا .2
.ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ةﺪﻴﻘﻌﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻻإ

ةدارﻹا ﻖﻓاﻮﺗ نأ ﺐﺠﻳ مﺎﻜﺣﻷا نأو ﻪﺘﻳؤر ﻊﻣ ﻢﺠﺴﻨﻳ ﺎم اﻮﻤﻜﺤﻳ نأ مﺎﻜﺤﻟاو ةﺎﻀﻘﻟا ﲆﻋ .3
ﻞﺻﻮﻟا ةﺰﻤﻫ ﻮﻫ ﻚﻠﳌا نﺎﻛ اﺬﻬﻟو .ﻚﻟذ ﻪﺘﺒﻏر ﺖﻀﺘﻗا اذإ رﻐﺘﺗ نأ ﻦﻜم ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻜﻠﳌا
كﺎﻨﻫو ﻪﺗﺪﻋﺎﺴﳌ ﺔﻨﻬﻜﻟا نﻌﻳ يﺬﻟا ﻮﻫو ﱪﻛﻷا ﻦﻫﺎﻜﻟا ﻮﻬﻓ ﺔﻬﻟﻵاو سﺎﻨﻟا نﺑ ةﺪﻴﺣﻮﻟا
ﴫﻣ ءﺎﻨﺑأو ﴫﻣ ةدﺎﻌﺴﻟ ﻻإ فﺪﻬﺗ نأ ﻦﻜم ﻻ ﺔﻴﻜﻠﳌا ةدارﻹا نأ ةﺪﺋﺎﺳ ﺔﻳﺪﺋﺎﻘﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ
(...اﺬﻛ ﰲ ﺐﻏﺮﺗ ﺔﻬﻟﻵا نأ) هﺮﻳزو وأ ﻪﻨﺑﻻ لﻮﻘﻳ نﺎﻛ ﺎﻣ ًارﺜﻛو

ﰲ ﻞـﻏﻮﻣ ﺮـﻣأ ﻮـﻫ ﺎـمإو مﻮـﻴﻟا ﺪـﻴﻟو ﺲﻴﻟ ﻢﻛﺎﺤﻟا ﻪﻴﻟﺄﺘﻟ نﻴﻗﴩﻟا داﺪﻌﺘﺳا ﺪﺠﻧ اﺬﻜﻫو
ﰲﺎـم ءﳾ ﻞـﻛ فﺮـﻌﻳ ﻮـﻬﻓ ﻪﺋﺎﻀـﻘﻟ ّدار ﻻ يﺬـﻟا ﻪـﻟﻹا ﻮـﻫ نﻮـﻋﺮﻓ نﺎـﻛ نإ ﺬـﻨﻣ مﺪـﻘﻟا
ﻂﻴـﺳﻮﻟا ﴫـﻌﻟﺎﺑ ًاروﺮـﻣ ﻢـﺛ ﻪﺴﻔﻧ ﺐﻌﺸﻟا ﺎﻬﻓﺮﻌﻳ اﻣ رﻛأ ﺎﻬﻓﺮﻌﻳ يﺬﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻚﻟذ
ةﺮﺧﻵاو ﺎﻴﻧﺪﻟا ﰲ ﻢﻬﺣﻼﺻ ﻪﻴﻓ ﺎﳌ ﻢﻬﺿوﺮﻳو سﺎﻨﻟا سﻮﺴﻴﻟ ﻪـﻠـﻟا ﻪﻨﻴﻋ يﺬﻟا ﻢﻛﺎﺤﻟا نﺎﻛ ﺚﻴﺣ
ﺔـﻴﻬﻟﻹا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ثﻮﻌﺒﻣو ﺺﻠﺨﳌا ﺲﻴﺋﺮﻟاو ﻢﻈﻋﻷا ﺬﻘﻨﳌاو ﺪﺣوﻷا ﻢﻴﻋﺰﻟا ةﺮﻜﻓ ﺖﻋﱰﺧا نأ ﱃإ
،نﻮﻟﺄﺴـﻳ ﻢـﻫو ﻞـﻌﻔﻳ اـﻋ لﺄﺴـﻳ ﻻو ﻪــﻠـﻟا تﺎﻔـﺻ ﻦـﻣ ﺔﻔـﺻ رﺎﻌﺘﺳا ﻪﻧﻷ عﺎﻄﻴﻓ ﺮﻣﺄﻳ يﺬﻟا

15

ًﺎﻌﻣ ﺐﻌﺸﻟاو نﻮﻧﺎﻘﻟا قﻮﻓ ﻪﻧﺄﺑ رﻮﻌﺷ ﻪﻘﻓاﺮﻳ ﺎًماد ﻢﻛﺎﺤﻟا نﺈﻓ ﻚﻟﺬﻟو ﺎﻴًﻨﻳد ادًاﺪﺒﺘﺳا هداﺪﺒﺘﺳا ﺢﺒﺼﻴﻟ
نﺎﻛ يﺬﻟا ﻊﻗاﻮﻟا ﻮﻫ اﺬﻫو ،ءﺎﺸﻳ ﺎﻣ ﻖﻓوو ءﺎﺸﻳ اﻔﻴﻛ ﻢﻫرﺴﻳ نﺎﻌﻄﻗو ﺪﻴﺒﻋو ﻪﻟ مﺪﺧ ﺐﻌﺸﻟا نأو
ﺪﻌﺘﺴﻣ ﻮﻫو تارﺧو نﺎﻜﺳ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻣو نﺎﻃوﻷا هﺬﻫ ﻚﻠﻣ ﻪﻧﺄﻛو ﻢﻜﺤﻳ ﻢﻛﺎﺣ ﻞﻜﻓ بﻮﻌﺸﻟا ﻪﺸﻴﻌﻳ
(1)
.ﴏﺎﻌﳌا رﺒﻌﺘﻟا ﰲ ﻪﻴﺳﺮﻛ وأ ﻪﻌﻗﻮﻣ ﲆﻋ ﻆﻓﺎﺤﻳ نأ ﻞﺟأ ﻦﻣ ءﳾ ﻞﻜﺑ ﻲﺤﻀﻳ نأ


.93 ص ،ﺔﻴﻗاﺮﻌﻟا مﻼﻋﻹا ةرازو /ﻲﺘﻳﺮﻜﺘﻟا ﻪﻃ ﻢﻴﻠﺳو ناﻠﺳ ﴗﻴﻋ .د :ﺔﻤﺟﺮﺗ ،ﻢﻳﺪﻘﻟا قاﺮﻌﻟا ﰲ ﻦﻔﻟا ،تﺎﻜﺗرﻮﻣ ناﻮﻄﻧا -1
16

مﺎﻜﺤﻠﻟ مﻮﻋﺰﳌا ﻲﻬﻟﻹا ﺾﻳﻮﻔﺘﻟاو ﺔﻳواﺴﻟا نﺎﻳدﻷا

نـﺿﻮﻔﻣ وأ ﺔـﻬﻟآ فﺎﺼﻧأ ﻢﻬﺘﻔﺼﺑ سﺎﻨﻟا اﻮﻤﻜﺣ كﻮﻠﻣو نﻃﻼﺳو مﺎﻜﺣ ﻦﻋ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺎﻨﻟ ﺮﻛذ ﺪﻘﻟ
ﺎـﺑوروأ ﰲ ﻪﺴﻔﻧ ءﴚﻟا كﺎﻨﻫ نﺎﻛ ﻞﻴﻨﻟا يداوو ﻦﻳﺪﻓاﺮﻟا يداو ﰲ نﺎﻛ اﻛو دﺎﺒﻌﻟا ﻢﻜﺤﻟ ﺔﻬﻟﻵا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ
هءﺎـﻨﺑأ ﻢـﻬﻓ ﻪــﻠـﻟا ﻢـﺳﺎﺑ نﻮﺛﺪـﺤﺘﻳو ﺔـﻬﻟآ ﺔـﻨﻬﻜﻟا نﺎﻛ ﻰﻄﺳﻮﻟا رﻮﺼﻌﻟا ﻲﻔﻓ .ﺔﻤﻠﻈﳌا ﺎﻫرﻮﺼﻋ لﻼﺧ
ﲆـﻋ ﺐـﺠﻳ ﻞـﺑ نﻮﻟﺄﺴـﻳ ﻻ ﻢـﻬﻓ ﻢـﺛ ﻦﻣو نﻮﺌﻄﺨﻳ ﻻ ﻦﻳﺬﻟا نﻮﻣﻮﺼﻌﳌا ﻢﻫو ﻪﻨﻣ ﺾﻳﻮﻔﺘﺑ نﻮﻤﻜﺤﻳو
مﺪـﻗأ ﻦـﻣو ﻲـﻬﻟﻹا ﺾﻳﻮـﻔﺘﻟا ﺔـﻳﺮﻈﻧ ﻪـﻴﻠﻋ ﻖـﻠﻃأ ﺎـﻣ اﺬـﻫو شﺎـﻘﻧ ﻼﺑ اﻮﻌﻴﻄﻳو اﻮﻌﻤﺴﻳ نأ بﻮﻌﺸﻟا
ﺔـﻟوﺪﻟا ﺔـﻣدﺎﺧ ﺔﻄﻠﺴـﻟا نأ يأ ﻲـﻬﻟإ مﺎﻈﻧ ﺔﻟوﺪﻟا ﱪﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﻫ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا هﺬﻫ تﴪﻓ ﻲﺘﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا
ﻦﻳذﻮﻌﺸـﳌاو ةﺮﺤﺴـﻟا ﻊﻴﻣﺎـﺠﻣ تﺮـﻬﻈﻓ ﻦﻣﺰـﻟا ﻊـﻣ مﻮـﻬﻔﳌا اﺬﻫ رﻮﻄﺗ ﺪﻗو ﺎﻬﺘﻋﺎﻃو ﺎﻬﺴﻳﺪﻘﺗ ﺐﺠﻳو
ﱃوﻷارﻮﺼـﻌﻟا ﰲ ةرـﺒﻛ ﺔـﻧﺎﻜﻣ ذﻮﻌﺸـﳌاو ﺮﺣﺎﺴـﻠﻟ رﺎﺼﻓ سﺎﻨﻠﻟ ﺎﻬﺘﻋﺎﻃ ﺐﺟاوو تﺎﻄﻠﺴﻟا هﺬﻫ رﺴﻔﺗ
ﻮـﻫنﺎـﻜﻓ ﺔـﻔﻠﺘﺨﳌا ةﺎـﻴﺤﻟا ﻲﺣﺎـﻨﻣ ﺮﻳﺪـﺗ ﻲـﺘﻟا ﺔـﻴﺒﻴﻐﻟاو ﺔـﻴﻔﺨﻟا ىﻮـﻘﻟا نـﺑ ﻞـﺻﻮﻟا ﺔﻠـﺻ نﺎﻛ ﻪﻧﻷ
ﺖـﻟﻮﺤﺗ سﺎـﻨﻟا ﻦﻋ ﻲﻋﻮﻟا ةدﺎﻳزو ةﺎﻴﺤﻟا رﻮﻄﺗو ﻦﻣﺰﻟا روﺮﻣ ﻊﻣو ﻲﻫاﻮﻨﻟاو ﺮﻣاوﻷادﺪﺤﻳ يﺬﻟا
ﺖﺤﺒـﺻأو نﺎﺴـﻧﻹا تﺎﻓﴫﺗ ﻞﻛ ﰲ ﺔﻬﻟﻵا ةدارإ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﱃإ ﻢﺛ ﻦﻫﺎﻜﻟا ﱃإ ﺮﺣﺎﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻄﻠﺴﻟا
نﻧﺮـﻘﻟا ﰲ ﺎـﺑوروأ ﰲ كﻮـﻠﳌا ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﺪـﻤﺘﻋاو ﺔـمﺪﻘﻟا نﺪـﳌا ﰲ ةﺪﺋﺎﺴـﻟا ﺔﻄﻠﺴـﻟا ﻲـﻫ هﺬـﻫ
ﻦـﻠﻌﺗ نأ ﻞـﺒﻗ ﺮـﻣﻷا ئدﺎـﺑ ﰲ ﺔﻴﺤﻴﺴـﳌا ﺎـﻬﺗﺮﻗأ ﺪﻗو ﺔﻀﻬﻨﻟا ﴫﻋ ﻞﺒﻗ ﴩﻋ ﻊﺑﺎﺴﻟاو سدﺎﺴﻟا
ﻢـﻜﺤﺗ ﻲـﺘﻟا ﺔﻄﻠﺴـﻟا وأ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺖﺤﺒﺻأ ﺪﻗو ﺔﻴﺑوروﻷا ﺔﻀﻬﻨﻟا ﴫﻋ ﰲ بﺮﺤﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ

17

ﺢﺒﺻأ ﻰﺘﺣ ﻖﻠﻄﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻴﻫاﻮﻧ ﻖﺒﻄﺗو ﺎﻫﺮﻣاوأ عﺎﻄﺗو ﺎﻬﻣﺎﻬﻣ سرﺎمو ﺔﺳﺪﻘﻣ ﺔﻄﻠﺳ ﻦﻳﺪﻟا ﻢﺳﺎﺑ
.ﻲﻋﻮﻃ ﻞﻜﺸﺑ سﺎﻨﻟا ﺪﻨﻋ ًﻻﻮﺒﻘﻣ ًاﺮﻣأ ﻢﻛﺎﺤﻟا ﻪﻴﻟﺄﺗ

ىﻮـﻘﻟا ﲆـﻋ ﺪـﻤﺘﻌﻳ لوﻷا نﺎﺴـﻧﻹا نﺎﻛ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﱃوﻷا رﻮﺼﻌﻟا ﰲ ﻢﻛﺎﺤﻟا ﻪﻴﻟﺄﺗ ﺔﻳﺮﻈﻧ تدﺎﺳ ﺪﻗو
ﺖـﻄﻠﺘﺧﺎﻓ ﺔـﻨﺒﻫﺮﻟاو رﻃﺎـﺳﻷا ﲆـﻋ ﺪـﻤﺘﻌﻳ ﻊـﻤﺘﺠﳌا ﺢﺒﺻأ ﻰﺘﺣ ﺔﻨﻴﻧأﻄﻟاو ﻦﻣﻸﻟ ًﺎﻴﻌﺳو ًﺎﺒﻠﻃ ﺔﻴﻔﺨﻟا
ﻢﻛﺎـﺤﻟا ﺢﺒـﺻﺄﻓ ﱪﻛأ ﺔﻴﺳﺪﻗ ﺔﻄﻠﺴﻟا ﲆﻋ ﻰﻔﺿأ اﻣ ﺪﺋﺎﻘﻌﻟاو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟﺎﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻚﻟﺬﺑ
نﻳﴫـﳌا ﺪـﻨﻋ ًاﺪﺋﺎـﺳ نﺎـﻛ ﺎـﻣ اﺬـﻫو نﺑاﺮـﻘﻟا ﻢﻳﺪـﻘﺗ ﻰـﺘﺣو ﻪـﻟ عﻮﻀـﺨﻟاو ﻪﺘﻋﺎﻃ ﺐﺠﻳ ﻪﻟإ ﻢﻴﻋﺰﻟاو
(1)
ﻪـﻟإ ﻪـﻧأ وأ ﺔـﻬﻟﻵا ﺐﻠـ ُﺻ ﻦﻣ يﺄﻳ نﻮﻋﺮﻔﻟا نﺎﻛ ﺔﻴﻧﻮﻋﺮﻔﻟا ﴫﻣ ﻲﻔﻓ ،نﺎﺑﺎﻴﻟاو ﺪﻨﻬﻟا ﻰﺘﺣو نﺎﻣوﺮﻟاو
ﻢﻳﺪـﻘﺗو ﻪﺴـﻳﺪﻘﺗو ﻪـﺘﻋﺎﻃ ﺐـﺠﻳ اﺬـﻟ ،ﺔﺴـﻣﺎﺨﻟاو ﺔـﻌﺑاﺮﻟا ﺔـﻴﻧﻮﻋﺮﻔﻟا ةﴎﻷا ﺪـﻬﻋ ﰲ دﺎﻘﺘﻋﻻا دﺎﺳ اﻛ
ﰲ ﺔﻠﺻﺄﺘﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻬﻟﻹا ﺔﻴﻜﻠﳌا ةﺮﻜﻓ ﺪّﻟو اﺬﻫو ﺔﻬﻟﻵا ةدﺎﺒﻋ ﻲﻫ نﻮﻋﺮﻔﻟا ةدﺎﺒﻋ ﺚﻴﺣ ﻪﻟ نﺑاﺮﻘﻟا
ﻢﻛﺎـﺤﻟا نأ رﺎﺒﺘﻋا ﲆﻋ ﺎﻬﻤﻜﺣ ﻢﻋﺪﻟ ﱃوﻷا ﴎﻷا ﺎﻬﺘﻠﻐﺘﺳا ﺚﻴﺣ ﻢﻳﺪﻘﻟا يﴫﳌا ﳼﺎﻴﺴﻟاﺮﻜﻔﻟا
نـﺑ عاﺪـﺻ ﻖـﻠﺧ ﺎـﻣ اﺬﻫو لءﺎﻀﺘﻳ أﺪﺑ ﺔﻨﻬﻜﻟا رود نﺈﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻬﻟﻵا بﻼﺻأ ﻦﻣ وأ ﺔﻬﻟﻵا ﻮﻫ
ﺢﻨـم يﺬـﻟا ﻮـﻫ ﺔـمﺪﻘﻟا ﴫـﻣ ﰲ ﻮﻧﺎـﻣ ﻪـﻟﻹا نﺎـﻛو كاﺬـﻧآ ﺔـﻨﻬﻜﻟا ﺔـﻣﻮﻜﺣو ﺔﻳﴫﳌا ﺔﻴﻜﻠﳌا
ﻢﻬﺘﻋﺎـﻃ ﺐـﺠﻳ اﺬـﻟ كﻮـﻠﻤﻠﻟ ﺔـﻴﻨﻳﺪﻟا تﺎﻄﻠﺴـﻟا ﺢﻨـم اﻫاﺮﺑ ﱪﻛﻷا ﻪﻟﻹا نﺎﻛ ﺪﻨﻬﻟا ﰲو .ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا
اﺬـﻫﺮﻤﺘـﺳاو ﻪــﻠـﻟا ﻮـﻫ ﻪـﻧأ ﻪـﻴﻟإ ﺮـﻈﻨﻳ رﻮـﻃاﱪﻣﻹا وأ ﻚـﻠﳌا يأ وﺪـﻳﺎﻜﻴﳌا نﺎـﻛ نﺎـﺑﺎﻴﻟا ﰲو .ﻢﻬﺴﻳﺪﻘﺗو


.471 ص ،يﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا ،م2001 ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ،ﱃوﻻا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺖﻧارﻮﻳد لوو ،ةرﺎﻀﺤﻟا ﺔﺼﻗ -1
18

(1)
ﺲﻴﻟ لﺎﺤﻟا نﺎﻜﻓ ﺔﻴﻧﺎﻣوﺮﻟا نﺪﳌا ﰲ ﺎﻣأ .ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا ﰲ ﻢﻬﺘمﺰﻫ ﻰﺘﺣ نﻮﻴﻧﺎﺑﺎﻴﻟا ﺪﻨﻋ لﺎﺤﻟا
ﻊﻀﻳو تﺎﻧﺎﻳﺪﻟا ﺲﻴﺋر ﱪﺘﻌﻳ ﻚﻠﳌا نﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﻖﻠﻄﻣ يﻠﻣ مﺎﻈﻨﻟا نﺎﻛ ﺎﻣور ﻲﻔﻓ ﺮﻛذ ﺎﻣ ﻦﻋ ًاﺪﻴﻌﺑ
ﺔﻴﻤﺳﺮﻟا ﺔﻧﺎﻳﺪﻟا ﻲﻫ رﻮﻃاﱪﻣﻹا ﺔﻧﺎﻳد ﺖﻧﺎﻜﻓ يرﻮﻃاﱪﻣﻹا ﴫﻌﻟا ﻰﺘﺣ ﻚﻟذ ﺮﻤﺘﺳاو ﺎﻬﻘﺒﻄﻳو نﻧاﻮﻘﻟا
ﻪﺘﺸﻗﺎﻨﻣ زﻮﺠﻳ ﻻو ًﺎﺒﺟاو ﻪﺗدﺎﺒﻋ ﺢﺒﺼﺗو ﺎًﺳﺪﻘﻣ ﺢﺒﺼﻳ ﻪﺗﻮﻣ ﺪﻨﻋو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺮﺋﺎﻌﺸﻟا ﻚﻠﻤﻠﻟ مﺎﻘﺗو دﻼﺒﻠﻟ
(2)
.يرﻮﻬﻤﺠﻟا ﴫﻌﻟا ﰲ ﻚﻟذ ﻰﻔﺘﺧاو ﻪﻔﻠﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻧﻮﻘﻠﺘﻳ ﻲﺘﻟا هﺎﻳﺎﺻو وأ هﺮﻣاوأ نﺎﻴﺼﻋ وأ

ﻲﻃاﺮﻗﻮﻴﺜﻟا مﺎﻈﻨﻠﻟ ﻲﻬﻟﻹا ﺾﻳﻮﻔﺘﻟا

رﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻚﻠﳌاو ﻢﻛﺎﺤﻠﻟ ﻪـﻠـﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﻪﻴﻓ ﻢﺘﻳ أﺪﺒﻣ ﲆﻋ ﻢﻛﺎﺤﻠﻟ ﻲﻬﻟﻹا ﺾﻳﻮﻔﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺪﻤﺘﻌﺗ
داﺮﻓﻷاو ثاﺪﺣﻷا ﻪﺟﻮﺗ ﺔﻴﻬﻟﻹا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻦﻜﻟو ةﴍﺎﺒﻣ ﻪﺗدارﺈﺑ مﺎﻜﺤﻟاو كﻮﻠﳌا رﺎﺘﺨﻳ ﻻ ﻪـﻠـﻟا نأ يأ ﴍﺎﺒﻣ
ﻢﻛﺎﺤﻟا ﺪﺒﺘﺴﻳ نأ ﻦﻜم ﻚﻟﺬﺑو ﻪـﻠـﻟا ةدارإ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﺴﳌا ﻢﻛﺎﺤﻟا ﺔﻄﻠﺳ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا هﺬﻫ ﻞﻠﻌﺗو ﻢﻫرﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﻪـﻠـﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﺪﻤﺘﺴﻳ ﻪﻧﻷ ﺔﻄﻠﺴﻟﺎﺑ

ﻢﻛﺎـﺤﻟاﺎـﻬﺑ ﻊـﺘﻤﺘﻳ ﻲـﺘﻟا ﺔﻄﻠﺴـﻟا ﺔـﺳاﺪﻗ ﺮـﻳﱪﺗ ﰲ ﺔـﻳﺎﻏ ﻮـﻫ ﻲﻃاﺮﻗﻮـﻴﺜﻟا مﺎﻈﻨﻟاو
نﻣﻮـﻜﺤﳌاسﻮـﻔﻧ ﰲ ﺔﻴـﺳﺪﻗو ﺔـﺒﻴﻫ ﺔﻄﻠﺴـﻟا ﻚـﻠﺘﻟ نﻮـﻜﺗ ﻰـﺘﺣ نﻣﻮـﻜﺤﳌا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ
نﻷﺔﻴـﺿار سﻮـﻔﻧو ﺔـﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻊﻓاوﺪـﺑ ﺎـﻫﺮﻣاوأ نﻮـﻘﻠﺘﻳو ﺎـﻬﻟ نﻮﻌﻀـﺨﻳ سﺎـﻨﻟا ﺔـﻣﺎﻋو


.488 ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا -1
.398 ص ،1955 مﺎﻋ ﺔﻌﺒﻃ ،داﺪﻐﺑ ،تارﺎﻀﺤﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﰲ ﺔﻣﺪﻘﻣ :ﺮﻗﺎﺑ ﻪﻃ -2

19

ﻪﺗدارإ نوﺬﻔﻨﻳ ﻪﺿرأ ﰲ ﻪـﻠـﻟا ءﺎﻔﻠﺧ مﺎﻜﺤﻟاو ﻪـﻠـﻟا ةدارإ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﺴﻣ ﻲﻫ سﺎﺳﻷﺎﺑ مﺎﻜﺤﻟا ﺔﻄﻠﺳ
ﱃإ ﺪﻤﺘﺴﺗ ﺔﻘﻠﻄﻣ ﻢﻬﺘﻄﻠﺳو ﻢﻬﺒﻌﺷ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ضاﱰﻋﻻا وأ ﺔﻠﺋﺎﺴﻤﻠﻟ نﻮﻌﻀﺨﻳ ﻻ ﻢﻬﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﻪﺗﺎﻌﻳﴩﺗو
اوﺬﻔﻨﻳ م اذإ ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻚﻠﺗ ﻢﻬﺤﻨﻣ يﺬﻟا ﻪـﻠـﻟا مﺎﻣأ نﻮﻟﺄﺴﻳ ﻢﻬﻨﻜﻟو ﻪـﻠـﻟا ﻮﻫ يﺬﻟا ﻊﻳﴩﺘﻟا رﺪﺼﻣ
.ﻪﺗﺎﻌﻳﴩﺗو ﻪﺗدارإ

رﻮﻄﺘﻟاو ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﱪﻋ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ فﺎﻨﺻأ ﺔﺛﻼﺛ ﱃإ ﺔﻴﻃاﺮﻗﻮﻴﺜﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻦﻜمو
:ﻲﻨﻣﺰﻟا

.مﺎﻜﺤﻠﻟ ﺔﻴﻬﻟﻹا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا .1

.ﴍﺎﺒﳌا ﻲﻬﻟﻹا ﻖﺤﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ .2

.ﴍﺎﺒﳌا رﻏ ﻲﻬﻟﻹا ﻖﺤﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ .3

يﻟ ﻢﻬﻌﻣو ﴩﺒﻟا نﺑ نﻮﺸﻴﻌﻳ ﻢﻬﻨﻜﻟو ﺔﻬﻟآ ﻢﻫ مﺎﻜﺤﻟا نأ ﱪﺘﻌﺗ يﺬﻟاو لوﻷا ﻒﻨﺼﻟا ﺎﻣأ
ﺪﻗو سرﺎﻓ دﻼﺑو نﺼﻟاو ﴫﻣ ﰲ ﺔمﺪﻘﻟا تﺎﻳرﻮﻃاﱪﻣﻹاو ﻚﻟاﳌا ﰲ ﻒﻨﺼﻟا اﺬﻫ ﺮﻬﻇو ﻢﻬﻧﻮﻤﻜﺤﻳ
ﻪﺗارﺛﺄﺗ تﺪﺘﻣا يﺬﻟاو نﺎﺑﺎﻴﻟا ﰲ نﺎﻛ ﺎﻫﺎﻳﺎﻘﺑ ﺮﺧآ ﻞﻌﻟو ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣز ﺬﻨﻣ مﺎﻜﺤﻟا ﻦﻣ ﻒﻨﺼﻟا اﺬﻫ ﺮﺛﺪﻧا
ًﺎﺒﺒﺳ نﺎﻛ يﺬﻟا ﻢﻫرﻮﻃاﱪﻣﻹ ﺔﺳﺪﻘﳌا ةﺮﻈﻨﻟا ﺪﺑﻷا ﱃإو ﺖﻬﺘﻧا نﺣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا ﻰﺘﺣ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا
.بﺮﺤﻟا ﰲ ﻢﻬﺘمﺰﻫ ﰲ
يﺬـﻟا مﺎـﻈﻨﻟا ﻮـﻬﻓ ﺔـﻴﻃاﺮﻗﻮﻴﺜﻟا ﺔـﻤﻈﻧﻷا ﻦـﻣيﺎـﺜﻟا ﻒﻨﺼﻟاوأ يﺎﺜﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﺎﻣأ
ﻢﻛﺎـﺤﻟانأ سﺎـﺳأ ﲆـﻋ مﺎـﻈﻨﻟا اﺬـﻫ مﻮـﻘﻳو ﴍﺎـﺒﳌا ﻲـﻬﻟﻹا ﻖﺤﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﲆﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ
لوﻷاﻒﻨﺼــﻟا بﺎﺤــﺻأ ﻲﻋﺪــﻳ اــﻛ ﺔــﻴﻬﻟإ ﺔــﻌﻴﺒﻃ ﻪــﻟ ﺲﻴــﻟو ﴩــﺒﻟا ﻦــﻣ ﻮــﻫ

20

اﺬﻬﺑ ﻪـﻠـﻟا ﻢﻬﺼﺧ ﺪﻗو ﺔﻄﻠﺴﻠﻟ ﻢﻬﺗرﺎﺘﺧا ﺔﻴﻬﻟﻹا ةدارﻹانأ ﻢﻬﺴﻔﻧأ نوﱪﺘﻌﻳ ﻢﻬﻨﻜﻟ ﴫﻣ ﺔﻨﻋاﺮﻓ ﻞﺜﻣ
مﻮﻤﻋ ﻦﻣ ضرﻷا نﺎﻜﺳ ﻦﻣ ﻞﺧﺪﺗ نود ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺔﺳراﻣ ﻖﺣ ﻢﻬﺤﻨﻣو ﻦﻳﺮﺧﻵا نود ﻢﻫﺪﺣو رﺎﻴﺘﺧﻻا
ﻪـﻠـﻟ ﺔﻴﺼﻌﻣ ﱪﺘﻌﺗ مﺎﻜﺤﻟا ءﻻﺆﻬﻟ ﻢﻬﺘﻴﺼﻌﻣ نأو شﺎﻘﻧ نود ﻢﻬﻣﺎﻜﺣ ﺔﻋﺎﻃ ﻂﻘﻓ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻦﻳﺬﻟا ﴩﺒﻟا
نﺄﺑ اودﺎﻧو نﻮﺴﻳﺪﻘﻟاو ﺔﻨﻬﻜﻟا ﺎﻫﺎﻨﺒﺘﻓ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا هﺬﻫ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا ﺖﻘﻨﺘﻋا ﺪﻗو ،ﻢﻫرﺎﺘﺧا يﺬﻟا
ًﺎﻴﻠﻛ ًﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا هﺬﻫ ﺎﺴﻧﺮﻓ كﻮﻠﻣ مﺪﺨﺘﺳا اﻛ ضرﻷا ﲆﻋ ﺔﻄﻠﺳ ﻞﻛ رﺪﺼﻣ ﻲﻫ ﺔﻴﻬﻟﻹا ةدارﻹا
ةرادﻹ ًﺎﻣرﺎﺻ ًﺎﻣﺎﻈﻧ ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻛﺪﻟا ﻢﻬﻣﺎﻜﺣ سرﺎﻣو ﺐﻌﺸﻟا ﲆﻋ ﺔﻴﻟﻮﻤﺸﻟا ﻢﻬﺗﺮﻄﻴﺳ ضﺮﻓ اﻮﻋﺎﻄﺘﺳا ﻰﺘﺣ
(1)
.ﴩﻋ ﻊﺑﺎﺴﻟا نﺮﻘﻟا ﰲ ﴩﻋ ﻊﺑاﺮﻟا ﺲﻳﻮﻟ ﻦﻣز ﰲ دﻼﺒﻟا

ﴍﺎﺒﳌا رﻏ ﻲﻬﻟﻹا ﻖﺤﻟا وأ ﴍﺎﺒﳌا رﻏ ﻲﻬﻟﻹا ﺾﻳﻮﻔﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺪﻤﺘﻋا يﺬﻟاﺚﻟﺎﺜﻟا ﻒﻨﺼﻟاﺎﻣأ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﺑ ﴍﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺲﻴﻟ ﻦﻜﻟو ﻢﻛﺎﺤﻟا رﺎﺘﺨﻳ يﺬﻟا ﻮﻫ ﻪـﻠـﻟا نأ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا هﺬﻫ ﰲ مﺎﻜﺤﻟا ىﺮﻳو
رﺎﻴﺘﺧﻻا نأ يأ ﺔﻴﻬﻟﻹا ةدارﻹا ﻦﻣ ﻪﻴﺟﻮﺗو دﺎﺷرﺈﺑو ﻚﻠﳌا ﻚﻟذ وأ ﻢﻛﺎﺤﻟا اﺬﻫ بﺎﺨﺘﻧﻻ ﺐﻌﺸﻟا ﺔﻳاﺪﻫ
ﻪﻧﻷ ﺊﻄﺨﻳ ﻻو ﻢﻬﻠﻣ ﻪﻧأو ﺔﻴﻬﻟﻹا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ثﻮﻌﺒﻣ ﺎﻨﻫ ﻢﻛﺎﺤﻟا ﱪﺘﻌﻳ ﺚﻴﺣ ﴍﺎﺒﻣ رﻏ ﻖﻳﺮﻄﺑ ﻢﺘﻳ ﺎﻨﻫ
مﻮﻤﻋ ﻦﻣ هﺎﻳﺎﻋر ﻦﻣ ﺪﺣﻷ زﻮﺠﻳ ﻻو ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﻪﻴﻘﻓو ءاﻜﺤﻟا ﻢﻴﻜﺣ ةرﺼﺒﻟاو ﴫﺒﻟا دﺎﺣو يأﺮﻟا ﺐﻗﺎﺛ
نوﺮﺧﻵاو ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا ىﺮﻳ يﺬﻟا ﻮﻫو ﻢﻬﺘﺤﻠﺼﻣ نﻮﻓﺮﻌﻳ ﻻ سﺎﻨﻟاو ﻢﻠﻌﻳ يﺬﻟا ﻮﻬﻓ ﻪﺿرﺎﻌﻳ نأ ﺐﻌﺸﻟا
نأ لوﺎﺤﻳ ﻦﻣو ﻪﻴﻠﻋ جوﺮﺨﻟا ﻦﻜم ﻻ ﻚﻟﺬﻟ لﺪﻌﻟاو ﻖﺤﻟاو باﻮﺼﻠﻟ ًﺎماد ﻰﻌﺴﻳ ﻮﻫ ﻚﻟﺬﻟ ﻢﻬﻨﻋ ﺔﺑﻮﺠﺤﻣ


.49ص ،2009 ،ناﻋ ،ﺐﻳدﻻا ﺔﻛﴍ ﻊﺑﺎﻄﻣ ،ضرﻷا ﻦﻃﺎﺑ ﻦﻣ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ،فﻮﺼﻟا ﻮﺑأ مﺎﻨﻬﺑ .د -1
21