La Colombie aujourd'hui

Denis Rolland

Description

Que connaît-on en Europe de la Colombie aujourd'hui ? Elle est perçue de l'extérieur à travers des stéréotypes occultants, violence et drogue au premier plan, empêchant toute perception d'une normalité éventuelle. Aussi ce livre a-t-il pour objectif de fournir un matériau documentaire important, une matière à penser, en donnant la parole aux journalistes, politiques, universitaires ou acteurs de la vie sociale s'exprimant librement dans les colonnes d'opinion de leur presse nationale. Une remarquable et originale introduction à un pays complexe.

Sujets

• Diplomatie
• Géopolitique
• Économie
• Relations internationales

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 mai 2007
• Nombre de lectures: 437
• EAN13: 9782336279374
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Ce livre est le produit d’un travail réalisé de 2004 à 2006 par des étudiants de l’ Institut d’Etudes Politiques de Strasbourg, sous la direction des professeurs Denis Rolland et Enrique Uribe Carreño.
Il n’aurait pu être réalisé sans la collaboration notamment des journalistes, des contributeurs extérieurs et de la rédaction - du quotidien colombien El Tiempo, - de la revue Semana, - de la revue Probidad, et d’autres publications latino-américaines.
Les relectures patientes de Joëlle, Marcelle et Maurice Chassin ont permis sa finalisation.
Sauf erreur de vérification des coordinateurs, la traduction et la reproduction des articles ont été autorisées par leurs auteurs directement auprès de chaque étudiant. Et la rédaction d’ El Tiempo a cédé grâcieusement ses droits.
Finalisation et mise en page : Denis Rolland
© L’Harmattan 2007
5-7 rue de l’École Polytechnique ; Paris 5 e www.librairieharmattan.com [e-mail] [e-mail]
9782296030855
EAN : 9782296030855
Sommaire
Page de Copyright Page de titre INTRODUCTION DEUX SIÈCLES DE PRESSE D’INFORMATION EN COLOMBIE 1806-2006 Première - VIE POLITIQUE : LE PRÉSIDENTIALISME ET SES OPPOSITIONS
LA RÉÉLECTION PRÉSIDENTIELLE : LE SOPHISME DE L’(IN)ÉGALITÉ ? 2006 : L’ANNÉE DE LA RÉÉLECTION « NOUS NE SOMMES PAS NOMBREUX, MAIS... » : LE DROIT D’ÊTRE ANTI-URIBE RAPPORT SUR LE PARLEMENTARISME : LE STATUT DE L’OPPOSITION COLOMBIE : ACCÈS SANS TRANSPARENCE
ENTRETIEN AVEC MARTA RUIZ, JOURNALISTE À LA REVISTA SEMANA LE BEURRE OU LES CANONS : LES DÉPENSES DANS LE DOMAINE DE LA SÉCURITÉ LA LIBERTÉ DE MOUVEMENT : PLUS DE SÉCURITÉ, SANS CONFORMISME LA DÉGRADATION DES INSTITUTIONS : FAUSSE ROUTE LE CONTRÔLE TERRITORIAL N’EST PAS SEUL EN CAUSE: VERS UN EFFONDREMENT INSTITUTIONNEL ? URIBE, TROIS ANS DANS QUEL PAYS VIVEZ-VOUS ? GENS DE LETTRES CONTRE ÉCONOMISTES ET HISTORIENS Deuxième partie - LE CONFLIT INTÉRIEUR
LE REVERS DE LA MÉDAILLE : LA SITUATION ACTUELLE DU CONFLIT ARMÉ ENTRETIEN AVEC EDUARDO PIZARRO LEONGÓMEZ SI ! IL Y A BIEN UNE GUERRE MONSIEUR LE PRÉSIDENT ! NI GUERRE, NI TERRORISME ENTRETIEN AVEC EDUARDO PIZARRO LEONGÓMEZ SUR LA DÉNOMINATION DU CONFLIT UNE GUERRE QUE TOUS NOUS AVONS PERDUE LE CYCLE DE LA VENGEANCE RÉPARATION POUR LES VICTIMES : CICATRISER LES BLESSURES UNE MANIÈRE DE RÉPONDRE : L’ABDICATION ÉTHIQUE ? LES SÉQUESTRÉS MON ROYAUME POUR UN MICROPHONE... NOUVEAU REVERS POUR LES ÉCHANGES HUMANITAIRES L’IMPORTANCE DES DROITS DE L’HOMME DANS LES NÉGOCIATIONS ENTRE LE GOUVERNEMENT ET LES GROUPES ARMÉS SI PRÈS ET SI LOIN ENTRETIEN AVEC MICHAEL FRÜHLING (ONU) SUR LA SITUATION DES DROITS DE L’HOMME ET DU DROIT INTERNATIONAL HUMANITAIRE (2004) ENTRETIEN AVEC FELIPE RAMIREZ de l’association catholique italienne “I Servi di Maria ” ENTRETIEN AVEC UN VOLONTAIRE BRITANNIQUE DE PEACE BRIGADES INTERNATIONAL LES DÉPLACÉS RAPPORT CODHES 2005 LES RÉFUGIÉS, HABITANTS INVISIBLES DES RUES COLOMBIENNES QUI VEILLE SUR LES DROITS DES DÉPLACÉS ? LA SITUATION DES DROITS DE L’HOMME ENTRETIEN AVEC ALAIN LIPIETZ,
Troisième partie - VIE ÉCONOMIQUE
DONNÉES ÉCONOMIQUES DE BASE L’ÉCONOMIE COLOMBIENNE EN 2005 : APERÇU BALANCE COMMERCIALE LE DYNAMISME ÉCONOMIQUE : L’ÉCONOMIE S’EST BIEN PORTÉE, MAIS PAS GRÂCE AU NARCOTRAFIC... AIDE ET COMPÉTITIVITÉ MOBILITÉ ET POLLUTION : METTRE À LA FERRAILLE POUR RESPIRER
Quatrième partie - QUESTIONS SOCIALES ET CULTURELLES
UN JOURNALISTE ÉTRANGER DÉCRIT BOGOTÁ EN 1967 ENTRETIEN AVEC PAUL BROMBERG PARADIS OU ENFER URBAIN ? POURQUOI TANT DE SOIF ? SUR LA BRÊCHE : PAUVRETÉ ET VIOLENCE ENTRETIEN AVEC FERNANDO CARRILLO-FLÓREZ, LE GOUVERNEMENT AFFIRME QU’IL Y A 1,2 MILLION DE PAUVRES EN MOINS LA PRIORITÉ : LUTTER CONTRE LA PAUVRETÉ POLÉMIQUE AUTOUR DU PROJET DE DÉCRET SUR L’ÉDUCATION RELIGIEUSE LA RELIGION DANS LES SALLES DE CLASSE FRANCISCO GALÁN, PORTE-PAROLE DE L’ELN, RENCONTRE LA HIÉRARCHIE DE L’ÉGLISE CATHOLIQUE DÉPÉNALISATION DE L’AVORTEMENT LE 28, LES FEMMES DANS LA RUE ! SUR LA BRÈCHE: VÉRITÉS OCCULTÉES SUR L’AVORTEMENT QUELLE ÉDUCATION CHOISIR ? L’EDUCATION EN 2019: TOUT CE QUI BRILLE N’EST PAS OR LA GESTION PÉDAGOGIQUE : LA VILLE COMME ÉCOLE LE GILET DE SAUVETAGE: « FISTON LES PRÉSERVATIFS! » DE LA MODE ET UN PEU PLUS CINQUIÈME COLONNE : TÉLÉVISION ET TLC
Cinquième partie - RELATIONS INTERNATIONALES
TROP D’ETATS-UNIS LA COOPÉRATION ENTRE LES ETATS-UNIS ET LA COLOMBIE VISION STRATÉGIQUE DU TLC POUR LA COLOMBIE LES ASYMÉTRIES DE LA « NÉGOCIATION » DU TLC LES DÉFIS DE L’ENTRÉE EN VIGUEUR DE L’ACCORD DE LIBRE-ÉCHANGE ENTRETIEN AVEC EDUARDO DURÁN GÓMEZ ANTICIPER : LA POLITIQUE VIS-À-VIS DU TLC ENTRETIEN AVEC DANIEL CASPARY, ENTRETIEN AVEC MME BREYER, LE TRAITÉ DE LIBRE COMMERCE ET LES DISPARITÉS RÉGIONALES EN COLOMBIE ENTRETIEN AVEC JEAN CAMILO RESTREPO LE MANIEMENT DE CHÁVEZ : AVEC DES PINCETTES EN OR !
CONCLUSION - ENTRE QUÊTE DE LA MODERNITÉ ET IMMINENCE DU CHAOS ? CHRONOLOGIE SUCCINTE
La Colombie aujourd'hui

Denis Rolland
avec D’Artagnan et Rachel Ach Mme Breyer Juan Felipe Arbelaez Paul Bromberg Ina Arefieva Ricardo Buitrago Sébastien Brabant Francisco Cajiao Katharina Braig Daniel Caspary Aude Buclon Oscar Collazo Elena Cejalvo Muñoz Jorge Iván Cuervo R. Julie Dallois Harvey Danilo Suarez M. Emilie Didier Maria Jimena Duzán Lucile Erb Abdón Espinosa Valderrama Fawzia Farouk Carlos Fernandez Delgado Léna Faure M. Frühling Aude Favre Andrés Hurtado Garcia Marcela Flores Gonzalo Garcia Emmanuel Grolleau Luis Garcia Myriam Guillemin Saúl Hernández Bolívar Anne Haller Eduardo Pizarro León Gomez Nathalie Haller Fernando Londono Hoyos Liora Kahn Clara López Obregon François Kuss Pedro Medellin Torres Elodie Larmet A. Michelsen Tavana Livardjani Rafael Nieto Loaiza Blanca López Arangüena Lucy Nieto de Samper Fanny Lothaire Eduardo Posada Carbó Isabelle Lucchini Alfredo Rangel Suarez Sara Mateos Juan Manuel Santos Guillermo Moreno Rodriguez Felipe Ramirez Audrey Nayrolles Maria Lucia Ramirez Camille Neveux Alfredo Rangel Suárez Cara Noel Noverio Marta Ruiz Mauricio Palma Soccoro Ramirez Anaëlle Patat Juan Camilo Restrepo Wendy Juliana Gomez Puentes Álvaro Sierra Maria Fabia Simone Florence Thomas Emilie Thiry Laura Zapata Barrera Anton Tsygankov & Pedro Vargas Hidalgo Carlos Duran Triana Christiane Wächter Alain Lipietz
et la contribution du journal El Tiempo (Bogotá) et de la revue Semana
Sommaire
Page de Copyright Page de titre INTRODUCTION DEUX SIÈCLES DE PRESSE D’INFORMATION EN COLOMBIE 1806-2006 Première - VIE POLITIQUE : LE PRÉSIDENTIALISME ET SES OPPOSITIONS
LA RÉÉLECTION PRÉSIDENTIELLE : LE SOPHISME DE L’(IN)ÉGALITÉ ? 2006 : L’ANNÉE DE LA RÉÉLECTION « NOUS NE SOMMES PAS NOMBREUX, MAIS... » : LE DROIT D’ÊTRE ANTI-URIBE RAPPORT SUR LE PARLEMENTARISME : LE STATUT DE L’OPPOSITION COLOMBIE : ACCÈS SANS TRANSPARENCE
ENTRETIEN AVEC MARTA RUIZ, JOURNALISTE À LA REVISTA SEMANA LE BEURRE OU LES CANONS : LES DÉPENSES DANS LE DOMAINE DE LA SÉCURITÉ LA LIBERTÉ DE MOUVEMENT : PLUS DE SÉCURITÉ, SANS CONFORMISME LA DÉGRADATION DES INSTITUTIONS : FAUSSE ROUTE LE CONTRÔLE TERRITORIAL N’EST PAS SEUL EN CAUSE: VERS UN EFFONDREMENT INSTITUTIONNEL ? URIBE, TROIS ANS DANS QUEL PAYS VIVEZ-VOUS ? GENS DE LETTRES CONTRE ÉCONOMISTES ET HISTORIENS Deuxième partie - LE CONFLIT INTÉRIEUR
LE REVERS DE LA MÉDAILLE : LA SITUATION ACTUELLE DU CONFLIT ARMÉ ENTRETIEN AVEC EDUARDO PIZARRO LEONGÓMEZ SI ! IL Y A BIEN UNE GUERRE MONSIEUR LE PRÉSIDENT ! NI GUERRE, NI TERRORISME ENTRETIEN AVEC EDUARDO PIZARRO LEONGÓMEZ SUR LA DÉNOMINATION DU CONFLIT UNE GUERRE QUE TOUS NOUS AVONS PERDUE LE CYCLE DE LA VENGEANCE RÉPARATION POUR LES VICTIMES : CICATRISER LES BLESSURES UNE MANIÈRE DE RÉPONDRE : L’ABDICATION ÉTHIQUE ? LES SÉQUESTRÉS MON ROYAUME POUR UN MICROPHONE... NOUVEAU REVERS POUR LES ÉCHANGES HUMANITAIRES L’IMPORTANCE DES DROITS DE L’HOMME DANS LES NÉGOCIATIONS ENTRE LE GOUVERNEMENT ET LES GROUPES ARMÉS SI PRÈS ET SI LOIN ENTRETIEN AVEC MICHAEL FRÜHLING (ONU) SUR LA SITUATION DES DROITS DE L’HOMME ET DU DROIT INTERNATIONAL HUMANITAIRE (2004) ENTRETIEN AVEC FELIPE RAMIREZ de l’association catholique italienne “I Servi di Maria ” ENTRETIEN AVEC UN VOLONTAIRE BRITANNIQUE DE PEACE BRIGADES INTERNATIONAL LES DÉPLACÉS RAPPORT CODHES 2005 LES RÉFUGIÉS, HABITANTS INVISIBLES DES RUES COLOMBIENNES QUI VEILLE SUR LES DROITS DES DÉPLACÉS ? LA SITUATION DES DROITS DE L’HOMME ENTRETIEN AVEC ALAIN LIPIETZ,
Troisième partie - VIE ÉCONOMIQUE
DONNÉES ÉCONOMIQUES DE BASE L’ÉCONOMIE COLOMBIENNE EN 2005 : APERÇU BALANCE COMMERCIALE LE DYNAMISME ÉCONOMIQUE : L’ÉCONOMIE S’EST BIEN PORTÉE, MAIS PAS GRÂCE AU NARCOTRAFIC... AIDE ET COMPÉTITIVITÉ MOBILITÉ ET POLLUTION : METTRE À LA FERRAILLE POUR RESPIRER
Quatrième partie - QUESTIONS SOCIALES ET CULTURELLES
UN JOURNALISTE ÉTRANGER DÉCRIT BOGOTÁ EN 1967 ENTRETIEN AVEC PAUL BROMBERG PARADIS OU ENFER URBAIN ? POURQUOI TANT DE SOIF ? SUR LA BRÊCHE : PAUVRETÉ ET VIOLENCE ENTRETIEN AVEC FERNANDO CARRILLO-FLÓREZ, LE GOUVERNEMENT AFFIRME QU’IL Y A 1,2 MILLION DE PAUVRES EN MOINS LA PRIORITÉ : LUTTER CONTRE LA PAUVRETÉ POLÉMIQUE AUTOUR DU PROJET DE DÉCRET SUR L’ÉDUCATION RELIGIEUSE LA RELIGION DANS LES SALLES DE CLASSE FRANCISCO GALÁN, PORTE-PAROLE DE L’ELN, RENCONTRE LA HIÉRARCHIE DE L’ÉGLISE CATHOLIQUE DÉPÉNALISATION DE L’AVORTEMENT LE 28, LES FEMMES DANS LA RUE ! SUR LA BRÈCHE: VÉRITÉS OCCULTÉES SUR L’AVORTEMENT QUELLE ÉDUCATION CHOISIR ? L’EDUCATION EN 2019: TOUT CE QUI BRILLE N’EST PAS OR LA GESTION PÉDAGOGIQUE : LA VILLE COMME ÉCOLE LE GILET DE SAUVETAGE: « FISTON LES PRÉSERVATIFS! » DE LA MODE ET UN PEU PLUS CINQUIÈME COLONNE : TÉLÉVISION ET TLC
Cinquième partie - RELATIONS INTERNATIONALES
TROP D’ETATS-UNIS LA COOPÉRATION ENTRE LES ETATS-UNIS ET LA COLOMBIE VISION STRATÉGIQUE DU TLC POUR LA COLOMBIE LES ASYMÉTRIES DE LA « NÉGOCIATION » DU TLC LES DÉFIS DE L’ENTRÉE EN VIGUEUR DE L’ACCORD DE LIBRE-ÉCHANGE ENTRETIEN AVEC EDUARDO DURÁN GÓMEZ ANTICIPER : LA POLITIQUE VIS-À-VIS DU TLC ENTRETIEN AVEC DANIEL CASPARY, ENTRETIEN AVEC MME BREYER, LE TRAITÉ DE LIBRE COMMERCE ET LES DISPARITÉS RÉGIONALE