//img.uscri.be/pth/9cdf04727f64a1aa5dcd1055728fb45b84b8e552
Cette publication ne fait pas partie de la bibliothèque YouScribe
Elle est disponible uniquement à l'achat (la librairie de YouScribe)
Achetez pour : 19,99 € Lire un extrait

Téléchargement

Format(s) : EPUB

sans DRM

Soulèvements et recompositions politiques dans le monde arabe

521 pages
Les soulèvements populaires en Tunisie et en Égypte, avec la chute de Ben Ali et de Moubarak, ont produit un effet de démonstration des défauts de la cuirasse de régimes apparemment forts. Leurs succès ont favorisé une propension à l’action dans d’autres pays arabes, au sein de sociétés dont les revendications et les régimes ne sont pas forcément identiques. Ils ont ainsi ouvert un cycle de mobilisations qui, pour l’heure, n’est pas clos.
Mais peut-on parler vraiment de révolution ? De ces affrontements ont surgi de nouvelles façons d’envisager les rapports de pouvoir, et c’est sans doute là que réside la principale « révolution » : une transformation en cours dans les relations politiques, qui place l’ensemble des protagonistes des scènes politiques arabes sous le signe de l’incertitude.
Les auteurs s’appuient sur une connaissance de première main des terrains étudiés et prennent en compte la diversité des contextes pour expliquer ces événements et leurs répercussions au-delà de la rue.
Voir plus Voir moins
Soulèvements et recompositions politiques dans le monde arabe
Sous la direction de Michel C a m auetVa ir elFr édér ic
Les Presses de l’Université de Montréal
SOULÈVEMENTS ET RECOMPOSITIONS POLITIQUES DANS LE MONDE ARABE
ÇâââÈ ââ ûçâ È ûÈ È ĀçÈŝ ââÈŝ û ûÈç È ûÈ È ĀçÈŝ Çâââ VÈÈÈ çâÈ âû È :  ŚûÈÈŝ È Èçŝŝ ûÈŝ âŝ È È ââÈ  ÇÈ Èŝ ÈçÈŝ âûÈŝ.  ISBN 978-2-7606-3297-4 È  1. Èŝ ââÈ, 2011- . 2. âŝ ââÈŝ - ûÈ È ûÈÈÈ - 21 ŝçÈ. I. Çââû, çÈ. II. VâÈ, Fç, 1977- . JQ1850.A91S68 2014 909’.097492708312 C2014-941249-5
ŝÈ È âÈŝ : F âÈ
ISBN (âÈ) : 978-2-7606-3297-4 ISBN () : 978-2-7606-3371-1 ISBN (Èû) : 978-2-7606-3372-8
È D â : 3 ÈŝÈ 2014 ûÈ È ĀçÈŝ ââÈŝ û ûÈç © Èŝ ÈŝŝÈŝ È ’UÈŝ È â, 2014
Èŝ ÈŝŝÈŝ È ’UÈŝ È â ÈçâŝŝÈ ’âÈ fiâçÈ û ûÈÈÈ û Çâââ â ’ÈÈŝÈ û Fŝ û È û Çâââ û Èûŝ âçŝ ’. Èŝ ÈŝŝÈŝ È ’UÈŝ È â ÈÈçÈ È Èû ŝûÈ fiâçÈ È ÇŝÈ Èŝ âŝ û Çâââ È â Śç È ÈÈÈ Èŝ ÈÈŝÈŝ çûûÈÈŝ û ûÈç (ŚÔDEÇ).
Śûŝ â Èç È çÈ Çââû È Fç VâÈ
SOULÈVEMENTS ET RECOMPOSITIONS POLITIQUES DANS LE MONDE ARABE
Les Presses de l’Université de Montréal
Transcription de l’arabe
â âŝç È ’ââÈ â  ŝfiÈ û ’ââÈ âû ûŝâÈŝ çûâŝ û ââŝ. û Èŝ ŝ û ÈÈŝŝŝ âŝŝŝ âŝ â âûÈ ââŝÈ û âÈÈ ûŝŝ È âŝç ŝfiÈ, ûŝ ûŝ çŝ á çÈŝ ûŝâÈŝ. û Èŝ ŝ Èŝ È Èŝ âŝâŝ, ûŝ ûŝ çŝ á ’ûŝâÈ È ââŝ â â Èŝ âŝ û, È çâŝ çâ, á â âŝç ââŝÈ âÈ â Èŝ Èŝŝŝ Èû-êÈŝ. û Èŝ ŝ ÈÈûŝ « âÈŝ » âû ââŝ û  ûŝŝ È âŝ-ç ŝfiÈ, Èŝ ÈÈŝ ûÈŝ ŝ ûÈŝ â û âççÈ çç-flÈÈ, Èŝ ÈâûÈŝ È ŝ âŝ âûÈŝ, â çââ Èŝ âûÈ â È ÈûÈÈ È â çŝÈ (È ÈûÈÈ È ’âŝŝâ ’Èŝ âŝ âû, â È. â-çâŝ), ÈهÈ Èحŝ âûŝ ŝâŝ ŝç â û . âءÈŝ âûÈ â ûÈ âŝÈ ’ È Èعâ ûÈ âŝÈ ÈŝÈ ‘. Èش Èŝ âŝç â « ç » È  « ŝ ». È ŝ « û » Èŝ Èû â âÈÈ û. Èŝ ÈÈŝغ,ذ,ث,خÈقŝ ûÈŝ ÈŝÈçÈÈ â , , ,  È . Èŝ ŝûçÈŝ Èŝ ÈçÈŝ ŝ çÈŝ ŝÈ Èû âŝç âÈ.
présentation
« Révolutions » et recompositions politiques
Michel Camau et Frédéric Vairel
Èŝ ŝûÈÈŝ ûâÈŝ û « Èŝ ââÈ »  çû û ÈÈŝ-ŝÈÈ çââÈ á çÈû Èŝ « ûŝ È 1989 » È EûÈ çÈâÈ. V âŝ âŝ, Èŝ ÈÈŝ  ÈçÈ ûÈ ŝ ŝ á ’ÈûÈ Èŝ ŝâŝ çŝûŝ ŝû Èŝ Èŝ È ’âç çÈçÈ È ŝû Èŝ ŝûâŝ Èŝ « ûâÈŝ ». Āûû’û, ÈŝthawrâtââÈŝ, çÈ È Èŝ « ûŝ » Èû-ÈÈŝ, ûÈ û âÈ çâ È ÈçÈçÈ, Èç â â Èŝfiçâ È â çâ Èŝ âçÈŝ. ’ââÈ âÈ û ŝÈ çŝûÈ ÈŝŝÈÈ çÈ ’ÈçÈÈŝ ââû , âŝ âûçû, ûŝ ŝÈÈ--, ’ffâ û çââÈ âŝŝÈ âÈ û È çÈ È â çÈ Èŝ ŝûâŝ. Ç’Èŝ È fi ûÈ ûŝ âŝ ûû ÈÈÈ âÈç çÈ È. Èŝ ŝûÈÈŝ ûâÈŝ È ûŝÈ È È È, âÈç â çûÈ È È Ā È È ûââ,  û û ÈffÈ È ŝâ Èŝ âûŝ È â çûâŝŝÈ È Èŝ ââÈÈ ŝ. Èûŝ ŝûççŝ  âŝ ûÈ Èŝ á ’âç âŝ ’âûÈŝ âŝ ââÈŝ, âû ŝÈ È ŝçŝ  Èŝ çââçŝûÈŝ, Èŝ ÈÈçâŝ È Èŝ Èŝ ’âÈ âŝ ÈûÈŝ. îŝ  ûÈ û ççÈ È ŝâŝ û, û ’ÈûÈ, ’Èŝ âŝ çŝ.
1. â Èŝ ûŝ çÈŝ, Èŝ : Āâ, Ā È âŝ ÈÈ (.),Au cœur des révoltes arabes. Devenir révolutionnaires, âŝ, Āâ Ç, 2013 ; Èâ-Çâ, ûâ È ÔÈ FÈûÈ (.), « RÈû ŝû Èŝ ŝûâŝ ûâÈŝ ââÈŝ »,Revue française de science politique, . 62, ° 5-6, 2012.
8u l è v e m e n t s e t  S o r e c o m p o s i t i o n s p o l i t i q u e s
’ÈffÈ È ŝâ Èŝ ŝŝçâÈ ’û ÈffÈ È ŝûŝÈ. ÇÈû-ç È ŝ âû ŝûŝŝÈÈ È ŝâŝ, û È âûÈ âŝ È çÈŝ âŝ Èŝ âŝ ççÈŝ, û’á Èû âûÈ, ŝfiçâÈ ’û çâÈÈ âŝ â ÈçÈ È â ûŝŝâçÈ Èŝ Èŝ È È â ÈŝâÈû ûstatu quoûÈ. âçû Ôŝ ŝûÈâ ûÈ È û ’û È âûâÈ È ÈŝÈ ŝû È È ûŝ û’ûÈ ÈçÈ ââÈ È ŝ ç. Ś È È, âûâ-, È Èŝ ŝÈŝ È âÈŝŝÈ, Èŝ ÈçÈŝ ÈûÈ çâÈ È û ç ’œ. ûŝ Èŝ Èŝ ŝ ûÈÈÈ ûâÈŝ, âŝ ŝ È È ÈÈÈ ÈffÈçÈÈ ûÈ ŝû’ŝ ŝ Èûŝ çÈ Èŝ. êÈ ŝ’ŝ È ŝ’ÈffÈ âŝ, Èû âÈŝŝÈ ÈÈûÈ âffÈçÈ Èŝ ÈŝÈâ-ŝ û çâ Èŝ ŝŝÈŝ,  çŝ çÈ Èûŝ Èâŝ. Ç’Èŝ ŝâŝ ûÈ á ûÈ ŝÈ â çâÈ « û ». UÈ âŝâ È çûŝ âŝ Èŝ Èâŝ ûÈŝ,  â âÈ È ŝÈ ŝûÈ âŝ á â âçûâ Èŝ ŝâŝ, çûÈŝ È ŝûççŝ û ÈûÈŝ. È ççÈ È ŝâŝ ŝ’âÈ û âûâ û ççÈ È Èçŝŝ. « DÈ â ŝâ á â û », çÈ È ’û ûâÈ âÈû ûâ È ÈÈ çÈ, âû  ’û ûÈÈ È ŝÈŝ û  « û ». À ç ûÈŝ È È âŝ fiÈ Èŝ Èû ÈÈŝ « ŝâ » È « û » È û ââ È û âŝ. Èŝ ŝâŝ çŝûÈ û «  çûÈ », ŝû ’âûÈŝ « ŝ » û È È êÈ ÈÈ, ÈûÈ È çÈŝŝÈ È Èŝ ÈŝûÈ È È âŝÈ Èû ÈŝÈÈ. ’ÈÈ È ŝ’ûŝÈ âŝ È û « â È çŝÈŝ » á û ŝâ ,  ’â âŝ È « ŝÈ fi ». ûŝ âŝ âffâÈ á ûÈûÈ çŝÈ û ŝÈ âŝŝÈ, û Èŝ È â È ŝÈ âŝŝÈ, á ûÈ « û »  çûÈÈ â û’« ÈÈ ûÈ ÈçÈ ». DÈû çŝŝ ŝ’ŝÈ û ŝŝÈ û âÈÈû. ÇÈ û ŝÈ âŝŝÈ ’â âŝ È fi, Èterminus ad quem, ûÈ ûŝ ûŝ ŝûŝÈ. ĀûÈÈ , â « û », ÈÈ ûÈ ûŝ È âŝ -È û ’âççÈ, ŝÈ ŝûÈ á È ÈûÈŝ ’ûÈ È È â -çâŝâ. Èŝ Èçŝŝ, á á ’œûÈ âŝ È âŝçûÈÈ È ŝâŝ È ŝûÈÈŝ, ÈÈ ’Èâçŝ ÈÈ Èŝ ûŝ È Èŝ ûÈŝ û ÈÈ ’âûŝÈ Èûŝ âûÈŝ È Èûŝ çâçûŝ á Èŝ ŝûâŝ ûâÈŝ. Āû ŝûûŝ,  È ŝÈ âŝŝÈ âŝ âû ÈâçÈÈ â êÈ çŝÈ âŝ È È ââÈ. ÇÈû-ç È çŝûÈ ûÈ çÈÈ ’ââŝÈ ûÈ âŝ â ÈŝûÈ
2. Ôŝ, âçû, « È ç  ÇÈçÈ Āç  ŚÈ-È ŚçÈÈŝ », Journal of Soviet Nationalities,. 1, ° 2, 1990, . 8-27. 3. , ÇâÈŝ,From Mobilization to Revolution,Èw , Râ ûŝÈ, 1978. 4. DÈÈûÈ, GÈŝ,Logique du sens, âŝ, û, 1969.
p r é s e n tat i o n9
ù Èŝ âçÈûŝ û È ŝÈŝ ŝû â âŝÈ È ââÈŝ âÈŝ È ŝÈçŝ È « çâŝ ’ÈÈçÈ » È ’« ŝ ’âÈÈ ». ÇÈ ÈŝâçÈ ’çâÈŝ È È çûçâ ŝ’Èŝ Èŝfi È û ÈŝâçÈ ûç Èâ âÈç ’- Èŝ çfiûâŝ ŝçâÈŝ È ûÈŝ. ’ÈffÈ È ŝâ â û û á â ŝ Èŝ Èŝŝŝ È Èŝ Èŝ È ŝâ ffûŝ âŝ çÈ ŝŝû ’âffiŝ È È ŝâŝ ÈŝŝÈÈŝ û ÈçûÈ ûÈ Èŝ È ŝûâŝ çâÈŝ. È ççÈ È ŝâŝ È È Èçŝŝ ’Èŝ È âûçûÈ âÈ ŝÈ ’ûÈ Èûâŝâ Èŝ ÈffÈŝ È çÈÈ. â fi, È çâÈÈ È ÈçÈŝ û È ŝûŝ-È È È â ŝûçûâ ffÈçÈ Èŝ çâŝ û û. âŝ ûŝ ûÈ Èŝ ŝâŝ ’ Èêû âû â êÈ âÈû û Èŝ, Èŝ ûÈÈÈŝ ’ â â êÈ È È çûÈ. ûÈûÈŝ-ûŝ È çÈû-ç ’  û’ÈçÈ-È Èŝŝ âû ŝûÈŝ È ŝâŝâ. Èŝ âûÈŝ  âÈÈ Èçûû âû ûÈ ÈŝÈ È â Èŝŝ È È â ççâ. ûÈŝ, çâçû ’ÈÈ Èû È â û ’È È ç È ŝâ È âûâ Èŝ ûŝ È çâÈŝ á çâûÈ ŝâÈ ’û È â ç-â. ÇÈÈ-ç ŝ’Èŝ âÈ ââÈ û çÈâŝ Èŝ, û á û È ŝ Èûŝ êÈŝ. â ûâ Èŝ « ŝûâŝ »  û âÈ çÈâ, êÈ ŝ’ ’Èŝ ŝûŝÈû á ’ŝŝûÈ ’ûÈ ûÈÈ çÈ ûÈ âŝ È ŝÈû çâŝ ŝÈ. â â á â âûÈ ÈŝâÈ ŝû Èŝ « Èŝ », Èŝ û « ûŝ » ââÈŝ, çÈ ûÈ ûâÈ ’È Èŝ ûÈ ŝ ŝÈÈ È ÈÈ. Śâ ûÈâû ŝÈ âŝ âŝ û âŝŝÈÈ È ’È È È â âûÈ âû-Èá Èŝ ŝÈûÈŝ ŝâŝ û È È û È çâŝ Èû û ÈâûÈ. î ŝÈ á ŝâŝ û á â ŝ Èŝ âûÈŝ Èŝ -ŝâŝ È çÈÈŝ È Èŝ. ĀûÈÈ ,  ÈŝâÈ Èŝ Èçŝŝ Èŝ Èâŝ ûÈŝ ŝûâ Èû Èŝŝ çÈâÈŝ, û ŝÈ ÈçûÈ ŝâŝ ŝÈ çÈ ûÈÈ È ŝÈÈ. Dâŝ çÈÈ ÈŝÈçÈ, ûâÈ ŝÈŝ ’ŝÈâ ÈŝŝÈ ’âçÈçûÈ È ’ûâÈ. îŝ çÈŝÈ á âûâ È Èŝ È Èŝ ââûÈŝ È È âÈ, çŝ á â Èŝ Èŝ ŝûâŝ È Èŝ çÈÈŝ : 1) â È Èŝ ŝûÈÈŝ (çÈ ŝÈ È-ŝ ) 2) Èŝ Èŝ È ’ûâ ÈŝââÈ, 3) â ŝÈçÈ âûâÈ ÈŝÈ È 4) â âŝâ Èŝ ÈŝâçÈŝ ûÈŝ.
Une phénoménologie des soulèvements populaires
’âÈÈ âŝ È Èŝ È âŝ ’ÈŝâçÈ, â ûŝŝâçÈ È Èŝ ÈffÈŝ Èŝ ŝû-ÈÈŝ ûâÈŝ âŝ È È ââÈ È á ÈÈÈ ŝû È È Èŝ Èâŝ â ŝû Èŝ ŝâŝ âffÈçÈŝ ’ûÈ È -
10 S o u l è v e m e n t s e t r e c o m p o s i t i o n s p o l i t i q u e s
â È âŝ û çÈÈ âûâÈ È Èû ÈÈ. â Èŝ âûŝ Èâû È ÈçÈ Èŝ Èŝ È Èû çâÈ ûâÈ ŝû Èŝ ŝçŝ, Èŝ ŝâŝ ÈûŝÈŝ ŝÈ ŝ ÈÈŝ. EÈŝ  ŝ È çû Èŝ Èâŝ Èŝ âŝ ’ŝ, âŝŝŝ â È È Èŝ çÈŝââÈŝ,  çŝ Èŝ FÈŝ ûŝûâŝ Èŝ. Dâŝ Èŝ ÈÈŝ Èŝŝ È â « È Èŝ ûŝ » ŝÈŝ â jâÈŝ DâÈŝ È È Gû, Èŝ ŝâŝ ûÈŝ ŝ È ŝûâ ûŝ û ŝ çâûÈ È çÈÈÈŝ, ûŝâŝ È âŝ û È Èŝ ŝçÈÈŝ ŝçâû È ûÈŝ, È çâç âÈç çÈ û ûâ âÈ fiûÈ ’âçûŝ È â ŝçÈ Èŝ ûÈÈŝ ŝçâû : â çÈ ŝÈûÈ È ŝûffi âŝ á çÈçÈ ’âç ÈŝââÈ. Dâŝ â çû Èŝ ââû çûŝÈûŝ È â È È È Èâ Śç, ’ââŝÈ Èŝ ûŝ ŝ’Èŝ â â ŝûÈ çâÈ âû ÈÈ È Èûŝ çâûŝÈŝ û á ’ââ È Èŝ ’ÈÈŝ ââŝ ûŝ  çûÈ. D’ûÈ â È « Èŝ » á ’âûÈ , Èŝ Èŝ ŝÈ ŝ ŝŝûŝ, âû  È âŝŝÈ âÈ â ŝŝ È  Èŝ ûŝ á â ’û Èû È ââÈŝ. ÇÈŝ ffÈÈŝ âÈŝ ’âÈÈ Èŝ ûŝ È ŝÈŝ-È ’ŝ. Èû ê û Èŝ ŝÈûÈŝ « çâûŝÈŝ » È ŝŝûÈŝ âŝŝÈ âŝ ’È Èŝ ŝûÈÈŝ Èû-êÈŝ : Èŝ ŝâŝ ŝûÈ ûŝ-ŝâÈŝ û ÈÈ á â ’âçÈçûÈ Èŝ Èŝ ûÈŝ â È ûâÈ Èŝ ÈÈŝ È Èŝ âŝâçŝ È Èûŝ ŝÈçÈûŝ Èâŝ . Èŝ Èŝ È çÈŝ « Èŝ » È û ççÈ È « û » ŝûÈ â çÈŝŝ È ŝÈ ÈçÈ ŝû â « âûÈ » Èŝ ŝûÈÈŝ. î ŝ’â È È âŝ ûÈ êÈ ââŝÈ Èŝ Èŝ âûÈÈ ŝâŝ : âûŝ È âçÈûŝ ÈŝââÈŝ, Èŝŝ ÈâÈŝ È ŝâûÈŝ È ’âç, Èŝ È ’Èâç È û çâçû. U È âÈ ûÈ ûÈ ÈŝÈçÈ È û ’ûÈ Èŝ çÈŝŝûŝ È ûÈ çÈŝââÈ, Èŝ ûÈ-Èŝ ŝçâû âû ŝûÈÈŝ.
Contextes et déclenchements
DÈû ûŝ ÈâçÈŝ È ’ââŝÈ û çÈçÈÈ Èŝ Èŝâŝ ÈûÈ ûÈ ûÈû ûÈÈ ’û ŝÈ ûâÈ á ’âûÈ, ffâ û  È çââŝ ŝûÈâÈ ÈÈ â çûÈ û ç
5. Śû çÈŝ « âŝ », ç. Fâ, j, « ÈÈŝ  RÈû RÈŝÈ : wâ â Fû GÈÈâ  »,Sociological eory, . 11, ° 1, 1993, . 1-20. 6. D, çÈ,Sociologie des crises politiques.La dynamique des mobilisations È multisectorielles,ÈûÈ È âû. ’ûÈ âçÈ È, âŝ, ÈŝŝÈŝ È ŚçÈçÈŝ3 . , 2009.