Terres amères

Alain Beaulieu

Description

Écrites à quelques années d'intervalle, les deux pièces de ce recueil de textes pour le théâtre sont, selon l'expression de l'auteur, des drames familiaux pour quatuor à « cordes vocales ».
Avec Materna et Tant pis, Alain Beaulieu réussit à trouver le mot juste pour nous faire vivre les drames qui secouent ses personnages, avec des répliques souvent crues, mais combien authentiques.
Materna
Après cinq ans de prison pour meurtre, Catherine rentre chez elle. Guillaume, son ancien amoureux, n'est plus là, mais rien n'a bougé dans l'appartement. Guillaume partage désormais sa vie avec Fanny, la sœur de Catherine. Alors que la mère des deux femmes tente d'élucider le passé, le geste horrible posé cinq ans auparavant révélera le trouble de l'histoire de cette famille démolie.
Personnages : Catherine, 31 ans, Guillaume, 29 ans, Fanny, 29 ans, la mère, 56 ans.
Tant pis
D'un côté, la mère et son fils, François, enfant-roi qui, à dix-huit ans, tombera abruptement de son trône. De l'autre, le père et sa fille, Stéphanie, qui s'apprête à quitter le cocon paternel pour aller étudier dans une autre ville lorsque la vie la couvrira d'une chape dont elle ne se déprendra pas.
Échafaudée sur le modèle d'une partition musicale - avec ses duos, ses trios, ses quatuors et son rapport au public très particulier -, la pièce dévoile ce qui reste d'une famille éclatée et plutôt dysfonctionnelle après la révélation d'une vérité si lourde que tombent une à une les dernières défenses des parents, eux-mêmes à l'origine du grand mensonge. Une histoire d'amour et d'abandon, de souffrance et de haine qui nous rejoint tous, d'une manière ou d'une autre, parce qu'elle parle de nous, fils, filles, pères ou mères.
Personnages : La mère, 44 ans, le père, 46 ans, le fils, 18 ans, la fille, 20 ans.

Sujets

• Théâtre
• Alain Beaulieu
• Mains libres

Informations

• Publié par: Québec Amérique
• Date de parution: 21 décembre 2012
• Nombre de lectures: 0
• EAN13: 9782764417300
• Langue: Français

Extrait

Du même auteur chez Québec Amérique
Sous le soleil de Port-au-Prince, roman jeunesse, coll. Gulliver, 2008.
La Cadillac blanche de Bernard Pivot, roman, coll. Mains Libres, 2006.
Aux portes de l’Orientie, roman jeunesse, coll. Gulliver, 2005.
Le Joueur de quilles, roman, coll. Littérature d’Amérique, 2004.
Le Solo d’André, roman jeunesse, coll. Titan, 2002.
Le Fils perdu, roman, coll. Littérature d’Amérique, 1999.
Le Dernier Lit, roman, coll. Littérature d’Amérique, 1998.
Fou-Bar, roman, coll. Littérature d’Amérique, 1997.

Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada
 
Beaulieu, Alain, Terres amères (Mains libres) Pièce de théâtre.
9782764417300
I. Titre. II. Collection: Mains libres. PS8553.E221T47 2009 C842’.54 C2009-940915-1 PS9553.E221T47 2009

Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Programme d’aide au développement de l’industrie de l’édition (PADIÉ) pour nos activités d’édition.
 
Gouvernement du Québec - Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres - Gestion SODEC.
 
Les Éditions Québec Amérique bénéficient du programme de subvention globale du Conseil des Arts du Canada. Elles tiennent également à remercier la SODEC pour son appui financier.
 
 
 
 
Québec Amérique 329, rue de la Commune Ouest, 3 e étage Montréal (Québec) Canada H2Y 2E1 Téléphone: 514 499-3000, télécopieur: 514 499-3010
 
Dépôt légal: 3 e trimestre 2009 Bibliothèque nationale du Québec Bibliothèque nationale du Canada
 
Mise en pages: Karine Raymond Révision linguistique: Diane-Monique Daviau et Stéphane Batigne Direction artistique: Isabelle Lépine Adaptation de la grille graphique et illustration: Nathalie Caron
 
 
Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés
 
©2009 Éditions Québec Amérique inc.
www.quebec-amerique.com
Sommaire
Du même auteur chez Québec Amérique Page de titre Page de Copyright Dedicace Materna Tant pis Remerciements Terres amères
À ceux qui savent que rien n’est jamais acquis parce que leur corps a gardé malgré lui les stigmates de l’abandon
Materna
Personnages
Catherine, 31 ans
Guillaume, 29 ans
Fanny, 29 ans
La mère, 56 ans
 
 
 
 
Décor
 
L’action se déroule dans deux appartements, celui de Guillaume et celui de Catherine, imbriqués l’un dans l’autre dans un même espace scénique.
La mère tire de son sac ses lunettes, un stylo et un livret de mots croisés, qu’elle ouvre sur ses genoux. Elle pose ses lunettes sur son nez, réfléchit un moment puis déchiffre la première définition.
La mère
 
Trousseau à l’usage d’un nouveau-né, sept lettres. Sept lettres... à l’usage d’un nouveau-né... Qui appartient à la lune: lunaire. Donc, trousseau à l’usage d’un nouveau-né, ça commence avec un L... sept lettres. Li... lu... Suppression momentanée de la respiration, cinq lettres... apnée. Trousseau à l’usage d’un nouveau-né, la... la... On dirait qu’y font exprès pour mettre les mots les plus durs au début. Catégorie essentielle de la pensée taoïste chinoise, une-deux-trois-quatre... quatre lettres... voyons... yin... yang, y-a-n-g. Bon. Trousseau à l’usage d’un nouveau-né... l-a-y, lay... layette, une-deux-trois-quatre-cinq-six-sept lettres... ben oui... ( en écrivant ) layette. Ensemble des hasards, des fatalités qui déterminent le cours des évènements. Six lettres. Un mot qui finit par un N. Le maudit destin ! ( Elle écrit le mot ) J’haïs ce mot-là, moi, que je l’haïs donc.

Elle s’arrête, demeure songeuse un moment puis referme son cahier.
 
 
Chez lui, Guillaume est assis devant l’écran de son ordinateur. Une bouteille de cognac trône à la gauche de son clavier. Il se verse un verre et se relit.
Guillaume
 
Assis derrière le volant de sa voiture, Simon se rappelle jusqu’à quel point il l’a désirée, ce soir-là, sur les plaines d’Abraham. Il l’aurait prise là, sous les étoiles, au sommet du cap Diamant, devant le fleuve tranquille et les montagnes de Bellechasse, prêt à vendre son âme au diable pour avoir le privilège de goûter sa peau blême et le suc de ses seins. Il l’aurait bue et mangée avec application comme pour une dernière cène sans Christ et sans apôtre.

Catherine insère une clé dans la serrure de la porte de son appartement. La porte s’ouvre lentement. Catherine se tient dans l’embrasure et n’ose pas entrer.
Fanny, vêtue d’une sortie-de-bain, un téléphone portable à l’oreille
Aller danser? T’as raison, ça fait longtemps... Ben oui j’peux, voyons, j’suis juste en retard de quec jours... Ah! moi j’serais super contente, mais lui... Non, j’y en ai pas encore parlé... j’veux attendre d’être certaine avant... j’sais pas comment y va prendre ça si jamais... J’ai peur, Mélanie...
 
 
Guillaume, qui continue de lire à l’écran de son ordinateur
 
Simon se surprend à penser que rien de cette magie ne subsistera lorsque, dans leur appartement du bas de la ville, quelques années plus tard, ils constateront tous les deux avec effroi qu’il est toujours vain de vouloir récrire le passé. Parce que la vie est un train qui ne passe qu’une seule fois.

Catherine passe le seuil de la porte, referme derrière elle puis demeure immobile pendant que son regard balaie lentement la pièce. Pendant ce temps, Guillaume vide son verre, s’en sert un autre et continue à enfoncer les touches du clavier de son ordinateur. Après un moment, Fanny entre dans la pièce. Toujours vêtue de sa sortie-de-bain, elle s’essuie les cheveux, s’approche de Guillaume et lui enroule sa serviette autour du cou. Elle l’embrasse sur la joue.
Fanny
Y a un début de cerne autour de ton bain. Ça va te prendre une femme de ménage si ça continue. J’voudrais pas être obligée de retourner prendre ma douche chez nous chaque fois qu’on passe la nuit ensemble.
 
 
 
Guillaume
 
J’te promets que quand tu vas revenir, ça va être nettoyé.

Fanny jette un œil sur l’écran.
Fanny
Eh ! dis donc, ça avance!
 
 
Guillaume
 
Pas mal.
 
 
 
Fanny
Je peux lire?
 
Guillaume
 
Non, pas tout de suite. Un roman, c’est comme un bon pain. Là, la pâte est là, en train de lever, mais pas encore bonne à manger.
 
 
Fanny, qui le serre et lui embrasse le cou
Tant pis!

Elle se dégage, enroule sa serviette sur sa tête et s’assoit sur la causeuse pour se mettre du vernis sur les ongles d’orteils. Pendant ce temps, Catherine avance dans la pièce, tâte les meubles, s’arrête devant un tableau...
 
 
Guillaume continue à écrire.
Guillaume
 
(...) la vie est un train qui ne passe qu’une seule fois. Nous avions cherché la gare et l’avions dénichée dans un repli de notre passé, quelque part entre notre jeunesse et nos premiers mensonges. Debout l’un face à l’autre, nous n’avions pas encore remarqué que, plantés de part et d’autre des voies ferrées, il était impossible que nous montions dans le même wagon...

Guillaume continue à écrire. Catherine se retrouve devant un lit de bébé recouvert d’un drap blanc. Elle demeure de glace, son corps tremble, secoué par une série de petits spasmes à peine perceptibles. Après un moment, elle se retourne et revient vers la causeuse. Guillaume se laisse distraire par Fanny. Il la regarde vernir ses doigts de pieds sans qu’elle ne s’en aperçoive.
Guillaume
 
Ça me surprendrait que tu sortes en sandales aujourd’hui avec le temps qu’y fait.
 
 
Fanny
Tu sauras que je vernis ces jolis doigts de pieds pour moi, chéri... juste pour moi. T’as le droit de trouver ça quétaine, ça me dérange pas.
 
Guillaume
 
J’ai jamais dit que je trouvais ça quétaine...